Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-17 / 193. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 1995. augusztus 17., csütörtök Falucsinosítás Törökkoppányban Felhívással fordult a falu lakosságához a törökkoppányi képviselőtestület: arra kérik a polgárokat, hogy az augusztus 20-i ünnepség, a Koppányvölgyi napok, illetve az iskola bővített szárnyának avatására tegyék rendbe portáikat, illetve a házak előtti füves területet kaszálják le, az árkokat tisztítsák ki. Azt is kérik a helybeliektől, hogy segítsék a templomkert és az új iskolarész rendbe tételét. Tö- rökkoppányba sok vendéget hívtak, s azt mondják: nem mindegy, hogy milyen benyomással távoznak majd. Segítség az iskolakezdéshez Idén is támogatja a gyermekek beiskolázását a csurgónagymar- toni önkormányzat. Ugyanakkor, a 0-3 évesek szüleinek is adnak gyermekenként 3000 forintos támogatást. Az államtól kapott 99 ezer forint rendkívüli, átmeneti segélyt az önkormányzat saját forrásból 40 ezer forinttal egészítette ki. A tizenöt óvodás és 20 iskolás gyermek részére ebből személyenként négyezer forintot osztottak ki. Diszkontjegy < a taszáriaknak Az anyagilag megszorult emberek segítésére diszkontjegyet vezetett be a taszári önkormányzat. Átmeneti segély helyett, kétszáz forintos címletekben, egy személynek legfeljebb kétezer forint értékben adhatnak ilyet. Leggyakrabban az alacsony jövedelmű gyesen és gyeden élő anyukák, fiatal házasok igénylik. Átmenetileg azoknak a nyugdíjasoknak is jó szolgálatot tesz, akik nem kapják meg időben a pénzüket. A jegyekért elsősorban élelmiszert vásárolhatnak. Miklósi felújítja a kultúrházat Folyamatosan végzik a kultúr- ház fölújítását Miklósiban. Az önkormányzat három közhasznú munkása hetek óta dolgozik az épület renoválásán. Nemrégiben készült el a főbejárati lépcső, illetve befejezték a termek lambériázását egy méter magasságban. Az új rész vakolására is sor kerül még az idén. Mintegy 70-80 ezer forintot költhettek, a kultúra házára. Kifosztották a horvátkúti templomot A horvátkúti katolikus templomból ismeretlen tettes gyertyatartókat, kelyheket és szobrokat lopott el. A marcali rendőrök nyomoznak a tolvaj után, aki 170 ezer forint kárt okozott. Sikerlista, feladatsor Dr. Lövey László: A Balaton-parttól távolabb nyomasztó a munkanélküliség (Folytatás az 1. oldalról) Mások még mindig önmaguk akarnak úrrá lenni a helyzeten, csak fokozatosan látják be, hogy ennek kicsi az esélye. Még mindig rosszul hangzik az összefogás, a szövetkezés igénye, pedig bebizonyosodott, hogy ennek hiánya sokba kerül. — A termelők ma még egyesével állnak szembe a kereskedőkkel, a termeltetőkkel, ezáltal rendszerint hátrányba kerülnek — mondta dr. Lövey László. — Ha a közös érdek alapján, kisebb csoportban lépnének fel, előnyösebb helyzetbe kerülnének. Köny- nyebben jutnának hitelhez is. — Nem tagja egyetlen parlamenti bizottságnak sem. A frakcióban 3 állatorvos képviselő van, egyik kollégája, dr. Lakos László a mezőgazdasági miniszter. Segít neki? — Bizottságon kívül a mezőgazdaság és az idegenforgalom ügyeivel foglalkozom. A tervek szerint az ősszel a parlament megtárgyalja a 4 részből álló agrártörvény csomagot. Az élelmiszer, a takarmány, az állatorvosi kamarai és az állat-egészségügyi törvény lesz a csomagban. Ezek kidolgozásban nagy részt vállaltam. Nem az az célunk, hogy az EU törvényeit adaptáljuk, hanem az, hogy a törvényeink az esetleges csatlakozáskor a lehető legkisebb megrázkódtatással simuljanak az unió törvényeihez. Az élelmiszertörvény kiegészítése azért is fontos, mert a Nyugat csak akkor vásárolja meg termékeinket ha a folyamat a termeléstől kezdve figyelemmel kísérhető és ellenőrizhető. Ezt figyelembe kell venni, hiszen a mezőgazdaság bevételeire nagy szükségünk van. — Sokat perelt a Balatonért. Már van kormánybiztos, erőteljesebben jelenik meg a hivatalos fórumokon a tópart „érdeke” is. Elégedett? — Jó érzéssel tölt el, hogy