Somogyi Hírlap, 1995. november (6. évfolyam, 256-281. szám)
1995-11-01 / 256. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP VILÁGTÜKÖR 1995. november 1., szerda Magyar vezető először látogat a palesztin fennhatóságai Gázába Kovács a Közel-Keletre készül Horn Londonban Gazdasági, politikai és biztonsági megfontolásokból egyaránt alapvető fontosságú Magyarország számára a csatlakozás az euroatlanti szervezetékhez - mondta Horn Gyula kedden Londonban, a Királyi Külügyi Intézetben tartott esti előadásában. A magyar kormányfő szerdán tárgyal John Major brit miniszter- elnökkel, találkozik Jacques de Larosiére-\&\, az EBRD elnökével, valamint a brit kormány több tagjával. Javult az államfő állapota - erősítette meg újságírók előtt az orosz elnök szóvivője és Borisz Jelcin felesége. Naina Jelcina közölte: férje a legsürgősebb kérdésekkel kedden már képes volt foglalkozni, tanulmányozta az ezekre vonatkozó iratokat. Első alkalommal ült együtt tárgyalóasztalhoz mind a tizenöt európai uniós és a kilenc társult kelet-európai ország diplomáciájának vezető képviselője kedden Luxembourgban. Némi feltűnést keltett, hogy néhány kivételtől eltekintve az EU-országok nem külügyminiszteri szinten képviseltették magukat. Leváltották a kassai vasmű Keramika nevű társ- vállalatának termelési igazgatóját, és több műszaki vezetőjét - jelentette kedden a szlovák rádió. A dél-tiroli mintát kell követendőnek tekinteni a történelmi megbékélés ügyében sorra kerülő politikai tárgyalásokon - indítványozta Tőkés László püspök, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke nyílt levelében Ion Iliescu román és Göncz Árpád magyar államfőnek. Egy hajszállal nyertek a függetlenség ellenzői a hétfői népszavazáson a kanadai Québec tartományban. Az elszakadás hívei kevesebb mint egy százalékkal maradtak alul a referendumon. Győzött a Horvát Demokratikus Közösség (HDK) a vasárnap megtartott parlamenti választáson Horvátországban. Megfigyelők mégis vereségként értéker lik, hogy Franjo Tudjman elnök pártja nem tudott kétharmados többséget szerezni a törvényhozásban. Jordániába, Izraelbe és Gázába látogat a hét végén és a jövő hét elején a magyar külügyminiszter. Közel-keleti kőrútján Kovács Lászlót fogadja - mások mellett - Husszein jordán király, Ezer Weizman izraeli államfő és Jasszer Arafat, a Palesztin Nemzeti Hatóság vezetője. Míg Izraellel jók és gyümölcsözőek Magyarország kapcsolatai, addig Jordániában van mit pótolnia a magyar diplomáciának: legutóbb Kelemen András, az előző kormány külügyi államtitkára járt Ammanban. A kétoldalú kereskedelmi forgalom sem éri el azt a szinKorábban alig fordult elő pajzsmirigyrák fehéroroszországi gyermekeknél: 1986 és 1989 között azonban 18 gyerek rákos pajzsmirigyét kellett eltávolítani, csaknem ugyanannyit, mint az előző húsz évben összesen. A csernobili atomreaktor felrobbanása miatt ötven tonna sugárzó anyag került a környezetbe. 1990-ben 29, a következő évben 59 rákbeteg gyereket műtötték meg Fehéroroszországban, tavaly már nyolcvankettőt. Oroszországban és Ukrajnában hasonló a megbetegedések aránya. Csernobil tehát immár kilenc éve szedi áldozatait. Az ENSZ adatai szerint Ukrajna sugárzás tét, amelyet a hazánkhoz hagyományosan kötődő közel-keleti államokkal tartunk fenn. A Jordániába irányuló magyar export tavaly 15-16 millió dollár között volt, miközben onnan gyakorlatilag semmit sem importáltunk. Kovács László, mint az EBESZ soros elnöke, megbeszélésein tájékoztatást nyújt a szervezet tevékenységéről is a regionális együttműködés európai modellje iránt élénk érdeklődést mutató vendéglátóknak. A magyar és az izraeli vezetőknek gyakorta nyílik alkalmuk az eszmecserére. Rendszeresek a kölcsönös, magas szintű által sújtott területein a lakosság különböző megbetegedései harminc százalékkal gyakoribbak, mint másutt. A 14 éven aluli gyerekek a legveszélyeztetettebbek, mert a reaktorrobbanás idején olyan korban voltak, amikor a szervezet különösen érzékeny a radioaktív sugárzásra. Náluk a keringési betegségek előfordulása 1988 óta 43 százalékkal nőtt, a csont- és az izombetegségek 62 százalékkal gyakoribbak, a rosszindulatú daganatok 38 százalékkal magasabb arányban fordulnak elő. Állandó veszély fenyegeti azt a nyolcszázezer embert, főleg katonát, aki annak idején részt vett a mentésben, a felrobbant reaktor tüzének eloltálátogatások, kiegyensúlyozottak a politikai, társadalmi, gazdasági kapcsolatok. A magyar külügyminiszter hétfőn fölkeresi Gázát, ahol találkozik a Palesztin Nemzeti Hatóság (PNH) vezetőjével, Jasszer Arafattal. Kovács László tájékoztatni kívánja tárgyalópartnerét arról, hogy hazánk részt akar venni a gázai fejlesztési tervek megvalósításában. A külügyminiszter egyébként fokozott biztonsági intézkedések közepette utazik Gázába. A palesztin biztonsági szolgálat gondoskodik majd testi épségéről. A szervezet már rutinos a külföldi vendégek fogadásában. H. K. sában és az építmény betemetésében. A mentésben dolgozott kétszáz ezer ukránnak a negyede munkaképtelen, a 350 ezer orosz 38 százalékát nyilvánították betegnek, hétezren meghaltak. A fizikai betegségek mellett lélektani nyomás is nehezedik a baleset térségének lakosságára: a fehéroroszok háromnegyede depresszióra panaszkodik. Rengeteg a válás és több az alkoholista, mint másutt. A gazdasági gondok csak súlyosbítják a helyzetet. Fehéroroszország immár állami kiadásainak ötödét fordítja Csernobil következményeinek elhárítására. De a kórházak változatlanul zsúfoltak, a gyógyszerellátás rossz. Moszkvában tárgyal Vladimír Meciar. Hírek szerint a szlovák miniszterelnök kollégájával, Viktor Csemomirgyinnel egyezteti annak a szerződésnek a tervezetét is, amelyben az orosz fél kötelezettséget vállal a mohi atomerőmű befejezésére. fotó: feb/reuter Csernobil hosszú árnyéka Magas a rákos megbetegedések aránya ___________A NAP PORTRÉJA___________ A szlovák kémfőnök Demokratikus államokban egyedülálló a szlovákiai jelenség: az ország polgári titkosszolgálatának vezetője egyben tagja annak a parlamenti bizottságnak is, amely a titkosszolgálatokat felügyeli. Ivan Lexa most ráadásul gyanúba keveredett, hogy neki, illetve szervezetének köze van az államelnök fiának elrablásához és külföldre csempészéséhez. A kormányfő a privatizációs minisztérium élére akarta állítani Lexát, de Michal Kovác államfő ezt megakadályozta. Meciar kegyeltje az államelnökre vágta az ajtót, mire Kovác kijelentette: a történtek megerősítették véleményében, miszerint Ivan Lexa semmilyen állami tisztségre nem való. A Lexa család már régóta szerepel a pozsonyi politikában. Az idősebb Lexa a rendszerváltozás előtt vezető gazdasági funkcionárius volt, az ország egyik leggazdagabb embere lett. Meciar a két Le- xával a háta mögött „biztonságban” érzi magát. H. A. Bakui bizonytalanságok Cáfolják a merénylet hírét Az azerbajdzsáni nemzetbiztonsági miniszter kedden cáfolta, hogy pokolgép robbanása okozta a bakui metrótü- zet, amelyben közel háromszáz ember vesztette életét a hét végén. Namig Abbaszov szerint a robbanásra vonatkozó híreket a metró alkalmazottjai terjesztik, hogy elkerüljék a felelősségre vonást. Az azerbajdzsáni televízió korábban azt közölte, hogy az egyik metrókocsiban fölfedezett lyukak pokolgéprobbanást sejtetnek. A halottak és sérültek sebesüléseinek jellege nem bizonyítja a merénylet tényét - közölte a miniszter és hozzátette: abban a metrókocsiban, amelyben a tűz keletkezett, nem találtak robbanásra utaló repeszeket. Orosz szakértők szerint a vonat vezetőjének lassú menetben kellett volna a következő állomásig haladnia a tűz észlelésekor, és semmiképpen sem lett volna szabad megállnia az .alagút közepén. Nem világos, hogy a rövidzárlat miatt szűnt meg az elektromos ellátás, vagy a tűz észlelése után kapcsolták ki az áramot az alagútban - és azért állt le a szellőzés is. Az utasok többségének halálát ugyanis fulladás okozta." Délszláv béketárgyalások Dayton jellegzetes amerikai kisváros. A település az elkövetkező napokban a balkáni béketárgyalásoknak fog otthont nyújtani. A városka átlagpolgárai számára nem sokat jelent, hogy a szerb Milosevics, a bosnyák Izetbegovics és a horvát Tudjman elnököt helyben üdvözölhetik. „Valahol csak tárgyalniuk kell” - mondja erről lakonikusan egy daytoni őslakos, egy nyugdíjas teherautó-sofőr. Az ő számára az a tény, hogy a távoli Balkánon háború folyik, hogy Clinton elnöknek sikerült a három elnököt egy asztal mellé leültetni - nem sokat jelent. Annál többet Washingtonnak és a Fehér Háznak. Egy évvel a választások előtt nem akármilyen diadal lenne az elnök számára, ha a balkáni béke összekovácsolója lehetne. Ezért vetette latba minden befolyását, hogy rábírja az „exjugoszláv” vezetőket a tárgyalásra. Hosszas mérlegelés után esett a diplomaták választása a Dayton melletti Wright-Pat- terson légitámaszpontra. A légierő bázisa biztonsági szempontból magából értetődően megfelelő: távol lehet tartani az újságírókat is. Még fontosabb volt, hogy a három résztvevőnek azonos színvonalú elhelyezést tudjanak nyújtani: a delegációve- zetők a négycsillagos repülőtábornokok lakosztályaiban fognak lakni. Dayton hagyományai biztatóak. Az amerikai történelem jelentős békekötései fűződnek e városkához: 1795-ben és 1814-ben már beírta nevét a történelemkönyvekbe. Lehet, hogy 1995 újabb nevezetes évszám lesz? FEB MEGNYÍLT ! E A Kard-Trike Bt. M G Irodabútor-szaküzlete E G N Y * I L J T lj^ Kaposváron Y - magyar bútorgyárak- olasz NEOLT bútorgyár I - a spanyol RENO bútorgyár T j Kizárólagos gyári képviselete Y Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. (SZÜV Üzletház) NYITVA: hétfő péntek 9-17 óráig Álcázott átkelés a Kan folyón. Közös koreai-amerikai hadgyakorlat zajlik ezekben a napokban Dél-Koreában. A két ország katonái ezúttal azt gyakorolják, hogyan tudnának hatékonyan ellenszegülni az északról jövő támadásnak. fotó: feb/reuter Chiracné hüllői Amikor Jacques Chirac, Franciaország köztársasági elnöke végigrohan az Elysée-palota magánlakosztályának termein, folyton teknősbékákba ütközik. Bernadette Chirac ugyanis fanatikus teknősgyűjtő. Természetük, vérmérsékletük merőben más: a férj nyugtalan és gyors, a feleség kényelmes és lassú. Még egyetemisták voltak, amikor Jacques - miután már eljegyezte Bernadette- tet - így szólt hozzá: „Olyan unalmas vagy, akár egy teknősbéka!” A lánynak persze nem tetszett az összevetés, s elkeseredésében vásárolt egy kis ékszerteknőst. De mert a férfi a célzást nem értette meg, vett még egy páncélost, majd egy harmadikat. Mire Jacques felfogta a helyzet súlyát, Bema- dette-ből már szenvedélyes gyűjtő lett.