Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-04 / 207. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1995. szeptember 4., hétfő Ma szeptember 4-e, hétfő van Névnapjukon köszöntjük Rozália és Mózes nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.06 órakor kél, és 19.20 órakor nyugszik; A hold ma: 16.02 órakor kél, és - órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Hétfő, köznap. Napi igék: Kát.: ITessz 4,13-18. Zsolt 95. Lk 4,16-30. Ref.: Ám 3. Mk 5,1-20. Ev.: Mk 8,22-26. Mt 13,24-30. Ort.:2Kor 8,7-15. Lk 3,6-12. Rozália. Germán eredetű név, jel.: dicsőség. Védőszent: Szent Rozália, sziciliai bazilita apáca, majd remete (+1166). Virága: rózsa. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Mózes próféta és Szent Varilasz vértanú. E napon született 1809-ben Juliusz Slowacki lengyel költő, drámaíró és 1880-ban Zsirkai János író, újságíró. Mai évfordulóink 90 éve született Ráday Imre színész. Vidéken kezdte a pályát, egy darabig Kaposváron is játszott, majd hosszú évekig a Vígszínház tagja volt, s Jávor Pál mellett a harmincas évek legnépszerűbb bonvivánjának számított. Sokat filmezett, s alakját ma már jórészt ezek révén ismerjük. S jól ismerjük, hisz legnépszerűbb filmjeit, a Dollárpapát vagy a Lila ákáct ma is gyakran látni a tévében. Fénykorában azonban legnagyobb sikerét a Hölgy kissé bogaras című filmjével aratta, amelyben a csodálatos Tolnay Klárival játszott együtt. Az ő fia a lelkes városvédőoperatőr, Ráday Mihály. 100 éve született Lázár Vilmos mezőgazdász. Kaposvár szülötte volt, de külföldön tanult, a berlini főiskolán szerezte mezőgazdász képesítését. Szakmai munkája mellett sokat tevékenykedett újságíróként és lapszerkesztőként is, egy időben a tekintélyes Korunkat is szerkesztette. 1945 után ismét inkább a mezőgazdaság kérdései foglalkoztatták, tanított a Gödöllő Agrártudományi Egyetemen, s évekig a Mezőgazdasági Mérnöktovábbképző Intézet igazgatója volt. Több könyvet írt. Boldog születésnapot! Ma ünnepli 45. születésnapját Karda Beáta popénekesnő. Még gimnazista volt, amikor feltűnt az 1968-as Táncdalfesztiválon, amelyen a Csuda jó fej című dalával ugyan nem nyert, de sikerrel indult el a pályán. Kiugró sikereket nem aratott, de mindig jelen volt a popéletben, sok népszerű lemezt csinált, és gyakran turnézott külföldön. Pár éve a kislányával énekelt együtt, tavaly pedig talán kellemes meglepetését okozva második lett a Táncdalfesztiválon. Prímásverseny a csárdában Vérpezsdítő cigány muzsikával köszöntött be szeptember a balatonszentgyörgyi Gulyacsárdában, ahol kétnapos, meghívásos prímásversenyt tartottak a hét végén. Hol vérbő, hol andalító, igazi - művészi - muzsikában gyönyörködtek a vendégek. Peresztegi Gyula, a csárda tulajdonosa évek óta készült ennek megrendezésére, de anyagi feltételei csak most valósultak meg. Azokat a prímásokat és zenekarukat hívták meg, akik a nyári szezonban balatoni éttermekben muzsikáltak. Tizenkét prímás és zenekar adott ízelítőt tudásából; szóló hegedűverseny, végül pedig koncert volt. Á százötvenezer forintos első díjat a zsűri Kovács Dezsőnek, a földvári Flekken csárda prímásának ítélte. A második Kótai Béla (Gulyacsárda), a harmadik helyen pedig Nyári Elek (Hévíz) végzett. Különdíjasat kapott Farkas Béla (Teleki borozó). Az igazi győztes azonban - a rendezők és szponzoraik reményei szerint - az egész magyar cigánymuzsika, amit ezáltal is szerettek volna felrázni csipkerózsika-álmából. (Kun) XT rr •• rr • 1 ff Hűvös, esős idő ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS ELŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚLTÉRSÉGÉRE Egy hosszan elnyúló frontálzóna helyezkedik el Közép-Európa felett, ma ez lesz hazánk időjárásának fő meghatározója. Hatására folytatódik a a késő ősziesen hűvös, felhős, gyakran csapadékos idő. Csak ritkán és rövid időre szakadozik itt-ott a felhőzet, tartós napsütés előre láthatólag sehol sem lesz. Sokfelé valószínű eső, zápor, néhol esetleg zivatar is kialakulhat. A kezdetben többnyire délnyugati szél a nap folyamán északnyugatira fordul, időnként élénk lökések kísérik. Hűvös lesz ma is, a hőmérséklet az ország nagy részén 17 és 22 fok között alakul a kora délutáni órákban, legfeljebb a délkeleti tájakon közelít- heti meg a 25 fokot. _______________ Or szágos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: Jelentős időjárás változás ma sem várható, folytatódik az átlagosnál jóval hűvösebb idő. Gyakran lesz erősen felhős az ég, eső, zápor, zivatar egyaránt kialakulhat. Ha itt-ott fel is szakadozik időnként a felhőzet, tartós napsütés sehol sem valószínű. A kezdetben délnyugati majd északnyugatira forduló szél időnként megélénkül. A hőmérséklet kora délután 17, 20 fok között valószínű. Vízhőmérsékletek °C °C Balaton: 16 Velencei-tó: 15 Tisza-tó: 20 Fertő-tó: 14 Tisza: 13-20 Duna: 13-19 Várható legmagasabb hőmérséklet °c °c Kaposvár: 17 Paks: 18 Siófok: 18 Dunaföldvár: 18 Dombóvár: 19 Pécs: 20 Szekszárd: 19 Mohács: 19 Várható legnagyobb széllökések km/ó km/ó Balaton: 35-50 Velencei-tó: 35-45 Tisza-tó: 30-45 Fertő-tó: 40-50 Kaposvár: 35-45 Paks: 30-45 Siófok: 30-40 Dunaföldvár: 35-45 Dombóvár: 35-40 Pécs: 35-40 Szekszárd: 30-40 Mohács: 30-40 06-90-304-631 Napozási tanács (UV-B): 06-90-304-615 A szolgáltatás 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 dija: 77 Ft/perc Jól szerepeltek a somogyi rendőrök a versenyen, így a dobogó csúcsára állhatták fotó: török anett Az Országos és a Somogy Megyei Balesetmegelőzési Bizottság szervezésében Kaposváron az Egészségügyi Főiskola előtti téren folytatódott szombaton a rendőr-motorkerékpáros és járőr-gépkocsi verseny országos döntője. Mindkét verseny lebonyolítását és pontozását a Didaktika kft oktatói végezték. A rendőr-motorkerékpáros verseny győztese Szabó Tibor törzsőrmester (Somogy) lett. Az ÓBB díján kívül ő kapta a az ország legjobb motoros rendőrének járó vándorserleget. A második helyezett Tóth Károly főtörzsőrmester (BRFK), a harmadik pedig Noszlopy Tamás (törzsőrmester) lett. A járőr-gépkocsi vezető versenyen Gyöke István zászlós (Somogy) vitte el a pálmát; ő vette át az ország legjobb gépkocsizó járőrének járó vándorserleget is. A második helyezett Pungor János (Somogy), harmadik Csűrik Imre zászlós (Borsod) lett. Sinkovics Ferenc rendőr alezredes dobogóhoz szólította, a legjobb csapatokat is. A legfelső fokra a somogyiak álltak, a második helyet a szabolcsiak szerzeték meg, harmadik helyen a Pest megyeiek végeztek. Gyöke István zászlós (Somogy) a legjobb elméleti versenyzőnek és legügyesebb gépkocsizó járőrnek járó, Tóth Károly főtörzsőrmester (BRFK) a legügyesebb motoros rendőrnek járó különdíjat vette át. (Lőrincz) TARKA SOROK Félreértelmező szótár Barikád: Utcai harcok során báránymosdatásra használt edény. Bariton: Hangját súlypánttal erősítő énekes. Bárka: Noé hajóján fölszerelt mini italszekrény, melyben minden italból két- két palack volt. Barkácsoló: A fűz virágzatából háztetőt készítő ezermester. Barométer: Kísérleti állatok altatásánál használt kábító folyadék, melynek szintje a tartályban puszta nyomásra estik vagy emelkedik. Basszbariton: Nagy hangon meghirdetett kísérleti bárányok és tengeri halak keresztezése. Basszus: Kicsapongásairól nevezetes, mély hangú mitológiai istenség. Basszuskulcs: Az Opera Szálló vendégeinek szobáját nyitó-záró vaseszköz. Batu: Az utolsó mohi kán. Baziliszkusz: Sárkánygyíkokból emelt bazíliai székesegyház. Begónia: Fukszia (lásd ott) fővárosa. Bejgli: Eredeti nevén Conrad Beigli, svájci biológus és utazó. Elsőnek sikerült kereszteznie a mákot a csigával. A Húsvét-szigete- ken a bennszülöttek megsütötték és felfalták. Békalencse: 1. Köret az előbbihez. 2. Nőgyógyászok és meteorológusok vizsgálati eszköze, szemben a halbiológusok halszem-optikájával. Bekávézik: Ä szilveszteri bulira menet már a villamoson becsiccsent. Belég: Könyvelők megkönnyebbült sóhaja. Belengetős: Csak karral lejtett össznépi tánc, a páros felelgetős pantomimváltozata. Vezénylésekor a botot a karnagy is a karjával helyettesíti. Bell: A világ legokosabb kutyája. Telefonálni, sőt bridzselni is tud. Bermuda: Háromszög alakú strandnadrág, melyről a kutatók bebizonyították, hogy semmivel sem nyel el többet, mint a fecske. 5$í Télen-nyáron kiváló az | HŰTŐFOLYADÉK | $ KONCENTRÁTUM $ ^ • Vásárlóink $ megrendeléseit kedvező ^ feltételekkel igazoljuk $1$ vissza a meglévő készletek mértékéig. • Viszonteladóknak íjí 5$í árengedmény. íjí • Országos elosztóhálózat. Rendelési cím: xt* Jf Első Vegyi Industria Rt. 0 Kereskedelmi Osztály ;§í ${£ 1074 Budapest, 4; Alsóerdősor 5. l&jjjjsjK 5$: Tel.:342-4167 $ Fax:342-9366 ....- Klfc T élen-nyáron kiváló az ^ W ESZKIMÓ FAGYÁLLÓ $ HŰTŐFOLYADÉK KONCENTRÁTUM —Somogy Megyei TIT az alábbi tanfolyamokat indítja 1995. szeptemberétől 600 órás nappali rendszerű 8 hónapos intenzív tanfolyam angol, német nyelvből, 80 órás angol, német, olasz kezdő, középhaladó és haladó nyelvtanfolyam, 60 órás alapfokú nyelvvizsga előkészítő angol és német nyelvből, 50 órás nemzetközi nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam német és angol nyelvből. Óvodások részére német nyelvtanfolyam, óvodapedagógusok részére angol, német nyelvből 0-tól a középfokú nyelvvizsgáig felkészítő tanfolyam, 100 órás német nyelvtanfolyam szállodaiparban és vendéglátásban dolgozók részére, 30 órás alapfokú számítógépkezelői tanfolyam, 150 órás alapfokú számítógépkezelői tanfolyam, 40 órás virágkötészeti tanfolyam, ipari gáz és olajtüzelőberendezés kezelői tanfolyam. Érdeklődni és jelentkezni lehet a Somogy Megyei TIT-nél Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel ./fax: 82/320-621, 320- 165. (92766) — Műholdvevők 13900 Ft-tól. Tel.: 84/320-205. (92894) — Padlószőnyeg, PVC és bútorszövet óriási választékban Hamvai Lakberendezési Áruház. Kaposvár, Baross u. 15. (92902) — A Kolping Német-Magyar Oktatási Központ 120 órás német, angol valamint 40 órás .számítógépkezelő, 120 órás számít- gépes gépíró (titkárnői), 350 órás szoftver üzemeltető tanfolyamot indít. Cégek számára kihelyezett tanfolyamot megoldhatók. Jelentkezés: Kaposvár, Szent Imre u. 14. I. em. Tel.: 82/319- 914. (93093) — Kazánfűtő tanfolyam! Az Oktáv és a pécsi Kazánfelügyelet közreműködésével a Studir Bt. Pécs kisteljesítményű kazánfűtő és kazánfűtő tanfolyamot szervez Kaposváron. A tanfolyam - heti 2 alkalommal - szeptember végétől december közepéig tart. Felvilágosítás és jelentkezésé: Tüzelés- technika Kft. Kaposvár, Nagygát u. 9. Kuzma Erzsébet. Tel.: 82/321-517. (93268) — Engedményes vásár. Olcsó póló, zokni, harisnya. Novoker, Kaposvár, Ézredév u. 16. (93329) * COURS ’ Aurora Tours ajánlatai: Párizs-Versailles, 1 autóbusz- szal Kaposvárról. 1995. L0. 5/10., 6 nap, 3 éj Párizsban, svédasztalos reggelikkel. 20 900 Ft/fő. Bibione: 2-3-4 éjszakás szállások, 4-6 személyes apartmanokban, csoportoknak, munkahelyi kollektíváknak. Kirándulási lehetőségek Velencébe, Padovába, San Marinoba. 1995.9.16/19. és 1995.9.20/23. Szállásdíj: 3400 Ft/3 éjszaka/fő, 4500 Ft/4 éjszaka/fő Igény esetén autóbuszt is biztosítunk: 2500 Ft/fő. Aurora Tours 7400 Kaposvár Kossuth L. u. 1-9. Telifax: 82/421-834 Tel.: 82/319-213,319-822 A 35. HETI LOTTÓ NYERŐSZÁMAI 5/90-es lottó nyerőszámai: 8,13,42, 70,80 Jokerszám: 513503 A hatoslottó nyerőszámai 25,27,29,31,34,39 Pótszám: 24 Ausztria lottó A Lottó Unió Kft tájékoztatása szerint a következő nyerőszámokat húzták ki: 7,15,23,36,42,43 A pótszám: 30 Jókerszám: 721 820 Kezdje ezt a hetet is a-nál! méri most vegyen Fordol?- Mert most minden autóhoz táskagarnitúrát, rádiós- magnót és gyujtásblokkolót kap ajándékba.- Mert most csökkenteti kezelési költséget kell fizetnie ha hitelt vesz fel.- Mert most ha Casco biztosítást köt, jelentős engedményt kap.- Mert most egy páratlanul kedvező részletvásárlási konstrukciót ajánlunk Önnek. Jöjjön ki még ma! Kaposvár, Gyár u. 64. (a Shell benzinkút mellett) Tel.: 82/420-400, 424-610- értékesítés- használt autó beszámítás- részlet, lízing (j- alkatrészellátás 8 03 Mert a Forddal megFORDul a világ... C/llíÍ\PV1 UJDT \ D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC. J UM U\Jll nlKUir Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC. Szerkesztők: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó), LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra), VARGA OTTÓ (gazdaság-politika). Tervezőszerkesztők: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644. Telex: 13-360, fax: 312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTO. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310—861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős kiadó. GERHARD MEYER.-Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a bala- tonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési di] egy hónapra 525 Ft, negyedévre 1540 Ft, félévre 3050 Ft, egy évre 6100 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Elsődíjas somogyi rendőrök