amiért sokat küzdöttünk, bekövetkezett: egyszemélyi felelőse, kormánybiztosa van a Balatonnak. Erre azért volt szükség, hogy a különböző folyamatokat egy kézből irányítsák, s ehhez rendeljék az anyagiakat is. Ahány Balaton- parti település, annyi kis vár. Mindenki a saját érdekeit nézi, s egészen addig fontos a Balaton ügye, amíg az adott településnek hasznot hoz. A kormánybiztos eddigi munkája megelégedettséggel tölt el, de bizony még sok feladat vár megoldásra. Segítenie kell az idegenforgalom szervezésében is. Az Országos Idegen- forgalmi Hivatal, az utazási irodák és a szobakiadók eredményes együttműködésének megteremtésében is nagy szerepe lehet, s emellett a balatoni kisrégiók érdekeinek felismerésében is segítséget nyújthat. — Ön szerint milyen „állapotban” van a Balaton? — A minap egy német polgár azt nyilatkozta a tévében: azért jár ide, mert zöld a fű, árnyékos a strand, és szél nem fújja tele a száját sós homokkal. Nincs nagy tömeg, jól lehet pihenni. Hosszú idő óta először hallottam ezeket a szavakat egy külföldi szájából... Lengyel János Szerszámok Németországba Műanyag alkatrészeket is készítenek FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Az amerikai General Electri- cot látja el speciális műanyag termékekkel, alkatrészekkel a kaposvári MB KE Kft szerszám- és alkatrészgyártó üzeme. Fő megrendelője azonban az anyacég: több tízmillió forint értékű árut szállít neki. Egyik legfontosabb termékük a kompakt fénycsövek műanyag alkatrésze: ebből évente 21 millió darab kerül le a szalagokról. Köcski Lajos üzemvezető elmondta: a szerszámgyártás is egyre nagyobb forgalmú. A közelmúltban kaptak tízmillió forint értékű német megrendelést gyári robotok mechanikájához szükséges fémalkatrészekre. Termékeik eladhatóságát megkönnyíti az ISO 9001 és 9002 minőségbiztosítási rendszer. Nyilvánvaló, ennek is köze van ahhoz, hogy az üzem folyamatosan kap újabb megrendeléseket. Az idén már 130 millió forintos forgalommal számolnak. (Harsányi) A falu lakossága is támogatja a vételt Megmentik a ráksi önkormányzatot A ráksi önkormányzat egyetlen bevétele az állami támogatás. A településen nincs olyan nagyüzem vagy komolyabb vállalkozás, amelynek révén pénzhez jutnának. A 4 millió forintra rúgó költségvetési hiány csökkentését szolgálná az önkormányzati tulajdon kiárusítása. Ám Ráksiban a két szolgálati lakásért és az egyetlen áruba bocsátható telekért nem tolonganak az emberek. Mi több, veszélybe került az önkormányzat, a posta és az orvosi rendelő épülete is. Ez ugyanis a ráksi Új Elet Szövetkezet tulajdona. A szövetkezet azonban 50 százalékkal tagja lett egy kft-nek, amely időközben csődbe ment, s az épületre jelzálogot jegyeztek be. — Szerencsés fordulatot vett az ügy, mert a bank és a szövetkezet is belátta: az önkormányzat, a posta és a rendelő nem szűnhet meg. Hajlandók velünk tárgyalni az épület eladásának feltételeiről — mondta dr. Trombitás Tamás, Ráksi polgármestere. — Várjuk a bank nyilatkozatát: mennyiért hajlandó átadni az épületet. Azon fáradozunk, hogy előteremtsük a megvásárláshoz szükséges összeget. Ehhez minden vagyonúnkat pénzzé kellene tenni. Ha kiderül, hogy mennyi pénz hiányzik a megvételéhez, akkor a lakosság segítségét kérjük. A támogatásra már van is ígéret. (Várnai) Szeptember 1-3. féláron a dombóváriaknak Víztisztító Gunarason „Gunaras új korszakába lépett...” — „Működése harmadik évtizedében igazán illendő olyan műszaki, technikai szintre fejlődnie, amilyen egy korszerű fürdő már a megnyitáskor...” — „Ez még csak a kezdete az egész fürdő magasabb minőségi szintre emelésének és működtetésének...” — Ilyen és ezekhez hasonló megnyilatkozásokra ragadtatták magukat azok a szakemberek — építők és üzemeltetők, köztük Bőr Nagy Adám, a Gunaras Kft ügyvezető igazgatója —, akik helytörténeti jelentőségűvé nyilvánítva a pillanatot, augusztus 7-én este végignézték Gunarason a több mint kilencmillió forintos önkormányzati támogatással létesített vízvisszaforgató berendezés próbaüzemét. A valóban régóta várt, de az évtizedek során mindig halasztást szenvedett első, korszerű víztisztítót a 600 négyzetméter feszített víztükrű strandmedencére telepítették, amely mostantól folyamatosan üzemelve, minden nap jó minőségű, tisztított vízzel szolgálj a ki a felüdülésre, pihenésre Gunarasra érkezőket. A vízvisszaforgató nemcsak a fürdőzőknek előnyösebb és higiénikusabb, hanem gazdaságos az üzemeltetőnek, de takarékos a város víz- gazdálkodása szempontjából is. Hiszen míg eddig hetente háromszor kellett a városi hálózatról friss vízzel feltölteni a 650 köbméteres medencét, addig ez a gyakoriság a víztisztítás korszerű megoldása mellett jelentősen csökkent. (Egyszeri medencefeltöltés több mint 30 ezer, tehát a heti háromszori vízcsere kb. 100 ezer forintba került.) Az önkormányzati fürdő kft vezetője arra számít, hogy a már eddig is sikeresnek, eredményesnek mondható szezon hátralévő heteiben sokan fogják felkeresni kíváncsiságból is Gunarast, hogy megnézzék, kipróbálják a dombóvári Guna- ras-barátok által hosszan kiböj- tölt vízvisszaforgató működésének szemmel is jól látható, de fürdés közben is megtapasztalható kellemességét. Erre a Gunaras Kft még „rátesz egy lapáttal”: szeptember 1-jén, 2-án és 3-án minden dombóvári városlakó, aki ellátogató Gunarasra, féláron — tehát ötven százalékos kedvezménnyel — válthat belépőjegyet s szerezhet élményt személyesen — saját bőrén keresztül — is a jóirányú gunarasi változásokról. Balipap Ferenc Marcaliak építik az utat is Napokon belül megkezdik Marcaliban a város déli alközpontjának építését. Tanasits Elemér főelőadó elmondta, hogy a vízvezeték megépítésével kezdik a munkát; erre a pályázatokat elbíráló bizottság döntése alapján a DRV Rt. kapott megbízást. A déli alközpont út- és szennyvízhálózatának építésével a marcali Közúti Útfenntartó Kft-t bízták meg. Űj tulajdonosokkal megalakult a Park Autójavító Bt és elnyerte a Lada Samara, a Niva és a Lublin típusú gépkocsik értékesítésének és garanciális javításának kizárólagos jogát Kaposváron előleg befizetése esetén 5 évi részletre már ú j autó tulajdonosa lehet Minden típusú gépkocsi karosszéria és egyéb javítása, műszaki vizsgára való felkészítése, vizsgáztatása, szervizmunka, diagnosztikai vizsgálatok, zöld kártya Új alkatrészek, valamint használt Lada típusú gépkocsik értékesítését vállaljuk Várjuk kedves ügyfeleinket Kaposvár, Szent /. u. 14. szám alatti szervizünkbe A Somogyker augusztusi nyeremény- akciója a SOMOGYI HÍRLAP-ban! Aki augusztusban a Somogyker boltjaiban 1000 forintnál nagyobb értéket vásárol, annak lepecsételik az itt található sorsjegyet. Azok között, akik a különböző boltokban három sorsjegyet lebélyegeztetnek és szeptember 4-ig beküldik a Somogykerhez (Levélcím: 7401 Kaposvár Pf.: 99.), értékes nyereményeket sorsolnak ki. Nyeremények; I. díj; 2 személyes utazás Korfu szigetére repülőgéppel, szállodai elhelyezéssel; II. díj; színes televízió; III. díj: takarítógép, valamint 50 db 3000 forintos vásárlási utalvány. A Somogyker boltjai Kaposváron: „Sztár” akciósbolt, Fő u. 24.; Konyhafelszerelési bolt, Fő u. 31Vasbolt, Ady E. u. 7.; Adidas bolt, Fő u. 15.; Budalakk, Ady E. u. 9.; Sport-horgász-játék bolt, Fő u. 17.; Üveg-porcelán bolt, Ady E. u. 5.; Viliért bolt, Achim A. u. 8.; Elektrika-jármű bolt, Kossuth tér 5.; Flóra háztartási bolt, Noszlopy G. u. 4.; Nyomtatványbolt, Achim A. u. 8.; Csibi, Fő u. 7.; Somogy Áruház, Irányi D. u. 2.; Nagyatádon: Cipőbolt, Kossuth u. 7.; Vegyi-háztartási bolt Széchenyi tér 11.; Méteráru bolt, Kossuth u. 3.; Papír-írószer bolt, Kossuth u. 7.; Konfekció bolt, Kossuth u. 3.; Csecsemőruházati bolt, Kossuth u. 3.; Műszaki bolt, Széchenyi tér 11.; Barcson: Cipőbolt, Köztársaság u. 25. Sorsjegy a Somogyker augusztusi akciójához Név: §>' Ilii; ■■■■■■■■ r w . 4 fí , I P. H. nkm * Ne feledje: a SOMOGYI HÍRIAP-palcsak nyerhet! b