Somogyi Hírlap, 1995. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1995-06-16 / 139. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP TIPP, TÁJOLÓ 1995. június 16., péntek Horoszkóp Június 16-tól június 22-ig KOS (III. 21.—IV. 20.) Szerelem: Határozottsága sok embert elriaszt, de most akadt valaki, aki épp emiatt vonzódik önhöz. Menjen el a randevúra, mert lehet, hogy az egész élete megváltozik ettől a találkozástól. Hivatás: Úgy tűnik, ezen a nyáron még a szabadságát sem nagyon tudja kivenni, annyi tennivalója akad. Legalább a hétvégét töltse pihenéssel! (Tel.: 06-90-300-101) BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Most az érzelmeket egy kicsit a praktikus élethez kapcsolja, és partnerével olyan vállalkozásba kezd, amihez mással nem merne hozzáfogni. Hivatás: Alaposan felforgatja maga körül a világot, rengeteg újítási ötlete van, de ne vegye zokon, ha környezete nem mindegyiket fogadja elragadtatással. Sőt, van, aki ellene fordul! (Tel.: 06-90-300-102) IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: A héten válaszút elé kerülhet, de ne mondjon se igent, se nemet, mert a hétvége különös meglepetést tartogat. Hivatás: Amennyiben új állás lehetősége foglalkoztatja, ne mostanra vegye ki a szabadságát, mert lehet, hogy a távollétében kínálkozik a megfelelő alkalom a váltásra és lemarad. A héten valami fontosat elmulaszt. (Tel.: 06-90-300-103) RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Nagyszerű az alkalom arra, hogy megerősítse kapcsolatát partnerével, házastársáéval, esetleg a közösen eltöltendő szabadság vagy egy kellemes hétvége hozza közelebb önöket egymáshoz. Hivatás: Az elmúlt hetek feszített tempója után néhány lazább nap következik, így — ha nincs szabadságon — rendezheti elmaradt ügyeit. (Tel.: 06-90-300-104) OROSZLÁN (VII. 23. — VIII. 23.) Szerelem: Barátai talán épp azon fáradoznak, hogy összeboronálják valakivel, ez azonban önt hidegen hagyja, mert a héten érzelmi rövidzárlat következik be a szívében. Hivatás: Elsősorban a szellemi területen munkálkodók számíthatnak munkatorlódásra a héten. Kollégái helyett is helyt kell állnia ezekben a napokban. (Tel.: 06-90-300-105) SZŰZ (Vili. 24. — IX. 23.) Szerelem: Az egyedül élők közül sokakat foglalkoztat a párválasztás, házasságkötés gondolata. Ne töprengjen, hanem járjon nyitott szívvel és megérzi, ki az igazi... Hivatás: Lehet, hogy túlbonyolítja a dolgokat, és emiatt végül hoppon marad. Anyagi helyzetén javíthat azzal, ha elvállalja az éppen szabadságon lévő kollégák helyettesítését. (Tel.: 06-90-300-106) MÉRLEG (IX. 24. — X. 23.) Szerelem: Kellemes kaland van kilátásban, de talán több is lesz belőle, mint aminek indul. Egyelőre még érzelmek nélkül siet a randevúra. Hivatás: Mostanában sok új embert ismert meg, s köztük vannak olyanok, akik valamilyen módon támogatják elképzelését. Ha megtalálja velük a hangot, gyümölcsöző lehet a kapcsolat. (Tel.: 06-90-300-107) S SKORPIÓ (X. 24. —XI. 22.) Szerelem: Rokonsága alaposan lefoglalta minden percét az elmúlt napokban. Emiatt alig jutott ideje a szerelemre. Most pótolhatja. Hivatás: Végig nem gondolt szavaival újra meg újra sok embert megbánt. Egy idő után majd azon kapja magát, hogy egyedül maradt, nem lesz szövetségese, pedig a jövőben nagy szüksége lesz támogatókra. (Tel.: 06-90-300-108) NYILAS (XI. 23. —XII. 21.) Szerelem: Ez a hónap igazán kényezteti. A bolygók segítenek tervei valóra váltásában és sok kellemes élménnyel kedveskednek. S ha netán állandó partnere van, még ő is elnézőbb önnel szemben. Hivatás: Most a megérzései nem tökéletesek, így a nagyobb horderejű ügyekben csak akkor döntsön, ha felettesei is támogatják. (Tel: 06-90-300-109) BAK (XII. 22. — I. 20.) Szerelem: A partnerének a hét elején sikerül kihoznia önt a béketűrésből. Talán olyasmit is mond neki, amit később megbán. Szerencsére amilyen gyorsan lobban a haragja, olyan gyorsan meg is békéi. Hivatás: Népszerűsége növekszik, személyes varázsa most néhány embert az ügy oldalára állít. Több kedvező ajánlatot kap, még válogathat is. (Tel: 06-90-300-110) vízöntő (1.21. —ii.20.) Szerelem: Ne bonyolódjon titkos kalandba, mert hamarosan lelepleződik! Ez a hét nem kedvez a félrelépőknek. Hivatás: Olyan ügyben kell döntenie, amelyet nem lát át teljesen. Csak a megérzéseire hagyatkozhat. Cselekedjen józan belátása szerint, és kerüljön minden érzelmi megnyilatkozást! Üzletben nincs együttérzés, mert arra ráfizethet. (Tel: 06-90-300-111) HALAK (II. 21. — III. 20.) Szerelem: Hajlamos arra, hogy szeretteit olyan tulajdonságokkal ruházza fel, amelyekkel pedig nem is rendelkeznek. Amikor erre rádöbben, iszonyúan csalódik. Pedig ők igazán nem tehetnek erről! A héten is épp efféle csalódáson esik át. Hivatás: Végre megtalálja azt a területet, ahol maximálisan bizonyíthatja rátermettségét. (Tel: 06-90-300-112) Lazításként süt és főz A HÉT HÁZIASSZONYA Dr. Mátrai Márta számára nem túl sok szabadidőt hagy számos elfoglaltsága: jogászi munkája mellett önkormányzati képviselő, de a Szeta tevékenységében is részt vesz. A háziasszonyi teendőkre nehezen tud időt szakítani. — A családunkban nem is én vagyok az igazi háziasz- szony, hanem édesanyám. Az ő segítsége nélkül nem „működne” ilyen zökkenőmentesen a háztartás. Édesanyámtól tanultam én is mindent, amit a háztartásról tudni kell: nagyon szeretek — és sokak szerint tudok is — főzni. Sajnos, nagyon kevés időm jut arra, hogy a konyhában „remekeljek”. Hétköznapokon a szüleimnél ebédelünk a fiammal, legfeljebb vacsorára készítek valami finomat, legtöbbször a fiam kedvencét, pizzát. Hét végén viszont sütök-főzök, számomra ez nemcsak munka, hanem kikapcsolódás is. Főleg a baromfihúst szeretjük, gyakKevés időm van arra, hogy remekeljek FOTÓ: TÖRÖK ANETT ran kerül az asztalra csirke vagy szalonnával tűzdelt pulykamell. Szombaton és vasárnap külön hangulata van egy ebédnek, vacsorának; a szépen ten tett asztalnál jut idő beszélgetésre, egy kis „lazításra” is. Szerencsésnek mondhatom magam, mert a szüléimén kívül az egyéb házimunkákban — amik szintén hétvégére maradnak — középiskolás fiam segítségére is számíthatok. (Jakab) Kártékony meztelen csigák GONDOS GAZDA A meztelen csigák éjszakai állatok, ebből eredően kevésbé megnyerő látványukkal csak ritkán, súlyos kártételükkel annál gyakrabban találkozunk. A páradús mikroklímát kedvelik, napfényben testnedvüket elvesztik és elpusztulnak. A szántóföldi házatlan csiga és a kerti meztelen csiga valamennyi fejlődési alakja — a tojások kivételével — tavasztól őszig károsít. Nedves, csapadékos időjárási ciklusokban tömegesen jelennek meg. A tojásból kikelt lárvák kezdetben az érközi levéllemezt hámozgatják, később határtalan Úgy tűnik, leáldozóban van napozás divatja. Az elmúlt években egyre többet hallani az ózonpajzs elvékonyodásáról, a napozás veszélyeiről. Dr. Császár Éva, a Kaposi Mór Megyei Kórház bőrgyógyászati osztályának orvosától megtudtuk: ugrásszerűen megnőtt a bőrrákos megbetegedések száma, ami ezzel is magyarázható. étvággyal tarvágást okoznak. A gyökér? és gumós növényeken, húsos terméseken mély üreget rágnak. Sok tápnövényű kártevők, a növényeket válogatás nélkül pusztítják. A meztelen csigák hermafroditák, a nőiesség és a férfiasság egyaránt sajátjuk, egymást kölcsönösen megtermékenyítik. A védekezés halaszthatatlan. Kiváló hatást biztosít a Schecken EX csigaölő szer. A fertőzés kezdetén egyenletesen szórjuk az attraktáns anyagot tartalmazó készítményt. Lehetőség szerint csak délután vagy kora este alkalmazzuk, ugyanis a meztelen csiga sötétedés után oson tápnövényéhez. A szer az aktív hatóanyag mellett kombinációs partner— Valóban egyre veszélyesebb a napozás. Az érzékenyebb bőrűeknek egyáltalán nem ajánlatos a napon tartózkodni, de azoknak is vigyázni kell, akik könnyebben bámulnák és nem kell tartaniuk a leégéstől. A napozást csak napi húsz-huszonöt perccel szabad kezdeni és fokozatosan kell növelni ezt az időt. Naponta egy-két óránál többet ként csalogató anyagot is tartalmaz, amely magához vonzza a gyanútlan, ám rendkívül falánk meztelen csigát. S míg ez átoson a Schnecken EX granulátumon, amely elvonja a csiga testnedvét, ebből eredően kiszárad. A szerszükséglet 0,6 gramm/m2, amely 20 granulátumnak felel meg. A Delicia csigaölő szer dózisa 1,5-2 gramm/m2. A granulátumok egyenletes kiszórására fokozott gondot fordítsunk. A Metaldehid 5 G 1,5-2 gramm/m2 dózisban irtja a meztelen csigát. Valamennyi készítmény alkalmazása előtt olvassuk el és tartsuk be a göngyölegen elhelyezett használati utasítást. Dr. Jasinka János semmiképpen sem tanácsos a napon tölteni, s azt is inkább a reggeli órákban, vagy a délután öt óra utáni időszakban. Feltétlenül használjunk napozószert, itt is betartva a fokozatosságot. Már kaphatók magas fényvédő faktorú naptejek, célszerű ezekkel kezdeni a napozást s csak később használni az alacsonyabb faktorúakat. (Jakab) Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311005. Kaposvár, Somogy aszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyelete 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Ezredév u. 13. Tel: 321 817. Mernye;Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút. Fő u. 5/a, tel: 19. igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377- 055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. B.föidvár (rend.), Tel: 340-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362- 776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi U. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330—620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 82/471-135, 06-60/368-295 Igái, t. : 72-053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Baiatonbog- lár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/311-222, páros hónap. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/314—331, páratlan hónap. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716. Baia- tonboglár: Június: „Arany Kígyó” Gaál Gaszton u. 7., Tel.: 85/350-268, augusztus: „Három Királyok” Szabadság u. 4. Tel.: 85/353—922. Balatonlelle: Július: „Magyar Korona” Rákóczi út 208/B. Tel.: 85/353-513. Ferenc u. 2. Tel.: Balatonfoldvár: „Isten Gondviselés” Petőf u. 2. Tel.: 84/340—091. Balatonmária: Páratlan hétvége - Vilma u. 5. Tel.: 85/376-051. Balatonszentgyörgyi Páros hétvége: Berzsenyi D. u. 110. Tel.: 85/377-015. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Fonyód: „Isteni Gondviselés” Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, páros hónap, „Hársfa”, Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286 - páratlan hónap. Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: Július I— 14-ig: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, július 15—28-ig: Fő u. 202. Tel.: 84/310-041, július 29-augusztus II- ig: „Főnix” Fő u. 174—176. Tel.: 315—406, augusztus 12-25- ig: „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, augusztus 26-szeptember 8-ig: Balatonki- liti, Honvéd u. 21. Tel.: 84/311-516. Tab: „Aranyszarvas” Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Vető András, Kaposvár, Körösi Cs. S. u. 15. (tel.: 319-320), dr. Balázs Péter, Ráksi (tel.: 372-343), dr. Horváth György, Gölle (374- 075), dr. Szokolics Gyula, Kaposvár, Tompa M. u. 10. (tel.: 315-486). Marcali kerület: dr. Savanyó József, Böhönye (tel.: 322-470), dr. Tóth Zoltán, Lengyeltóti, petőfi u. 10. (tel.: 330- 383), dr. Benczik Vince, Marcali, Berzsenyi u. 98. (tel.: 310-519), dr. Bajnok Géza, Somogysám- SOn. Nagyatádi kerület: dr. Nye- metz László, Nagyatád, Petőfi u. 6. (tel.: 352-015), dr. Várfalvai Csaba, Babócsa (tel.: 9), dr. Vis- nyei Sándor, Homokszentgyörgy (tel.: 20), dr. Soós Gyula, Csurgó, Petőfi u. 14. (tel.: 471-260). Siófoki kerület: dr. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel.: 311 -494), dr. Cseplits István, Nágocs (tel.: 372-657), dr. Gaál Antal, Balatonlelle, Dobó K. u. 6. (tel.: 350-419), dr. Ruff Flórián, Bábonymegyer (tel.: 320-848). Az ügyelet 17-én reggel 8 órától, 19-én reggel 8 óráig tart. A kaposvári Allatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. A Béres Csepp Plusz és a mozgásszervi betegségek A mozgásszervi betegségek gyakorisága Magyarországon fokozatosan emelkedik. Az egészségtelen és mozgásszegény életmód már gyermekkorban kedvező talajt teremt a későbbi degeneratív betegségek kialakulásához.- Milyen jellegű mozgásszervi panaszok esetében alkalmazható a Béres Csepp Plusz? - kérdezem ifj. Dr. Béres Józsefet, a Béres Rt. tudományos igazgatóját.- A készítményt sikerrel alkalmazták a különböző csont- és ízületi bán- talmakban szenvedő betegek körében. Emberek százezreinek kedvező tapasztalatai mellett objektív klinikai vizsgálatok eredményei is igazolják a Béres Csepp Plusz jótékony hatását. A különböző orthopédiai megbetegedéseknél, így az ízületi gyulladás, csontritkulás, gerincpanaszok és a lumbágó kezelése során is hatékonynak bizonyult.- Hol végezték a vizsgálatokat?- A Béres Rt. nagy gondot fordít arra. hogy a vizsgálatokat objektív szakértők végezzék, ezért a Béres Csepp Plusz hatásának megállapítására több helyen is sor került. A budapesti, debreceni és pécsi orvostudomá- nyi egyetemek orthopédiai klinikáin, a MÁV Kórház Rheumatológiai osztályán, Szófiában (Bulgária) a II. sz. Klinikán folytak vizsgálatok a Béres Csepp Plusz alkalmazásával. A kezelési periódus közel 500 beteg részvételével 6 hónapig tartott.- Milyen eredményeket hoztak ezek a vizsgálatok?- A Béres Csepp Pluszta különböző orthopédiai megbetegedésekben alkalmazva a betegek javuló közérzetről, jobb fizikai állapotról, erőnlétről számoltak be. A fájdalmak jelentős csökkenését alátámasztotta az a tény, hogy a betegeknek kevesebb fájdalomcsillapítóra volt szükségük. A készítmény legeredményesebben a csontritkulás okozta fájdalmakat csökkentette. Alkalmazásával a betegek mozgás- képessége is jelentősen javult.- Mi a magyarázata a Béres Csepp Plusz hatékonyságának?- A Béres Csepp Plusz a csontképződéshez szükséges tápanyagok felszívódásását, biológiai hasznosulását segíti elő. Kívánatos szinten tartja a csontállomány szilárdságához, megfelelő terhelhetőségéhez nélkülözhetetlen kálcium-foszfor arányt. Az egészséges csontszövet anyagcseréje összetett biokémiai folyamatok eredménye, melyeket szintén előnyösen befolyásol azáltal, hogy megelőzi, illetve megszünteti az ásványi anyagok és nyomelemek hiányát, biztosítva ezáltal számtalan enzim szabályos működését. Hatékonysága a többféle nyomelem, illetve ásványi anyag együttes hatásának köszönhető.- Kinek és mikor javasolt a Béres Csepp Plusz szedése?- Az elmondottak alapján többek között az említett betegségekben szenvedőknek javasoljuk, de ahogy a legtöbb betegségnél, ezekben az estekben is fontos és lényeges a hatékony megelőzés. A Béres Csepp Plusz szedésével - a helyes táplálkozás mellett - megelőzhető a csontok fokozott lebontása, kiegyensúlyozott fizikai aktivitás mellett fenntartható a csontrendszer rugalmassága, az ízületek megfelelő anyagcseréje, ezáltal a fizikai teherbírás és a jó körzérzet. p. k. (x) Újabban a fehér bőr a divat