Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-02 / 257. szám
1995. november 2., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 3 Tűnő régiók nyomában a Balatoni Szövetség Túlzottak a csatorna terhek (Folytatás az 1. oldalról) Érdekes beszámolót hallhattunk dr. Grúber Attilától a Somogy Megyei Közgyűlés alelnökétől a Loire-vidékkel szövődő kapcsolatokról, amelyek Veszprém megye francia kapcsolataiból indultak. A franciák azonban bővíteni kívánták az együtt:- működést és ehhez kerestek partnert Magyarországon. Olivier Guichard a Loire- vidék Regionális Tanácsának elnöke - a hatvanashetvenes években miniszterként - alakította ki a francia régiók közigazgatási szervezetét, amit nem találhatott meg nálunk. Hogy mégis komolyan gondolták az együttműködést azt az elmúlt félév eseményei tükrözik: tavasszal a három balatoni megye együttes ülésén tájékozódtak az itteni lehetőségekről, azóta fogadták a magyar szakembereket, a Nantes-i szeptemberi üzleti találkozón pedig 1,5 millió forinttal támogatták a magyar standot az Ipari Minisztérium egymilliója mellett. 28 millió forintot különítettek el az együttműködés finanszírozására, miközben Zala, Veszprém és Somogy megye együttesen 17-18 millió forintot költhet a nemzetközi kapcsolataira. A franciák az idegenforgalom, a kereskedelem, a gazdaság fejlesztésében egyaránt együttműködnének á három balatoni megyével. Az elnökségi vitában kiderült, hogy nemcsak a franciák keresik hiába a magyar régiókat, mert a terület- fejlesztési törvény legújabb tervezetében semmilyen garanciát nem lát a szövetség az ígért regionális tanácsok létrehozására. A kormány (1095/1995) határozatából pedig kitűnik, hogy a meglévőről sincs tudomása: arra szólítja fel ugyanis a Miniszterelnöki Hivatal államtitkárát, hogy az illetékes tárcákkal és önkormányzatokkal hozzon létre szervezetet a Balaton ökológiai és vízvédelmi problémáinak megoldására, miközben 1993-tól ezeknek az illetékes tárcáknak és önkormányzatoknak a részvételével működik a Balatoni Regionális Tanács, amely egyebek mellett ezzel a területtel is kiemelten foglalkozik. Az már ráadás, hogy e határozat következő pontja a balatoni önkormányzatok figyelmét hívja fel a feladatok finanszírozására, mert különben akadályokba ütközik az ökológiai program megvalósítása... (Gáldonyi) SOMOGYI HÍRLAP S. Pap Gitta jegyzete Eltorzult mementó Mindannyian őrizzük halottaink emlékét. Ilyenkor halottak napján gyertyát gyújtunk, virágokat viszünk a sírokra. Ki a vallása, ki a lelkiismerete szerint emlékezik. Két éve, a város vezetői szobrot állíttattak a II. világháború kaposvári hősei és áldozatai tiszteletére. Megbecsülésüket — Papp. Árpád soraival — vésték márványtáblára: „Akkor temetődött minden hófúvásba Földtől csillagokig borult fehér gyászba” A szobor az idegenben elhunyt katonák emlékhelye lett. Tegnap ,a hozzátartozók, a város lakói és Szita Károly polgármester gyertyát gyújtottak a néhai kaposváriak .emlékére, csendes főhajtással gondolva rájuk. Minden túlzó ceremónia és dagályos szavak nélkül. S gondolatban bizonyára bocsánatot kértek tőlük azok helyett, akik darabokra törték az elesett katonák emlékére emelt márványtáblát egy jó hecc kedvéért, a világ elleni gyűlöletből vagy egyszerűen csak tömény ostobaságból. A táblát helyre lehet állítani, de a tett embertelensége megbocsáthatatlan. Mint ahogy azoké a fiataloké is az, akik az Arany János téren álló Krisztus szobor fejét letörték a keresztről. 1813-as felállítása óta sok pusztítás tanúja volt a város, de arra senki sem vetemedett eddig, hogy Krisztus szobrát meggyalázza. Mai korunk eltorzult mementója ez. A századvég valósága. Olajkutatók kincsközelben Az év végére derül ki pontosan, mennyi olajat rejt a sávolyi fold Bokor Csaba a sávolyi térség geológiai térképével fotó: kun (Folytatás az 1■ oldalról) A százmilliárdos alaptőkéjű vállalat — tudtuk meg a szakembertől —, a kilencvenes évek elejétől foglalkozik intenzíven a Sávolytól Zalakaros irányában húzódó szénhidrogén felhalmozódási zónával. A kutatási program a telep kiterjedését illetve a föllelhető készletek nagyságát vizsgálja. A Mól által feltérképezett kutatási területen egy termelőmező, egy próbatermeltetés alatt álló telep, és újabban megismert lelőhely - köztük a sávolyi - található. — A legrégebbi, az úgynevezett öreg sávolyi mező olaja rossz minőségű nehézolaj. Ennél érettebb és kedvezőbb viszkozitású olaj a Sávoly DK I.- nél, 1900 méter mélységből a felszínre hozott — mondta Bokor Csaba. — Magyarországon jelenleg 8500 kutató és termelő fúrás, ezernél is több telep és háromszáz előfordulás található. A sávolyi koncessziós blokkon összesen három fúrást végzünk a Mól tulajdonú Rotary Rt kivitelezésében. A munkák a tervek szerint másfél hónapot vesznek igénybe, így legkésőbb december végéig ki kell derüljön: milyen nagyságrendű olajkészletet rejt a sávolyi határ. Az idén nagy port kavart szőkedencsi postás esete is jelzi, hogy sokan tévesen értelmezik a bányatörvényt. Utóbbi kimondja: a föld mélyének kincsei az államot illetik. Az állam nagyösszegű bányajáradék fejében adta át a Mólnak a több négyzetkilométeres sávolyi területet. Ellentétben, például az amerikai szokásjoggal, a kutatási zónába eső magánföldek kisajátításáért idehaza kártalanítás jár, semmi egyéb. — A Mól évente sok milli- árdot forintot fordít a kutatásokra. Ilyen költségek mellett nem megengedhető, hogy harminc-negyvenezer forintos zöldkár tjiiatt egyhelyben topogjon a feltárás. A privatizáció előtt álló Mól Rt üzleti okokból tartózkodik attól , hogy akár csak hozzávetőleges adatokat is közöljön. Annyi azonban elmondható a Sávoly Dk-ről: ha az előzetes mérési adatok beigazolódnak, akkor tekintélyes mennyiségű olajra van kilátás — mondta a dunántúli főgeológus. Csíky K. Erika Fertőző az ádándiak vize A Koli-baktérium megjelenését hónapokkal ezelőtt észlelték először a víz minőségét ellenőrző szakemberek. A fertőzés lehetősége elsősorban a helyi óvodát fenyegette, ám a szennyezettség mértéke még ott is messze alatta maradt a kritikus határnak. Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi szolgálat munkatársai rendszeresen mintát vettek az ádándiak vizéből, sőt az ismétlődő vizsgálatokat a község teljes vízellátó rendszerére kiterjesztették. Mivel minden próbálkozás ellenére a víz nem lett tisztább, az ÁNTSZ elrendelte a veszélygócként nyilvántartott óvoda belső vezetékrendszerének fertőtlenítését. — Sokáig nem értettük: hogyan fertőződhet a vizünk, amikor a község határában fúrt kút- ból még forrástisztaságú folyadék tör elő — mondta Nagy Károly, a falu polgármestere. A víziközműveket üzemeltető DRV Rt szakembereinek szintén nem kis fejtörést okozott a hiba felkutatása. Házról házra jártak, míg észre nem vették: az egyik portán a szennyvizet engedik a már rég nem használt ásott kútba, a másikon pedig fóliasátrat locsolnak, állatokat etetnek a hidroforral felszivattyúzott vízből. — A nagy nyomással működő hidroforokból szennyezett víz kerülhetett a rendszerbe — mondta Kasza József, a DRV Rt regionális üzemének vezetője'. — Hogy a hibát kiküszöböljük, úgynevezett visszacsapó szelepeket szerelünk fel. Megvizsgáljuk a modemnek semmiképpen sem nevezhető vezetékrendszert és ahol szükséges, kicseréljük a csöveket. Egy hete már, hogy 70 gyermekre lajtoskocsiból vett vízzel főznek az óvodában. Ez nem kis plusszmunkát jelent az intézmény dolgozóinak. Nincsenek azonban egyedül, hiszen az általános és a szakiskolába is naponta lajt szállítja a vizet. A polgármester szerint a helybéliek a fertőzésről hallva sem estek pánikba. A szennyezést a műszerekcsak behatárolt területen mutatják ugyan ki, ám mégis jobb az óvatosság. Az ÁNTSZ és a DRV amúgy a község vezetékrendszeréből naponta húsz helyen vesznek mintát. A DRV mindent /negtesz, hogy az ádándiak minél előbb tiszta vizet ihassanak — mondta tegnapi a Somogyi Hírlapnak Szántó Imre, a dél-dunántúli regionális vízművek igazgatója. A keddi laborvizsgálat szerint a víz már iható. Ha a pénteki is hasonló eredménnyel zárul, akkor eredménnyel zárulhat az eddigi munka. — Forralás nélkül még mosásra sein használjuk a vizet — vélik a helybéliek. Ők úgy tudják: a víz nem fertőzött, csak szennyezett, ám szeretnék a csapból folyó nedűről végre azt hinni, hogy teljesen tiszta. Aztán — mint mondták — majd eldöntik: mikor isznak ismét belőle. B. Zs. * < Elő hagyományok a táskái óvodában Egy osztatlan csoportban tizenkilenc kisgyerekkel foglalkoznak a táskái óvodában. A foglalkozások az ősi néphagyományok alapján zajlanak. A falusi szüretek hangulatát is megismerték, s a közelmúltban a lakodalomra készülő kuglófok sütésénél is jelen lehettek. Az óvodások étkezési díját egyébként a helyi önkormányzat finanszírozza. Csutkanépekkel a bábszínházban Gyakori vendége a budapesti bábszínháznak Szabó Gyuláné. A kaposvári ter- ménybábkészítő szebbnél szebb, természetes alapanyagokból készült játékaiból, bábjaiból rendez alkalmi kiállítást és a gyerekekkel elsajátíttatja a bábkészítés fortélyait. Most Pécsre készül; cigány gyerekeknek tart játszóházat. Korszerűsítik a tehéntelepet Korszerűsíti tehéntenyésztő telepét a szentgáloskéri Agraria Nóstra Bovis Kft. 3,5 millió forintért vásároltak egy silókukorica-betakarítót és a silókarám korszerűsítése is folyamatban van. A Holstein Friz fajtájú állomány tavaly naponta 4912 liter tejet biztosított; idén — elsősorban állategészségügyi gondok miatt — 3900 literre csökkent a napi hozam. HTO-támogatás Bábonymegyeren A bábonymegyeri , önkormányzat 278 ezer forintot kapott a tüzelőolaj-felhasználás lakossági költségeinek kiegészítésére. A helyi szociális rendelet figyelembe vételével biztosítanak majd támogatást annak a tizenhét helyi igénylőnek, akik a megadott határidőig — október 31-ig — leadták kérvényüket a polgármesteri hivatalban. Munkásokat keres a karádi telep A Kaposvári Ruhagyár Rt karádi telepén 15-20 munkavállalót tudnának foglalkoztatni betanított varrónői munkakörben, de várják a szakképzettséggel rendelkező varrónőket is. A cég az utazási költségek jelentős részét magára vállalja, így a környező településeken lakók is jelentkezhetnek. Az önkormányzat kezdeményezte a vásári „razziát” Tabon Ráfizettek a szabálysértők A Somogy Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség tegnap Tabon a havi kirakodó- vásáron hét ellenőrzést végzett, s valamennyi szabály- sértés jegyzőkönyvvel végződött. Ebből kettő határozattal kerül kiadásra — az egységnél több szabálytalanságot tapasztaltak —, öt esetben pedig összesen 24 ezer forint helyszíni bírságot szabtak ki az ellenőrök... Az ellenőrzésre a tabi ön- kormányzat kezdeményezésére került sor, hogy a vásározókat, kereskedőket a fogyasztók érdekében rákény- szerítsék a jogszabályok betartására. Rácz Zoltán, a megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség munkatársa elmondta: az ellenőrzés kiterjedt a nyugta- és számlaadási kötelezettség betartására, ;a szükséges pénztárgépek meglétére, a vámhivatal részéről pedig a jövedéki termékek forgalmazásának ellenőrzésére. — Mi elsősorban a kereskedelmi jogszabályok betartását — a vállalkozói igazolványok meglétét, a forgalmazott termékekre vonatkozó előírásokat (használatikezelési útmutató, jótállási jegy), az árak kiírását, a vásárlók könyvének használatát — ellenőriztük — mondta a felügyelő. — A két vizsgálat hét szabálysértést tárt fel. Öt esetben helyszíni bírságot szabtunk ki összesen 24 ezer forint értékben. Amelyik egységnél több szabálytalanságot is tapasztaltunk, ott feljelentést tettünk, és majd a határozat rendelkezik a büntetésről. A tegnapi, idei utolsó tabi vásáron — miután elterjedt az ellenőrzés híre — nem csak amiatt siránkoztak a kereskedők, hogy a szokásosnál is alacsonyabb a forgalom, hanem amiatt is, hogy az eladott kevés árura nyugtát kellett „körmölniük”... K. J. Elszalasztott kukorica üzlet A kaposvári Inter Trade Rt péntek éjfélig még két ezer tonna kukoricát szállíthat ki Szlovéniába. A hivatalos értesítésben tévesen megjelent ku- koricaexport-stop híre kényelmetlen helyzetbe hozta a céget. Emiatt néhány napja hat szlovén kamiont üresen küldtek vissza. Hanyecz Imre, az Inter Trade Rt kereskedelmi igazgatója elmondta: szlovén partnerükkel tízezer tonna kukorica exportjáról kötöttek szerződést. Eddig csaknem 2 ezer tonna terményt sikerült kijuttatniuk, összesen legfeljebb négy ezer tonnát szállítanak el. A szlovénekkel még nem állapodtak meg abban, hogy miként rendezik a hiányt. H. M. 16 nagyatádi lakásban kapcsolják ki a fűtést A héten 16 nagyatádi lakásban kikapcsolják a fűtést. A hátralékosok némelyike évek óta nem fizette tartozását. A „csúcstartó” 286 ezer forintnyi adósságot halmozott fel. Dr. Jancsik Zoltán, a nagyatádi polgármesteri hivatal városfejlesztési és közgazda- sági irodavezetője elmondta, elkészült a hátralékos névsorát tartalmazó 47-es lista. Közülük tizenhatan jelezték, képtelenek kifizetni terebélyesedő adósságukat. Lakásukban ezért kikapcsolják a távhő szolgáltatást. A listán szereplő huszonkilenc család viszont elkezdte tartozásának kiegyenlítését. Az önkormányzat kedvező lehetőséget kínált fel az adósoknak. Ha folyamatosan fizetik a havi díjat, úgy elengedik á díjak után felszámított kamatterhet. Az adósok ráadásul mentesülhetnek a jogi eljárások miatt felszámított ügyvédi dijak kifizetése alól is. így a jelentősebb, 40-50 ezer forint adóssággal rendelkezőknek csak eredeti fogyasztásukat kell kiegyenlíteniük. Az új adósokra is érvényes az ön- kormányzat határozata. Eszerint aki két hónapig nem fizet, annál részlegesen megszüntetik a fűtést. (Harsányi)