Somogyi Hírlap, 1995. december (6. évfolyam, 282-305. szám)
1995-12-09 / 289. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1995. december 9., szombat Meszelni jó Ezekben a napokban sok személygépkocsi keresi fel az erdős, hegyes vidékeket. Utasaik terepszemlét tartanak a hétvégi házak, kertek kisebb-nagyobb fenyveseiben is. Azután nyomukban elindulnak a teherautók, motoros fűrésszel a platón és... Harminc-negyven „karácsonyfa” kivágása és felpakolása alig több mint fél óra a tilosban járó teherautókra. A „beszerzés” természetesen ingyenes, hiszen az alkalmi favágó többnyire nem a sajátját vágja. A kis fák irtását több módon is meg lehet nehezíteni. A kiskertek tulajdonosai például oltott mésszel fröcskölhetik be a törzseket. A nagyobb fenyvesekben állandó őrizetet kell biztosítaniuk a tulajdonosoknak, vagy az erdőgazdaságoknak. Az állampolgár úgy segíthet, ha nem vásárol meszes fenyőt, s nem teremt piacot a' faorzóknak. Kívánatos lenne az is, ha a hatóság az eladótól a korábbinál szigorúbban kérné számon az áru származását. Nagy üzlet a fenyő karácsony környékén, különösen akkor, ha a telepítés, a gondozás és az adózás nem annak gondja, aki csupán az értékesítésre „szakosodott”. (Nádor) Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Német márka 95,83 Osztrák schilling 13,62 USA-dollár 138,65 ECU (Európai Unió) 176,88 Túl drága volt az átalakulás Ma a jövedelemhiány az agrárgazdaság legnagyobb gondja. Jövedelem nélkül pedig nincs fejlesztés, nincs modernizáció - mutat rá dr. Németi László agrárközgazdász, akivel mezőgazdaságunk múltjáról, jelenéről és jövőjéről beszélgetünk.- Ön nemrégiben úgy nyilatkozott, hogy szükségtelenül és fájdalmasan nagy árat fizetett a mezőgazdaság az elmúlt négyöt esztendőben az átalakulásért. Kifejtené ezt bővebben?- Nézzük a tényeket! Az agrárágazat tavalyi bruttó termelése 69 százaléka lett az 1989. évinek. Különösen súlyos volt a visszaesés a gabonatermelésben és az állattenyésztésben. Ugyanezen időszakban harminc százalékkal csökkent a hazai élelmiszer-fogyasztás is, azaz a lakosság ennyivel kevesebb tejet, húst és gyümölcsöt vásárolt. A mezőgazdaságban képződött jövedelem 1989-ben 24 milliárd, 1992-ben 32 milliárd, tavaly pedig - az átmeneti nagyobb termelői áremelés ellenére is - már csak 5 milliárd forint volt. Az agrárolló növekedése mellett (1989-1993 között 70 százalékkal nyílt) 1990-től kezdve a mezőgazdaság tulajdonképpen csak veszteséget termelt. Hasonlóan kedvezőtlenül alakult a helyzet a támogatottság terén: a dotáció mértéke - 1988-hoz képest - 1992-ben az egyötödére esett vissza. A jelenlegi nyolc-tíz százalékos szubvenció fele exporttámogatás, amelynek mindössze hat százaléka jut el közvetlen formában a termelőkhöz. Összességében véve, a rendszerváltás után kialakult lehetetlen közgazdasági helyzet okozza a termelés jelentős mértékű visszaesését, a vagyonfelélést, a nagyüzemek és a mező- gazdasági vállalkozók tömeges csődbejutását. A mezőgazdaság jövedelemhiánya akadályozza a termelés szinten tartását, és sajnos lehetetlenné teszi a fejlesztést, a modernizációt egyaránt.- Ván-e gyógyír a száz sebből vérzőagrárium számára?-Az elrtlúlt években a világtendenciákkal ellentétes irányba sodródott mezőgazdaságot csak jól kidolgozott agrárpolitikával lehet visszavezetni a helyes útra. Egyedül az az agrárfejlesztési program reális, amelyik felismeri: jövedelem nélkül nem lehet önfinanszírozó a gazdálkodás, és beruházás nélkül nincs modernizáció. Integráció - hosszabb távú szerződéses termeltetés - nélkül nem létezik termelésbiztonság. Azt is tudomásul kell venni, hogy csak úgy tudunk versenyképesek maradni, gazdaságosan exportra termelni, ha minőségi termékeket állítunk elő. E nélkül, valamint megfelelő szakmai képzettség és információ híján nem lehet felzárkózni. Újvári Gizella László Csaba azt is kiemelte, hogy októberben megindult a költségvetési hiány növekedési ütemének tervezett csökkenése, s ez a kedvező folyamat továbbra is tart. Hátterében az áll, hogy novemberben kiugróan magas, 129 milliárd forint volt a központi költségvetés bevétele . Ez csaknem 14 milliárd forinttal volt több az első tíz hónapban elért átlagos havi bevételnél. November végéig túlteljesült - az előző hónapokhoz képest nyolcmilliárd forinttal nőtt - a vám- és importbefizetés. A terveknek megfelelően alakulnak a privatizációs bevételek is. Az államtitkár szerint az év végére várhatóan a kasszába kerül az előirányzott százötvenmilliárd forint. Érdekességként azt is megemlítette a helyettes államtitkár, hogy a múlt hónap végére bravúros bevételt hozott a lottóőrület nyomán befolyt játékadó. Ugyanakkor az általános forgalmi adóból az első tíz havi átlagnál szintén 2 milliárddal többet könyvelhettek el. N. Zs. PIACI KÖRKÉP Burgonya Kaposvár 40-45 Siófok 40-50 Nagyatád 45 Marcali 35-40 Káposzta 25 20-30 25 30 Paprika 25-45/db 20-38/db 250-350 280-300 Paradicsom 200 180 180 150-180 Uborka 180 270 220 200 Leveszöldség 80 60 100 90 Tojás 12 12 12 11 Gomba 220-300 220-280 210-250 260 Hagyma 35 30-50 35 40 Banán 150 120 150 140 Alma 45-100 120 80 60-100 Karaláb 25-30 10 20 20 Karfiol .--------12 0 80 90 Saláta 40 35 40 35 Kelkáposzta 40 50 80 40 Savanyúkáposzta 100 90 70 90-100 FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK Árak: Ft/kg Sertés marha borjú növ. selejt juh nagyüzemi háztáji bika, üsző Kaposvár Pini Hungary 180-185 165 nagysúlyú sertés 160 kg-ig 160 koca 160 kg felett 150 Kapos 1 Ternero Bt 185 170 125-130 200-205 130-135 Lábod, ALM Kft 190 170 Barcs, Drávacoop Húsüzem 190 185 Siófok 180-185 170-180 Siómente Szöv. 110-140 230-280 170-185 200 kg fölötti sertés 150-160 150-165 ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS Kaposvár, Éden kereskedés Siófoki nagyba paprika 15-20 Ft/db 33 Ft/db paradicsom 100 140 káposzta 10 15 alma 40-50 63-65 körte 50-70 120 burgonya 33 39 v. hagyma 18 18-22 savanyú káposzta 35-40 — KARÁCSONYI A JÁNDÉKOT IS A SOMOGYKERTOL VÁSÁROLJON! EZÜST -szombaton és EZÜST -vasárnap (dec. 9-10-én) boltjainkban egyes termékekre jelentős engedményt adunk. SOMOGY ÁRUHÁZ Cipőosztály Minden női, férfi, gyermekcsizma és téli cipő 20% engedménnyel. SOMOGY ÁRUHÁZ Méteráru osztály- frottír törölköző 62p-FÍ 496 Ft- frottír törölköző '480 Ft 384 Ft SOMOGY ÁRUHÁZ Vegyesiparcikk osztály- Női, férfi kozmetikumok- továbbá egyes mosószerek, illatszerek és vegyiáruk akciós áron. SOMOGY ÁRUHÁZ Divatáru osztály- nyúlszőr USÁNKA- Női Fibrella kombiné, 30%-os engedménnyel. SOMOGY ÁRUHÁZ Konfekció osztály- Férfi, női, gyermek dzsekik,- Férfi és női szövetkabátok , 20% engedménnyel. KAPOSVÁRI BOLTJAINK: ADIDAS (Fő u. 15.) 7-es méretű Sreetball palánk üööíFFt 5340 Ft, 40% engedménnyel. SPORT-JÁTÉK (Fő u. 15.)