Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-26 / 251. szám
1995. október 26., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TÁJAK 5 Mikrohitel a nagy tervekhez Iroda a vállalkozókért Októbertől megemelkedett a mikrohitel összege. A megyei vállalkozói központ nagyatádi kirendeltségén is sokan érdeklődnek az új lehetőségek iránt. Mint József László, a nagyatádi kirendeltség munkatársa elmondta: a vállalkozók a korábbi félmillió forint helyett októbertől 850 ezer forintnyi mikrohitelhez is hozzá juthatnak. Csökkent a hitel után felszámított kamat mértéke is. A változás a kezdők kisvállalkozók indulását segítheti. Ahhoz, hogy valaki hitelhez jusson, számos feltételnek kell eleget tennie. Az utóbbi időszakban harmincán érdeklődtek az új lehetőségről, s közülük öt adta be pályázatát. Sok vállalkozó egyszerűen csak a friss gazdasági információkért, például az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt híreiért kopogtat be. Nagy sikere van a partner- kereső szolgáltatásnak: jóné- hányan így jutottak értékes kapcsolathoz. A nagyatádi iroda munkáját korszerű számítógépes hálózat segíti. József László kirendeltségvezető elmondta azt is, hogy az adatbázis bővítését is tervezik. így válik lehetővé, hogy az iroda akár az ÁPV Rt adatbázisához kapcsolódjon. (Harsányi) Csatorna épül Simongáton Jövőre megépülhet a csatorna Nagyatádon a Henész és a Simongát városrészben. A beruházás azután válik lehetségessé, hogy elkészült a szennyvíztisztító bővítése. A tervekben azonban nem szerepel a hétvégi házas terület és az üdülőövezet csatornázása. Keddi ülésén a város képviselőtestülete támogatta a szennyvízhálózat további fejlesztésének tervét, így az előkésztő munkákra várhatóan még ebben az évben sor kerülhet. A beruházáshoz építőközösség alakul majd, melynek szervezéséhez rövid időn belül hozzálátnak az önkormányzat munkatársai. Felújítják az aszfaltburkolatot a nagyatádi Petőfi utcában. A Somogy Aszfalt Kft brigádja a napokban 170 méternyi szakaszt korszerűsített fotó: harsányi miklós A nagyatádi kertbarátok nem csatlakoznak Sok a tagdíj, kevés a segítség A lábodi pék reménye Pánovics József megszokta a fordított életet. Délután alszik, éjjel kel. A lábodi pék és családja évek óta így él. A környékbeliek közül néhá- nyan még manapság is furcsállják ezt az életformát. A házaspár, s fiuk azonban semmiért nem cserélné föl szakmáját. Úgy mondták: a kenyérsütésből megélni igen, de nagy vagyont gyűjteni nem lehet. — A frissen kisült kenyér illata fenséges, már ezért érdemes péknek menni — mondta derűsen Pánovics József. — Na persze nemcsak ezért nyitottuk műhelyünket. Biztos állás ez. Kenyérre mindig szüksége lesz az embereknek. Bár manapság erre is kevesebbet költenek. Még sem félek a jövőtől. Hiszem: a becsületes munkának mindig meglesz az eredménye. Ha nem is gyorsan, de ami késik, nem múlik. A faluban egyre többen próbálnak szerencsét. Itt is megjelent a verseny. A környező falvakból is szállítanak kenyeret. — Igyekszem lépést tartani a fejlődéssel. Ha tehetjük, mindig veszünk valamilyen új berendezést. Nemrég hozattunk egy modern etázske- mencét. Sokba került, mégsem sajnálom rá a pénzt. A legkorszerűbb körülmények között óránként akár 150 kiló kenyeret is kisüthetünk. A lábodi műhelyben patyolattisztaság uralkodik. Mint mondták: egy pékségnek legalább úgy kell kinéznie, mint egy patikának. Mert a péknek nagy a felelőssége. Ä vásárlók bizalmát manapság nehéz kivívni, annál könnyebb elveszíteni... (Harsányi) Bakházán nem jutott az idén építkezésekre Bakháza nagyobb értékű beruházást az idén nem vállalt. A kilencmillió forintos költségvetés csak a legfontosabb kiadásokat fedezi. Nagy Tibor Bakháza polgár- mester elmondta, hogy három millió forintot az általános iskolások illetve az óvodások után fizetnek ki. A gyerekek ugyanis naponta ingáznak a közeli háromfai óvodába, iskolába. Az ön- kormányzat fizeti a normatív költségeket és buszbérletet. Több, nehéz körülmények között élő gyermeknek még az étkeztetési díját is átvállalják. Minderre az idén csaknem egymillió forintot fordítottak. A helybeliek közül már eddig is többen igénybe vették a rendszeres szociális segélyt illetve a nevelési segélyt. A körjegyzőség fenntartásához nyolcszázezer forinttal járulnak hozzá. Építkezésre nem jutott az idén. Mindössze a tavaly elkezdett világháborús emlékművet fejezték be. A munka értéke félmillió forint volt, amihez jól jött a Művészeti Lektorátus kétszázezer forintnyi támogatása. A tervek között szerepel egy imaház felépítése. A polgármester szerint sokak vágya teljesülne, ha a faluba bevezetnék a gázt. A közeljövőben erre kevés az esély, mivel a beruházás legkevesebb tízmillió forintba kerülne. (Harsányi) Verses verseny Taranyban Megépül idén a fiókgyógyszertár Az idén nem jutottak milliók a fejlesztésre, mint ahogy a korábbi években — mondta Csé- csei János polgármester. így most — az idei legnagyobb beruházásként — „házi” kivitelezésben készül el a fiókgyógyszertár Belegen. Az eredeti tervek szerint egymillió forintba került volna az épület, azonban a saját erő segítségével a beruházás hétszázezer forint értékű lesz. Tiszta vizet kap Rinyabesenyő Lefektették a vezetékes ivóvíz- hálózat csöveit a 265 lelket számláló Rinyabesenyőben. A harmincmillió forintos támogatással megvalósuló beruházás jövőre készül el. Az önkormányzatnak csak hárommillió forinttal kell hozzájárulnia a fejlesztéshez. A kistelepülésen ezentúl mindenhol tiszta, egészséges ivóvízhez lehet jutni. Gázpalacktolvajok az inkei telepen Tizennégy darab gázpalackot lopott el ismeretlen tettes az inkei gázcseretelepről. A tolvaj 98 ezer forintnyi kárt okozott. A Nagyatádi Rendőrkapitányság lopás bűntette miatt rendelt el nyomozást. A Állásajánlatok munkanélkülieknek A Somogy Megyei Munkaügyi Központtól kapott információ szerint a nagyatádi kirendeltségen betanított munkásoknak, középfokú nyelvvizsgával rendelkező valutapénztárosnak kínálnak munkalehetőséget. Szüreti bált tartottak Bakházán szüreti bált tartottak. A programban felvonulás és szőlőlopás is szerepelt. A bállal záruló vidám napon csaknem száz vendég vett részt. Legközelebb az idősek napját rendezik meg. Ez az ünnepség várhatóan novemberben lesz. Az idén lesz huszonöt éves a nagyatádi Kertbarát Kör. Nyolcvanöt fős tagságával a megye legnagyobb ilyen szervezete. Korábban a Kertbarátok és Kistermelők megyei szervezete fogta össze munkájukat, azonban mára magukra maradtak. — A megyei szervezet ma is létezik, de nem tartja a kapcsolatot velünk, irányító tevékenységet nem végez — mondta Tamás Imre a nagyatádi kertbarát kör elnöke. Él az országos szövetség is, de az a tapasztalatom, hogy más megyékben aktívabbak a szervezetek. Néhány éve beléptek a megyei szövetséggel együtt a Társadalmi Egyesületek Szervezetébe, bízva abban, hogy talán javul a helyzetük a közös tevékenység eredményeként. Eleinte szerény tagdíjat fizettek, szakmai támogatást vártak munkájukhoz, de csalódniuk kellett. Nem kapták meg ezt sem és a megyei önkormányzat anyagi támogatásából is csak háromezer forintot. — Méltánytalannak tartjuk, hogy az idei évre a felemelt tagdíj mellett nyolcvanöt fős szervezetünk továbbra is csak minimális anyagi támogatást kap, munkáját és eredményeit nem értékelik — tette hozzá az elnök. Ezért úgy döntöttünk, hogy nem veszünk részt a szervezetben, nem csatlakozunk ezután sehova. Fenntartjuk magunkat a tagdíjból és városi művelődési ház támogatásából. így még mindig nagyobb esélyét látjuk az eredményes működésnek, mint a szervezetekkel fenntartott együttműködéshez. A kertbarát kör évek óta végzett sikeres tevékenysége ezt az álláspontot látszik alátámasztani. Kapcsolataik révén társkörök kölcsönös látogatásainak sorát szervezték, eljutottak külföldi kertbarátokhoz, és hagyományos kiállításokon mutatják be termékeiket a jeles városi ünnepségek rendezvényein. N. I. Nyolc iskola diákjai vetélkedtek a taranyi művelődési házban a József Attila emlékére megrendezett szavalóversenyen. A találkozón negyvennégyen álltak a szigorú zsűri elé. Mind az alsó, mind a felsőtagozatosoknál többször alakult ki holtverseny. Az alsótagozatosok között végül Herr Gyula, a nagyatádi Babay iskola tanulója lett az első, míg a második helyen ketten osztoztak: Kisillés Sándor és Hajnalka Somogyszobról, harmadik a segesdi Cser Eszter. A felsősök is szoros versenyben döntötték el a helyezéseket. Itt a segesdi iskola diákja Dómján Karolina volt a legjobb. Második lett Benedek Vanda a Babayból és Szabó Judit Háromfáról. Harmadikként hirdette ki a zsűri a somogyszobi Pecsét Ernákét és Karczagi Violát, valamint a Babays Széli Zoltánt. (Németh) Országos csúcs!!! A Westel Rádiótelefon Kft. október 24. és november 3. között nagy kedvezménynyel. mindössze 49.960 Ft-ért* kínálja a Motorola Associate mobiltelefont. A nagyteljesftményö, 15W-os, 450 MHz-es Motorola Associate az egész ország területén használható, és természetesen külföldre is telefonálhat vele. A Westel: kedvező lízingfeltételeket kínál Önnek, és ha most vásárolja meg készülékét, a Hangpostafiők előfizetése 3 hónapig; térítésmentes. Ekkora teljesítmény 36.000 Ft kedvezménnyel - ez tényleg országos csécsi Tehát érdemes sietnil Az akciós készletek végesek... M 9 á OOOO Általános tájékoztatással 24 órás telefonos ügyfélszolgálatunk készséggel áll rendelkezésére: NMT mobiltelefonról a 03-as, ingyen hívható számon, vezetékes telefonról a 265-8000 telefonszámon. WESTEL IRODA PÉCS, 7621 RÁKÓCZI U. 19.. TEL: (06 72) 225-111, RÁOIÓTEIEFON: (06 60) 327-900. • BAUT0NV1ÚG0S. M7-ES ENYINGI LEÁGAZÁS. TEL.: (06 88) 380-644, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 327-100 KÉRÉSÉRE ÜZLETKÖTŐNK FELKERESI ÖNT CSERE LÁSZLÓ TEL: (06 60) 427-400, KUN1CS GÁBOR TEL: (06 60) 327-930. SZA1AI LÁSZLÓ TEL: (06.80) 327-778 WESTEL FORGALMAZÓK: • MARCALI, FÉNYLÓ-POHT KFT., 8700 RÁKÓCZI F. ÚT 7.. TEL.: (06 85) 311-301, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 369-670, • KAPOSVAR. POLAR KFT, 7400 HONVÉD U. 10.. TEL: (06 82) 420-765. RÁDIÓTELEFON: (06 60) 361-711 mmmnin WESTEL RÁDIÓTELEFON KFT