Somogyi Hírlap, 1995. március (6. évfolyam, 51-76. szám)

1995-03-18 / 65. szám

1995. március 18., szombat SOMOGYI HÍRLAP — HIRDETÉS 15 "Elhull a virág Eliramlik az élet..." Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátok­kal, jószomszédokkal, falubeliekkel, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikém, ÖZV. VOJCSEK ISTVÁNNÉ Bíró Rozália somogyaszalói lakos dolgos életének 77. évében türelemmel viselt beteg­ségben március 16-án váratlanul elhunyt. Temetése március 20-án 13.30 órakor lesz a somogyaszalói temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal ákik szerették és tisztel­ték, hogy FARKAS MIHÁLY 77 éves korában elhunyt. Teme­tése szűk családi körben történt. Gyászolják felesége, gyermekei és unokái t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, GOÓRFERENC simonfai lakos hosszú szenvedés után 56 éves korában elhunyt. Temetése március 20-án a 10.00 órai gyászmisét követően lesz a simonfai temetőben. Minden kü­lön értesítés helyett A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszö­netét a szomszédoknak és mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ÖZV. HOLLÓSIJENŐNÉ Rab Rozália temetésén részt vettek és mély gyászunkban bármilyen formában együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy TAKÁCS LÁSZLÓNÉ Lengyeltóti, Zrínyi u. 44. szám alatti lakos elhunyt. Temetése március 20-án, 10.30 órakor lesz a lengyeltóti Keleti temetőben. A gyászoló család t Mélységes fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy holtig szeretett drága férjem, RÁDIJÓZSEF bognármester volt Marcali, Széchenyi u. 50. sz. alatti lakos életének 83. évében, március 13-án visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése március 20-án, délután 3 órakor lesz a marcali temetőben, előtte 2 óra­kor szentmise. Gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk, hogy MEZŐSI FERENCNÉ volt nagyatádi lakos, életének 88. évében rövid szenvedés után el­hunyt. Temetése március 20-án, 14.30 órakor lesz a nagyatádi köz­ponti temetőben. A gyászoló család t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy LACZA JÓZSEF életének 69. évében, egyéves súlyos szenvedés után vissza­adta lelkét teremtőjének. Teme­tése március 24-én 14.30 óra­kor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászolja: felesége, leánya, veje, unokái t Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, FECZER EMIL balatonboglári lakos életének 69. évében, március 12-én hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatója március 20- án 14 órakor a balatonboglári temetőben lesz. Gyászoló felesége "Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz mint a csillagok. Ami néked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH JÁNOSNÉ Mati Margit Kaposvár, Toldi M. u. 4. sz. alatti lakos 44 éves korában hosszantartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése március 20-án 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják: férje, leánya, édesanyja, testvérei és a rokonság "Küzdöttél, de már nem lehet Átölel a csend és a szeretet." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik és szerették, hogy RAJCZI BALÁZS erdőmérnök életének 41. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása március 20-án, délután 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Szerető felesége és gyermekei INGATLAN B ALATONFEN YVESEN partközeli, összközműves, gázfűtéses, telefonos ikemyaraló 231 m2-es saroktelken el­adó. Tel.: 72/334-023. (75421) B ALATONFÖLD VÁR és Kőröshegy között bekerített gyümölcsös eladó. Irányár 500 ezer Ft. Tel.: 06-1185-9551. (75655) BALATONLELLÉN a Fortuna Üz­letház közelében összkomfortos, telefo­nos, megélhetést biztosító kétszintes csa­ládi ház (200 m2) 650 m2 telekkel eladó, esetleg budapesti lakásra, üzletre cserélhető. Tel: 83/312-775,94/360-368 Frida. (75487) BALATONLELLÉN a Fortuna Üz­letháznál 60 m2 üzlethelyiség, az emele­ti részen összkomfortos, telefonos csalá­di ház (140 m2) eladó, esetleg budapesti lakásra vagy üzletre cserélhető. Tel: 83/ 312-775, 94/360-368. (75502) BALATONLELLÉN Magyar Tenged társasüdülőben lakrész eladó. Tel.: 72/ 326-408 Dr. Fekete vagy 85/351-895. (75686) BALATONMÁRIAFÜRDŐN a Mező I. u. 7. sz. alatti nyaraló garázzsal eladó. Irányár 6 MFt. T elefon: 82/312-836 vagy a 385-132. (74842) BALATONON telket vagy kisebb nyaralót vásárolnék vízközeiben (500 m) Bélateleptől - Szemesig. Tel.: 82/316- 826 17-22 óráig. (75412) BALATONSZÁRSZÓTÓL 3 km-re Szóládon vállalkozásra is alkalmas, köz­művesített építési telek eladó. Tel.: 84/ 362-967. (75438) BATÉ, Kossuth u. 2. sz. alatt kétszo­bás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után a fenti címen vagy a 82/376-063-as telefonon. (75598) BOLHÓ központjában felújított csa­ládi ház melléképülettel, nagy kerttel beköltözhetően eladó. Tel.: 82/460-796. (75619) CSALÁDI ház 60 m2-es, valamint Mazda 626 eladó. Zsukot, Barkast be­számítok. Tel.: 82/423-081. (75507) CSURGÓN 2 szoba-konyhás, felújí­tásra szoruló ház nagy telekkel, fizetési könnyítéssel eladó. Gáz, telefon az utcá­ban. Tel.: 1/1622-914. (75503) ELADÓ Balatonberény, Hétvezér u. 39. 195 n-öles telek. Balatonhoz 100 m. Tel.: esti órákban 06/1/133-0486,1/284- 7155. (74545) KAPOSVÁR, Béke u. 93 III/2. alatt kétszobás lakás eladó. Tel.: 82/316-951. (75454) ELADÓ Csurgón a Csokonai u. 23. sz. II. emeleti összkomfortos, erkélyes, egyedi gázfűtéses 1,5 szobás lakás. Tel.: 82/471-190. (75417) ELADÓ Lonka-hegyen csendes kör­nyezetben kg. 400 n-öl terület, fele szőlő. Erkélyes épület, alatta pince, présház. Villany van, víz megoldható. Kaposvár, Hársfa u. 25. Tel.: 82/310-216. (75564) ELADÓ fonyódi, vízparti 2 szintes 140 m2-es nyaraló. 5 szobás, szintenként fürdőszobás. Garázzsal 430 m2-es telken nyaraltatásra, vállalkozásra is alkalmas. Irányár 9 millió Ft. Telefon: 85/360-780, 85/361-423. (74589) FON YÓDLIGETEN vízparthoz közel kis nyaraló eladó. Tel.: munkaidőben 82/313-311/125 Barabásné. (75563) FONYÓDLIGETI nyaraló (55 m2), 455 m2 telken a műút mellett eladó. Tel: 82/311-870. (75622) GAMÁS, Békevár u. 23. alatti felújí­tásra szoruló családi ház 250 n-öl telek­kel eladó. Érdeklődni: Gamás, Fő u. 73. (75148) HETES, Lenin u. 28. sz. nagy családi ház eladó. (75009) KAPOSFŐ-Póstelek 5000 m2 szőlő, gyümölcsös, szántó eladó 18 Ft/m2. Tel.: 82/412-758. (75635) KAPOSMÉRŐ, Dózsa út 26. sz. alatti összkomfortos