Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)

1995-11-21 / 273. szám

1995. november 21., kedd

SOMOGYI HÍRLAP

HIRDETÉS

11

"Váratlan ért betegségem,

Elválasztott tőletek.

Elbúcsúzni már nem tudtam,

Hát Isten veletek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. OTTUCSÁK ISTVÁNNÉ Molnár Ilona

életének 75. évében elhunyt. Temetése november 22-én, szerdán 10.30 órai gyászmisét követően lesz az öreglaki temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

"Véget ért a szenvedésed, szívedben nyugalom, Miénkben, kik itt maradtunk, örökös fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett felesé gém, testvérünk

DÁVIDNÉ BALATINCZ ANNA

39 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 22-én, szerdán 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben.

Gyászoló család

"Nem haltam meg,

Csak eltemetnek.

Az hal meg,

Akit elfelednek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DUSNOKI IMRE

balatonlellei lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése november 22-én, szerdán de. 10 órakor a balatonlellei temetőben lesz.

Gyászoló felesége, gyermekei, menyei és unokái

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk

HORVÁTH FERENC kőműves

somogyacsai lakos türelemmel viselt, hosszantartó betegség után, életének 71. évében csendesen elhunyt. Temetése november 22-én, szerdán a 10 órai engesztelő szentmisét követően a somogyacsai temetőben lesz.

Gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZINKOVICH MÁRIA

volt somogyszobi lakos november 19-én gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Hamvait a somogyszobi temetőben helyezzük örök nyugalomra a szülők sírjába. Minden külön értesítés helyett.

Szerető testvére és sógora

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen kisfiúnk,

BOROVICS SZABOLCSRA

temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Mosdósi Kórház dolgozóinak, akik odaadó munkájukkal, szeretetükkel Szabolcskát gyógyították, ápolták.

Gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Kaposvár Városi Önkormányzat dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk,

DR. MOLNÁR MÁRTA

temetésén részt vettek, részvét- nyilvánításukkal, virágaikkal mély gyászunkban osztoztak.

Gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

SUMINSZKI JÁNOS

temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

KÁLMÁN IMRÉNÉ

temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család

t

Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik

KAPONYA ISTVÁNNÉ

temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak.

Gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk

KREKA GYÖRGY

bodrogi lakos életének 78. évében elhunyt.-/Temetése november 23-án a 12 órai gyászmisét követően lesz a bodrogi teme-. tőben.

A gyászoló család

t

"Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet/'

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS LAJOS

Lengyeltóti, Zrínyi u. 46. sz. alatti lakos (Baráti-hegy), életének 72. évében elhunyt. Temetése november 23-án, Mórakor lesz, a lengyeltóti keleti temetőben, előtte gyászmise. .

Gyászolja: felesége, leánya, veje, fia, menye, unokái: Gábor, László és Roland

INGATLAN

BUDAPEST, Újpalota u. 43.sz I.emeleti, távfűtéses lakás eladó. Tel.; 1/ 1645-286 Dr. Nagyné. (1324) CSALÁDI ház 5 szoba-étkezős, szuterinos, 3x15 A-val, csendes helyen eladó. Irányár 7 MFt. Tel.: 82/319-524, 8-16-ig 82/422-232.(1023)

CSALÁDI ház eladó Nagybajom, Kossuth L. u. 34. Érdeklődni Fő u. 61. (1259)

ELADÓ 4550 m2 szántó erdővel, 20 m2 pincével, villanybekötési lehetőséggel, kövesút mellett a Kishegyen. Tel.: 85/350-929. (1298)

ELADÓ Kapoly, Petőfi u. 57. alatti családi ház, 600 n-öl telekkel. Tel. 19 órától 82/422-442. (1370)

FIZETÉS könnyítéssel Simonfán 2 szintes családi ház eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 06-30/460-749. (651) KAPOSVÁR, Pipacs utcai 1+2 félszobás lakás eladó. Tel.: 82/312-190. (1443)

KAPOSVÁRON 2 szobás erkélyes II. emeleti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni Béke u. 55. II/4. Tel.: 82/424-444. (1207) KAPOSVÁRON Zaranyi ltp4 2,5 szobás I. em. egyedi gázfűtéses, felújított lakás igényesnek eladó. Tel.: 7-13 óráig 82/310-839.(1412)

NAGYATÁD, Aradi úton 2 szobás, 48 m2-es lakás eladó. Tel.: H-P 17-20-ig 82/351-923. (998)

PORROGSZENTKIRÁLY, Fő u. 28. alatti 3 szintes, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Érdeklődni egész nap. (1251)

SIÓFOKON központi, 2 szobás panel öröklakás eladó. Telefon: 84/314-754. (1287)

JÁRMŰ

ARO 10-es, 5 éves eladó. Marián József Lengyeltóti Zrínyi u. 11. Tel.: 85/ 330-901 esti órákban. (1256)

AUTÓ KÖLCSÖNZÉS

Te!.: 82/424-661. (1432)

BÁRKAS ALKATRÉSZ

komplett futóművek, hűtő, hengerfej, stb eladók. Tel.: 85/354-258; 06-30-478- 887. (1442)

DAEWOO Nexia 4 hónapos 1650000 Ft-ért eladó. Somogygeszti, Szabadság u. 46.(1270)

ELADÓ 2 db Fiat-Iveco tgk, zárt 6,6 tonnás, 1 db VW Golf D 85-ös, 1 db zárt utánfutó. Tel.: 06-60/398-623. (1221) IFA W50-es tgk. 3000 KCR-rel, friss műszakival eladó. Polány, Temető út 20. (1246)

JÓ ÁLLAPOTBAN levő, használt, 1 tonna teherbírású, zárt kisteherautót keresünk megvételre. Tel.: 82/314-035, munkanapokon 8-16 óráig. (965) LADÁT, fiatal Moszkvicsot vennék. Tel.: 06/60/307-655. (576)

PEUGEOT 505 dízel, 84-es extrákkal, 2 év műszakival eladó. Ár 170000 Ft. Tel.: 85/354-842. (1365) SAMARÁT vennék 1300-ast, 3 éves korig. Tel.: 85/376-471. (1306) SKODÁT vennék 84-90-es évjáratig. Tel.: 06-20/429-079. (1088)

IVECO

TEHERGÉPJÁRMŰVEK

ÉRTÉKESÍTÉS ÉS SZERVIZ BESSO KFT., PÉCS, MEGYERI U. 72. 5

72/210-890, 210-690, 30/361-118 °

TEHERGÉPJÁRMŰVEK vásárlása Hollandiából kiutaztatással. Haszonjárművek vámügyintézése érjárat megkötés nélkül Tel.: 06-1/257-6115, 06-30/ 415-490. (99999)

TOYOTA Corolla 86-os 1300 cm3, jó állapotban, extrákkal, friss műszakival eladó. Irányár 480000 Ft. Tel.: 85/363- 719.(1369);

MINŐSÍTETT h«‘gt‘sz(ó't kiemelt bérezéssel felveszünk

Alfa-Therm Bt.

Segesd, Vasút u. 15/a.

Telefon: 06-60/368-390, 06-30/368-390 (1357)

T

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

ÖZV. BURCSA ISTVÁNNÉ Fodor Irma

kadarkúti lakos életének 83. évében hirtelen elhunyt. Temetése november 22-én, szerdán 13 órakor lesz a kadarkúti Körmendi úti temetőben.

Gyászoló család

ÁLLÁS

A TABI Automata Téglagyár felvételre keres 28-35 éves korú, 2 fő lakatost, erősáramú villanyszerelőt, férfi és női segédmunkásokat, takarítónőket. Jelentkezni személyesen a helyszínen lehet. Tab, Kisfaludy u. 3. Tel.: 84/320-015. (1285)

AZ AVON Kozmetikai Kft. felkínálja azt a lehetőséget, hogy a termékeit értékesíteni kívánók befektetés nélkül, ingyen kezdhessék el tevékenységüket. Hívjon most a 06-30-561 -066-os telefonon. Levélcím: AVON Kft. 8640 Fonyód Pf. 65.(1337)

FIATAL, agilis női munkatársakat keresünk könnyített irodai munkára. Jelentkezni személyesen 10-13 óráig Kaposvár, Kossuth u. 1 -9. (MSZOSZ) Székház. III/91. (1316)

FÜGGETLEN férfit 50 éves korig állatok mellé fogadok szállásért és étkezésért. Csalai Imre Siófok, Verebes dűlő. (1249)

GYAKORLOTT villanyszerelőt felveszek. Tel.: 82/316-903,18 után. (1450) HÁZHOZ szállítási rendszerben - melynek költségeit a munkáltató fizeti - bedolgozókat keresünk, azonnali kezdéssel. Reklám, trafikáruk, tollak és egyéb műanyag termékek összeállításához havi 20Ő00-22000 Ft jövedelemért. A munkaköri leírást, az első munkadarabot és az érvényesített munkaszerződést 350 Ft térítési díj postai átutalása ellenében azonnal megküldjük Önnek. Bedolgozói Tanácsadó 4400 Nyíregyháza, Fazekas J. tér 11. VI/55. Telefon: 06-20/ • 437-306. Az esetleges teljes betöltődés miatt nem alkalmazható jelentkezőknek azonnal visszautaljuk a 350 Ft-os térítési költséget. (957)

KIMAGASLÓ kereseti lehetőséggel agilis munkatársakat keresünk a BRITANNICA HUNGARICA nemzetközi lexikonsorozat értékesítéséhez, Somogy megye egész területéről, részidőben is. Tel.: 82/310-302. (1453) MEZŐCSOKONYAI általános iskola matematika-fizika szakos tanári állást hirdet, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet az iskola igazgatójánál. (1350) MÜNCHENI Információs Iroda német-osztrák munkalehetőséáget kínál. Info-Service Balatonlelle, Mátyás K. u. 91. Tel.: 85/354-735. (1367) NAGYKERESKEDELMI cég 18-26 éves korig fiatal munkatársakat keres. Kereseti lehetőség havi 25-30 E Ft. Tel.: 82/320-356. (1294) ÉLELMISZERIPARI szakmunkás tanulót felveszünk. Érdeklődni: Toponár, Pavilonsor 3. hétfőtől-péntekig 6-18 óráig, szombaton 6-12-ig. (1341)

A harmadik éve sikeresen működő

PRODIMA

ORSZÁGOS DIREKTMARKETING KFT vezérképvisel ó't

keres működő rendszere mellett induló cégképviselői hálózat kiépítésére és vezetésére Somogy megyében. Pályázati feltételek:- felsőfokú végzettség- kiváló emberismeret-jó kapcsolatteremtő képesség. Telefon: Lukács Zsuzsanna 06/1/149-6155

(1388)

Baranya Patolyat és Mosoda Kft Pécs, Tüzér u. 18.

Tel: 72/233-011 Fax: 72/213-245

Felhívja a Kaposvár környéki vállalkozásokat, társaságokat, szállodákat és kollégiumokat, hogy szállítással mosási és vegytisztítási munkákat vállal!

Jelentkezésüket a fenti telefonszámon

vagy telefaxon várjuk.

(1322)

MAI MŰSOR

Kaposvár Szivárvány du. 5: A HÁLÓZAT CSAPDÁJÁBAN (am.) 7: A RETTENTHETETLEN (am.)

Televízió . Budapest 1

5.30: Gazdatévé. 6.00: Nap-kelte. 9.05: Anyagias yilág. 9.30: Tízórai. 11.10: Váratlan utazás. 12.05: Gazdasági ábécé. 12.15: Telepakk. 14.25: Európai üzletei asszisztens. 15.05: Fűben-fában. 15.20: Repeta. 16.05: A kölcsönkapott Föld. 16.25: Topmodell. 17.00: Dimenzió. 18.15: Üzlet. 18.30: Hogy is van ez? 19.00: Gyereksarok. 19.13: Múzsa. 19.30: Híradó. 20.15: Jalna. 21.}0: Stúdió ’95. 22.00: Berlin - Egy nagyváros szimfóniája. 23.40: BBC-híradó.

Budapest 2

9.00: Közvetítés a parlament üléséről. 16.35: Gyerekeknek. 16.50: Csillebérci örökmozgó. 17.05: Állatklinika a város szélén. 18.00: Körzeti híradók. 18.13 Körzeti magazinok. 18.45: Háló. 19.20 Magnum. 20.15: Zene, zene, zene. 21.10: Mindent vagy semmit! 21.45: Híradó. 22.00: Objektív. 22.35: TS - Sportvarázs.

Duna Tv

8.00: Képes krónika. 14.15: Váltó. 15.00: Nyelvőrző. 15.30: Edward és Mrs. Simpson. 16.20: Ahogy kell... 16.35: Starting Business. 17.00: Héléne és a fiúk. 17.30: Mese. 18.00: Híradó. 18.15: Anyaföld. 20.00: Gazdakör. 20.45: Esti kérdés. 21.15: Purcell: Dido és Aeneas. 22.20: Románc. 23.10: Színházi Élet.

HBO

16.30:16.30: A Villám. 17.30: Falcon Crest. 18.25: A pusztító szél harcosai. 20.05: Egy teljes nap. 21.35: Melrose Place. 22.20: Veszélyes nő. 0.00: Mad Max.

Balaton Tv

19.10: Helybéliek fóruma. 19.30: Mese. 19.50: Klip-összeállítás. 20.00: Aktuális. 20.05: Játék. 20.20: Csodálatos Föld. 20.40: Rajtett szemek. 21.00: Vendég. 21.30: Film: Rémálom. 23.00: Éjszakai tere-fere. 24.00: Műsorzárás.

Osztrák Tv 1

6.00: Fantasztikus történetek. 6.25: Confetti-tévé. 9.15: Ismétlések. 13.00: Confetti-tévé. 15.40: Az Enterprise űrhajó. 16.30: Bay watch. 17.10: Egy rém rendes osalád. 17.35: Arany lányok. 18.05: Dr. Quinn. 18.55: Cosby-show. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A tízezer üreg völgye. 21.10: Ambulancia. 22.00: Labdarúgás. 22.45: Ivy, a méregkeverő. 0.20: Huhogok. 2.00: Ismétlések.

Osztrák Tv 2

9.05: Schiejok. 10.05: Cordula. 11.45: Légelhárítók. 13.10: Téma. 14.00: Osztrák képek. 14.25: Papának szüksége van egy nőre. 15.10: Gyilkosság a hobbija. 16.00: Schiejok. 17.05: Isten hozta Ausztriában! 19.00: A tartományok ma. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15 Az X dossziék. 2L10: A riport. 22.00 Híradó. 22.30: A színhely. 23.00 Phettberg-show. 23.50: A cigaretta és a kávé. 1.25: Nemzetközi videófilmdíj 1995. 2.15: Kultúra. 3.00: Klipéjszaka.

Műholdprogramok PRO 7

13.00: Remington Steele. 14.00: Kiesbauer-show. 15.05: A mi kis farmunk. 16.10: Rajzfilmsorozatok. 18.00: Családi ügyek. 18.30: Alf. 19.00: Grace. 19.30: Hírmagazin. 20.15: Szabadítsd meg őket a gonosztól! 22.05: A riporterek. 23.05: Hadüzenet nélküli háború. SAT 1

13.00: Trapper John főorvos. 14.00: Az Enterprise űrhajó. 15.00: MacGyver. 16.00: Menj az egészre! 17.00: A Partridge család. 18.00: Ilyen az élet! 18.30: Tartományi hírek. 19.00: Híradó. 19.30: 20.15: Szia, doki bácsi! 21.15: Schwarz közbelép. 22.15: Hunter. 23.00: Der Spiegel. 23.35: Sandino.

RTL Plusz

13.00: Gyilkosság a hobbija. 14.00: B„rbel Shc„fer. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Kockázat. 17.30: Egymás közt. 18.00: Jó estét! 18.30: Exkluzív. 18.45: Híradó. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Kettős bevetés. 21.15: Hanks nyomozó. 22.10: Quincy. 0.00: Híradó.

aXRÁMYEKSZEMASMí

Ajándékozzon Kalalin-napra divatos aranyékszerinkből!

Kedvezményes ár: november 21-24-ig!

GOLD DISZKONT

. Kaposvár, Fő u. 13.

____________________________(1436)

Használt és új számítógépek adás - vétele! Teljeskörű szerviz!

Akciós áraink:

AT-286 24 000 Ft-tól

AT-386 SX 36 000 Ft-tól

AT-486 SLC 75 200 Ft-tól

IBM 2x CD ROM 9 800 Ft-tól

14" Color SVGA mon. 29 800 Ft

CLASS PC BT.

Kaposvár, Berzsenyi u. 28-30. Tel.:06-30-466-168; ;

06-20-437-684

Szombaton is nyitva!

Rádióműsor

Kossuth rádió

8.30: Mindennapi tudomány. 8.40: Paragrafus. 9.05: Napközben. 11.05: Emlékezés Vikár Bélára halálának 50. évfordulóján. 11.35: Betyárok, pandúrok és egyéb régi hírességek. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Törvénykönyv. 13.05: Vendég a háznál.

13.20: A muzsikusok védőszentje. 13.30: Tanúim lesztek! 14.10: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Szerintem. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.25: Radar. 17.05: Magyarországról jövök... 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti krónika. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát gyerekek! 19.40: Rámpa. 20.05: Táncházban. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Ex-katedra. 21.35: Nemzetközi vallási híradó. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Parlamenti folyosó. 23.05: Híres karmesterek felvételei.*

Petőfi rádió

8.10: Helykereső. 8.25: Rivaldafényben. 9.10: Háló. 9.15: Béla angyalai. 10.00: Zene-szó. 12.00: Cigányzenészek hangalbuma. 13.15: Gramofonalbum. 14.00: Csúcsforgalom. 17.15: Mágnes. 18.00: Kataposta. 18.30: Helykereső.

19.30: Albumajánlat. 19.30: Jazz. 20.00: Mennyei kávéház. 21.10: Manapság. 21.15: Más-világ. 22.15: Sok hűhó. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Záróra. 0.15- 4.20: Éjfél után.

Bartók rádió

9.05: Pódium. 10.05: Tiszán innen, Dunán túl. 11.00: Székely Mihály operakettősökben és együttesekben.

11.40: Bartók népdalgyűjtő útjai. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.17: V. budapesti Nemzetközi Kórusverseny. 14.05: Kiszáradt az én örömem zöld fája. 14.55: Szimfonikus költemények. 16.05: Hang-' paletta. 17.00: Mindennapi irodalmunk. 18.05: Henry Purcell halálának 300. évfordulóján. 19.05: Muzsikáról versben, prózában. 19.37: Brahms: Esz-dúr szonáta. 20.05: Teleobjektív. 20.20: A Budapesti Fesztiválzenekar Sztravinszkij- hangversenye. 22.30: Új felvételeinkből. 23.00: Emberi dolgok.

Somogy rádió

5.30: Jó reggelt. 9.10: Délelőtt. 11.10: Terepjáró. 12.10: Zene délidőben. 13.00 Krónika. 13.30: Deutsche Welle. 14.10: Délután. 15.10: Délután. 16.10: Hangvarázs. 17.10: Kilátások. 18.10: Ho- kedd-li. 19.00: Krónika. 19.20: Sport. 19.30: Altató. 20.00: Adászárás.

Juventus rádió

6.00: Szabó Zoltán. 10.00: Barabás Zoltán. 13.00: Csak zene. 14.00: Szabó Tamás. 19.00: Kívánságműsor. 20.00: Szegő Tibor. 23.00: Kánya Kata - Társkereső műsora. 02.00: Turgyán Tamás.

Pécsi rádió

5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13,30; Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-dunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matemjem jeziku.

Dráva Rádió

6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek.

7.00. 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven.

9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyarnyelven. 14.03: Repro könnyűzenei műsor. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás.

A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve.

City Rádió

8.00: Siófok és környéke. 8.30: Ráhangoló. 9.20: Kalendárium. 10.00: Vénusz. 10.30: Délelőtti magazin. 15.30: BBC-hírek. 16.00: Kulturális magazin. 18.00: Kívánságóra. 19.00: Levezető.

NEMET vállalat keres

sürgősen egy 500-600 m2-es

csarnokot alumínium

termékek összeszerelésére

bérlet vagy vétel céljából.

Információ: Varga, tel./fax: 82/352-131, délutáni órákban.

___________________________(1308)

A

kció november 13—24-ig!

Katalin napra f

mindennemű arany és ezüst ékszerből 1096 árengedmény!

Tört aranyat és fazon aranyat beszámítunk.

5000 Ft feletli vásárlásnál ajándék.

I Rónai Attila ötvösmester | I Kaposvár, Honvéd u. 21. €