Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-29 / 280. szám
1995. november 29., szerda SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 11 t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FETT VENDEL Kaposvár, József u. 2/A. (volt kaposfői) lakos életének 76. évében türelemmel viselt, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése november 30-án, csütörtökön fél l órai gyászmise után lesz a kaposfői temetőben. Gyászoló család «I» Fájdalommal közöljük, hogy szeretett édesanyánk, JANCSEK SÁNDORNÉ Sebrek Margit libickozmai, majd marcali lakos szerető szíve november 27-én megszűnt dobogni. Temetése november 30-án 10 órakor lesz a marcali temetőben. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CZIRÁKI LAJOS memyeszentmiklósi lakos életének 69. évében hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése november 30-án a 11 órai gyászmisét követően lesz a memyeszentmiklósi temetőben. Gyászolják szerető felesége, kisunokája és a rokonság GYÁSZHÍR "Az élet me gszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább." Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, JASEK IMRE hosszú szenvedés után életének 58. évében elhunyt. Drága halottunk temetése december 1-jén, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család "Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSUHA SÁNDOR volt Tanép dolgozó, Kaposvár, Nyár u. 111. sz. alatti lakos életének 56. évében szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése december 1-jén 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család • "Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Minden külön értesítés helyett mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédipapám, VARGA JÓZSEF Kaposvár, Rómahegyi utcai lakos életének 73. évében csendesen elhunyt. Temetése december 1-jén, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászmise december 2-án, szombaton reggel 8 órakor lesz a donneri Szent Kereszt templomban. A gyászoló család "Számunkra Te sosem leszel halott." Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédike és szeretett anyósom, ÖZV. VASS ISTVÁNNÉ Borbás Anna kaposmérői lakos fájdalmai megszűntek, 81 éves korában elhunyt. Temetése november 30-án a 14 órai gyászmisét követően lesz a kaposmérői temetőben. Gyászolják szerető leányai, veje, unokái dédunokái, testvére és a rokonság Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GYÖRGY IGNÁCNÉ mernyei lakos, életének 77. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése november 30-án, csütörtökön 11 órakor lesz a mernyei temetőben. Gyászoló szerettei t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerté^ és szerették, hogy MISKOLCZI JÓZSEF Kaposvár, Kaposrétsor 61. sz. alatti lakos 69 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése december 1-jén, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy ENCENPLENNER JÁNOS 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 30- án 10 órakor lesz a kisbárapáti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VOLASEK JÓZSEFNÉ Panni hétfőn este váratlanul elhunyt. Temetése november 30-án, csütörtökön 13 órakor a balatonsze- mesi temetőben lesz. Gyászmise 12 órakor. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család T Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, ÖZV. BURCSA ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal gyászunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik POPOLICS IMRE balatonszabadi lakos temetésén részt vettek, együttérzésükkel és virágaikkal gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szív vei mondunk köszönetét mindazoknak, akik KUTI JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal gyászunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. KOVÁCS JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család INGATLAN 1,5 szobás lakás beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 47. VIII. 29. Király. (2159) BARCSON frekventált helyen új 108 m2-es társasházi lakás, garázzsal és pincével eladó. Érd.: 82/462-246, 18 óra után. (1906) BOGLÁRON telek eladó. Tel.: 85/ 352-278, este. (2175) w CSALÁDI ház Balatonlellén sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap 85/353-281. (2311) ELADÓ Lábod, Kossuth u. 147 sz. kis családi ház kedvezményes áron valamint Skoda S 100-as lejárt műszakival. Kossuth u. 44. egész nap. (2179) FIZETÉS könnyítéssel Hetesen új 3 szoba + tetőteres, gázfűtéses családi ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 06-30/ 460-749. (2315) FIZETÉS könnyítéssel Balatonmárián 2 szintes nyaraló és telek eladó. Tel.: 06- 30/460-749. (2305) FONYÓDLIGETEN ABC mellett zöldséges pavilon eladó. Tel.: 85/352- 761.(1988) GARÁZS Kaposváron a Petőfi u. 13.sz alatti garázssorban eladó. Tel.: 82/316- 280. (2260) JUTÁBAN főútvonal mellett 3 szobás gázfűtéses családi ház nagy telekkel eladó. Tel.: 82/321-024. (1956) KADARKÚTON a központban 2,5 szobás családi ház sürgősen eladó, valamint a Nagy u. 5.sz ház nagy melléképülettel és a Cserhát zártkerti részen szőlő présházzal, valamint 600 n-öl szántó. Érdeklődni Kadarkút, Petőfi u. 32, postával szemben. (2201) KAPOLY, Szabadság u. 65.sz 2 szobás konyhás ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni lehet Patalom, Szociális Otthon, Cseh Sándornál. (2225) KAPOSFÜREDEN 4 szoba + nappalis családi ház a Kisköz utcában eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Tel.: 06-30/ 460-749. (2312) KAPOSFŐ Kossuth L. u. 180.sz két család részére is alkalmas, tetőteres, gázos családi ház nagy telekkel eladó. (2238) KAPOSKERESZTÚR, Széchenyi u. 46. alatti kis családi ház (fürdőszobás), 10 éves, Kaposvártól kb.: 18 km-re eladó. (2200) KAPOSVÁRON 54 m2-es, 2 szobás, központifűtéses lakás sürgősen eladó. Érdeklődni Somogyi László, Fonyódliget, DAM Üdülő, Virág u. 34: 15-20 óráig, vagy a 85/360-572 telefonon. (1163) KAPOSVÁRON a Róma hegyen, a Rippl-Rónai Múzeum mellett 850 n-öl zártkert eladó. Tel.: 85/351-358, 06-60/ 368-859. (2176) KAPOSVÁRON belvárosi 1,5 szobásétkezős, egyedi gázos, IV.emeleti lakás eladó. Tel.: 82/316-280. (2262) KAPOSVÁRTÓL 5 km-re panorámás 2020 n-öl építési telek, fizetési könnyítéssel eladó. Tel.: 82/320-598. (1874) Kaposváron a Béke utcában II. emeleti erkélyes vízórás, parkettás, 2 szobás, 52 m2-es lakás sürgősen eladó. Érdeklődni tel.: 82/320-675,82/312-726. (2275) MARCALI központjában 2 szobás erkélyes lakás sürgősen eladó. Tel.: 85/ 314-385.