Somogyi Hírlap, 1995. június (6. évfolyam, 127-151. szám)

1995-06-17 / 140. szám

1995. június 17., szombat SOMOGYI HÍRLAP — HIRDETÉS 15 "Oh Istenem mondd miért, mondd miért nem óvtad őt? Kinek jó, hogy a fájdalom ily nagyra nőtt?" KERKÁPOLY ZOLTÁN rendőr zászlós életének 24. évében, hivatásának teljesítése közben, visszaadta lelkét Teremtőjének. Drága halottunkat, június 20-án, 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra, a kaposvári Keleti temetőben. Engesztelő Szentmise reggel 7.30 órakor lesz, a Nagyboldogasszony Székesegyházban. Gyászoló család és barátnője Betti Fájó szívvel tudatjuk, hogy JANCSÓK GYULÁNÉ Kaposvár, Ballakúti u. 4. (volt Vásárospéci) lakos, életének 83. évében elhunyt. Temetése június 20-án (kedd) 11 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk DR. SIMON ISTVÁN nyugalmazott főtanácsos volt nagykanizsai állomásfőnök, balatonmári-fürdői lakos, életé­nek 72. évében elhunyt. Temeté­se június 19-én (hétfőn), 16 óra­kor lesz a balatonkeresztúri köztemetőben. Gyászolják: felesége, fiai, menye és unokái Megrendültén tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy KERKÁPOLY ZOLTÁN r. zászlós életének 24. évében, hivatásá­nak teljesítése közben elhunyt. Temetése június 20-án, 14.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Az elhunytat a Bel­ügyminiszter, a BM szolgálati halottjává nyilvánította. A Somogy megyei Rendőr­főkapitányság vezetése és személyzeti állománya t Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédimamánk ÖZV. KŐRÖS JÁNOSNÉ volt zselickisfaludi lakos, 83 éves korában elhunyt. Temetése júni­us 21-én (szerdán), 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti teme­tőben. Gyászmise aznap, du. 15 órakor, a Nagyboldogasszony Székesegyházban lesz. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk BELEZNAITIBORNÉ Gazdig Julianna temetésén részt vettek és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család "Úgy mentél el szótlan csendben, mint társaitól elszakadt beteg madár. Meggyötört tested börtönében Vasmarokkal végzett szíveddel a halál. Értünk többé már nem aggódsz, nem fáradsz, dolgozol. Pihensz csendben csillagok közt, hol nincs már fájdalom." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy PELŐCZ PÁLNÉ Szabó Mária Anna somogysárdi lakos, életének 76. évében, súlyos betegségben, csendesen elhunyt. Temetése június 19-én, 15.30 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család INGATLAN KAPOSVÁR belvárosában családi ház eladó. Érdeklődni az esti órákban. Tel.: 82/311-798.(85555) 2 szoba összkomfortos, erkélyes lakás eladó. Kaposvár, Béke u. 23. 9/2. Kertészné. (85359) BALATONBOGLÁRON kétlakásos családi ház (116+112 m2) eladó. Telek 360 n-öl, dupla garázs, összközmű Bala­ton 1,1 km külföldi letelepedés miatt sürgősen, áron alul. Tel.: 85/351-192. (85716) BALATONKERESZTÚRON a Ko­dály Z. u. 6/b közművesített ikertelek eladó. Tel.: 82/315-501 du. (85225) BALATONSZEMESEN 5 szobás, családi ház eladó. Lakást beszámítok. 