Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-21 / 222. szám
MARCALI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 3. MARCALI NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 1995. SZEPTEMBER 21-24-IG őszi vásármajális Marcaliban Sütő László Marcali polgármestere: Az önkormányzatnál nemcsak pénzben mérjük a sikert Ha szeptember, akkor marcali kiállítás és vásár —, amely az idén már harmadik alkalommal pezsdíti meg a szűkebb és a tágabb régió gazdasági vérkeringését. Mit jelent egy dél-dunántűli kisváros számára a hétmillió forintos költséggel tető alá hozott expo? Megtérülnek-e a szellemi és anyagi erőfeszítések? A kis- és nagyvállalkozók találkozóján túl, mit profitál ebből a házigazda város? A népünnepélyként is előszeretettel emlegetett rendezvény- sorozat előestéjén dr. Sütő László, polgármestert arról kérdeztük: jó befektetés-e valójában a marcali vásár? — Megítélésem szerint a vásár legfőbb haszna az, hogy van: lehetőséget ad a város polgárainak az együttlétre. Én a vásár kapcsán a rendezvény majális jellegét, a mindennapok sokszor reménytelennek látszó taposómalmából való kiszakadást legalább olyan fontosnak tartom, mint azt, hogy ott konkrét üzletek is köttetnek. Ha ehhez hozzáteszem azt a harminc árust, akik jelentős kedvezményt adnak a vásár ideje alatt a látogató-vásárlóknak akkor mondhatom: a mai világban ez sem elhanyagolDr. Sütő László FOTÓ: KOVÁCS TIBOR ható. Ha pedig a dolog üzleti hasznát nézem: arra is van példa, elég. A legfrissebb ezek közül a német tulajdonú Ziehl- Abbeg marcali üzemének felavatása. Az első vásár idején a vállalat még csak termékbemutatót tartott nálunk, most pénteken pedig egy hosszútávra berendezkedett, fejlesztésekben is gondolkodó céget köszönthetünk. — Ha már az induló cégeknél tartunk: a marcali expón született meg egy másik, legújabban Mafru néven futó üzem ötlete is.... — Hosszú huzavona és többszöri megbicsaklás után ugyan, de biztos, hogy októberben megkezdődhet az üdítőitalok gyártása a cégnél. Sajnos a partnerről kiderült, hogy nem megbízható, így kénytelenek vagyunk az üzletet magunk megcsinálni. Ráadásul bizonyos munkaügyi támogatásoktól is elestünk, kifejezetten bürokratikus okok miatt. — Az első' két évben a Surján Rt is aktívan részt vett a marcali vásár megszervezésében. Az idén hiányoztak a vásár-stábból. Megindokolná, miért? — Egyértelműek az okok. A Surján Rt kimondottan gazdasági vállalkozásnak tekinti a vásárt, és ezen nyereséget akar produkálni. A városi önkormányzat ugyanakkor úgy véli: akkor is megéri ha a rendezvény nullszaldós lesz. Számunkra az expó szolgáltató jellege legalább annyira fontos, mint a bevétel. Egyetlen vásár vagyunk talán a világon, amely a tavalyihoz képest húsz százalékkal csökkentette a jegyárakat. Világos, hogy egy piacról élő gazdasági szervezet számára nem a közhangulat a leglényegesebb. Mi, az önkormányzatnál azonban nemcsak pénzben mérjük a sikert. — Egy vásárszervezésben jártas, profi cég szakértelmét miként tudták helyi erőkkel pótolni? — A manuális, napi munkát korábban is a mi embereink végezték. A kiállítók szervezését pedig akkor is, most is, külső vállalkozóra bíztuk. Nem titkolom: tanultunk ez alatt a két év alatt a Surjántól, s most majd kiderül: leszünk-e olyan jók egyedül, mint voltunk velük együtt. — Tart-e még a kezdeti lendületből a harmadik nekirugaszkodásra? — A szervezők részéről megvan az újdonság élménye, a százhúsznál is több kiállító pedig rekord a vásár eddigi történetében. Az olasz, horvát, német és erdélyi cégeken kívül távoli magyar vidékekről is érkeznek vendégek. Olyan potenciális partnerek, akiket a marcali vásár jó híre csábított ide. Szó sincs tehát arról, hogy kifújt a vásár. Ellenkezőleg: a provizórikus megoldásokat fokozatosan váltják föl az állandók; ez is mutatja, hogy vásárügyben hosszútávra rendezkedtünk be. Csíky K. Erika SOMOGYI HÍRLAP Somogybán a napilap Keresse fel standunkat a Marcali Nemzetközi Kiállításon és Vásáron! Győződjön meg 45 éves szakmai múltunkról, bőséges árukínálatunkról, s válasszon kedvezménnyel árusított termékeinkből • • Örömmel várjuk: Balaton Füszért (95 559) Bankszolgáltatások a teljesség igényével Marcali fiókunkban vátjuk Tisztelt Ügyfeleinket! Lakossági szolgáltatások — lakossági forint bankszámlavezetés, átutalások teljesítése megbízás alapján; — lakossági betétlekötési lehetőség; — forint- és devizaalapú bankkártyák; — értékpapír-forgalmazás; — devizaszámla-vezetés; — széf- és letéti szolgáltatás; — valutaváltás. Vállalati szolgáltatások — számlavezetés, betétlekötés, folyószámlahitei; — rövid, közép- és hosszú lejáratú hitelek, forintban; — külföldi ország és pénzintézeti hitelek továbbkölcsönzése forintban és/vagy devizában; — export-előfinanszírozási hitelek; — határidős és futures ügyletek; — váltóleszámítolás; — külkereskedelmi ügyletek lebonyolításával kapcsolatos bankári tevékenységek; — értékpapír-letétkezelői tevékenység intézményi befektetők részére. Pénztári nyitvatartás: hétfő, csütörtök 8-17 óráig, kedd, szerda 8-13 óráig, péntek 8-12 óráig. Ügyfélfogadás: hétfőtől csütörtökig 8-16 óra, péntek: 8-13.30 óra. BUDAPEST BANK RT Marcali, Rákóczi u. 16. Tel.: 85/310-466, fax: 311-828. sütev .ÖNNEK SUT! SÜT ÉV RT. a Marcali Vásáron, a Sportcsarnokban felállított standjánál szeretettel várja kedves vásárlóit a megszokott kiváló minőségű termékeivel és újdonságaival. KÍNÁLATUNKBÓL: • kenyérfélék • pizza tészták • kuglófok • finompékáruk • cukrászipari termékek KERESSE STANDUNKAT! SÜTÉV RT. (95199) A Dráva-Tej Kft. várja vásárlóit a marcali vásáron! Árubemutató - kóstoló - árusítás Magyar recept alapján, magyar fűszerekkel, magyar termák Saj'tkrámek: * natúr * gombás * paprikasalátás * metélóTnagymás * sonkás * kínali -fűszeres * zelleres * -tejszínes Trappista sajt Dobozos tej 1/1 liter Dobozos tejföl 1/1 liter Dobozos tejföl 1/2 liter 70Mb 500 Ft/kg 55 Ft/I 130 Ft/I 75 Ft/db (95195) AKAR BIZTOS FEDELET? VÁSÁROLJON TATAI CSEREPET! A Tatai Cserépipari Rt. részt vesz a Marcali Nemzetközi Kiállításon. Kínálja: hagyományos tetőcserepeit. Előnye: környezetbarát. JELENTŐS ÁRKEDVEZMÉNY A VÁSÁR IDEJE ALATT! AKCIÓ A VASAK ALKALMÁBÓL! SUZUKI összes típusa 15% előleggel megvásárolható! 50% előleg befizetésétől kamatmentes hitel! A vásár ideje alatt a kiállított autók extra tartozékokkal alapáron megvásárolhatók! Vásári akció: 1.6 SEDAN 16 szelepes motorral, teljes extra tartozékokkal ALAPÁRON o CVJ 00 lO 05 rádiósmagnó riasztó spoiler ' digitális óra központi zár- elektromos ablakemelő elől, hátul- elektromos állítható külső tükrök- színre fújt lökhárító- könnyűfém felni $ SUZUKI ?A SUZUKI JÓL JÁR VELE SUZUKI A Ml AUTÓNK