(2170) SOMOGYASZALÓBAN 3 szobás családi ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 06-30/460-749. (2317) SÜRGŐSEN eladó Bábonymegyeren a Rudnay u. 6. sz. ingatlan, kétszoba, konyha, fürdőszoba, nagy telekkel. Irányár 800 EFt. Érdeklődni a helyszínen. (2139) SZŐLLŐSGYÖRÖK, Gárdonyi u. 33.SZ családi ház eladó. (2101) JÁRMŰ EDIT Autóügynökség eladó autókat keres. Kaposvár, Fő u. 87. Tel.: 82/319- 000.(99894) ELADÓ 4 ütemű Wartburg. Telefon: 84/322-281. (2333) FIAT Fiorino tgk 1,7 dízel, 1991-es, 75 000 km'-rel, kitűnő állapotban, friss műszakival eladó. Tel.. 06-60-369-107. (2218) FIAT Tempra 1.9 turbó-dízel 93-as, extrákkal eladó. Tel.: 06-20-461-998. (2302) FIAT UNO 1,3D eladó. Tel.: 82/311- 435.(2194) FIAT Unó eladó. Tel.: 82/316-535. (2246) FORD Orion Ghia Si. 1.6 i. kát. 91-es, 16 db beépített gyári extrával, garázsban tartott, igényesnek eladó. Tel.: 06-60- 368-958; 82/422-855. (2220) FUTÓZOTT gumik árusítása, szerelése, centirozása. Tóth Balatonlelle, Béke u. 12. Nyitva tartás: Non-stop. Tel.: 85/ 350-680. Ugyanott 6 személyes önjáró napozóstég (vizibicikli) eladó. (1227) IFA W50 fixplatós, 6 t-ás IFA pótkocsival eladó. Irányár: 525 000 Ft. Tel.: 06/60/362-434. (1926) KIS Polski 78-as felújítva, 2 éves műszakival eladó. Telefon: 84/311 -986. (2334) KÉSZPÉNZ!!! Dáciát, Ladát, Moszkvicsot vásárolunk. Házhoz megyünk. Tel.: 06-60-310-401, 06-30-446-593. (99276) LADA 1500-as, 3 éves eladó. Tel.: 18 óra után 82/314-811. (2203) MAZDA 323-as eladó. Tel.: 85/314- 371.(2174) MTZ 80-as traktor eladó. Érdeklődni 16 óra után. Patalom, Kossuth L. u. 59. Tel.: 82/371-018.(2211) OPEL Vectra 1,6 i 1994. december 15-i kiadású 17000 km-rel eladó. Tel.: 17 órától 82/315-033.(2243) PEUGEOT 205 1,4 -es, 5 sebességes, 85-ös évjárat eladó. Tel.: 85/354-275. (2248) POLSKI Fiat 1500, 9 éves, lemezcserével, festve, új motorral, tartalék alkatrészekkel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 82/352-444,351 -558 munkaidőben, Huber. (2029) RENAULT 18 GTL 1,4B friss műszakival eladó. Kaposvár, Madár u. 65. Tel: 82/317-768.(2263) ROMÁN és orosz gyártmányú gépkocsikat vásárolok. Telefon: 06-29/344- 724, 06-60/349-689. (1197) SKODÁT vennék 84-90-es évjáratig. Tel.: 06-20/429-079. (1088) TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-estől. Tel.: 06-30/440-110. (98855) VW BOGÁR 1.3-as teljesen felújítva és Bogár 2,5 T targonca eladó. Marcali, Széchenyi u. 10. Tel.: 85/312-468,8-15- ig. (2169) VW JETTA 1,3 GL, benzines, 80-as, 97-ig érvényes műszakival, garázsban tartott, metálzöld eladó. Kaposvár, Kecelhegy u. 35. 15 óra után. (2158) WARTBURG 86-os, megkímélt állapotban, új motorral eladó, tel.: 06-30- 464-858. (2270) Óriási Hitel Akció a Whirlpoolnál • November 1-től december 31-ig előleg nélküli (24 havi részletfizetéssel) hitellehetősé g Hűtőszekrény már 2550 Ft/hótól Mosógép már 3340 Ft/hótól. Vásárolhatók még fagyasztószekrények, hűtőládák. Részletes információért keressen fel a Zárda u. 1 1 . sz. alatt MIKROTECH-90 KFT. Nyitva H-P 9-17 óráig Szombat 9-12-ig. Kaposváron és körzetében ingyenes házhoz szállítás. (99945) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19.00: CSÓKOLJ MEG, KATÁM! SZÉKESFEHÉRVÁR Kaposvár Szivárvány du. 5 és 7: SZÁGULDÓ ERŐD (am.). Televízió Budapest 1 5.30: Gazdatévé. 