Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-13 / 266. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1995. november 13., hétfő Ma november 13-a, hétfő van Névnapjukon köszöntjük Szilvia és Szaniszló nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.45 órakor kél, és 16.11 órakor nyugszik; A hold ma: 21.25 órakor kél, és 11.21 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: Bölcs 1,1-7. Zsolt 138. Lk 17,1- 6. Ref.: Ézs 48,12-22. lKor 9-11-18. Ev.: Lk 11,14-23. Jób 32,1-22. Őrt.: Zsid 7,26-8,2. Jn 10,9-16. Szaniszló. Szláv eredetű név, jel.: álhatatosságával dicsőséget szerzett. Védőszent: Kosztka Szent Szaniszló jezsuita növendék (+1568). Szilvia. A latin Silvius név (erdei) női párja. Védőszent: Szent Szilvia, Nagy Szent Gergely pápa édesanyja, aki utolsó éveit elvonultságban töltötte (+592). Virága: begónia. A magyarországi kát. naptárban a magyar szentek és boldogok emléknapja. A nagy számú magyar szent nem mindegyike kerülhetett be a liturgikus naptárba, ezért ezek számára közös ünnepül a mai napot jelölték ki. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Aranyszájú Szent János konstantinápolyi érsek. E napon született 1834-ben James Thomson angol költő. E napon hunyt el 1689-ben Philipp Zesen német költő, nyelvújító. Mai évfordulóink 145 éve született Robert Louis Stevenson amerikai író és költő'. Kalandregényeket írt, de a műfajt irodalmi szinten művelte, így könyvei nemcsak érdekesek, de értékesek is. Különösen igaz ez a Dr. Jekyll és Mr. Hyde című fantasztikus regényére, amely azóta számos feldolgozást megért. Legnépszerűbb könyve A kincses sziget. Egyébként az életben is szerette az egzotikumokat, utolsó éveiben ha nem is kincses, de mindenképpen varázslatos szigeten, Szamoán élt. 100 éve született Bernáth Aurél festőművész, megyénk, Marcali szülötte volt, és élete során sokat élt külföldön. így a legújabb művészeti áramlatokat is ismerte, s persze műveiben fel is használta. Talán ezért is tartották nagyra művészetét külföldön is, Budapest látképe című pannójával az 1958-as brüsszeli világkiállításon aranyérmet nyert. Boldog születésnapot! Ma lett 45 éves Whoopi Goldberg amerikai színésznő. A kiváló komikus — Ghost és az Apáca-show főszereplője — ma Hollywood egyik legjobban fizetett sztárjaként ünnepel, tízmillió dollárt kap egy-egy szerepéért. Ha azonban szülinapja kapcsán visszatekint életére, bizony meg kell csípje magát, hogy biztos legyen benne, mindez igaz. Hiszen legalul kezdte, egy időben még hullamosó is volt, s hosszú évekig nem is álmodott arról, hogy egyszer majd a milliomosok életét éli. De Amerika még ma is a korlátlan lehetőségek hazája, Whoopi is egyik percről a másikra lett világsztár. Egy olcsó kis kocsmában énekelgetett, amikor felfigyelt rá a világhírű filmrendező, Steven Spielberg, s rábízta Bíborszín című filmje főszerepét. Kezdje ezt a hetet is a-nál! Egyes FORD személygépkocsik továbbra is 200 000,-Ft kedvezménnyel, és a legújabb: Ford Transit 500 000.-Ft árenaedménnyel vásárolható Érdeklődjön az autószalonunkban! Kaposvár, Gyár u. 64. (a Shell benzinkút mellett) Tel.: 82/420-400, 424-610- értékesítés- használt autó beszámítás -g- részlet, lízing § -alkatrészellátás §> Mert a Forddal megFORDul a világ... Párás, ködös idő Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Ma még nem várható változás időjárásunkban, folytatódik a borongós, párás, hűvös idő. Országszerte erősen felhős lesz az ég, csak kevés helyen süt ki rövidebb időre a nap. Jelentős mennyiségű eső sehol sem várható, kisebb szitálás azonban bárhol előfordulhat. A reggel még sokfelé sűrű köd napközben fokozatosan gyengül, de főként a Dunántúlon néhol egész nap párás, ködös marad az idő. A hőmérséklet kora délután általában 4 és 9 fok között alakul, de a tartósan ködös tájainkon napközben is alig emelkedik fagypont fölé a hőmérséklet. A következő napokban hidegfront érkezik, így megszűnik a köd, de esőre, záporokra számíthatunk. ____________ B ár a légköri frontok egyelőre még elkerülik térségünket, ennek ellenére ma is borult időre számíthatunk. Sok lesz a felhő, alig-a|ig süt ki majd a nap. Kisebb szitálás bárhol kialakulhat, de jelentős mennyiségű eső nem várható. Helyenként napközben is párás, ködös marad az idő. A hőmérséklet kora délután általában 6 és 9 fok között alakul, de a tartósan ködös helyeken ennél kissé hűvösebb lesz. Vízhőmérsékletek °c Balaton: 4 Velencei-tó: Tisza-tó: 6 Fertő-tó: Tisza: 2-6 Duna: Várható legmagasabb hőmérséklet Kaposvár: °C 4 Paks: °C 6 Siófok: 5 Dunaföldvár: 4 Dombóvár: 6 Pécs: 8 Szekszárd: 6 Mohács: 9 Várható legnagyobb széllökések km/ó Balaton: 35-40 Velencei-tó: km/ó 30-35 Tisza-tó: 25-30 Fertő-tó: * 40-45 Kaposvár: 25-30 Paks: 30-35 Siófok: 35-40 Dunaföldvár: 25-30 Dombóvár: 30-35 Pécs: 25-30 Szekszárd: 30-35 Mohács: 25-30 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 77 Ft/perc Fafejű az Édoszban A kaposvári Móricz Zsigmond és az Édosz Művelődési ház színköre tegnap mutatta be Dévényi Ádám Fafejű című egy részes, zenés mesejátékát Pál Tibor rendezésében. A főbb szerepeket Kovács Zsuzsa, Horváth Eszter, Fekete Katalin és Némedi Árpád, Cseszárik László és Koleszár Tibor játszotta. A díszletet Szabadi Margit, a jelmezeket Szűcs Edit és Veverka Zsuzsa irányításával a kaposvári Iparművészeti Szakközépiskola és Ipari Szakmunkásképző Intézet harmadéves ruhatervező szakos tanulói készítették. Képünkön: részlet az előadásból. FOTÓ: TÖRÖK ANETT TARKA SOROK Próba A házasságkötés után az ifjú asszony szól idős férjéhez: — Drágám, ki akarom próbálni, hogyan írom le az új nevemet... Add csak ide a csekk-könyvedet! Skót vicc — Az éjjel azt álmodtam — mondja az egyik skót a másiknak —, hogy kölcsönadtál nekem tíz fontot. — Megtarthatod — mondja a másik — kivételesen nem kell megadnod. Túl kicsi — Micsoda viccet hallottam, anyukám! — Meséld el, kislányom! — Mit képzelsz?! Túl kicsi vagyok hozzá... Ütódött Két bolond elhatározza, hogy gyümölcsérést játszik. — Te felmégy a fára almának, és én meg lerázlak — mondja az egyik. — Azt már nem — tiltakozik a másik; — Ha lerázol és leesek, biztos, hogy ütődön leszek. Egy kis baleset Két sündisznó találkozik. Egyiknek be van pólyáivá a lába. — Hát veled mi történt? — Egy kis baleset. Véletlenül megvakartam a hátam... Bújócska Bújócskázik Miki és Cinci az egérpár. — Ha megtalálsz — ajánlja Cinci — megfoghatod a lábam. Ha tíz percen belül rájössz, hogy hol vagyok, meg is csókolhatsz. Es ha azonnal megtalálsz, azt tehetsz velem, amit akarsz. Érted? És akkor most hunyd be a szemed, és én elbújok a sajtos doboz mögé. ' Vitamin Sasmama eteti a fiókáját. — A héját is meg kell enni! Abban van a vitamin... ________FORGALOMKORLÁTOZÁS________ A 61. számú dunaföldvár-nagykanizsai főúton, Böhönyén közműépítés, a 67-es szigetvár-balatonlellei főúton (Kapos- füreden) árok- és padkarendezés lassítja a közlekedést, a 6707-es kéthely-balatonkeresztúri úton, Keresztúr belterületén pedig szennyvízcsatorna-építés. A 6807-es babó- csa-nagyatádi úton Nagyatádon közműépítésen dolgoznak, ezért itt jelzőlámpák irányítják a forgalmat. — Váltsa ki valutakeretét nálunk! Entian Bt., Kaposvár, Dózsa Gy. u. 11. Tóth Fotószerviz. (99311) — Targoncavezetői képzés indul Kaposvárott a SZTÁV Rt. szervezésében! Vámkezelői tanfolyamra korlátozott számban jelentkezést elfogadunk! Tel.: 82/411-142/Vigh Ilona. (426) — A kaposvári Toldi Gimnázium november 21-22-én délelőtt nyílt napot tart, 22-én szerdán 17 órakor várjuk az érdeklődő szülőket is. (511) — A Dédász Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1995. november 16-án 8-15 óráig áramszünet lesz a Kandó K. u. 2-22. számig és 1-19. számig, a Laborfalvy u. 1-23. számig és 2-22. számig, a Liszt F. u. 2-22. számig és 1-25. számig, valamint a Lorántffy u-ban végig- (Ó17) — A SECAB Vagyonvédelmi és Kármegelőzési Rt. Kaposvári Irodája a november 18-án induló 300 órás személy és vagyonőr tanfolyamra korlátozott számban még elfogad jelentkezést. Tel.: 82/317- 156. (527) — A MEGAMOS Kft. szervezésében kazánfűtő tanfolyam indult Fonyódon. Pótjelentkezést fogadunk még: SZTK-rendelő, Fonyód, Németh Lászlónál. Telefon: 85/360-013 vagy Áruforgalmi Kft., Marcali, Kosi Györgynél. Telefon: 85/311-320.(615) — Tátrai Band a Hold Szerelme lemezbemutató koncert november 20. Városi Sportcsarnok, 20.00 óra. (634) ROGRAMAJÁNLÓ Kaposfüreden ma délelőtt fél 11-kor a budapesti Helikon Együttes a művelődési házban Kányádi-összeállítás- sal lép közönség elé. Fél 3- kor a Megyei és Városi Könyvtárban Sütő András Gyermekkorom tükörcserepei című műsorukkal lépnek fel. Fél ötkor a 48-as ifjúság útjai könyvtárban vidám népköltésekből nyújtanak át egy csokorra valót. Kaposváron ma 18 órakor kezdődik a Magyar Napló című folyóirat bemutatkozó estje a Megyei és Városi Könyvtárban. Kaposváron a városi művelődési központban ma este 6- kor kezdődik egy szerdán záruló, háromrészes előadássorozat. A Biblia a társművészetekben című előadássorozatot dr. Reisinger János irodalomtörténész tartja. 45 HETI LOTTÓ Ötös lottó A Szerencsejáték Rt tájékoztatása szerint a nyerőszámok: 1,3,21,43,52 Jóker-szám: 605549 Hatos lottó A Szerencsejáték Rt közlése szerint a nyerőszámok: 10,11,22,30,34,35 Pótszám: 23. Ausztria lottó A Lottó Unió Kft tájékoztatása szerint a nyerőszámok: 7, 9,10,25,26,32 Pótszám: 11 Jokerszám: 627 005 CD ÁFÉSZ ZALAHUS-HET a Zselic Áruház élelmiszer osztályán november 13-tól 18-ig Felvágottak nagy árengedménnyel Zalai piknik sonka 795 Ft/kg Zalai felvágott 435 Ft/kg Hétfőn kóstolóval egybekötött árubemutató Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat ZJTDT A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: tJ UM L/\J11 tllIxUAr BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311Á344. Telex: 13-360, fax: 312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon minden naptári év végéig. Előfizetési di] egy hónapra 525 Ft, negyedévre 1540 Ft, félévre 3050 Ft, egy évre 6100 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. / i1
