Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-24 / 199. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP KRÓNIKA 1995. augusztus 24., csütörtök Ma augusztus 24-e, csütörtök van Névnapjukon köszöntjük Bertalan és Albert nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.51 órakor kél, és 19.41 órakor nyugszik; A hold ma: 4.03 órakor kél, és 18.26 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök, köznap. Napi igék: Kát.: Jel 21,9-14. Zsolt 144. Jn 1,45-51. Ref.: Ezsd 3. Mk 2,1-12. Ev.: Jer 16,14-17. Mt 12,1- 14. Őrt.: 2Kor 4,1-6. Mt 24,13-28. Bertalan. Bibliai név, jel.: Tolmai fia. A kát. liturgikus naptárban Szent Bertalan apostol. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Eutychisz vértanú. A zsinagógái naptárban jóm kippur katan, újhold előtti nap. E napon született 1874-ben Arthur Yol- land filológus, a budapesti egyetem tanára és 1896-ban Bakó József költő', író. Mai évfordulóink 225 éve hunyt el Thomas Chatterton angol költő. Saját költeményeit úgy adta közre, mint felfedezett ősi kéziratokat, ám a csalásra hamar rájöttek. Bár a költemények egyébként remekművek, írójuk a leleplezés miatt végzetesen csalódott, s szégyenében öngyilkos lett. Még nem volt tizennyolc éves. A romantika írói szinte istenítették, „hamis” költeményei olyan költőket ihlettek, mint Shelley és Keats. 455 éve hunt el il Parmigianino olasz festő'. Girolamo Maz- zola volt a becsületes neve, s Rómában érett művésszé, ahol Raffaello és Michelangelo műveit tanulmányozta. Főként freskói ismertek, szép számmal láthatók ma is művei Parma környékén. Legsikerültebb alkotása a Madonna szentekkel és a Krisztus születése. Külön érdeme, hogy Itáliában az elsők között készített rézkarcot. Művészetének hatása a későbbi festőnemzedékek alkotásain is tettenérhető. ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS Időjárásunk gyökeres átalakulás előtt áll, ebből azonban ma még semmit sem érzékelünk. A hideg levegő, amely egyelőre még Észak- Európában érezteti hatását, várhatóan a jövő hét elején éri el térségünket. Addig folytatódik a meleg, nyári idő. Ma az ország nagy részén sok napsütésre lehet számítani, délután azonban egyre többfelé növekszik meg a gomolyfelhőzet. Elsősorban a nyugati, délnyugati megyékben alakulnak ki záporok, zivatarok, de ennek lehetőségét másutt sem lehet kizárni. A magas páratartalom miatt erősödik a fülledtség érzete. A sok napsütés hatására gyorsan melegszik a levegő, a délutáni órákban 23, 32 fok lesz. _____ E LŐREJELZÉS A DÉL-DUNÁNTÚL TÉRSÉGÉRE A megyében ma igazi nyári időre lehet számítani. Nyugat felől kissé nedvesebb levegő közeledik ugyan, de ez lényegesen nem befolyásolja az időjárást. Sok napsütésre lehet számítani, legfeljebb a délutáni, esti órákban növekszik meg erősebben a gomolyfelhőzet. Akkor frissítő záporok, zivatarok is kialakulhatnak. A szél északnyugatira fordul és megélénkül. A csúcshőmérséklet 24, 26 fok lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet °c Kaposvár: Siófok: Dombóvár: Szekszárd: 24 Paks: 24 DunafÖldvár: 25 Pécs: 26 Mohács: Várható legnagyobb széllökések km/ó ~c 26 26 26 26 km/ó Vízhőmérsékletek Balaton: 5-20 Velencei-tó: 5-20 Tisza-tó: 5-25 Fertő-tó: 5-25 °c °C Kaposvár: 5-10 Paks: 10-25 Balaton: 23 Velencei-tó: 23 Siófok: 10-25 DunafÖldvár: 10-20 Tisza-tó: 24 Fertő-tó: 23 Dombóvár: 5-20 Pécs: 10-25 Tisza: 22-24 Duna: 19-24 Szekszárd: 5-25 Mohács: 5-25 Országos előrejelzés (5 napos): Előrejelzés a Dél-Dunántúl térségére: 06-90-304-631 Napozási tanács (UV-B): 06-90-304-615 06-90-304-623 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 A szolgáltatás díja: 77 Ft/perc A könyvtárak emelik a beiratkozási díjat Drágábban olvashatunk A könyvtárakat is sújtja az infláció. A beszerzésre kapott keret évek óta alig változik, a könyvek ára viszont megtízszereződött az utóbbi tíz évben. S bár a fenntartási költségeket nem fedezi a beiratkozási díj, az Országos Széchenyi Könyvtárba már kétezer forintot kérnek beiratkozáskor. Varga Róbert, a megyei és városi könyvtár igazgatója: — Amikor a beiratkozásért a felnőttek 3, a gyerekek 1 forintot fizettek, a bevételnél többe került az adminisztráció. El is törölték 5-6 évre. Most már második éve 100 forint nálunk a beiratkozási díj, ám az infláció miatt tervezzük az emelését. Új könyvekre, folyóiratokra évente 5 millió forintot költhe- tünk, s folyamatosan a folyóiratok lemondására kényszerülünk. Kommersz irodalomra nem is telik; még szerencse, hogy évente köteles példányként kapunk 6-700 ezer forintnyi ilyen könyvet. A beiratkozás költségeinek növelését január 1-jétől tervezzük, 200 forintra. Rácz Béláné, a siófoki városi köny vtár.igazgatój a: — Nálunk 100 forint a beiratkozási díj, ám 14 éven aluliaknak és 70 éven felülieknek ingyenes a könyvtárhasználat. A késedelmi díjat — bár nem jelentős — szintén növeltük: hetenként és könyvenként 10 forintra. Szeretnénk elkerülni, de valószínűleg nem sikerül, tehát elképzelhető, hogy 100- ról 300 forintra emelkedik a beiratkozás díja. Tavaly 2 millió 600 ezer forintot költöttünk könyvre, négyszáznyolcvanezret folyóiratokra és hetvenezer forintot hangzó dokumentumokra. Az idén hasonló összegekből gazdálkodunk, ám reméljük, hogy a pótköltségvetésből még kapunk pénzt. Ezt valószínűleg áramdíjra, fűtésre költjük. Turbék Károly, a nagyatádi városi könyvtár igazgatója: — Január 1-jével emeltük a beiratkozás diját 10 forintról 100-ra, de a gyerekeknek, a nyugdíjasoknak, munkanélkülieknek és diákoknak kedvezményt adunk. Az önkormányzat maximálisan támogat bennünket, hiszen az inflációval nem tudunk lépést tartani. Az idei könyvvásárlási keretünk 400 ezer forint, folyóiratokra 150 ezret költhetünk. Hogy tavaly ennek a kétszeresét használhattuk fel, azt a pótköltségvetésből kapott összegnek, rendkívüli támogatásoknak köszönhetjük. Budafai László, a marcali városi könyvtár igazgatója: — Egyelőre nem tervezzük a beiratkozási díj emeléséj, mivel 1985-től nincs ilyen. Ám azt, hogy mi lesz januártól, nem tudom. Évente mintegy 1 millió 300 ezer forintot költhettünk új könyvekre; mindig megkaptuk azt az összeget, amelyből a tisztességes működés fenntartható. Ha a Széchényi könyvtárhoz hasonlóan fölemelnénk a díjat kétezerre, egy kezemen meg tudnám számolni a beiratkozó olvasókat. Úgy meg semmi értelme nem lenne a könyvtár működésének. (Tamási) TARKA SOROK Még gagyog — És hogy hívják az új kistestvéredet, Marika? — Még nem tudom, szavát sem érteni, egyfolytában gagyog. Születésnap — A hideg is kiráz, ha a negyvenedik születésnapomra gondolok. — Miért, mi történt veled tíz éve? Színházban — Ne nézzük meg ezt a darabot, mama! — De miért, kisfiam? — Azért, mert azt olvastam a műsorfüzetben, hogy az első és a második felvonás között hat hónap telik el... Privát rendelő — Doktor úr, miért írja ki azt, hogy minden kedden negyed hat és fél hat között rendel? — Azért, mert akkor ér rá a betegem. Rosszmájú — Hogy szalad az idő, kedves szomszéd úr! A férjem ma negyvenéves, szerencsére tíz év korkülönbség van köztünk. — Nem is gondoltam volna, asszonyom, hogy ön már ötven éves! Barátnők — Aranyos fiú ez a Géza. Tegnap olyat mondott nekem, amit eddig mástól nem hallottam. — Csak nem? Talán megkérte a kezed? Siker — Képzeld, Jucikám, amíg a férjem külföldi kiküldetésen volt, én megtanultam főzni. — És mit szólt hozzá a férjed, — Semmit, csak megint elutazott. — Felejthetetlen élmény a postojnai cseppkőbarlang. Tartson velünk ön is szeptember 9-én! Részvételi díj 4.400 forint. (Gyermekkedvezmény) Érdeklődni lehet: Ibusz Utazási Iroda, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 5. Telefon: 82/315-477. (87009) — Dédász Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy augusztus 24-én 8.30-10.30 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Dózsa Gy. u. végig, Budai N. A. utcától végig, Rákóczi tér végig — SZÜV és a Tákisz épület kivételével, Anna utca páros oldal a Rákóczi tér és az Iskola köz között. (92011) — Dédász Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy augusztus 24-én 11.00-15.00 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Iskola köz végig, SZÍJV és Tákisz épülete a Rákóczi téren. (92014) — Spanyolország akkor Túra Tours! Luxus busszal, svédasztalos ellátással, gazdag programokkal, szept. 1-10., 15-24., szept. 29—okt. 8. 29.900, ill. 26.900 Ft. Kaposvár, Múzeum köz 4. Tel.: 82/319-922. (92307) — Citroen Tóth Autósiskola következő B kát. tanfolyamát szept. 4-én indítja. Használja ki a kedvezményt, melyet kínálunk Önnek! (92448) Egy kereki autóstoppos „hálája” Kés az utas nyakán Egy fiatalember és a barátnője Pusztaszemes felé tartott autójával, s Kerekiben megállt egy katonaruhát viselő, stoppoló férfinek.. A katona a hátsó ülésre ült és elmondta: Pusztaszemesre megy az ottani alakulathoz. Egyszercsak a gépkocsivezető barátnője felsikoltott, mivel a stoppos férfi kést szorított a nyakához. Utasította őket, hogy szánjanak ki a kocsiból. A sofőr kiszállt, a barátnőjét pedig a katona kilökte a személygépkocsiból. Ám mikor látták, hogy nem tudja beindítani az autót, a megfélemlített gépkocsivezető visszament és kinyitotta az ajtót. Erre a katona megfenyegette a párt: ha nem futnak el, megszurkálja őket, és utánuk eredt. A késsel szerencsére nem érte el a sértettet. Az autóstoppos katonát jóindulattal felvevő férfi bejelentést tett a siófoki rendőrségen. A földvári rendőrőrs járőrei azonnal kivonultak és a személyleírás alapján a helyszíntől egy kilométerre elfogták — az ittas — Nagy Viktor 19 éves kereki lakost. A siófoki rendőrség bűnügyi osztályának vizsgálati alosztálya szakértők bevonásával folytatja a nyomozást Nagy Viktor ellen, aki alaposan gyanúsítható jármű önkényes elvétele bűntett és könnyű testi sértés vétség elkövetésével. SZEMTANÚT KERESNEK Egy CCU-932 rendszámú személygépkocsi vezetője augusztus 15-én délután a 7-es főúton Siófok irányába közlekedve, átlépte a záróvonalat — szabálytalanul — megelőzte az előtte haladó kocsisort. Ezzel megzavarta a szemből érkező KT 848 AE rendszámú Fiat Tempra személyautó vezetőjét, aki az úttest jobb oldalán leVő vízelvezető árokba hajtott. A rendőrség kéri mindazok jelentkezését, akik a balesetet látták vagy az elkövető kilétére vonatkozóan adatokkal tudnak szolgálni. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a Siófoki Rendőrkapitányság közlekedési osztályán (Siófok, Sió u. 12-20.), illetve a 06(84)310-700/5278-as telefonszámon. Aurora Tours ajánlatai: PÁRIZS-VERSAILLES: Október 5/10., 6 nap, 3 éj Párizsban, svédasztalos reggelik, kétágyas szobák, idegenvezetés, autóbusszal Kaposvárról. Részvételi díj: 20.900 Ft/fő. BIBIONE: zárt csoportoknak, szállás apartmanokban. 1995. 09. 16/19. 3 éj és 09/20. 3 éj Csak szállás: 3.400 Ft/fő/3 éj Igény esetén autóbusz: 2.500 Ft/fő. KORFU: 1995. 09.14-10.05. között repülővel, apartmanban illetve szállodában: 21.900-24.900 Ft/fő/hét + reptéri illeték. KRÉTA: 1995. 09. 08/15. repülővel, apartmanban: 24.900 Ft/fő/hét 1995. 09. 15/22. repülővel, apartmanban: 21.900 Ft/fő/hét TUNÉZIA/SOUSSE: 08. 26/10. 26. között Luxusszállodában: 67.900 Ft/fő/hét félpanzióval. 3 csillagos szállodában: 49.900 Ft/fő/hét félpanzióval. TUNÉZIA/HAMMAMET: 08. 26/10. 26. között 3 csillagos szállodában: 53.900 Ft/fő/hét félpanzióval, 2 csillagos szállodában: 43.900 Ft/fő/hét félpanzióval. Aurora Tours 7400 Kaposvár, Kossuth L. u. 1-9. Tel/Fax: 82/421-834 vagy 82/319822 QOAÍfíOVT LS1DT i D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC. üUlVl U\Jll nlKLAr Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC. Szerkesztők: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó), LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra), VARGA OTTÓ (gazdaság-politika). Tervezőszerkesztők: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644. Telex: 13-360, fax: 312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTO. Telefon és fax: (82)311-506. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Fő u. 47-53. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős kiadó. GERHARD MEYER-Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a bala- tonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi, a nagybajomi és a nyagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési dl] egy hónapra 525 Ft, negyedévre 1540 Ft, félévre 3050 Ft, egy évre 6100 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A Mecsekfiiszért Rt. C+C Áruházaiban nyeremény- akciót hirdetett 1995. február 15-től, július 31-ig. Felvételünkön az akció fődíját, egy Skoda-Forman Plus gépkocsit ad át Arató Márton vezérigazgató a nyertesnek, Bene István egyházaskozári lakosnak. Az autót a Mischl Skoda Márkakereskedés biztosította. FOTÓ: MÜLLER ANDREA