Somogyi Hírlap, 1995. október (6. évfolyam, 231-255. szám)
1995-10-11 / 239. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1995. október 11., szerda Ma október 11-e, szerda van Névnapjukon köszöntjük Brigitta és Gitta nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.56 órakor kél, és 17.05 órakor nyugszik; A hold ma: 18.38 órakor kél, és 8.43 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda, köznap. Napi igék: Kát.: Jón 4,1-11. Zsolt 85. Lk 11,1- 4. Ref.: Ézs 26. Mk 14,17-25. Ev.: Mk 9,17-27. Mt 22,1-14. Őrt.: Ef 5,25-33. Lk 4,1-15. Brigitta. Óir eredetű név, jel.: erényes. Védőszent: Szent Brigitta, az első ír apácakolostor alapítója (+523). Virága: szalmavirág. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Fülöp apostol és Szentéletű Teofán hitvalló. E napon hunyt el 1920-ban Szaák Lujza író. Mai évfordulóink 25 éve hunyt el Francois Mauriac francia író. Szigorúan vallásos családból származott, amely későbbi irodalmi munkásságát alapvetően meghatározta. Katolikus író lett, de erős hitének birtokában kíméletlenül ostorozta a katolikus erkölcs bigottságát. Tíz regényt írt, közülük A könyörületes csók, A szerelem sivataga, a Viperafészek és Az éjszaka vége lett a legnépszerűbb, s műveivel 1952-ben kiérdemelte a Nobel-díjat. Irodalmi munkássága később a politikai publicisztika irányába tolódott el, s ő lett a gaullizmus egyik legtekintélyesebb szószólója. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 60. születésnapját Ferdinandy György író. 1956-tól külföldön él, előbb Franciaországban, ahol első két franciául írt kötetével azonnal díjakat is nyert. 1964-ben Puerto Ricóban telepedett le, s három évtizeden át volt az ottani egyetem tanára, tavaly vonult nyugdíjba. Könyvei közül a Valenciánál a tenger, A vadak útján és A francia vőlegény a legsikerültebb. Magyarul csak 1988-ben jelent meg első könyve, a Szerecsenségem története, azóta azonban szerencsére rendszeresen kiadjak műveit. Tavaly Távlattan címmel már hatodik kötete látott napvilágot hazánkban. 55. születésnapját ünnepli ma Pölöskei Gábor labdarúgó. A Rába ETO, a Ferencváros, majd az MTK játékosa volt, s háromszáz bajnoki meccsén kilencven gólt lőtt. Rendszeresen tagja volt a korosztályos válogatottaknak, tizenötször pályára lépett a nagy-válogatottban is, s részt vett a spanyolországi világbajnokságon. A nemzeti tizenegyben azonban elkerülte a siker, sajnos nem őt egyedül. Kárpátaljai diákok Tabon Negyvennyolc kárpátaljai kisiskolás érkezett tegnap este Tabra. A Máltai Szeretetszolgálat tabi csoportjának szervezésében töltenek itt két hetet. A művelődési központban Tóth Zsuzsanna, a szeretetszolgálat tabi csoportvezetője fogadta a Beregszászról és környékéről érkezett magyar tanulókat, akiknek utaztatását a Szent Adalbert misszió-alapítvány segítségével Atányi László szervezte meg. A tegnap Tabra érkezett csoport volt a 72., amely hazánkba látogatott. — Harmincöt tabi, illetve környékbeli család vállalta a gyerekek elhelyezését — mondta Tóth Zsuzsanna. — Tabon nyolc család 12 tanulót fogadott, a többiek Kányára, Bedegkérre, Tengődre, Ka- polyba, Lullára, Sérsekszőlősre mentek. Karádi és somi családok is vállalták a vendéglátást. Tóth Zsuzsanna elmondta: a hét végén a szeretetszolgálat tabi csoportja látja vendégül a gyerekeket, és szórakoztatásukról is gondoskodik. Tervezik a zalai Zichy Mihály emlékmúzeum megtekintését is. Ez a kettő lesz a közös program, a többit a vendéglátó családok biztosítják. K. J. Napos, kiránduló idő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE Közép-Európa időjárását már napok óta egy magasnyomású öv, anticiklon határozza meg. Az aktív légköri frontok messze elkerülik a Kárpát-medencét. Magyarországon a reggeli, kora délelőtti órákban még többfelé párás lesz a levegő, foltokban köd is előfordul. Valószínű azonban, hogy az erős őszi napsütésben gyorsan megszűnik a párásság, csaknem mindenütt kitisztul az idő. Napközben általában kevés lesz a felhő, túlnyomóan derült idő várható. Csapadék sehol sem valószínű. Végig gyenge vagy mérsékelt lesz a változó irányú szél. A legmelegebb délutáni órákra általában 20, 25 fokig emel- kedik a hőmérő higanyszála. ___________ A térségben folytatódik az évszakhoz képest meleg idő. A hajnali, reggeli pára és köd nagy része valószínűleg még a kora délelőtti órákban megszűnik, csaknem mindenütt kitisztul a levegő. Túlnyomóan napos idő várható. Bár időnként megnövekszik a felhőzet, eső sehol sem lesz. Végig gyenge vagy mérsékelt marad a légmozgás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22, 25 fok között alakul. Vízhőmérsékletek °C °C Balaton: 15 Velencei-tó: 17 Tisza-tó: 15 Fertő-tó: 16 Tisza: 12-16 Duna: 13-15 Várható legmagasabb hőmérséklet °C °C Kaposvár: 22 Paks: 23 Siófok: 20 Dunaföldvár: 24 Dombóvár: 22 Pécs: 25 Szekszárd: 24 Mohács: 24 Várható legnagyobb széllökések km/ó km/ó Balaton: 10-25 Velencei-tó: 10-25 Tisza-tó: 5-20 Fertő-tó: 10-25 Kaposvár: 5-20 Paks: 10-20 Siófok: 10-20 Dunaföldvár: 5-25 Dombóvár: 5-25 Pécs: 10-20 Szekszárd: 10-20 Mohács: 5-20 Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Agrometeorológia: 06-90-304-614 A szolgáltatás Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 díja: 77 Ft/perc Majd egyszer... Ezzel a címmel jelent meg Zorán legújabb CD-lemeze és kazettája, amelyet tegnap a kaposvári Biztotech Bt Dózsa György utcai üzletében dedikált. Rajongói közül többen a korábban megjelent, nagy sikerű kazettáit és CD-lemezeit is aláíratták kedvencükkel. Mindezeket követően Sztevanovity Zorán este a kaposvári városi művelődési központ színpadán adott koncertet. Elénekelte az új album dalait, s a nagy számban megjelent hallgatóság nagy örömére nem egy slágert, emlékezetes sikereket megszólaltatott a korábbi lemezeiről is. fotó: lang Róbert TARKA SOROK Lebukott Pistike valami neveletlenséget csinált, s a mamája rászólt: — Ha ilyen neveletlen leszel fiacskám, és nem javulsz meg, akkor majd a gyermekeid is mind ilyen neveletlenek lesznek. Pistike odasúgja a húgának: — Most elárulta magát a mama. Modortalanság Egy utas így szól a villamoson: — Hihetetlen modortala- nok ezek a mai fiatalok! Semmi előzékenység! Másik utas: — De hiszen magának éppen most engedte át ez a fiú a helyét! — Igen, igen, de a feleségemnek még mindig állnia kell! Ő már tudja Két kisgyerek beszélget a játszótéren: — Az én papám nagyon jó bácsi. — Nekem mondod. Tavaly még nálunk yolt papa. / Ébresztő Kovács megszáll egy vidéki szállodában, és lefekvés előtt egy vekkert kér a szobaasszonytól. — Nálunk nincsen szükség vekkerre — mondja kedvesen a szobaasszony —, van egy kakasunk az majd fel fogja kelteni urasá- godat. — Jól van — feleli Kovács —, akkor állítsa be fél hétre. Ebéd A skót házaspár karácsonyra nagy nyúlvacsorára készült, melyre vendégeket is hívtak. A vacsora napjának délelőttjén a szakácsnő megkérdezi az asszonytól: — Nagysága, kérem, lenyúzhatom a nyulat? — Nem kell lenyúzni — feleli a skótné —, csak megborotválni. Négy vendéggel több lesz, mint amennyire számítottunk. PROGRAMAJÁNLÓ Kaposváron a Megyei és Városi Könyvtár nagytermében ma délelőtt 9 órakor rendezik meg a közgyűjteményi napot, amelynek a kiadvá- nyozási tevékenység a témája. Délután fél 3-kor a Somogy Megyei Művelődési Központban nyílik meg Andricz Gabriella és a Táncsics Mihály Gimnázium rajzszakkörének kiállítása. Csurgón az Eötvös József Alt. Iskola klubjában ma 16 órakor Padányi Zsoltné pedagógiai szaktanácsadó. A tanári eredményesség módszerei címmel tart előadást a Gordon-módszerről és annak pszichológiai, szociálpszichológiai hátteréről. Barcson a Dráva múzeumban ma 9 órától látható a LézerFényKépek a jövőből című hologramkiállítás. — Műszaki, gazdasági és jogi szakfordítás! Poliglott Fordító- iroda, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. Telefon.: 82/422-834. ' (96228) — Öntapadós Mozaik PVC nagy választékban, most 1000 Ft/m2 helyett 790 Ft/m2. Hamvai Lakberendezési Áruház, Kaposvár, Baross Gábor utca 5. (96627) — Kazánfűtő tanfolyam indul 1995. októberében Fonyódon. Jelentkezés: SZTK Rendelő, Fonyód, Németh Lászlónál. Telefon: 85/360- 013. Áruforgalmi Kft., Marcali, Kosi Györgynél. Telefon: 85/311- 320. (96773) — A Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat az alábbi képzéseket, tanfolyamokat indítja október hónaptól: 120 órás felvételi előkészítő tanfolyam a Rendőrtiszti Főiskola nappali és levelező szakára, 2 éves nappali rendszerű érettségit adó képzés szakmunkások részére, 40 órás intenzív valutapénztáros ügyintéző tanfolyam, 80 órás intenzív ipari gáz- és olajtüzelő berendezés kezelő tanfolyam, 80 órás kezdő olasz, 80 órás német középhaladó, 150 órás alapfokú számítógépkezelő tanfolyam, 600 órás angol-német intenzív iskolarendszerű képzés, amely az alapoktól a középfokú nyelvvizsgáig készít fel. Érdeklődni, jelentkezni lehet: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon/fax: 82/320-621,320-165. (96989) — A Kolping Német-Magyar Oktatóközpont 120 órás angoí és német tanfolyamokat indít - kezdő, középhaladó és nyelvvizsga előkészítő szinten. Áraink mérsékeltek, részletfizetés lehetséges! Jelentkezés: Kaposvár, Szent Imre u. 14. 1/14. Telefon: 8^/319-914. (97114) — Érintésvédelem szabványossági felülvizsgálója című tanfolyam indul 1995. novemberében Pécsett. Jelentkezés: Megamos Kft. 7624 Pécs, Klimó u. 1. Telefon/fax: 72/324-842. (97209) — 30.000 F’t jutalom a nyomravezetőnek. A böhönyei katonai temető melletti díszfaiskolánkból október 7-9. között nagyobb mennyiségű dísznövényt tulajdonítottak el. A lopás a 61-es és a 68-as útkereszteződés leállósávja mellett történt. Kérjük mindazok jelentkezését, akik az üggyel kapcsolatban bárminemű információval tudnak szolgálni. Az információkat Böhö- nye, Rákóczi u. 57. címre vagy a böhönyei rendőrőrsre kérjük. (97475) KÉT LOTTI A 41. heti „Két Lotti” játékban a 3+3-asokra jutó, ösz- szesen nettó 61 014 310 forint tovább halmozódik. A nyerőszámok: 11, 25, 47 22, 50, 62 A 3 találatosok nettó nyereménye: 35 220 forint, a 2 találatosoké: 326 forint. Haltelepítés Töröcskén Haltelepítés miatt horgászati tilalmat rendelt el a Kaposvár Sporthorgász-egyesület a Töröcskei-tavon. Pontyot, amúrt és kárászt raknak a tóba. A tilalom vasárnap reggelig tart, s a 7 órakor kezdődő évadzáró horgászversennyel ér véget. Bűnbánó Egyre gyakrabban fordul elő, hogy az utcán sétáló nők vagy kislányok magamutogató férfival találkoznak. Legutóbb két ilyen ügyben hozott ítéletet dr. Tarr József tanácsa a Kaposvári Városi Bíróságon. Szilágyi György (29) kaposvári lakosra kétrendbeli szeméremsértés vétségéért egy év próbára bocsátást és pártfogói felügyeletet, Horváth István (30) kaposvári lakosra pedig szemérem- sértés vétsége miatt 36 ezer forint pénzbüntetést szabott ki. Kaposváron a Jókai ligetben sétált tavaly szeptember 6-án és 13-án Szilágyi György; nadrágját letolta, és az arra sétáló lányoknak a nemi szervét mutogatta. A bíróság az ítélet meghozatalakor figyelembe vette, hogy kóros elmeállapotú, szemutogatok mélyiségzavarral küszködő emberről van szó, aki ily módon próbálja magára irányítani a lányok figyelmét. Nem kellett sokáig várni a következő esetre sem. November 8-án Horváth István erősen ittas állapotban a Somssich Pál utcai MAV-nevelőotthon kertjében dolgozó nőket botránkoz- tatta meg ádámkosztümös „bemutatójával”. Később az utca túloldaláról folytatta magánszámát; ezzel már a járókelők figyelmét is sikerült magára vonnia. Az eljárás során Szilágyi és Horváth is megbánást tanúsított. Az ítélet mindkét esetben jogerős. Az ítéletek látszólag enyhék, de a bíróság szerint az elkövetőkre a jövőben fékezőleg hatnak. Széles Rita O/TIf/)/1 VT UTÓT A T) Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Felelős szerkesztő: iJ L/lVl \s\J11 £ll£\.l^/\.l BÍRÓ FERENC és KURUCZ FERENC. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644. Telex: 13-360, fax: 312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon minden naptári év végéig. Előfizetési díj egy hónapra 525 Ft, negyedévre 1540 Ft, félévre 3050 Ft, egy évre 6100 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. í