családi ház eladó. (75473) KAPOSVÁR belvárosi mélyföldszin­ti 60 m2-es lakás iroda, rendelő céljára is alkalmas eladó vagy kisebb lakásra cserélhető. Tel.: 82/425-049 és 06-30- 467-969. (75418) KAPOSVÁR határában zártkerti in­gatlan, kerékpár, kasza olcsón eladók. Kaposvár, Csalogány u. 15. (75641) KAPOSVÁRON másfél vagy két szo­bás, telefonos, önkormányzati lakást keresek II. emeletig. Minden megoldás érdekel. Cím: Szentbalázs, Fő u. 67. Pé­ter Csaba. Tel.: 82/370-361. (74770) KAPOSVÁRON a kórházzal szem­ben tetőtérbeépítéses családi ház eladó. Tel.: 82/320-970. (74772) KAPOSVÁRON eladó 61 m2-es, 2,5 szobás, Búzavirág utcai lakás (telefon+garázs) 96-os költözéssel, ugyanitt 250 n-öl zárt kert víz, villany van. Tel: 82/422-413. (75000) KAPOSVÁRON zöldövezetben a Pi­pacs utcában 5 szobás családi ház reális áron eladó. Tel.: 22/343-745, este 22/ 314-729. (75071) KAPOSVÁRON a Kalpka utcában 360 m2-es 4 éves családi ház, 5 szoba, nappa­lis, 2 garázsos, 200 n-öles telekkel igé­nyesnek eladó. Lakást beszámítok. Tel.: 82/412-418. (75326) KAPOSVÁRON a Búzavirág utcában 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: napközben 82/312-869, 18 óra után és hétvégén egész nap 82/410-960. (75471) KAPOSVÁRON a Búzavirág u. 32.sz 4/3.2,5 szobás, erkélyes, parkettás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni 17 óra után, Palcsiné. (75505) KAPOSVÁRON a városi könyvtár fölött az I.emeleten 2,5 szobás lakás sürgősen eladó. Tel.: 82/424-427. (75508) KAPOSVÁRON 2 szoba hallos, gá­zos, telefonos családi ház + önálló vil­lanyórás, parkettás szoba, konyha, mű­hellyel, garázzsal eladó. Gázos, telefo­nos. I. emeleti lakást beszámítok. Irány­ár: 3.65 MFt. Érdeklődni Kaposvár, Szi­getvári u. 103. Tel.: 82/315-769. (75559) KAPOSVÁRON a Pipacs utcában csa­ládi ház eladó. Tel.: 82/318-636. (75565) KAPOSVÁRON lakás eladó. Tel.: 82/ 422-330. (75574) KAPOSVÁRON zöldövezetben, Zaranyi ltp. 7/5. 50 m2-es, földszinti la­kás eladó. (75607) KAPOSVÁRON a Tallián Gy. utcá­ban, téglaépületben, 2,5 szobás, egyedi gázfűtéses lakás, őszi beköltözéssel el­adó. Tel: 15-17 óráig 82/320-095. (75630) KAPOSVÁRON a Léva közben з. emeleti, egyedi gázfűtéses, 2 szobás lakás eladó. Tel.: 82/314-955. (75650) KAPOSVÁRON a Búzavirág u. 2.sz, mfsz. 5. alatt 2 szobás, erkélyes, 50 m2- es lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen 14 óra után. Tieger. (75684) KAPOSVÁRON a Róma hegyen épí­tési telek eladó. Tel.: 82/318-823. (75820) KAPOSVÁRON 2,5 szobás, felújított, vízórás, erkélyes, tárolós lakás, reális áron eladó. Érdeklődni: hétvégén egész nap Kaposvár, Béke u. 81. Kurucz. Tel.: 82/319-295. (75847) KAPOSVÁRI 600 n-öles kertemet használatba adnám. Győré Imre, Vak B. и. 1. délelőtt. (75236) KÉTHELYI hegyben eladó, 1600 n-öl szántó, szőlő, gyümölcsös pincével, kút van. Érdeklődni: Jósz Lajosné, Kéthely, Petőfi u. 37. (75267) KÉTSZOBÁS étkezős Kaposvár bel­városi lakás valamint háromszobás Zaranyi ltp-i lakás garázzsal eladó. Tel.: 82/321-372. (75795) KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposfő, Zrínyi u. 42. Wéber Istvánné. (75195) MEGVÁSÁROLHATÓ önkormány­zati lakást keresek. Ajánlatokat 29/659 számra a Mahir Kaposvár, Zárda u. 18. alá kérek. (75733) MÁSFÉL szobás lakás eladó Kapos­vár, Nemzetőr sor 7. 2/1. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után a helyszínen. (75735) NYIMBEN 740 n-öl telek hétvégi há­zakkal + házalappal eladó. Tel.: 1/177- 1050.(75531) ♦ OLCSÓN eladó bekerített telek épü­lettel. Víz, villany van. Kaposvár, Apponyi A. u. 3. Tel.: 82/310-463. (73702) OSZTOPÁNBAN főútvonal mellett építési telek eladó. Tel.: 82/314-566. (75550) SIÓFOK központjában 2 szobás, er­kélyes lakás és ugyanott Siójut szőlőhegyen 220 n-öl telek, faházzal (víz, villany, gáz, aszfalt út) eladó. Tel.: 84/ 318-866 és 06-30-468-735. (75371) SOMOGYASZALÓ, Petőfi u. 15. sz. alatti családi ház sürgősen eladó. (75474) SOMOGYSÁMSONFőu. 12 .sz 2 szo­bás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 37.sz alatt, vagy 'Tel.: 82/ 315-236. (75625) SZIGETVÁRON 3 szobás, összkom­fortos, 100 m2-es, garázsos, családi ház, 400 m2-es telken eladó. Irányár: 2350000 Ft. Tel: 73/311-224. (75554) TANYA 5 percre a várostól eladó, 2700 n-öl telek, 2,5 szobás komfortos lakás, gazdasági épületek. Irányár 1.7 MFt. Tóth, Kaposvár, Szigligeti u. 9. Tel.: 82/317-620. (75739) TASZÁRON építési telek, kész alap­pal és tervrajzzal eladó. Irányár: 320000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 79. (75257) A Kaposvári Ruhagyár Rt. pályázatot hirdet pénzügyi csoportvezetői állás be­töltésére, szakirányú főiskolai vagy mérlegképes végzettséggel. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni a gazdasági igazgató címére írásban lehet, a megjele­nést követő 10 napon belül. (76085) Tisztelt Előfizetők! Tájékoztatjuk a kaposvári és a Toponár-Zimány-Igal- Gölle-Baté-Nagyberki-Csoma-Szentbalázs-Bőszénfa- Szenna térségében lévő előfizetőinket, hogy a SOMOGYI HÍRLAP terjesztésével megbízott ügynök­ségek TELEFONSZÁMA MEGVÁLTOZOTT. Az ügynökségek új telefonszáma: 82/321-473. TELEK eladó Lel le, Lékai utca 7. leilei házingatlan csere is érdekel. Érdeklődni a 06/1/261-1089-es telefonszámon. (74799) ELADÓ 250 n-öl telken, 2 szoba, konyha, fürdőszobás, lakható ház, meg­kezdett építkezéssel, építőanyaggal. Érdeklődni: Juta, Szabadság u. 6. (71626) ÁLLAT ALASZKAI Malamut, fekete-fehér kiskutyák eladók. Tel.: 82/321-776, 18 óra után. (75710) DALMATA kiskutyák győztes szülőktől eladók. Ár: 6-10000 Ft. Nagy­bajom, Kunmajor u. 66. Tel.: 82/313- 248. (75379) ELADÓ 1 db magyartarka tehén, 7 hónapos vemhes, 5 db 1-2 éves csikó eladó. Érdeklődni: Rinyakovácsi, Fő u. 2. (75577) ELADÓ 2 db éves magyar félvér kan­cacsikó. Telefon: 84/322-819. (75538) ELADÓ 2 éves mfv melegvérű pej kanca. Somogytúr, Táncsics u. 35. Tel.: 85/327-325. (75278) ELADÓ 3 db vöröstarka bikaborjú 300 kg-osak. Érdeklődni egész nap Nagyatád, Lőcsei u. 28. (75652) HOLSTEINFRIZ üsző 2 éves, 8 hóna­pos vemhes és egy 14 hónapos üsző eladó. Somogyszil, Martinovics u. 409. (75575) KANCA ló 3 éves eladó. Kaposújlak, Kossuth u. 19. 17 után. (75509) KAUKÁZUSI juhászkutya kölykök eladók. (6 hónapos, 70-73 cm magas, 40- 45 kg, egyedülálló orosz vérvonal!) Ko­vács Ferenc, Csököly, Dózsa u. 8/a. (75118) NÉMETJUHÁSZ kutya tartók figye­lem! Barcs és környékén megalakult a Magyarországi Németjuhász Klub! Ta­gok jelentkezését várjuk! Barcs, Rinya u. 5. Szabadi Ferencné. Tel.: 82/461- 598. (75170) SARPLANI NAC 2 éves kan törzs­könyvezett, fültetoválva, őrző-védő nagytestű sürgősen eladó. Telefon: 85/ 354-624. (75520) TÖRZSKÖNYVEZETT törpe ezüst uszkár kiskutyák eladók. Tel.: 82/310- 840. (75589) VÁLASZTÁSI malacok eladók. Tel: 85/376-104 (75511) PARTNER 39/67/174 özvegyasszony, két gyer­mekkel megismerkedne kaposvári vagy környékbeli 39-46 éves férfival, aki sze­ret gazdálkodni. Kézzel Írott, fényképes levelet “Kaposvár 75610” jeligére a ki­adóba kérek. (75610) BIZALOM Házastárskereső Szolgá­lat Keszthely Pf. 52. Válaszbélyegért tájékoztatom! (73233) BÉRELHETŐ! NYARALÓTULAJDONOSOK, Helyiségek és szabadtér!- iroda, üzlet, bemutatótermi és raktározási célokra, 20, 50, 85 és 100-600 m2-es helyiségek,- igény esetén teljes infrastruktúrával,- szabadtér 6-800 m2-en főútvonal mellett. Elastic Kft Kaposvár, Dombóvári út 1. g Tel./fax: 82/310-111 S FIGYELEM! 1995 NYARÁRA KERESÜNK német vendégek számára igényesen berendezett nyaralókat a Balaton déli partján Felvilágosítás: Varga Ildikó, 7501 Nagyatád, Pf. 55., a 06/60/368-029-es telefonszámon, délután. (74428) Gyakorlattal szakirányú képesítéssel valamint könyvelési ismeretekkel rendelkező pénzügyi előadót Újra Karaván bálás ruha vásár Kaposváron március 20-án (hétfő) 7-12 óráig. Extra minőségű felnőtt, gyermekruhák, lakástextiliák. Az Együd Árpád Művelődési Központban (Ifjúsági ház) Szeretettel várjuk! (75731) felveszünk Érdeklődni: Vas-Műszaki és Hűtőgépjavító Szövetkezet Balatonboglár, Klapka u. 11. Tel:: 85/350-912, 350-311. (75292) A Providencia Osztrák-Magyar Biztosító Rt. Kaposvári Kirendeltsége értékesítési munkatársakat keres Kaposvár, Nagyatád, Csurgó, Barcs térségébe, főállású munkaviszonyba. Olyan leendő munkatársak jelentkezését várjuk, akik:- középiskolai végzettséggel, Jövedelem: - alapbér,- erkölcsi bizonyítvánnyal, - jutalék,- gépkocsival rendelkeznek. - költségtérítés. Jelentkezés: 1995. március 21-én 13-15 óra között, Kaposvár, Rákóczi tér 4. (75579) A Balaton Budapest Vendéglátó Rt. vállalkozókat keres a Balaton déli partján elhelyezkedő vendéglátó egységek bérleti üzemeltetésére Érdeklődni lehet: Balaton Budapest Vendéglátó Rt. 1014 Budapest, Hess A. tér 4. Bydeskuthy Lajosné vállalkozási igazgató 06/1/1551-373 (9-15 óráig), vagy Antal Lajos, Balatonszemes 06/84/360-147 (8-12 óráig). (75697) RENDKÍVÜLI BÚTORVÁSÁR Siófokon a Művelődési Házban 1995. március 21-23-ig, 10-18 óráig. Heverők 12 500 Ft-tól Franciaágyak 24 900 Ft-tól Ülőgarnitúrák 31 900 Ft-tól Szekrénysorok 29 900 Ft-tól Előszobafalak, kiegészítő kisbútorok! VÁSÁROLJON A GYÁRTÓTÓL! Horváth és Társa Kft. Viszonteladók jelentkezését is várjuk! Telefon: 73/311-401. ___________________________(75532) N agykereskedelmi AKCIÓ! Étolaj 1/1 126 Ft Vegeta 250 gr. 148 Ft Cukor 1/1 76 Ft Budakeszi tészták 111 Ft/kg Májkrémek 23 Ft Löncsök 53 Ft Különleges vagdalt hús 54 Ft Szegedi Konzervgyár teljes áruválasztéka! Csak kereskedőknek! Kaposvár, Töröcskei utca 21. Nyitva: Hétfőtől - szerdáig: 8-16 óráig Tel.: 82/319-403 (75805) (75528)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom