Somogyi Hírlap, 1995. május (6. évfolyam, 101-126. szám)

1995-05-11 / 109. szám

1995. május 11., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 15 t Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk MAXIMILIAN JÓZSEF temetésén részt vettek, virága­ikkal és együttérzésükkel gyá­szunkban osztoztak. Gyászoló család t Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, munka­társaknak, akik felejthetetlen halottunkat, IFJ. HUBER JÁNOST utolsó útjára elkísérték, sírját a szeretet és az emlékezés virá­gaival beborították. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk ÖZV. PACSAI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágaik­kal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálásan köszönjük mindenki­nek, akik gyászunkban osztozva részvétét bármilyen formában kifejezésre juttatta SEBESTYÉN ISTVÁNNÉ elhunyta alkalmából. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik édesapánk BOGNÁR FERENC pék volt marcali lakos temetésén részt vettek. Bognár család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, volt mun­katársaknak, ismerősöknek, akik FADGYAS JÓZSEF temetésén részt vettek, bánatun­kat koszorúikkal, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy iskolánk nyugalmazott tanítónője ÖZV. BARÓTHY GYÖRGYNÉ 75 éves korában elhunyt. Emlé­két kegyelettel megőrizzük. Az Igali Általános Iskola dolgozói és tanulói Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk ÖZV. DÉRI ERNŐNÉ temetésén részt vettek, részvé­tükkel és virágaikkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, lakótársaknak, ismerősöknek és mind­azoknak akik szeretett halottunkat, SZAKOLCZAI ANDRÁS ny.á. őrnagy utolsó útjára elkísérték, sírját a szeretet és emlékezés virágaival beborítot­ták. Külön köszönetünket fejezzük ki aTaszári Kaposi Harcászati Ezred és a Somogy Megyei Hadkiegészítő Parancsnokságnak, amiért családunk­nak segítő kezet nyújtottak. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, tisztelték, hogy ADAMECZ ZOLTÁNNÉ Topiák Erzsébet volt marcali lakos, életének 66. évében hosszantartó betegségét türelemmel viselve május 7-én elhunyt. Temetése május 12-én, pénteken 15 órakor lesz a marcali központi temetőben. A gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk, hogy VASADI BÉLA ny. MÁV főfelügyelő április 30-án, 80 éves korában elhunyt. Temetése május 12-én, 11 órakor, a kaposvári Keleti temetőben lesz. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, apósom és drága nagyapánk BRANTMÜLLER BÉLA Kaposvár, Zárda u. 10. sz. (volt mikei) lakos, életének 67. évében, örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat május 12-én, 13.30 órakor helyez­zük örök nyugalomra, a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy PINTÉR FERENC életének 72. évében elhunyt. Te­metése május 13-án, 15 órakor a fonyódi temetőben lesz. A gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk bará­taival és jó ismerőseivel, hogy KÁLMÁN JÓZSEF volt karádi, igali, majd kapos­vári lakos, 77 éves korában el­hunyt. Temetése május 15-én, 13.30 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. Családja t Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSAPÓ SÁNDOR életének 69. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 15-én, 14.30 órakor lesz, a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló szerettei Megrendültén búcsúzunk sze­retett tanítványunktól, iskolatár­sunktól ARATÓ ANNÁTÓL aki életének 14. évében hirtelen elhunyt. Kadarkúti Általános Iskola dolgozói és tanulói INGATLAN 2,5 szobás lakás azonnali beköltözési lehetőséggel eladó. Kaposvár, Búzavi­rág u. 41. Hoffman. Tel.: 82/422-837. (81725) 3 szobás ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel 1400 möl telekkel Somogysárdon eladó. Érdeklődni Somogysárd, Ady u. 1. (81490) BALATONBOGLÁRON 3 szobás, kertes, kiadó házát keresek június 1-től szeptember 15-ig. Tel.: 85/351-358. (81512) BALATONENDRÉDEN eladó 560 n-öl beépítetlen, zártkerti telekrész. Irányár: 800 Ft/n-öl. Tel.: 06-1-1344­007 16 óra után. (81435) BALATONFENYVESEN 2 egymás mellett lévő, 260 n-öl telek, külön és együtt is, olcsón eladó. Víz, gáz, telefon van. Tel.: 85/362-905, 19 óra után. (80807) B ALATONKERESZTÚR, Alkotás u. 20. alatti - strandközeli iker építési en­gedéllyel rendelkező, teljesen megosz­tott 360 m2-es telek eladó. (Az iker fél része beépített.) Tel.: 82/351-092. (81469) BALATONMÁRIÁN, Bajcsy-Zs. u. 147 sz. telek eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Petőfi u. 25. 1/1. Tel.: 17 órától 82/ 319-348. (81362) BALATONSZÁRSZÓN szövetkeze­ti lakás eladó. Tabon háromszobás köz­ponti fűtéses családi ház eladó. Tel.: 84/ 362-980. (81734) BARCSON Bajcsy Zs. 17. alatti családiház tetőtérbeépítéses, üzlethelyi­séggel sürgőssen eladó. Érd. a fenti címen hétköznap 8-18-ig 82/460-789. (81591) BELVÁROSI alagsori lakás 70 m2- es, tégla, gázos sürgősen eladó. Érdeklődni 9-18 óráig 06-30-467-969. (81689) BÁNYÁN közművesített üdülő telek eladó. Tel.: 82/320-749, este 82/314- 143. (81656) CSALÁDI ház eladó: összkomfortos, gáz és központi fűtéses. Irányár: 1,1 millió Ft. Somogy vámos, Fő út 109. (81578) CSALÁDI ház-4 szobás-, 3800 m2-es t azdálkodásra alkalmas telken eladó. rdeklődni Mosdós, Vörösmarty u. 32. tel.: 82/377-182. (81795) ELADÓ jutái szőlőhegyen az állo­mással szemben 250 n-öl szőlő, hétvégi házzal, felszereléssel 350000 Ft-ért. Érdeklődni telefonon 19 óra után 82/ 321 -461 vagy egész nap 06-20-354-277, 06-20-418-834. (81603) FONYÓD, Szegedi u. 2. alatt 250 n- öl leiken nyaraló eladó. Tel.: 82/315- 583.(81516) MAI MŰSOR FONYÓD-BÉLATELEPEN Wekerle S. u. 47. a 7-es út mellett, 120 n-öles telken, 4 szobás, tetőtérbeépítéses ház eladó. Nyaraltatásra, üzleti célra alkal­mas. Tel.: 06/1/129-9927. Érdeklődni: május 13-14, a helyszínen. (81480) FONYÓDL1GET, Hunyadi László u. 5. alatti 36 m* 2 3 * * * 007-es nyaraló eladó. Érdeklődni: május 14-én a helyszínen vagy a 82/319-403 telefonon. (81112) FONYÓDLIGETEN 56 m2-es nyara­ló eladó. Tel.: 82/317-888. (81641) FONYÓDON a Napsugár utcában 5 szobás, parkosított, telefonos, közmű­ves nyaraló, kis patakkal eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 82/412-418. (80511) HÁROMSZOBÁS, komfortos, felújí­tott családi ház nagy telekkel, Balaton­hoz közel eladó. Érdeklődni a helyszí­nen. Nagyszakácsi, Vörösmarty u. 43. (81615) IVÁNFAHEGYEN jól kezelt szőlő gyümölcsös, alápincézett présházzal, villannyal olcsón eladó. Érdeklődni Ka­posvár, Gyár u. 56. Tel.: 311-435. (81676) KAPOSSZENTJAKABON 220 n-öl szőlő, lakható téglaházzal, pincével el­adó. Víz, villany van. Tel.: 82/320-280. (81185) KAPOSPULÁN a Rákóczi u. 57. sz alatti családi ház sürgőísen eladó. (81548) KAPOSSZERDAHELY, Petőfi u. 34. új családi ház eladó. Tel.: 82/321-063 egész nap. 06-30-470-412 17 óra után. (81660) KAPOSSZERDAHELY, Rákóczi u. 46. alatti kertes ház 500 ezer Ft-ért el­adó. Érdeklődni a helyszínen 11-12-én 16-19 óra között. (81756) KAPOSVÁR, Petőfi u. 35. fszt. 3. alatti 2,5 szobás, összkomfortos, telefo­nos, erkélyes lakás júniusi beköltözés­sel eladó. Érdeklődni 18-20 óra között. (81300) KAPOSVÁR, Szigetvári u. 147. alat- ti 3 szobás családi ház eladó. Tel.: 82/ 423-486. (81668) KAPOSMI ÜZLETHÁZAK emeletén új üzlethelyiségek előnyös feltételekkel eladók! Részletfizetés, megtakarítási lehetőségek! Tér és For­ma Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/311-533. (81314) KAPOSVÁRI másfél szobás, föld­szinti, távfűtéses lakás, a Füredi u-ban eladó. Tel.: 82/318-958. (81478) KAPOSVÁRON a Rét utcában vál- lalkozásra alkalmas 625 m2 építési telek eladó. Tel.: 82/312-714. (80199) KAPOSVÁRON belvárosi 3 szobás, konvektoros 3. emeleti lakás téglaépü­letben eladó. Tel.: 82/315-003. (81259) KAPOSVÁRON a Róma hegyen a tanár mellett eladó 3 db 280 n-öles épí­tési telek. Tel.: 85/351-358. (81513) KAPOSVÁRON a Fonyód utcában több generációs, gázos, telefonos, 2 ga- rázsos családi ház eladó. Tel.: 16 órától 82/311-195. (81576) KAPOSVÁRON a toponári városrész­ben (Posta u. 10/a.), az Agráregyetem szomszédságában 120 m2-es, 3 szintes családi ház, 6 bokszos lóistállóval el­adó. Irányár: 4,6 millió Ft. Tel.: munkaidőben 82/420-825, este 420-857. (81778) KAPOSVÁRON a Toldi utcában 2,5 szobás lakás azonnali beköltözéssel el­adó. Tel.: 82/422-106. (81782) KERESÜNK eladó ingatlanokat. Pelso Kft Balatonlelle. Tel.: 85/354- 381, 351-947. (81792) LAKÁSOK, üzletek, garázsok rész­letfizetési lehetőséggel megvásárolha­tók. NOVOBER GMK. Tel.: 82/316- 117 vagy 320-104. (80767) MAGYARPOLÁNYBAN 8 szobás étteremmel, borospincével, közműve­sített panzió, ár alatt eladó. Lakást be­számítok. Tel.: 82/412-418,30/460-749. (81475) MARCALI-G YÓTÁN komfortos csa­ládi ház, nagy melléképülettel, 800 n- öles telekkel, másfél szobás lakásra cserélhető vagy eladó. Tel.: 85/313-940 este. (81713) MEZŐCSOKONYÁN igényes, gá­zos, telefonos, garázsos családi ház el­adó. Lakást, kocsit beszámítok. 82/412- 418, 30/460-749. (81205) ORCI, Rákóczi u. 8. alatti régi típusú családi ház eladó. Érdeklődni a helyszí­nen. (81706) RÉSZLETRE is eladó v. kiadó Ka- posfőn új családi ház, lakást beszámí­tok. 82/412-418.(81208) SOMOGYSZILBAN ház eladó. Tel.: 82/373-170. (81605) SZOCIÁLPOLITIKAI kedvezmény igénybe vehető 144 m2-es ház vételéhez (80%-os készültségi fokon)! Érdeklődni: Kutas, Petőfi u. 84. Kalangya János. (81650) TOPONÁRI szőlőhegyen Desedára néző zártkerti telek régi présházzal el­adó. Víz, villany van. Tel.: 82/316-239. (81299) TOPONÁRON tetőtér beépítéses iker­ház fele eladó. Tel.: este 82/424-496. (81679) TÉGLAÉPÜLETBEN 56 m2-es, 2,5 szobás fszt-i, vízórás, központi fűtéses lakás 1800000 Ft-ért eladó. Irodának, üzletnek is alkalmas. Érdeklődni telefo­non 19 óra után 82/321-461 vagy egész nap 06-20-354-277, 20-418-834. (81602) Cserénfa Autósmozi 9: KÖNNYEN VEDD A HALÁLT! (am.-kan.). Csiky Gergely Színház 19.00 óra­kor: KÁVÉHÁZ, Petőfi-bérlet. Kaposvár Szivárvány du. 5: 101 KISKUTYA (mb., am.). 7: KŐ EGY CSAPAT (mb., am.). 9: PARAZITA (am.). Fonyódi Autós Mozi 21.00: Végse­besség. Színes, amerikai akciófilm. Fsz: Charlie Sheen, Nastassja Kinsky. Televízió Budapest 1 5.30: Gazdatévé. 6.00: Napkelte. 9.05: Northwood. 9.30: Tízórai. 10.00: Ezüst­kor. 11.05: Moselbrücki történetek. 12.05: Üzlet délidőben. 15.30: Mitér az ember, ha vidéki...? 15.45: Nyitott stú­dió. 16.05: Kormányváró. 16.30: A kis­asszony. 17.05: Körző. 18.15: Üzlet. 18.30: Kérdezz! Felelek. 19.10: Múzsa. 19.30: Híradó. 20.15: Szomszédok. 20.50: Friderikusz - speciális. 22.20: Hitel, Világ, Stádium... 23.10: Össze­foglaló a berlini ökölvívó-világbajnok­ság öt súlycsoportjának elődöntőiről. 0.40: BBC-híradó. Budapest 2 15.25: Repeta. 16.00: Brecht-Weill: Koldusopera. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Körzeti magazinok. 19.25: Kojak. 20.15: Egy kis Dél. 20.55: Ütköző. 21.45: Híradó. 22.00: Objektív. 22.35: Környezetünk hírei. 22.40: Góóól... 23.15: Tetthely. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 14.15: Emlék­képek - régi híradók. 14.30: Mit eszik az ember? 15.15: Yazd. 15.30: Éjjeli zene. 17.30: Pumukli kalandjai. 18.00: Hír­adó. 18.15: Dicsőség mindenkinek! 20.00: Váltó. 20.45: Esti kérdés. 21.00: Híradó. 21.15: Tízparancsolat. 22.10: A II. világháború. HBO 16.30: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: A máltai sólyom. 19.00: Falcon Crest. 20.00: Keressük az igazit. 21.40: Ke­reszttűzben. 23.30: Távoli unokatestvé­rek. 0.55: Forró kalandok. Osztrák Tv 1 6.05: Hangos otthon. 6.55: Viki és az erős férfiak. 7.45: Am Dam Des. 8.30: Artefix. 9.00: Mindig, ha krimit írt. 9.45: Knight Rider. 10.30: Űrszekerek. 11.25: Riadó a kettes kórházi osztályon. 13.25: Viki és az erős férfiak. 13.50: Hupikék törpikék. 14.35: Tom és Jerry. 15.35: Űrszekerek. 16.35: Knight Rider. 17.10: Borzasztó kedves család. 17.35: Han­gosotthon. 18.05: Wolff körzete. 19.00: Bili Cosby-show. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén. 21.10: Kettős bevetés. 22.00: New York-i zsaruk. 22.50: Két vállra fektetve. 0.25: Borzasztó kedves család. Osztrák Tv 2 12.30: A bomba áldozata. 13.10: A riport. 14.25: A szenvedély hatalma. 15.10: Mindig, ha krimit írt. 16.00: Schiejok - naponta. 17.05: Isten hozott, Ausztria! 19.00: Tartományi stúdió. 19.30: Híradó. 20.15: Ha szól a zene. 21.10: Vera. 22.30: Gazdasági magazi­nok. 23.00: Németország az oroszok és az amerikaiak között. 23.50: Bécs és Jeruzsálem között. Műholdprogramok PRO 7 13.00: Charlie angyalai. 14.00: Ara­bella Kiesbauer talkshow-ja. 15.00: A Waltonok. 15.55: L. A. Law. 17.20: Popeye. 17.55: Flintstone család. 18.25: Simpsonék. 18.55: Roseanne. 19.25: Alf. 20.15: Folytassa, Kolumbusz! 22.00: Jó zsaru, rossz zsaru. 23.50: Ri­porterek. SAT 1 13.25: Falcon Crest. 14.25: Minden, csak nem szerelem. 14.55: Időösvény. 16.00: Az utca törvénye. 17.00: Koc­káztass! 17.30: Regionális műsorok. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.15: Sporthírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolff körzete. 21.15: Schreinemakers tiszteletlen magazinja. 24.00: Inkább holt, mint élő. RTL Plusz 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.15: Kalifornia klán. 14.05: Gyilkos­ság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Jeopardy. 17.30: Egymás közt. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Sztármagazin. 18.45: Hír­adó. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Dr. Stefan Frank. 21.15: Városi kórház. 22.15: Koschwitz-show. 0.30: Cheers bár. 1.00: Borzasztó kedves család. 1.30: Kojak. 2.20: Gyilkosság a hobbija. 3.10: Ilona Christen. 4.00: Hans Meiser. 4.55: Robbanékony. A tabi Művelődési Központ PÁLYÁZATOT HIRDET az épületben levő MOZI BÉRBEVÉTELÉRE! Tájékoztató a bérbevétel feltételeiről 1995. május 16-án de. 10 órakor a tabi Művelődési Központban Tab, Kossuth L. u. 86. (81596) Rádióműsor Kossuth rádió 8.30: Mindennapi tudomány. 9.05: Napközben. 11.35: Klára asszony háza. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Vendég aháznál. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Vá­logatott perceink. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.25: A hét muzsikusa: Thész Gabriella és Reményi János. 17.05: Magyarországról jövök. 18.00: Esti kró­nika. 18.30: Ráadás. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 20.05: Hagyományápolók. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Muzsiká­ló nagyvilág. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Eltűnik-e a fehér folt? 23.05: Egy énekes - több szerep. 0.15-4.20: Éjfél után. Petőfi rádió 4.30: Hajnal. 6.03: Reggeli csúcs. 7.45: Sportreggel. 8.25: Rivaldafény­ben. 9.15: Sok hűhó. 10.00: Zene-szó. 11.32: Trubadúr. 12.00: Nótaked­velőknek. 13.10: Örökzöld dallamok. 14.00: Rádiókabaré - május. 15.00: Hí­rek. 17.10: Trubadúr. 17.30: Mágnes. 18.30: Helykereső. 19.03: „Füst a víz felett...” 20.00: Zeneközeiben. 21.00: Hírpercek. 21.45: Jazzlista. 22.15: Sok hűhó. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Zár­óra. 0.15-4.20: Ejfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódi­um. 10.05: Csingiz Ajtmatov: Vesztő­hely. 11.05: Magyar zeneszerzők rézfú­vós kamarazenéjéből. 11.26: Schubert operáiból. 12.05: Hangverseny dél­időben. 13.14: Friedrich Flamme orgo­nahangversenye. 14.05: Vitáz György- portré. 14.40: Pátria. 16.05: Nikolaus Harnoncourt vígopera-felvételeiből. 17.00: Muzsika. 18.05: Fiatal művé­szek pódiuma. 19.45: A Budapesti Fesz­tiválzenekar hangversenye. 20.35: Pá­los György verset mond. 21.40: Opera­áriák. 22.05: A zene üzenete. 22.20: Napjaink zenéje. 23.09: Hangszerket­tősök. 23.30: Schola-vita. 0.05: Éjsza­kai jazzklub. 2.03: Az éjszaka zenéje. Somogy rádió 5.30: Jó reggelt Somogy, jó reggelt Kaposvár! 9.10: Nyugdíjasok magazin­ja. 10.10: Hétközben. 11.10: Terepjáró. 12.10: Slágerlista. 13.00: Somogyi kró­nika. 13.30: A Deutshce Welle magyar nyelvű műsora. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, információs, szórakoztató műsorát hallhatják 6 órá­tól 24 óráig. Közben: Rádió Rulett. - NonStop zene. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Hor- vát nemzetiségi műsor. 15.00: Dél-du­nántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anya­nyelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na matemjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hí­rek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00, 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hí­rek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek hor­vát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasz- szikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasszikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.03: Repro könnyűzenei műsor. 14.30: Hí­rek horvát nyelven. 15.00: Hírek ma­gyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hír­összefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hall­hatnak közérdekű információkat, ripor­tokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kelle­mes, jó zenével fűszerezve. Megnyílt a DAEWOO Szaküzlet Kaposvár, Zárda u. 21. Szórakoztató eletronika (TV, videó, magnó, hi-fi torony) háztartási kisgépek (mikro, robotgép, szeletelő, mosógép) audio és video kazetták. Diákoknak igazolványra minden termékre kedvezmény. _. CD Mindenkit szeretettel várok £ "OÁZIS '’ Üzletház, Szántód eladókat és pénztárosokat VESZ FEL Jelentkezés: az üzletházigazgatónál. (81917)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom