Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-20 / 272. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1995. november 20., hétfő Képaukció a megyei könyvtárban Másodszor rendez képaukciót Kaposváron a Megyei és Városi Könyvtár. A ma este 18 órakor kezdődő árverésen azokat a művészeti alkotásokat, festményeket, grafikákat, gobelineket és kerámiákat bocsátják aukcióra, amelyeket a megye neves képzőművészei nagylelkűen felajánlottak „A könyvtárért, az olvasókért” nevű alapítvány javára. Az alapítványt a könyvtárosok hozták létre, hogy a költségvetésből a könyvek és folyóiratok beszerzésére fordítható összeget kiegészíthessék. Nagyatádi fotók Szombathelyen A Nagyatádon élő eM Soós György fotóművész képeiből rendeztek kiállítást Szombathelyen, a Tolerancia nap keretében. A somogyi művész menekülteket ábrázoló képeit dr. Jungbert Béla, a Menekültügyi és Migrációs Hivatal főigazgatója ajánlotta szombaton, az Oladi Művelődési Központban az érdeklődők figyelmébe. Hangverseny a sérült gyermekekért Jótékonysági hangversenyt rendez ma a kaposvári Bárczi Gusztáv Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Diákotthon „Add a kezed” alapítványának kuratóriuma a sérült gyermekek javára. A hangverseny 18 óra 45 perckor kezdődik a Szent Imre templomban. A jótékony- sági hangversenyen fellép a Vikár Béla Vegyeskar, Zákányi Zsolt Liszt díjas karnagy vezetésével, Kardos Kálmán zongoraművész és Karácsony Tamás színművész. Közreműködik a Bárczi Gusztáv általános iskola kórusa Gulyás Jánosné vezetésével és a Szent Imre gitárkö- zösség Horváth Zoltán vezetésével. Motorcsónak az SOS alapítványnak Motorcsónakot ajándékozott a Somogy megyei Rendőr-főkapitányság a zamárdi székhelyű SOS Alapítványnak. A vízi jármű helyrehozatalához a zamárdi önkormányzat százezer forintot biztosít. A törékeny béke ígérete Mustajbasic Dzemila törökülésben számolgatja fillérjeit az elfüggönyzött tenyérnyi „Boszniában”. A csöppnyi, ke- rekded asszony hatvankettedik évét tapossa a nagyatádi átmeneti szálláson. Mielőtt háromezer zvomiki társával vonatra ült, 10 percet kapott, hogy ösz- szepakoljon. A szeme előtt égették porrá a házát. Imaszőnyegei és a keleti kultúra nyomait őrző ereklyéi segítségével teremtett új otthont magának sokadmagával egy nagy szobában. — Három éve és három hónapja vagyok itt a férjemmel — mondja. —- Azt. hallottam: otthon még az erdőt is kivágták. Csak a puszta föld maradt. Béke? Ha végre béke lenne, indulnánk haza. Csak pénzünk nincs. Sok dinár kellene... Az ónos esőtől még komo- rabbá vált menekülttáborba látszólag nem lopódzott be a béke ígéretének híre. Nyugodt, mindössze néhány hangos szóval és pofonnal „színesített” életét éli itt bosnyák, szerb, horvát, macedón, albán és szerb. Csak a fiatal férfiak kapják föl a fejüket ha híre jön: megérkezett a Tuzla-Harkány buszjárat. Tavaszvárás ••• A béke reményében a 25-30 év közötti férfiak kezdenek szerveződni. Olyanok, akik egyedül érkeztek, vagy hátra tudják hagyni családjaikat, amíg otthon előkészítik a terepet a visszatérésre — tájékoztat Nikla Gabriella a tábor szociális csoportjának vezetője. — A nap minden órájában hallgatják a híreket, pontos információik vannak a történésekről. Hivatalos értesítést még nem kaptunk arról, hogy tömegesen elhagyhatnák a tábort, s a tavasz előtt reményünk sem lehet erre. Ez a béke még nagyon törékeny... Megtudom: a Tuzla-Harkány járat fél napot időzik a fürdőhelyen s ilyenkor betér Nagyatádra is. Leveleket, csomagokat hoz. Azt mondják: biztosabban ideér a küldemény, mint a postán. Ezen a járaton Mustajbasic Dzemila utazik egy hölgy, aki tetemes tarifa ellenében szervezi a hazaigyekvőket. A pénzt kevesen tudják előteremteni, de legutóbb 30 fiatalembernek és két idősebb családnak,— akiknek otthon előkészítették a fogadását —, sikerült útnak indulni. Akad persze olyan is, aki csak kisétál a kapun és megpróbál átjutni a határon, több-kevesebb sikerrel. Csak a külföldről — legtöbbször Németországból — érkező telefonhívások jelzik: megvetették lábukat az idegen földön. Csábító biztonság — Én Omer vagyok. Becic Omer. Csak Magyarországon Ottó — magyarázza nagy igyekezettel egy visszatérő táborlakó. A negyven év körüli férfit egy távoli városkában élő család fogadta be, de mennie kellett. Pénze nincs, bevallása szerint az utolsó száz forintját két fröccsre költötte. Most a Vöröskereszttől várna segítséget. Biztatják: amíg az iratai rendeződnek, maradhat a táborban. Tuzlát emlegeti, a két nővérét és az anyját, aki meghalt Ausztriában. Meg a 400 márkát. Ennyi kéne ahhoz, hogy elindulhasson. — Egyelőre még többen érkeznek — naponta ketten, hárman — mint ahányan elmennek. Nagyobb tömegben azonban már régen jöttek — mondja a csoportvezető. Nyolcvan százalékban most is bosnyákok lakják a szállást. Mindössze két napja Rendezte be a kicsiny szobát, a Ko- torból menekült három kisgyermekes Vehab Azema. Férje az iskolában tanulja a magyar nyelvet. A nagyobbik fiúcska is a könyvekkel ismerkedik. A szobában szól a televízió, kellemes, meleg az idő. — Itt legalább nyugodtan alszunk és meleg van — mondja a fiatalasszony. Egyelőre meg sem fordul a fejében, hogy hazamenne. Már tudja: a házukat, gazdaságukat őrző embert elzavarták, állataikat elhajtották, s mindenüket elrabolták. Azt mondja, amíg nem élhetnek úgy mint azelőtt, maradnak. A háború csapdája Fiatalemberek a földön ülve, kártyával múlatják a borongós délutánt. Amikor a hazamenetelről érdeklődőm fölcsillan a szemük. Másfél éve Bjeljina környékéről űzték el őket. A férfiakat koncentrációs táborba hurcolták, a nőket és a gyerekeket tuzlai területre cipelték. Nyugaton élő rokonaik fizettek értük ötezer márkát, úgy engedték ki őket a táborból. Szeptemberben érkeztek Nagyatádra. Most a buszt várják. Azt mondják: az otthon élők már intézik az utazáshoz szükséges papírokat. — Mit csinálnak legelőször, ha hazaérnek? — Nem haza megyünk, csak bosnyák területre. Egyenesen Tuzlába, a frontra, harcolni — hajtogatják. — Akkor mégsem lesz béke? — Négy év után először a harctérre agarunk menni — emelik föl hangjukat. — Béke csak akkor lesz, ha a mi házunkat szabadítjuk föl és nem a másét! Búcsúzóul, fegyver helyett kapanyelet kívánok a kezükbe. A tolmács fordít. Szótlanul bámulnak utánam. Várnai Ágnes Zágrábból Kaposvárra vonattal, két óra alatt (Folytatás az 1-oldalról) Két héttel ezelőtt a ljubjanai irodát avatták fel, ahol ugyancsak Busch Károly képviseli a Magyar Államvasútakat. A pécsi üzletigazgatóság korábbi vezetője nem ismeretlen terepre került, hiszen korábban is baráti szálak fűzték a horvát vasútak vezetőihez, feleségével együtt anyanyelvi szinten beszél horvátul. Mint elmondta az új kollégák sok segítséggel fogadták. A parkírozó helyekben szűkölködő fővárosban két helyet is biztosítottak neki. A segítőszándék persze nem véletlen: Horvátországnak létérdeke a MÁV-val való jó kapcsolat, hogy szállítmányai eljuthassanak Észak-Európába, illetve, hogy kikötőit vasúton is meg lehessen közelíteni. Ugyanakkor nekünk is fontos a szomszédok vaspályája, hiszen havonta félmillió tonna áru fordul meg a két vasúti határátkelőhelyünkön Gyékényesen és Mura- keresztúron. Az indulási állomás, illetve a végcél többnyire valamelyik tengeri kikötő. Trieszt, Koper és Rijeka verseng azért, hogy ott rakják be a magyar árut. Bármelyikbe is szállítanak, csak a horvát vasúton lehet őket megközelíteni. Eddig naponta harminc vagont fogadott a rijekai kikötő. A hét elejétől már ötvenet, s ez azt jelenti, hogy zökkenőmentes lehet az áruszállítás. Ismét népszerű a kamionok vasúton történő szállítása. Naponta egy vonatpár jár Ljubjana és Budafok-Háros között kamionokkal rakva. Korábban egyetlen szerelvény 19-20 autót szállított, most huszonnégyet. A tervek szerint ezt a szolgáltatást meghosszabbítják a tenger felé, illetve Magyarországon Gyékényesen keresztül Záhonyig. A MÁV tervei között szerepel az is, hogy a vonatozást Budapest és Zágráb között lerövidítik négy órára. Budapesttől Gyékényesig három, Gyé- ' kényestől Zágrábig egy óra alatt juthatunk majd el, ha jövőre korszerűsítik a vasúti pályát Dombóvár és Kaposvár között, ugyanis jelenleg ez az egyetlen olyan szakasz, ami miatt nem lehet nagy sebességgel robogni. Busch Károly a Somogyi Hírlapnak elmondta, hogy közelmúltban meghívták egy új pálya avatására Pod- ravski Klostárba, Virovitica közelébe. Ez a vasút azért érdekes, mert ismét szóba került, hogy vasúti hidat kellene emelni Barcsnál. A képviseletvezető szerint érzelmileg magyarázható a kezdeményezés jogossága, ám gazdasági érvekkel nehéz alátámasztani. A meglévő vasúti határátkelők a mostani és a várható forgalom kiszolgálására egyaránt megfelelnek. Ha déli irányban fejlesztik a vaspályákat, akkor az Szlovénia felé fog megtörténni. Errpl egyébként már konkrét megállapodások is vannak. Nagy Jenő Szennyvíztársulásra készülnek Ráksiban Megoldásra vár a szennyvízelvezetés Ráksiban: jelenleg derítőkbe engedi a szennyvízét a falu. Kétezres lélekszám alatt azonban az ilyen jellegű beruházásokat nem támogatja az állam, önerőből pedig Ráksi nem képes megoldani ezt a gondot. Megtudtuk, megoldás lehetne, ha a két szomszédos község, Ráksi és Igái közösen fogna hozzá a beruházáshoz, hiszen Igainak is — bár szennyvíztelepe van — bővítésre szorul a szennyvízhálózata. Ennek az együttműködésnek egyetlen akadálya a községek között emelkedő dombhát: ugyanis ezen átvezetni a vezetéket jelentősen megnövelné a költségeket. Összefoghatna Ráksi Magya- ratáddal is, azonban úgy a két község lakossága együttesen sem teszi ki a támogatáshoz szükséges kétezer lakost. N. L. ARIEL Kaposvár, Kossuth tér 5. tel.: 82/321-341 J2ecjnaxjijoljlj wátasztéíiíjóC J2íCja[acii.oriLja áratzon ARIEL Műszaki Áruház Nyitva: hétfő-péntek 8-18 szombat 8-12 Sze te] csei 20 ezer Ft értékben beszámítjuk régi, akár használhatatlan televízióját új készüléke árába! SAMSUNG 5062A 51 cm-es sarkított képcsőves, álsztereó tv 65 990 Ft helyett MOST CSERE A R 45 990 FT Amíg a készlet tart! Házhoz szállítás. Kedvező hitelvásárlási lehetőség. (1266) A MINOLTA Magyarország Kft. a cég piaci részesedésének növelése érdekében ÜZLETKÖTŐ munkatársakat keres felvételre. Feladatuk: '*■ Új üzleti partnerek felkutatása. *• Meglévő üzleti kapcsolatok ápolása, szélesítése. *• Másológép, fax szervizszerződések értékesítése. Feltételek: <*■ közgazdasági ós/vagy kereskedelmi végzettség (műszaki ismeret előny), legalább 2-3 éves direkteladási tapasztalat, informatikai alapismeretek, *■ jó kapcsolatteremtő készség, ^ irodatechnikai berendezések értékesítésében való jártasság előny. Juttatás: <*• alapfizetés és forgalom után fizetett jutalék, állandó szakmai tréning, »■ szolgálati gépkocsi. Jelentkezés: Pályázatát (fényképes szakmai önéletrajz, bizonyítványmásolat) a megjelenéstől számított 1 héten belül "Üzletkötő' jeligére, a MINOLTA Magyarország Kft. Kaposvári kirendeltségének címére (7400 Kaposvár, Arany J. u. 7/A.) szíveskedjen küldeni. A MINOLTA Magyarország Kft. saját gépkocsival rendelkező keres felvételre. Feladata: a cég által forgalmazott másológépek üzembehelyezése, karbantartása, szervizelése. Jelentkezés: Pályázatát (fényképes szakmai önéletrajz, bizonyítványmásolat) a megjelenéstől számított 1 héten belül "Szerviz munkatárs" jeligére, a MINOLTA Magyarország Kft. Kaposvári kirendeltségének címére (7400 Kaposvár, Arany J. u. 7/A.) szíveskedjen küldeni. (1069) 4