Somogyi Hírlap, 1996. január (7. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-13 / 11. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASAG 1996. január 13., szombat Hogyan kell elszámolnunk 1995. évi jövedelmeinkkel? Kezdődik az adózási láz Tanulmányút A helyszínen, farmgazdaságokban ismerkedhetnek meg a német családi vállalkozásokban alkalmazott mezőgazdasági technológiákkal fiatal magyar agrár- szakemberek. A féléves szakmai továbbképzésre a Földművelésügyi Minisztérium és Baden-Württemberg mezőgazdasági minisztériuma közötti megállapodás ad lehetőséget. A földművelésügyi tárca illetékesétől megtudtuk, hogy az április végén kezdődő tanulmányútra azok a 20^30 év közötti fiatalok jelentkezhetnek, akik középfokú mezőgazdasági végzettséggel, legalább hároméves szakmai gyakorlattal és alapfokú német nyelvtudással rendelkeznek. A szakmai program résztvevői német családoknál kapnak szállást, s a családtagokkal közösen dolgoznak majd nap mint nap a farmgazdaságban. A „tanulóknak” kizárólag a kiutazás költségét kell állniuk, ennek 75 százalékát azonban a földművelésügyi tárca magára vállalja. A tanulmányútra január 20-ig lehet jelentkezni az Agrár- és Falusi Ifjúsági Szövetségnél, levélben (1447 Budapest, Pf. 518) vagy a 122-5789-es telefonszámon. U. G. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Német márka 97,08 Osztrák schilling 13,80 USA-dollár 140,21 ECU (Európai Unió) 179,78 A legtöbb embert érintő személyi jövedelemadó-bevallásról szólva Pitti Zoltán, az Apeh elnöke kiemelte: január 20-ig mindazok részére térítésmentesen eljuttatják az adóbevalláshoz szükséges egységcsomagokat, akik a hivatal nyilvántartása szerint az elmúlt évben adóztak, vagy adóelőleget fizettek be. Akik nem kapják meg időben a csomagot, illetve 1996-ban nyújtanak be először bevallást, azoknak a lakóhelyük szerint illetékes adóhivatal ügyfélszolgáA Magyar Nemzeti Bank által hivatalosan vezetett idegenforgalmi devizabevétel 1995 első tíz hónapjában 18 százalékkal növekedett, és elérte az 1,4 milliárd dollárt. Az emelkedés főleg az év első felére volt jellemző. A szállások típusai szerint különbözőképpen alakult a vendégéjszakák száma. A kereskedelmi szálláshelyek iránt mérséklődött az érdeklődés, itt kevesebb, mint 9 millió éjszakát töltöttek. Ez 6,8 százalékos latán kell azt kérniük. Az elnök emlékeztetett rá, hogy a jövedelemkifizetésekről szóló igazolásokat a munkáltatóknak, illetve a kifizetőhelyeknek január 31-ig kell eljuttatniuk az adózókhoz. Ezek az adóbevalláshoz szükségesek. A magánszemélyek adóbevallásának benyújtási, illetve postára adási határideje március 20-án 24 óra. Eddig az időpontig lehet késedelmi pótlék nélkül befizetni az esetleges adóhátralékokat is. A befizetéshez új típusú csekkek találhatók a csocsökkenés az egy évvel korábbihoz viszonyítva. A turistaszállások bizonyultak tavaly keresettebbnek, ezeket a kispénzű turisták is meg tudják fizetni, míg a szállodák a módosabb vendégeknek kínálták szobáikat. Felemás sikerrel. Kihasználtságuk átlagosan 46,9 százalékos volt, lakóik azonban a korábbinál hosszabb időre bérelték ki azokat. A kereskedelmi szálláshelyeket a hazai vendégek az előző évinél ritkábban keresték fel, a magban. Azoknak, akiknek többletbefizetésük van, a visszaigénylés jogosságának felülvizsgálata után 30 napon belül postázzák a pénzt. Pitti Zoltán kiemelte, hogy a mellékelt útmutatók ugyan segítik a nyomtatványok kitöltését, de ügyfél- szolgálataik is szívesen adnak felvilágosítást. Külön szabályok vonatkoznak a személyi jövedelemadózás feltételeit választó egyéni vállalkozókra, akiknek február 15- ig kell bevallásaikat feladniuk. Fontos tudnivaló, hogy az 1995. évi jövedelmekkel és befizetésekkel kapcsolatos igazolásokat, okmányokat 2001. december 31-ig kell megőriznie az adózóknak. N. Zs. vendégéjszakák száma csaknem 5 százalékkal csökkent. Az elmúlt év első tíz hónapjában 34 millió külföldi látogatott Magyarországra. A kimutatások arról is vallanak, hogy közülük több mint 18 millióan turistaként jöttek. Sokan tehát, de 7 százalékkal mégiscsak kevesebben, mint 1994 első tíz hónapjában. A turisták összesen 118 millió éjszakát töltöttek hazánkban, ez is 2 százalékos visz- szaesés. Nemcsak külföldiek jöttek kevesebben, hanem a magyarok is ritkábban indultak neki a nagyvilágnak. Tavaly mintegy 11 millió alkalommal látogatott magyar állampolgár külföldre. Bozsó Bea Kevesebb turista járt nálunk A pénzszűkét jelzi a kiutazások számának csökkenése is FELVÁSÁRLÁSI ARAK Sertés Árak: Ft/kg marha borjú növ. selejt juh nagyüzemi háztáji bika, üsző Kaposvár Pini Hungary 170 150 Kapos Ternero Bt 170-172 162 125-130 200-210 130-135 Lábod, ALM Kft 170 150 Tab, Kaveczky Kft — 165 130 kg felett 150 Húsért Kft 170 150 Siófok 175-180 150-160 Siómente Szöv. 110-140 230-280 170-185 200 kg fölötti sertés 140-150 ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Kaposvár, Éden zöldség-gyümölcs kereskedés paprika 36-50 paradicsom 220-280 káposzta 12-15 alma 60-100 burgonya 32-35 v. hagyma 20 savanyú káposzta 55 tojás 10 Siófoki nagybani piac paprika 35 Ft/db paradicsom 200 káposzta 10-15 alma 70 burgonya 25-30 v. hagyma 18-22 savanyú káposzta — tojás — Siófokon a kulturális központban "EXTRA" minőségű bálás ruhák vásárát tartjuk január 15-én, hétfőn, 8-11.30 óráig Karaván! (5847) ÉTTERMEK, KONYHÁK, FIGYELEM! Rendkívüli zöldségakciónk továbbra is folytatódik vöröshagyma 24,— Ft/kg burgonya 40,— Ft/kg, 50 kg felett 38 Ft! gyökér 100,— Ft/kg tojás 360 db felett 10,70 Ft fokhagyma 135,—Ft sárgarépa 40,— Ft/kg mák 220,— Ft/kg, 10 kg felett 190 Ft Egyéni vásárlóinkat kis tétel esetén is kiszolgáljuk. Élelmiszer-diszkont üzletünk gazdag és olcsó árukészlettel várja kedves régi és új vásárlóit! Ha jót akar, kedvező áron, csak a FLEX-DISZKONT-ba járjon! Kaposvár, Vasvári P. u. 1. (íjööo) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Balatonboglár Város Képviselő-testülete pályázatot ír ki a város "Közterületfenntartó Szervezet" intézményvezetői állásának betöltésére Alkalmazási feltételek: 77/1993. (V. 12.) sz. Kormányrendeletben foglaltak szerint felsőfokú szakirányú végzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Az állás betölthető: 1996. március 1. A pályázatot 1996. január 31-ig az alpolgármesterhez lehet benyújtani (8630 Balatonboglár, Erzsébet u. 11.) Pályázat elbírálásának határideje: 1996. február 29. (5927) I. KANIZSAI BLUES FESZTIVÁL 1996. január 19-én 16 óra Cserháti Csarnok Nagykanizsa, Ady E. u. 72/a Hobo Blues Band, Magyar Atom, Ilerfli Davidson, Tóth Bag! Band Információ: 06-60-399-591 __________________________(5739)-------------;-----------------\ Üzlethelyiség kiadó A SEFAG Rt. bérbe adja a Berzsenyi u. 2. szám alatti üzlethelyiségét. (Volt autószalon) 53 négyzetméter alapterület szociális helyiségekkel. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. Tel.: 82/315-022, műszaki l °SZtály (5884, J A Veszprém Megyei Autóközlekedési Tanintézet Kft. 1996. január 20-án, 9 órakor- BELFÖLDI ÁRUFUVAROZÓI VÁLLALKOZÓI-NEMZETKÖZI ÁRUFUVAROZÓI VÁLLALKOZÓI intenzív szaktanfolyamot indít Jelentkezés: Veszprém, Kádártai u. 33. — Tel.: 88/322-610, 322-411 ® VISZONTELADÓKNAK gyűrtselyem 310Ft/m pamut méteráru 1000 Ft/kg Keresse boltunkban a városban legolcsóbb áron kapható zománc-, műanyag-, teflonedényeket és kerámiákat nagy választékban. Nyitva: h-p 8.30-17 óráig Silver Háztartási és Edénybolt Kaposvár, Baross G. u. 25-27. (KIEG-gel szemben) _____________________ (5752) ÁRENGEDMÉNY 1996. január 20-ig! Az alaptól a tetőig mindent egyhelyről!- Porotherm falazóanyagok 20% árengedménnyel- Ukrán pala 670 Ft/db- JAMINA CSERÉP, natúr 52 Ft/db i- JAMINA CSERÉP, mázas 55 Ft/db I 150 m2 felett házhoz szállítva!- Tatai hornyolt, natúr cserép 47 Ft/db- Hőszigetelők, Villas szigetelőlemezek 1995-ös áron!- Cement, mészhidrát HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉGEK! Csökkentheti az áremelések negatív hatását, ha anyagbiztosítási megállapodást köt velünk! A KAPOS KOMFORT Kft. egy jó választási lehetőség! Kaposvár, Nyugativánfa u. 33. Tel.: 82/410-148:419-000 (5762) Építkezéshez még ÁREMELÉS előtt - közvetlenül a gyártótól! Kisméretű 12,50 Ft/db Kettősméretű 19,50 Ft/db B30-as 28,50 Ft/db továbbá IV. o. 1200,— Ft/m3 Előrendelést is felveszünk, fuvart vállalunk! Tel.: 73/354-286 Ugyanitt targoncást, s téglaégetőt alkalmazunk! K CSÚCSMINŐSÉGŰ NYERŐGÉPEK üzemeltetése vendéglátó egységekben. TELJES ÜGYINTÉZÉS! Kérje ingyenes fényképes tájékoztatónkat,-3 vagy felkeressük Önt! § Telefon: 22/327-192 A MASSEY FERGUSON S. A. mely cég az AGCO amerikai társaság teljes tulajdonában van dealert, ill. kereskedőt keres Somogy megye területére az alábbi gépek forgalmazására: ♦ 240 LE amerikai traktor ♦ 100-200 LE francia traktor ♦ 40-104 LE angol traktor ♦ kombájnok 3,7-6,7 m vágószatallal ♦ 3-6 fejes váltvaforgató ekék ♦ Hesston nagybálázók ♦ White vetőgépek a Érdeklődni az alábbi címen: MASSEY FER6USON MAGYARORSZÁG 2890 TATA, TÓPART SÉTÁNY 4. TEL.: 34/383-018, 383-321 FAX: 34/382-290 FARKAS LÁSZLÓNÉ IRODAVEZETŐ Élénkülő pénzpiac kenésére. A kamatügyletekkel együtt 10.900 kontraktus kelt el 1,6 milliárd forintért. A héten összesen 155.271 kontraktus volumenben, és 24,4 milliárd forint értékben kereskedtek az alkuszok. A Budapesti Árutőzsde határidős pénzpiacán tegnap, elleniében az év eddigi időszakával, újra születtek üzletek a kamatpiacon. így reagált az árutőzsde a rövidlejáratú állampapírok kamatának csökEzekben a napokban postázza országszerte az adóbevallási nyomtatványokat tartalmazó egységcsomagokat az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal. Az 1995. évi jövedelmek alapján esedékes adózás tudnivalóiról tegnap sajtótájékoztatót tartottak Budapesten, az Apeh székházában. Vendégszeretetre, barátságos fogadásra buzdítja a honpolgárokat az a reklám, amelyet a millecentenáriumi programsorozat hírverésére készítettek. Szükség is van turistacsalogatásra, mivel a tavalyi gyorsmérleg azt mutatja, hogy a szerény eredményeknél volt már jobb. Idén, a remények szerint milliókkal több látogatóra számíthatunk.