Somogyi Hírlap, 1995. szeptember (6. évfolyam, 206-230. szám)
1995-09-12 / 214. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1995. szeptember 12., kedd Fotópályázatot írt ki Balatonboglár Az én Balatonboglárom címmel hirdettek fotópályázatot a Balaton parti városban, abban a reményben, hogy a beküldött szép felvételeket felhasználhatják a Boglárt ajánló kiadványban is. Bár a képek benyújtási határideje szombaton lejárt, a napokban még várják a hétvégén feladott pályázatokat. A várost bemutató fotókból kiállítás rendezését is tervezik. Egyébként a zsűri várhatóan még ebben a hónapban dönt a díjak odaítéléséről, amelyekre százezer forintot használnak fel. Öt falu óvodásai Somogydöröcskén Négy településről (Bonnya-és Gerézdpuszta, Kára, valamint Somogyacsa) szállítja naponta a somogy döröcskei önkormányzat az apróságokat az általa fenntartott napközi otthonos óvodába. Itt több mint 30 kisgyermeket tudnának elhelyezni a két csoportban, de csak 21-en veszik igénybe az ellátást. Igaz, szeptembertől három gyermekkel többet Írattak be a szüleik, mint az előző tanévben. Az intézmény működtetéséhez az érintett települések önkormányzatai az óvodáslétszám arányában évente 30 ezer forinttal járulnak hozzá. Kollégiumi helyet vett Lelle A balatonlellei önkormányzat hozzájárult a Pécsi Universitas új kollégiumának építéséhez, és ezzel jogot szerzett arra, hogy egy lellei diákot bejuttasson az egyetemi diákszállásra. A település önkormányzata a családok szociális helyzete és az igénylő diákok tanulmányi eredménye alapján döntött, kit juttat a kollégiumi helyhez. * Álláslehetőségek munkanélkülieknek A Somogy Megyei Munkaügyi Központ tabi kirendeltségén több munkalehetőséget tudnak ajánlani a munkanélkülieknek. A helyi cégek és intézmények egyebek között fémipari betanított munkást, mechanikai műszerészt, motorfűrészgépkezelőt, mérlegképes könyvelőt, építésztechnikust, varrónőt és kőművest keresnek. Nem nyugdíjas, hanem tanácsadó OTP — bankár váltó címmel lapunk tegnapi számában azt írtuk, hogy Illés Antal korábbi OTP igazgató nyugdíjba ment. Információnk téves volt. Kérésére közöljük, hogy Illés Antal tanácsadóként továbbra is az OTP megyei igazgatóságán dolgozik. Ankara is érdeklődik a magyar könyvek iránt Török műfordító Kaposváron Naciye Güngörmüs műfordító és Nursen Gök levéltáros is részt vett a szigetvári megemlékezésen fotó: lang Róbert Kaposvárra látogatott tegnap Naciye Güngörmüs török egyetemi tanár és Nursen Gök török levéltáros, dr. Ujkéry Csabának, a megyei bíróság elnökének meghívására. A Magyarországon tanult és doktorált Naciye Güngörmüs fordítja törökre dr. Ujkéry Csaba „Handzsár a tükörben” című — a török hódoltság idején Szigetváron játszódó — regényét. Az író elmondta: könyve török kiadását a Török-Magyar Baráti Társaság segíti. Az ankarai műfordító szerint a török könyvpiacon Ujkéry Csaba regénye nagy érdeklődésre számíthat, hiszen — mint hangsúlyozta — a 150 éves török hódoltság ellenére (vagy talán éppen azért) a törökök a magyarokat szeretik a legjobban. A magyarországi hódoltsággal, amelyet a törökök sikerként és kudarcként egyaránt számon tartanak, kevés könyv foglalkozott eddig hazájában. A Somogyi Hírlap munkatársának kérdésére elmondta: a magyar regényt Törökországban országszerte teijesztik, és minden remény megvan arra, hogy a mostanit újabb magyar könyvek kiadása is követi hazájában. A magyar-török kapcsolatokról szólva a két ankarai hölgy hangsúlyozta: sajnos a magyarok gazdasági és kulturális téren mindeddig nem használták ki Törökországban a ro- konszenv és érdeklődés kínálta lehetőségeket. A karácsonyra elkészülő Ujkéry regény hozzájárulhat az együttműködés szélesítéséhez. A két török vendég részt vett a szigetvári évforduló ünnepségein, majd Szennába és a Balatonra látogattak. Naciye Güngörmüs bevallotta: a szigetvári látogatás segíti abban, hogy törökül is jól érzékeltesse a regény hangulatát. Nursen Gök levéltáros pedig arról beszélt: első magyarországi látogatása során arról győződött meg, hogy álomszép - leginkább zöld színnel jellemezhető - ez az ország. (Szegedi) Három falu gyermekei tanulják a hangszeres muzsikát Zeneiskola nyílt Bodrogon Muzsikálni tanulhatnak három falu gyermekei. A Menedék alapítvány bodrogi otthona ugyanis az óvoda és a tavaly óta működő általános iskola mellett szeptembertől zeneiskolát is indított. Bodrogon az alapítványi iskolában eddig is fontos szerepe volt a zenének: magas színvonalú volt az ének-zenei képzés. Az iskolába járó gyerekek több helyütt is koncerteztek már, és egy kazettájuk is megjelent. A tehetséges gyerek sorát látva határozták el az alapítvány vezetői, hogy megszervezik a zeneiskolai képzést. — A bodrogi zeneiskola az ercsi zeneiskola kihelyezett tagozataként működik majd. A szakmai munkát Ercsiből irányítják; ők adják az iskolai tanmenetet, tőlük kapjuk a szükséges hangszereket és a segédeszközöket is — mondta Heisler Kornél, a Menedék alapítvány bodrogi vezetője. Kérdő tekintetemet látva hozzáfűzte: — Próbálkoztunk mi közelebb is együttműködők keresésével, de a kaposvári zeneiskolától nem kaptunk segítséget. Az ercsi zeneiskola vezetője hallotta a bodrogi gyerekeket énekelni, s úgy vélte, érdemes őket zenére tanítani. Zongora, hegedű, gitár, rézfúvós és furulya szak indult az idén az alapítványi iskolában, s — mint hallottuk — a szép hangú gyerekeknek kórust is alakítanak. S ígérik: az iskola bővülésével párhuzamosan a hangszeres szakok skálája is bővül majd. — A zeneiskola tantestületét részben az alapítvány alkalmazottai, részben budapesti'és kaposvári zenetanárok alkotják — mondta Heisler Kornél. — A pedagógusok munkáját természetesen itt is a Menedék alapítvány fizeti. Harmincöt alapítványi, illetve bodrogi, osztopáni és somogy faj szí gyerek tanul az első évfolyamon. Az iskola a Menedék alapítvány kastély- épületében kapott helyet, illetve a tanárok átjárnak Osz- topánba is, hogy az ott lakó gyerekeket — szüleik kérésére — helyben oktassák. Nagy László Kényszer-fenntartók helyett közalapítvány Esélyt adó kollégiumok Horváth Istvánt, a fonyódi középiskolai kollégium igazgatóját, az idén harmadszor választott elnökévé a Kollégiumi Szakmai és Érdekvédelmi Szövetség, amely az ország négyszázötven intézményét tömöríti. Mintegy nyolcvanezer gyermeket képviselve úgy véli: a mai kényszer-fenntartók helyett országos közalapítvány oldaná meg a kollégiumok finanszírozását és önállóságuk visszanyerését. A parlament oktatási bizottsága még a nyár elején megbízta a művelődési és közoktatási tárcát, hogy az érdekképviseletekkel közösen dolgozza ki az e célok megvalósítását szolgáló törvénymódosításokat. A megbízás ma is él, de a minisztériumnak egyelőre a tűzoltó- jellegű intézkedések meghozatalára futotta. A kormányfőnél a közelmúltban járt küldöttség tagja volt a szövetség elnöke is, s a következmény egy újabb bizottság létesítése az érdekérvényesítés felgyorsításának reményével. Az 1990-ben alakult országos szövetség magja az a Fonyódi Kör volt, amelyben először a környékbeli kollégiumok, majd a régió intézményei tömörültek és fogalmazták meg elképzeléseiket. Helyzetértékelésük ma is helytálló: az 1970-es évek nagy összevonási hullámai máig éreztetik hatásukat, mert a következményük a kollégiumok önállóságának elvesztése volt, a szakmai és tárgyi feltételek fejlesztésének háttérbe szorításával. Horváth István világosan fogalmaz: a kollégium nem azonos az iskolával, az otthonhoz hasonló támaszponttá kell válnia a tanulók életében. S miután az ország 3000 településének többsége kisközség, az itt élő gyermekek számára a kollégiumok biztosítják a tudáshoz jutás esélyét. A szövetség ezt rendkívül fontos társadalmi szerepvállalásnak tekinti, s ha demokratikusan működhetnek, a gyerekek átélik az érdekérvényesítés és ütköztetés technikáját, s felkészült,, öntudatos polgárokat nevelnek. Horváth István előrelépésnek tekinti, hogy a megyékhez került ezeknek a középfokú intézményeknek a fenntartása, hiszen a települési önkormányzatok nem érdekeltek a körzeti feladatokat ellátó intézmények finanszírozásában. S éppen a szövetség kollégiumképéből adódik a megoldási javaslat: az állami fenntartást szorgalmazza olyan országos közalapítvány formájában, amely garanciát jelentene ennek a társadalmi értéknek a fennmaradására. Két alapvető problémát kell megoldania: a fenntartói érdekeltség megteremtését és a kollégiumok gazdasági, szakmai önállóságát. Az elképzelés szerint a magyar országgyűlés alapította közalapítványban lényeges szerepet kapnának az önkormányzati szövetségek, a szakmai és érdekvédelmi szervezetek, a szülői és diákszervezetek is. (Gáldonyi) Somogybán nincs igény a munkájukra Elmarad a diákszüret Nem kapós a diákmunka. A tanulókat már nem hívják őszi mezőgazdasági munkára. A kaposvári Táncsics gimnázium diákjai — mint Gál Józsefié igazgatóhelyettes elmondta — már öt éve nem szednek gyümölcsöt Bárdi- bükkben. A közös munka korábban közelebb hozta az osztályközösségeket, amit egy természet- járással eltöltött nappal igyekeznek pótolni. Dr. Undy Mi- hályné, a Munkácsy gimnázium igazgatóhelyettese azt mondta: néhány éve még 800 tanulójuk dolgozott minden ősszel a kis- korpádi és a bárdibükki gazdaságban, most sehová nem hívják őket. Mint mondta: ha szükség lett volna a diákok munkájára, segítettek volna. — Évekig a konzervgyárban dolgoztak tanulóink, főként a csomagolást bízták rájuk — tudtuk meg Szabó Erzsébettől, a nagyatádi gimnázium vezetőjétől. Hozzátette: a helybeli cégek, vállalatok nem keresték meg intézményüket. Kiss Sára, a barcsi Széchenyi Ferenc Gimnázium igazgatója elmondta: diákjaik három éve dolgoztak utoljára; akkor egy nap alatt végeztek a répaszedéssel. A siófoki Perczel Mór Gimnázium diákjai sem mulasztanak el tanítási órákat. Érdelődé- sünkre dr. Varga Zoltán igazgató elmondta, a környéken nincs igény a fiatalok munkájára. Az iskolában amúgy is feszített az ütem, így örülnek, ha a kötelezettségeiknek eleget tehetnek. (Harsányi) Együttműködés a takarékszövetkezetekkel Svájci gazdára talált a Glória Biztosító Rt (Folytatás az 1. oldalról) A svájci biztosítóval már korábban is kapcsolatban állt a Glória, egyes biztosítási módozatait adaptálta a helyi viszonyokra. Ézentúl erőteljesebb üzletpolitikára törekednek a magyar piacon, ami célszerűbb reklámtevékenységgel is párosulni fog. A Forrás nyugdíjtakarékossági biztosítás mellett például rövid időn belül újabb módozatokat indítanak: a betegségbiztosítást. Ahogy a Swiss Life többi hálózatánál — a tervek szerint — a magyarországinál is a vagyonbiztosítás adja majd az össztevékenység 15-20 százalékát. Októbertől a Glória is bővíti a szolgáltatásait lakásbiztosítással. A területi igazgató elmondta: az ügyfelek igényei alapján tovább szélesítik kapcsolataikat a bankokkal is. A bankok például a hitelfelvétel során hitelfedezeti életbiztosítást kötnek, így az adós balesete vagy halála esetén a tartozást nem a család, hanem a biztosító fizeti vissza a banknak. Rövidesen a takarék- szövetkezeteknél és a Mezőbanknál is bevezetik a betétforrás-biztosítást, amely a mindenkori banki kamatoknak megfelelő hozamot garantálja és érvényes rá a 20 százalékos adóvisszaigénylés. Az ügyfél halála esetén pedig életbiztosításként működik: a család hozzájut a biztosítás összegéhez. A Glória Biztosító Rt nemrég együttműködési megállapodást kötött az Országos Takarékszövetkezeti Intézményvédelmi Alappal, s a jövőben a takarékszövetkezetek a cég további biztosítási módozatait is terjeszteni fogják. (S. Pap) Bírósági per helyett megegyezést akarnak a szocialisták A város és a megye kézfogója Nem pártalapon, hanem a kissé elmérgesedett viszony megváltoztatásának szándékával ültek tárgyalóasztalhoz tegnap délután Kaposváron a megyei közgyűlés és a kaposvári önkormányzat szocialista képviselői. A város és a megye haragszom rádja bíróságra vezetett, most újabb perirat benyújtását fontolgatják. Mind a két testület létrehozta ugyan az egyeztető bizottságot, azonban eddig több vitás kérdésben nem sikerült megegyezni. — Mind a két testületben az MSZP rendelkezik a legtöbb képviselővel, ezért a tegnapi együttes ülést pusztán jószolgálati kezdeményezésnek tekintjük — mondta Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés tagja. Hozzátette: az MSZP megyei listáján mandátumot nyert képviselők programjában szerepelt, hogy még mielőtt a közgyűlés megtárgyalná a megye és a megyei jogú város kapcsolatát, a szocialista képviselők egyeztetik álláspontjukat a fontosabb kérdésekben. A képviselő azt is elmondta: a két önkormányzat viszonya a korábbihoz képest javult, ám néhány probléma megoldásában még kevés eredményt értek el. Nem zárult le az Anker- ház ügye és az Autóközlekedési Tanintézet ingatlanjainak kivonásából is vita származott. A megyei önkormányzat kártérítési per indításának lehetőségeit mérlegeli. Mindemellett több területen sikeres az együttműködés. — A párbeszéd és a megegyezés szándéka vezérel bennünket — mondta Sárdi Árpád. — Azokat a közös pontokat keressük, ami összeköt bennünket, s nem azt, ami szétválaszt, hiszen Kaposvár Somogy megye szerves része. Nem titkos paktumot kötni jöttünk össze, utasításokat sem akarunk adni a városnak, csupán azt teljesítjük, amit vállaltunk. Úgy, hogy tiszteletben tartjuk Kaposvár jogszabályban előírt kötelező és önként vállalt feladatait. (Lengyel)