Somogyi Hírlap, 1995. augusztus (6. évfolyam, 178-205. szám)
1995-08-02 / 179. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP GAZDASÁG 1995. augusztus 2., szerda Kevés a vendég a Balatonnál A bajorok nem hozzánk indulnak nyaralni - Az igényes vendég nem tűri a zaklató feketézést - Regionális közhasznú társaság kell a jó reklámra (Folytatás az 1. oldalról) Borlai László, az IBUSZ balatoni igazgatóságának igazgatója: — Sok oka van, hogy nem jön a vendég. Euek közül csak azokat említem, amelyeken mi is tudunk változtatni. Nem jön az a vendég, aki otthon jó előre befizeti az utazási díjat, mert úgy gondolja, hogy így a legolcsóbb. A balaton-parti települések határában pedig ott várják a „kínálattal”: autóra, biciklire rakott táblákkal. Sokan már erre sem adnak, hanem trikóra festik a szöveget és azt mutogatják a hasukon. Szóval azt látja, hogy itt olcsóbban ajánlják a szállást, mert a feketézők nem fizetnek adót utána, és nem vállalnak számtalan kötelezettséget. Az más kérdés, hogy rosszabb minőséget is kap. A jobb érzésű vendéget elriasztja ez. A külföldi utazási irodákat pedig az riasztja, hogy amikor hazautazik tőlünk az ügyfelük akkor tízből nyolc rendre visszakéri a díjat, vagy beperli őket. Erre szépen leszoknak arról, hogy a Balatont árulják. Az igényesebb vendég ezek után nem ide jön, mert nemcsak a szobakiadók csalogatják erőszakosan, hanem az áruházakba is alig tud bemenni a valuta-nepperek durva zaklatása miatt. — Hogyan lehet ezen változtatni? — Szabályozás kellene. Mert így senkinek sem üzlet. Csak Siófokon harminc legális utazási iroda dolgozik, de azoknak sem megy, akik feketén akarják a kevés vendéget megfogni. Tavaly két hetes volt a szezon, idén nem is volt főszezon. A hét végén a külföldiek zöme hazautazott, a bajorok most indulnak szabadságra, de nem idejönnek. — Az Országos Idegenforgalmi Hivatalnak van egy rendelettervezete. Megoldást jelenthet az ezekre a problémákra? — Csak hallottunk róla. Óhajok szintjén foglalkozik vele. Fitos Jolán, a Pannónia Szállodák Rt Balatoni Igazgatóságának értékesítési igazgatója: — Fokozottabban rossz helyzetben vagyunk, hiszen ha a partnereink nem tudnak közvetíteni, akkor nálunk sincs vendég. Úgy vélem, hogy az utóbbi évek negatív reklámjai — az algáso- dás, a halpusztulás, a közbiztonság romlása — igazán most „értek be” és éreztetik kedvezőtlen hatásaikat. Persze sokat gondolkodunk azon, hogy mit kellett volna magunknak is tenni, és talán most teszünk szemrehányást, hogy ezt a tendenciát nem követtük az árakkal. Azok a partnereink sem küldenek azonban vendégeket, akiknek mi itt a szállodasoron olcsók vagyunk. Ráadásul szezon közben igyekeztünk mindhiába akciókkal, árengedményekkel „bombázni” őket. Azt mondják a német irodákban, akikkel különösen közvetlen a kapcsolatunk, hogy annyi munkájuk van, hogy alig buják, de a németek Olaszországba akarnak elsősorban utazni. Ez természetesen összefügg az ottani valuta- leértékeléssel. Az idén teljesen elmaradtak a skandináv és a Benelux országok turistái is, akik rendkívül érzékenyek a környezeti problémákra. Hiába tiszták, gondozottak például a mi strandjaink, ha tőlünk néhány száz méterre nem ezt látják. Egyébként korábban az volt a gond, hogy zsúfoltak a strandjaink, nos emiatt most nem panaszkodik senki. Májusban, júniusban még optimista voltam, de júliusban a tavalyi forgalomhoz viszonyítva nálunk is 15—17 százalékos a visszaesés. Máris dolgozunk a következő évi árainkon, igyekszünk szimpatikus kalkulációval előállni. Az az igazság, hogy az elmúlt húsz évben egyszer sem tapasztaltam ennyire rossz idegenforgalmi évet, mint idén. Azt hiszem, nekünk is lépni kell a propagandában. Gáldonyi Magdolna Az idén már kétezer alkalommal támadott a vörös kakas Tarlótüzek vannak, babám... Súlyos balesetet okozott az égő tarló a hét végén a 3-as fő közlekedési úton, Füzesabony és Kerecsend között. A szél által az országúira sodort tömény füstköd miatt több autó összeütközött, s a baleset következtében egy kislány életét vesztette...- Aratás idején gyakoriak a tüzek - mondja Szőke Gábor alezredes, a BM Tűz- és Polgári Védelmi Országos Parancsnokságának szóvivője.- A még lábon álló kalászosok betakarításánál keletkezett tüzeket legtöbbször az üzem- biztonsági szempontból nem megfelelő, rosszul karbantartott - például a szikrafogóval rosz- szul vagy egyáltalán nem felszerelt - mezőgazdasági gépek okozzák. Néhány éve a tűzoltók még aratás előtt végigjárták a mezőgazdasági nagyüzemeket, megszemlélték a gépeket, megfelelnek-e a műszaki és biztonsági előírásoknak. A rendszerváltással azonban megszűnt a tűzoltóság hatóságijogköre, e tevékenységet ma az önkormányzatok jegyzői végzik. Ahol igénylik, kérésre továbbra is kimegyünk és megejtjük az ellenőrzést, megállapítjuk a hibát, de a szankcionálás már nem feladatunk. Gondot okoz az aratás után visszamaradt tarlóégetés is. Az országban csak a múlt hét végén mintegy 200 kisebb tarlótűz eloltására vonultak ki a tűzoltók. Kérésünkre a Földművelésügyi Minisztérium július 25- től átmeneti időre országos tűzgyújtási tilalmat rendelt el az erdőkben, azok 200 méteres körzetében, a kijelölt tűzrakóhelyeken, a közutak és a vasutak mentén. Tilos a parlag-, a gaz- és a tarlóégetés is. Számítunk az állampolgárok fegyelmezettségére is. Ebben a száraz, meleg időben elegendő egy eldobott cigarettacsikk, egy még égő gyufaszál és a gondatlanság nyomán erdők, nádasok, bozótosok, épületek válhatnak a tűz martalékává. A tűzoltóság a múlt félévben több mint kétezer alkalommal vonult ki a lángokat eloltani. Az erdőtüzek sorában a 190-nél tartunk. Újvári Gizella Erősen ráfizetéses „üzlet” az elítéltek foglalkoztatása Több a költség, mint a haszon Hazánk büntetés-végrehajtó intézeteiben csaknem tízezren várnak szabadulásukra. Közülük mintegy négyezren dolgoznak az elítélteket foglalkoztató tizenkét állami tulajdonú kft. valamelyikében. Keresetük havi 4-6 ezer forint, aminek felét rabtartásért levonja az adott intézet. Ami marad, az a minimálbér töredéke, viszont a csőd szélén álló társaságok - melyek összes banki hiteltartozása immár négyszázmillió forintra rúg nem képesek többet fizetni. Az 1993-ban alapított cégek gazdasági és jogi helyzete még ma is meglehetősen rendezetlen. Mindezek után szó szerint mentőövet jelent az a kormányhatározat, amely az elítéltek foglalkoztatásának jogi és gazdasági feltételrendszerét szabályozza. Ennek lényeges mozzanataira hívta fel a figyelmet dr. Konkoly Csaba, az Igazságügyi Minisztérium helyettes államtitkára. Eszerint a gazdasági kabinet tudomásul veszi, hogy a szóban forgó kft.-k a jövőben közhasznú társaságokként működnek tovább. Természetesen a törzstőke felmutatásához ez az összeg is kevés lenne, épp ezért lesz olyan társaság, amelyik csak jövőre alakulhat át. Konkoly Csaba szerint nagy előrelépés, hogy az állam végre belátta: miként a világon mindenhol, nálunk is csak nonprofit szervezetben történhet az elítéltek foglalkoztatása. A kormány az idén 197 millió forintot juttat erre a célra. Mindez ugyan a banki hitelek felét sem teszi ki, ám a „tűzoltásra” elég lesz. Például megmentheti a biztos csődtől a hajdan virágzó, ma viszont évi kilencvenmillió forint veszteséget termelő szegedi bútorüzemet. Az elítéltek munkára fogása korántsem jó üzlet; ezt bizonyítja, hogy foglalkoztatásuk évente fejenként 108 ezer forintba kerül. Összesen 450 millió forintot tesz ki az a többletköltség, ami a sok selejtből, a gyakori géprongálásból, és a biztonsági berendezésekkel, személyzettel kapcsolatos kiadásokból adódik. Csath Róza A VILÁG GAZDASÁGA - A GAZDASÁG VILÁGA Az ukrán valutás boltok végnapjaikat élik, mert a kijevi kormány döntése értelmében augusztus 1-jétől valamennyi üzletben kizárólag az ukrán átmeneti valutával, karbovanyec- cel lehet fizetni. A Vszeukra- inszkije Vedomosztyi című újság szerint ez ugyancsak elhamarkodott kijelentés, hiszen eddig már három ízben hozott a pénzügyi vezetés hasonló döntést. A boltok egy kis hányada eleinte megtartotta az előírást, később azonban mind visszatért a dollárhoz. Az ukránok többsége nem is szokott hozzá az elmúlt években többször vágtató tempóban romló kuponhoz, karbovanyecnek pedig szinte senki nem is nevezi az ideiglenes pénzt. A lap szerint azonban szerencsére nincs miért aggódni: a mostani rendelet is halva született ötlet. Egyébként e keményvaluták betiltása az első lépés az új nemzeti valuta, a hrivna bevezetéséhez, amit Kucsma elnök októberre ígér. Franciaországban egyre többen mennek el egyre hosszabb nyári szabadságra. A legfrissebb felmérés szerint - amelyet a Reuters ismertetett - a franciák átlagosan 22 napot pihennek egyhuzamban nyaranta. Míg 1993-ban 55,3 százalékuk engedhette meg magának a vakációt, addig tavaly már 58,1 százalékuk. Azoknak a kínai tisztség- viselőknek, akik közpénzen látogatnak el vacsorázni éttermekbe vagy éjszakai klubokba, igencsak résen kell lenniük, nem figyeli-e őket árgus szemmel valaki. Az Új Kína hírügynökség - amelynek jelentését a Reuters ismertette - feltárta, hogy a Kínai Kommunista Párt 11 csoportot hozott létre a korrupció leleplezésére. Az év elején a központi bizottság megtiltotta a tisztviselőknek, hogy ebéd- vagy vacsorameghívásokat fogadjanak el, mert az ilyesmi helytelenül befolyásolná munkavégzésüket. Becslések szerint Kínában évente 12 milliárd dollárnak megfelelő összeget mulatoznak el az állam és a párt tisztségviselői. A kenőpénzek összegére nem tért ki az Új Kína, és arra sem, hogy miként ellenőrzik a megvesztegethetőséget. Az új német adótörvénytervezet ügyében kialkudott kompromisszum nagy harcok eredményeként született meg, s noha továbbra is sok oldalról vitatják, őszi elfogadása bizonyosnak látszik. A tervezet szerint - az alkotmánybíróság kifogásainak helyt adva - a létminimum ezentúl nem lesz adóköteles. Ennek összege egyedülálló állampolgárok esetében évi 12 100 márka, házasoknál ennek duplája. 1997-ben a létminimum összegét 12 365, 2000- ben pedig 13 067 márkára emelik. Az alsó adósávban az adó 25,9 százalék, 56 000 márkás jövedelem felett pedig minden adókedvezmény megszűnik. Beruházási láz tört ki Lengyelországban, ahol a külföldiek az év első felében 1,07 milliárd dollárt fektettek be, majdnem annyit, mint - 1990 óta - egy-egy egész év során. Háromszáznál is több az olyan vállalat, amely 1 millió dollárnál is többet ruházott be. Emeli a betéti kamatokat mától a Budapest Bank. Az augusztus 2-ai hatályú kamatemelés a vállalkozói betétekre és egyes futamidőknél a lakossági grémium betétre vonatkozik. Átlagos mértéke a futamidőtől, illetve lekötött összeg nagyságától függően 0,5-2 százalék. A megemelt kamatok az augusztus 2. után kötött szerződésekre vonatkoznak. Ugyanezen időpontban emelkednek egyes lakossági körben forgalmazott értékpapírok és egyéb megtakarítási formák kamatai is. A különféle konstrukcióktól függően ebben a körben az emelés mértéke 0,5-1 százalék. A Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet 10 ezer 640 hazai új gyártmány és import előminta minőségvizsgálatát végezte el a gyártók és kereskedők megbízásából az első félévben. A forgalomba hozatal követelményeinek a bemutatott minták 88 százaléka felelt meg, 215 termék árusítását nem engedélyezték — mondta tegnapi sajtótájékoztatóján Huszay Gábor, a Kermi igazgatója. Ä forgalomban lévő áruk minőségét 865 üzletben, raktárban és vendéglátóhelyen vizsgálták, s a minőséghibás árak forgalmazását 211 esetben kellett korlátozni. Eredményt hirdetett tegnap az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium az első magyar szilárd ásványi nyersanyag kutatási és kitermelési koncessziós pályázaton. A tárca összesen 97 hektárnyi területet bocsát négy vállalkozás rendelkezésére, amelyek kavics és homok kutatására és kitermelésére kapnak jogot. A szerződéseket a tervek szerint 15 évre kötik meg, az előzetes kutatások alapján ugyanis ennyi évre elegendő ásványi vagyon található a pályázott területeken. A koncesz- szió egyszer meghosszabbítható hét és fél évvel. A vállalkozóknak 6 százalék bányajáradékot kell fizetni. Sok a rossz benzin, négy büntető feljelentés Július közepén az ország 93 üzemanyagtöltő állomásán végzett minőségellenőrzést a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség. A vizsgálat során 80 motorbenzinmintából 12, a 20 gázolajmintából pedig öt bizonyult rossz minőségűnek. Ezek további forgalmazása csak finomítói kezelés, újrafeldolgozás után engedélyezhető. Öt helyen kellett zárolni a motorbenzint (amely minden esetben AB-92 ólmozott fajtájú volt) és két helyen a gázolajat. A rossz minőségűnek bizonyult üzemanyag mennyisége több mint 123 ezer liter. Három nappal a laboratóriumi vizsgálati eredmények kézbesítése után ugyanazon kutak újabb vizsgálatánál már csak 37 ezer liter zárolandó minőségű gázolajat, illetve 25,5 ezer liter benzint találtak az ellenőrök. A többit időközben eladták, vagy az új szállítmányt rátöltötték. A felügyelőségek négy esetben büntető feljelentést tettek az illetékes rendőri szerveknél. Három ízben jelentős mennyiségű (egymillió forint érték feletti), szabványtól eltérő minőségű termék forgalmazása miatt, egy esetben pedig gyanús beszerzési bizonylatok okán. A Somogyker augusztusi nyeremény- akciója a SOMOGYI HÍRLAP-ban Aki augusztusban a Somogyker boltjaiban 1000 forintnál nagyobb értéket vásárol, annak lepecsételik az itt található sorsjegyet. Azok között, akik a különböző boltokban három sorsjegyet lebélyegeztetnek és szeptember 4-ig beküldik a Somogykerhez (Levélcím: 7401 Kaposvár Pf.: 99.), értékes nyereményeket sorsolnak ki. Nyeremények: I. díj: 2 személyes utazás Korfu szigetére repülőgéppel, szállodai elhelyezéssel; II. díj: színes televízió; III. díj: takarítógép, valamint 50 db 3000 forintos vásárlási utalvány. A Somogyker boltjai Kaposváron: „Sztár” akciósbolt, Fő u. 24.; Konyhafelszerelési bolt, Fő u. 31Vasbolt, Ady E. u. 7.; Adidas bolt, Fő u. 15.; Budalakk, Ady E. u. 9.; Sport-horgász-játék bolt, Fő u. 17.; Üveg-porcelán bolt, Ady E. u. 5.; Viliért bolt, Achim A. u. 8.; Elektrika-jármű bolt, Kossuth tér 5.; Flóra háztartási bolt, Noszlopy G. u. 4.; Nyomtatványbolt, Achim A. u. 8.; Csibi, Fő u. 7.; Somogy Áruház, Irányi D. u. 2.; Nagyatádon: Cipőbolt, Kossuth u. 7.; Vegyi-háztartási bolt Széchenyi tér 11.; Méteráru bolt, Kossuth u. 3.; Papír-írószer bolt, Kossuth u. 7.; Konfekció bolt, Kossuth u. 3.; Csecsemőruházati bolt, Kossuth u. 3.; Műszaki bolt, Széchenyi tér 11.; Barcson: Cipőbolt, Köztársaság u. 25. Sorsjegy a Somogyker augusztusi akciójához Név: tum« stmi v.,' :* -< <t <••" / ' -íi-y j L' V »J|f '^ MA PHr i Ne feledje: a SOMOGYI HÍRLAP-pal csak nyerhet! iH