6.00: Nap-kelte. 9.30: Tízórai. 11.00: Az angol szépség. 12.05: Gazdasági ábécé. 12.15: Welcome to Hungary! 12.45:Telepakk. 15.20: Repeta. 16.05: Kaláka Folkfesztivál. 16.25: Topmodell. 17.00: Kapcsolj be! 17.45: Útmutató. 18.15: Üzlet. 18.30: Hogy is van ez? 19.00: Gyereksarok. 19.13: Múzsa. 19.30: Híradó. 20.15: A fáklya. 21.50: Világsztárok az Operában. 22.30: A zsákmány. 0.05: BBC-híradó. Budapest 2 16.30: Kuckó. 16.50: Horvát rajzfilm gyerekeknek. 17.00: Arborétumok, gyűjteményes kertek. 17.15: Álom és valóság. 18.00: Köfzeti híradók. 18.13: Magyarország ma. 18.55: Root Európába megy. 19.55: Szőnyegbe csavarva. 20.35: Médiamix. 21.10: Mindent vagy semmit! 21.45: Híradó. 22.00: Objektív. 22.40: Kisvilág. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 14.00: Lapozó. 14.15: Szippancsok. 14.35: A labdarúgás története. 14.55: Helikon. 15.25: Alaszka bálnái és vadvilága. 16.10: A Forsyte Saga. 17.00: Héléne és a fiúk. 17.30: Mese. 18.00: Híradó. 18.15: Macao. 19.35: Egy erdélyi Bécsben. 20.00: Régiók. 21.00: Híradó. 21.15: Herkulesfürdői emlék. 22.35: Kína a császárság után. HBO 16.30: Beetlejuice. 17.00: Egyről a kettőre. 17.30: Falcon Crest. 18.30: Rudolf, a rénszarvas. 19.25: V. Henrik. 21.40: Jesse Lee bosszúja. 23.30: Ördögűző. Osztrák Tv 1 6.00: Halló, nővér! 6.25: Confetti-tévé. 9.10: Ismétlések. 11.20: Családi ékszerek. 13.00: Confetti-tévé. 15.40: Az Enterprise űrhajó. 16.25: Bay watch. 17.10: Ki itt a főnök? 17.35: Arany lányok. 18.05: Dr. Quinn. 18.55: Cosby- show. 19.20: Választás. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A férfi az ágy szélén. 21.35: Faust. 22.35: Jelenetek egy sétányról. 0.00: Detektívtörténet. 1.40: Ismétlések. Osztrák Tv 2 13.10: Vadak az éjszakai Bécsben. 14.00: Jog a szerelemre. 14.25: A saját kockázatára. 15.10: Gyilkosság a hobbija. 16.00: Schiejok. 17.05: Isten hozta Ausztriában! 19.00: A tartományok ma. 19.20: Választások. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15: Választások. 22.30: A ruandai pokol. 23.30: AIDS. Műholdprogramok PRO 7 12.55: Remington Steele. 14.00: Kiesbauer-show. 15.00: A mi kis farmunk. 16.00: Rajzfilmsorozatok. 18.00: Családi ügyek. 18.30>Alf. 19.00: Grace. 19.30: Hírmagazin. 20.15: A három amigo. 22.15: A szexualitás magazinja. SAT 1 13.00: Trapper John főorvos. 14.00: Az Enterprise űrhajó. 15.00: MacGyver. 16.00: Menj az egészre! 17.00: A Partridge család. 18.00: Ilyen az élet! 18.30: Tartományi hírek. 19.00: Híradó. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén. 21.15: Krimitangó. 22.15: Járőr a kerítés mentén. RTL Plusz 13.00: Gyilkosság a hobbija. 14.00: B„rbel Sch„fer. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Kockázat. 17.30: Egymás közt. 18.00: Jó estét! 18.30: Exkluzív. 19.10: Vigyázat, robban. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: A szomszéd Tavria Aleko Piaggio tulajdonosok figyelem! Márkakereskedésünk kibővüli a Tavria Aleko és Piaggio új gépkocsik forgalmazásával! Szervizünkben várjuk ezen márkák tulajdonosait is garanciális és garancián túli javításokra! Autógáz beszerelésére előjegyzést felveszünk! Nyitva: hétfőtől-péntekig 8-17 óráig, szombat-vasárnap szervizügyelet 8-12 óráig! Fedezze fel amit a Citroen tesz ma Önért! Citroen-Yamaha, Kaposvár, Árpád u. Tel.: 82/311-572 (2237) Rádióműsor Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 4.40: Határok nélkül. 5.40: Falurádió. 8.30: Mindennapi tudomány. 8.40: Paragrafus. 9.05: Napközben. 11.05: Lemezbemutató. 11.35: Anno... 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 13.05: Vendég a háznál. 13.20: Gyülekezeti énekek tára. 13.30: Dicsérjétek az Urat! 14.10: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Beszéljüyíneg! 16.00: Délutáni krónika. 16.10:' Mindennapi gazdaság. 16.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: ,,A múlandóság cáfolatául...” 20.05: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Hallgassuk együtt! 0.15-4.20: Éjfél után. Petőfi rádió 4.33: Hajnali dallamok. 6.03: Reggeli csúcs. 7.45: Sportreggel. 8.10: Magán- klinika. 8.20: Rivaldafényben. 9.10: Háló. 9.15: Sok hűhó... 10.00: Zene-szó. ' 12.00: Nóták. 13.15: Operett- panoptikum. 14.00: Szieszta. 16.47: Korhatár nélkül. 17.15: Mágnes. 18.00: Kölyök- rádió. 18.30: Drogambulancia. 19.03: Közvetítés a Madách Színházból. 21.15: Manapság... 21.20: Zeneközeiben a magnósok. 22.15: Sok hűhó... 23.03: Sport- híradó. 23.10: Záróra. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Szellemi zarándokutak. 11.00: Operaslágerek. 12.05: Hangverseny délidőben. 14.05: A Mester és Margarita. 15.00: A kamarazene kedvelőinek. 16.05: Muzsikáról versben, prózában. 16.40: Hitélet és történelem. 18.05: A magyar zene évszázadai. 19.45: Áz Orosz Állami Szimfonikus Zenekar hangversenye. 21.26: Bartók: VI. vonósnégyes. 22.05: Dalnokmesterek. 23.05: Éjszakai jazzklub. 0.05: Századunk zenéjéből. 2.03: Az éjszaka zenéje. Somogy Rádió 5.30: Jó reggelt! 9.10: Délelőtt. 11.10: Kilátások. 12.10: Zene délidőben. 13.00: Krónika. 13.30: Deutsche Welle. 14.00: Délután. 15.10: Délután. 16.10: Zenei újdonságok. 17.10: Lurkó. 18.10: Bankó gazd. mag. 19.00: Krónika. 19.20: Sport. 19.30: Altató. 20.00: Adászárás.' Juventus rádió 6.00: Szabó Zoltán. 10.00: Barabás Zoltán. 13.00: Csak zene. 14.00: EMI- QUINTóra. 15.00: Szabó Tamás. 19.00: Kívánságműsor. 20.00: Szegő Tibor. 21.00: World Chart Show ismétlés. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-duriántú- li hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00. 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemesjó zenével fűszerezve. City Rádió 8.00: Siófok és környéke. 8.30: Ráhangoló. 9.20: Kalendárium. 10.10: Délelőtti magazin. 15.30: BBC hírek. 16.00: Családlátogatás. 17.00: Kívánságóra. 18.00: Focifórum. 19.00: Levezető. Karácsonyi akció a Tisza Konyhabútor stúdióban Kaposvár, Ady E. u. 13. (az udvarban) Tel.: 82/316-838 Egyes konyhabútor garnitúrák nagyon kedvező áron. Elemes bútorokból méretre tervezés, helyszíni szerelés. 5% engedmény a megrendelt bútorokra. Konyhai gépek: Siemens, Pelgrim típusú tűzhelyek, hűtők, mosogatógépek, páraelszívók, 5 év garanciával, kedvező áron kaphatók még üzletünkben. Nyitva: h-p 9-17, szó 9-12 óráig.