- Puma edzőcipők- gyermek szabadidő garn. (134-146 méretben)- gyermek melegítő (140-176 méretben)- horgászbotok, horgászorsók 10% engedménnyel. CSIBI (Fő u. 13.)- lányka, fiú kabát- thermo pulóverek- lányka flanel és gyapjú ruhák, aljak- 2 részes bébi overall- bébi dzsekik, engedményes áron! VAS-EDÉNY (Ady E. u. 7.)- PB gáz forrasztó 6850 Ft' 3950 Ft- Evőeszköz 24 rész. 2750/Ft 1400 Ft- Konyhakés 9/ Ft 60 Ft- Rozsdamentes tálca 8/0 Ft 600 Ft- Teflon lábas 3680 Ft 2300 Ft 4200 Ft 2600 Ft BUDALAKK (Ady E. u. 9.)- Studio Line hajápolási termékek- Parfümök- Díszdobozos kozmetikumok, 30% engedménnyel. FLÓRA (Noszlopy G. u. 4.)- Cutex rúzsok, szemhéjpúderek- BRUTH férfi kozmetikai csomag- PLENITUDE arckrémek- ASTOR női kozmetikumok- VANDERBILT parfüm- Elseve L'oreal hajhabok- Hélia D arckrémek- Fonott bambusz újságtartók kedvezményes áron! AKCIÓS BOLT (Fő u. 31.)- Egyes gyermek, női és férfi ruházati cikkek kozmetikumok, lemezek, kazetták, női táskák 20-50% engedménnyel! Gyermek dzseki (6-12-es méretig) 2400 Ft Férfi autóskabát 3000 Ft JÁRMŰ-ELEKTRIKA (Ady E. ú. 4.) 25 000 10 900 4000/ 59 9C S 10 Joo 15 500 Ft 8900 Ft 2500 Ft 49 900 Ft 54 900 Ft 45 900 Ft 55 900 Ft- MTB kerékpár- BMX kerékpár- Háromkerekű gyermekkerékpár- Samsung színes tv 51 cm- Samsung színes tv 51 cm TXT- Samsung videó 2 fejes- Samsung videó 4 fejes- Zanussi Lehel hűtők: ZFC 162 T ZFC 165 T ZVC 60 . ZVC 120- Moulinex és Tefal egyes termékei: grillsütő 8500/4 hőpárna 42j>0 Ft hajszárító 2900 Ft- Szánkó 3790 Ft és- valamint a televízió reklámokból ismert TV-Shop termékek: játékok, kozmetikumok, egyes háztartási felszerelések. (900 Ft i 900 Ft 900 Ft 900 Ft 32 900 Ft 31 900 Ft 27 900 Ft 41 900 Ft 6900 Ft 3200 Ft 2300 Ft 3990 Ft VlbfeKI BOLTJAINK: CIPŐBOLT (Nagyatád, Kossuth u. 7.) férfi házicipő férfi házicipő 150ÍW*Í X50 Ft 1200 Ft 1160 Ft- férfi házicipő 1000 Ft- állatfigurás gyermek házicipő 25-34 méret -&10 Ft 408 Ft MÉTERÁRU (Nagyatád, Kossuth u. 3.)- frottír törölközők- frottír fürdőlepedők- Curver áruk engedményes áron! PAPÍR (Nagyatád, Kossuth u. 7.)- társasjátékok reklámáron- ajándéktárgyak manikűr készletek, órák nagy árengedménnyel. CSECSEMŐRUHÁZAT (N.atád, Kossuth u. 3.)- bébi overall 2700 Bt 2160 Ft 3950/Ft 3160 Ft 3600 Ft 2880 Ft- gyermek dzsekik 3050 Ft 2920 Ft 3200 Ft 2560 Ft VEGYIÁRU (Nagyatád, Széchenyi tér 11.)- 1000 Ft feletti vásárlásnál minden kedves Vevőnket ajándékkal lepünk meg.- Egyes kozmetikai termékek akciós áron MŰSZAKI (Nagyatád, Széchenyi 11.)- Tv-k, videók nagy engedménnyel, rendkívül kedvező áron- villanyboylerek, videókazetták kedvezményes áron- Duracell elem: hármat fizet, négyet kap. BARCS CIPŐ-DIVATÁRU BOLT (Köztársaság u. 25.)- női Krisztina hálóing- női Krisztina ágykabát- női Flanel ágykabát- női Krisztina kombiné- férfi ingek KEDVEZMÉNNYEL BOLTJAINK MEGHOSSZABBÍTOTT NYITVA TARTÁSSAL 15 ÓRÁIG VÁRJÁK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (3337) f Kedvezően alakulnak az idei költségvetés tényszámai Rekordbevételt hozott a iátékadó A központi költségvetés november végi hiánya 214,8 milliárd forint volt. Ez 58,8 milliárddal, 37,7 százalékkal haladta meg a pótköltségvetésről szóló, 1995. júliusi törvényben jóváhagyott 156 milliárdot - hangsúlyozta László Csaba helyettes államtitkár a Pénzügyminisztérium pénteki sajtótájékoztatóján.