06/30/460-749. (85616) ELADÓ 2 szobás családi ház+- üvegház. Somogycsicsó, Rákóczi 78. érdeklődni a helyszínen. (85514) ELADÓ Csurgó, Eötvös út 29. szám alatti családi házrész beköltözhetően. Érdeklődni: Csurgó, Eötvös u. 33/a vala­mint Nagykanizsa-Sánc, Kaposvári u. 15. Horváth György. (85515) ELADÓ háromszobás konfort nélküli családi ház. Cím: Böhönye, Dózsa körút 42. Érdeklődni a helyszínen lehet. (85280) Eladó azonnali beköltözéssel Barcson, a Munkácsi út 38. sz. alatti, 4 szobás, gázos, összkom­fortos, telefonos családi ház. Irányár: 1 300 000 Ft. Érdeklőd­ni: a fenti címen. (85746) FONYÓDLIGETEN vízközeli iker­nyaraló fele eladó. Hunyadi L. u. 12. (85326) FONYÓDON 154 n-öl telken kom­fortos családi ház eladó. Cím: Sándor u. 15. Tel.: 354-348, 361-634. (85149) GARÁZS eladó Kaposvár Füredi u. 5.sz alatti garázssoron, üzletnek átala­kítható, víz, villany van! Irányár: 760 000 Ft. Érdeklődni: Budai, 1II/3 vagy a 82/319-646 telefonon. (85523) HETES, Ady E. u. 7. alatt 120 m2-es családi ház, 300 n-öl telken eladó. Irány­ár: 2,65 millió Ft. Érdeklődni a helyszí­nen. (85490) HÁROMSZOBÁS lakás eladó. Más­fél szobás lakást beszámítok. 30/460- 749, 82/412-418.(85614) KAPOSFŐN 3 szobás gázfűtéses ház sürgősen eladó. Kossuth L. u. 56. (85718) KAPOSFŐN régi típusú kis családi ház, telekkel eladó. Érdeklődni Kossuth u. 249. Tel.: 7-16 óráig 82/320-907. (85689) KAPOSPULÁN a Rákóczi u. 57 sz. alatt családi ház sürgősen eladó. (85474) KAPOSHOMOK, Széchenyi u. 7. sz. alatti 2 szobás ház telekkel eladó. (85758) KAPOSMÉRŐ Kossuth L. u. 1/a sz. családi ház eladó. 1,5-2 szobás lakást értékegyeztetéssel beszámítok. Érdek­lődni Kaposvár Tüskevári u. 3., vagy a 82/313-305 telefonon. (85791) KAPOSVÁRON I. emeleti 2,5 szobás erkélyes, parkettás, vízórás, telefonos lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Tel.: 82/317-188. (85127) KAPOSVÁR Herman O. u. 82.sz 300 m2-es családi ház eladó vagy elcserélhető 2,5 szobás, gázos lakásra, üzletre, nyara­lóra. Irányár: 6,2 M Ft. (85278) KAPOSVÁR, Cseri hegyen 800 n-öl zártkerti ingatlan 30 m2 alapterületű két­szintes épülettel eladó. Irányár 1,5 mil­lió Ft. Tel.: 82/317-155/201. (85648) KAPOSVÁR, Hegyi u. 22. sz. alatt kertes családi ház eladó. (85688) KAPOSVÁR, Hegyalja u . 64/a sz. 2 szintes, gázfűtéses családi ház mellék- épületekkel, garázzsal eladó. Tel.: 82/ 314-129.(85728) KAPOSVÁRI belvárosi, 70 m2-es, 2 szoba-hallos egyedi gázfűtéses lakás el­adó. Tel.: 72/313-553. (85559) KAPOSVÁRON a Szigetvári u. 38. sz. alatt 3 szobás, gázfűtéses (ikerház fele) áron alul eladó. Érdeklődni a hely­színen. (84814) KAPOSVÁRON a Füredi utcában 2,5 szobás felújított IV. emeleti lakás ga­rázzsal vagy anélkül eladó. Tel.: hétköz­nap 10-18 óráig 82/314-831. (84912) KAPOSVÁRON 2 szobás, erkélyes lakás a Petőfi utcában eladó. Tel.: 82/ 316-427, 17 óra után. (84998) KAPOSVÁRON a Bláthy O. u. 1/a alatti 500 m2-es ház eladó ipari árammal, parkolóval. Ebből 300 m2 üzletrész, 200 m2 tetőrész, 3 garázs. Érdeklődni egész nap a 82/313-235 telefonon, este 9 óráig 417-960. Minden megoldás érdekel. (85164) KAPOSVÁRON belvároshoz közel, zöldövezeti, panorámás építési telkek eladók. Autót beszámítok. Tel.: 82/318- 601.(85211) KAPOSVÁRON belvárosi 3 szobás, gázos, telefonos lakás eladó. Alkalmas ügyvédi irodának, orvosi rendelőnek. Telefon: hétközben: 82/423-602, hétvé­gén: 85/354-334. (85667) KAPOSVÁRON a belvárosban 1,5 szobás lakás és üzlethelyiség eladó vagy kiadó. Tel.: 82/313-529. (85700) KAPOSVÁRON belvárosi 120 m2 tetőtéri lakás eladó. Ár: 3000000 Ft Tel.: 06-60-362-387. (85715) KAPOSVÁRON a Fő utcán két ingat­lan egyben vagy külön-külön is eladó: udvari 70 m2-es, alápincézett, telefonos, gázos, teljesen felújított lakás. Irányár: 3,3 M Ft. Udvari különálló 90 m2-es, felújításra szoruló lakás, bővítési lehetőséggel, 1000 m2 telekterülettel. Irányár: 4 M Ft. Az ingatlanok vállalko­zás céljára is kiválóan alkalmasak. Tel.: 82/418-531. (85767) KESZTHELYEN 2 + félszobás, 64 m2-es, K.-NY.-i fekvésű, egyedi gázfű­téses, vízórás lakás eladó. Érdeklődni: Keszthely, Schwarz D. u. 40. 3/7. Tel.: 83/313-676, 18 órától. (84830) Kaposvár l)i‘lvárosában a Bajcsy-Zs. utcában, szép környe­zetben, udvari társasházi 2.5 szobás lakás eladó. Tel.: 82/314- 560. (85721) Egyéni vállalkozói igazolvánnyal, gépkocsival rendelkező külső munkatársakat keresünk, légifelvételekről készült képek árusítására. A jelentkezők közül német nyelvtudással rendelkezőket, cégünk költségére Ausztriában betanítjuk, és kereskedelmi vezetőként feladata a külső munkatársak irányítása, összefogása, betanítása. Jelentkezés írásban, levélben vagy faxon az alábbi címen: Fotó Repülés Hungária Kft. 9028 Győr, Lovas u. 7., ill. 9001 Győr., Pf.: 639 Fax:06-96-426-067 (85632) KÉT család részére alkalmas, 106 m2 alapterületű családi ház, 1832 m2 terüle­ten, központhoz közel eladó. Nagyatád, Lőcsei 20. Tel.: 352-476. (85520) LENGYELTÓTIBAN 3 szobás csalá­di ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Sáv­ház II. Ih. 9/19. Ignáczné. (85327) LÁTRÁNY belterületén 276 n-öl épí­tési telek eladó. Víz, villany, gáz az utcá­ban. Tel.: 18 óra után 85/327-216. (85717) ORCIBAN családi ház nagy kerttel, szőlővel eladó. Érdeklődni bármikor a helyszínen: Őrei, Kossuth u. 29. (85764) OSZTOPÁN-Edde felőli szőlőhegyen a legelső extrapanorámás présház fel­szereléssel, 320 m2 jól termő szőlő-gyü­mölcsössel 135 ezer Ft-ért sürgősen el­adó. Érdeklődni Osztopán Petőfi u. 62. Tel.: 82/489-569. (85545) ÖSSZKOMFORTOS családi ház 360 n-öl telekkel eladó. Gáz és központi fű­tés van. Cím: 8699 Somogy vámos, Fő u. 109. (84637) RÁKSI, Rákóczi u. 20. alatti családi ház, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Ráksi, Rákóczi u. 40. (85752) SOMOGYACSÁN, 2 szobás össz­komfortos családi ház bútorozottan el­adó. Irányár 1 millió Ft. Érdeklődni ugyanott Táncsics M. u. 42. Csapó Já­nos. (85095) SOMOGYVÁRON a Kossuth L. u. 104.sz családi ház (2 szobás + 1 lakás) 8000 m2 belterületen, gazdasági épüle­tekkel eladó. (84873) SZENNÁBAN, Kaposvárhoz közel, 3 szoba összkomfortos, új családi ház, 500 n-öl kerttel, sürgősen eladó. Irányár: 2400 EFt. Érdeklődni: Szenna, Rákóczi u. 32. (85611) SÁGVÁR Újtelepen 800 n-öles építé­si telek eladó. Érdeklődni: Siófok, Zrí­nyi u. 23. Hegedűs, telefon: 84/314-079. (85474) ZSELICKISLAKON egy telken (1400 n-öl) kettő családi ház eladó. Tel.: 82/ 373-144.(85768) ÉPÍTTESSEN gyorsan, olcsón, szé­pet. Családi házát, nyaralóját igény sze­rint 22 EFt-tól, 143 EFt/m2-ig, félkész, szerkezetkész és kulcsrakész állapotban 1-3 hónapig felépítjük. Referencia há­zunk Juta, Búzavirág 17. (85738) SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS *2/311-506] TELEFON ES FAX INFORMÁCIÓ Siófokon a kulturális központban extra minőségű bálás ruhák vására. Június 19-én (hétfőn) 8-12 óráig. Felnőtt, gyermekruhák, lakástextíliák, ágyneműk. Karaván I BÁBOLNA BIO GAZDABOLT AIÁMATA növényvédőszerek:- gombaölő- rovarölők- lombtrágyák széles választéka. 6 féle buronyabogár ölőszer, rágcsálóirtók, szúnyogriasztók-, irtók, légy- és csótányirtók nagy választéka. Tápok, takarmánykiegészítők, cipőápolószerek. Kaposvár, Füredi u. 22. Új telefonunk: 82/315-811 Fax és üzenetrögzítő is (85608) A Hubertus Agráripari Bt Balatonfenyves, Nimród u. 1. ÁRVERÉSEN ÉRTÉKESÍTI 4 db IFA, W50 LA/Z ND típusú billenőplatós, terepes gépjárműveit. Az árverés időpontja: 1995. június 21. 11 óra A járművek megtekinthetők: június 20. és 21-én Központi Gépműhely, Balatonfenyves 5 Felvilágosítás kérhető: 85/361 -411 158 vagy 186 mellék. ® " i=.".. ­............................. nr G YULÁT TERMÉKEK A BALATONNÁL! 1995. június 22-én, 11 órakor NYITJUK ÚJ MINTABOLTUNKAT BAIATONTMIE Rákóczi út 191. sz. alatt, ahol a Gyulai Húskombinát Rt. teljes áruválasztékával állunk rendelkezésükre. Fogyasztói és továbbértékesítői kiszolgálással egyaránt. S Nyitva tartás: 7-18 óra között. Telefon: 06-30/458-726 M Kereskedők és Udiilotulajdonosok figyelem! Lerakatunknál kapható készpénzfizetés ellenében nagykereskedelmi ár+áfa áron az alábbi cikkek: • paplanok, • tollas párnák, • plédek, • szőnyegek, • ágynemű garnitúrák, • törölközők, abroszok. Várjuk Tisztelt Vevőinket kaposvári Lerakata Kaposvár, Jutái út 32. Telefon: 82/318-922, 318-753, 311-120 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig Kedvezményes akció június 16-tól amíg a készlet tart ZANUSI HŰTŐK fogyasztói ár ZFC 162 T hűtőszekrény 26 1 67 Ft ZFC 163 T hűtőszekrény 27 542 Ft ZFC 202 C hűtőszekrény 28 1 04 Ft ZFC 203 C hűtőszekrény 29 020 Ft ZFC 242 C hűtőszekrény 30 774 Ft ZFC 243 C hűtőszekrény 32 1 50 Ft ZFC 165 T fagy. nélkül 25 708 Ft ZFC 255 C fagy. nélkül 30 879 Ft ZFC 284 D kombinált 1 K 40 828 Ft ZFC 264 NK kombinált 2 K 48 342 Ft ZFC 264 K kombinált 1 K 44 964 Ft ZFC 304 NK kombinált 2 K 52 348 Ft ZFC 304 K kombinált 1 K 48 721 Ft ZVC 60 C fagyasztó szekrény 23 863 Ft ZVC 120 T fagyasztó szekrény 32 712 Ft ZVC 190 C fagyasztó szekrény 41 914 Ft ZVC 230 S fagyasztó szekrény 46 404 Ft ZA 120 C fagyasztó láda 30 093 Ft ZA 150 C fagyasztó láda 31 926 Ft ZA 210 C fagyasztó láda 32 895 Ft ZA 220 CS fagyasztó láda 39 1 22 Ft ZA 280 C fagyasztó láda 39 122 Ft ZA 310 CS fagyasztó láda 43 478 Ft ZA 400 C fagyasztó láda 43 478 Ft Za 360 CS fagyasztó láda 44 834 Ft HELKAMA HŰTŐK HYK170 hűtőszekrény 8 l-es mélyhűtővel 24 233 Ft HYK170 hűtőszekrény 14 l-es mélyhűtővel 24 752 Ft HYK 200 hűtőszekrény 14 l-es mélyhűtővel 26 794 Ft HPK 130 3 fiókos gyorsfagyasztó 31 120 Ft MOSÓGÉPEK Energolux751.2 38 803 Ft Energolux komfort 751.3 40 272 Ft mosógép 303.4 9 670 Ft centrifuga 407.4 8 013 Ft 8 055 Ft 8 348 Ft BOYLEREK FT 5 I, FT A 5 I, FT 10 I 1 O 672 Ft FTA 10 I 11 072 Ft Z 30 I 14 443 Ft Z 50 I 1 6 155 Ft Z 80 I 18 231 Ft Z 120 I 22 774 Ft Z 150 I 25 045 Ft Z 200 I 29 11 8 Ft Várjuk kedves Vásárlóinkat! Címünk: Balatonlelle, Rákóczi u. 336. tel.: 85/351-819 o> Fonyód, Ady E. 34. tel.: 85/360-641 Marcali, Noszlopy u. 5. tel.: 85/314-212

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom