Somogyi Hírlap, 1995. március (6. évfolyam, 51-76. szám)
1995-03-04 / 54. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1995. márc. 4. szombat SZÍNES HÉTVÉGE A salemi máglyák Jelenet az előadásból lang Róbert felvétele Egy falu és orvosa Bodosi György hetvenéves. Valaha Illyés Gyula hívta fel az irodalomkedvelők figyelmét költészetére, amikor Bodosi még dr. Józsa Tivadar pécselyi körorvos volt, s fiatalos lendülettel pattant motorra, ha a Tihanyban élő költőfejedelem gyengélkedett. Ugyanez a motor vitte Borsos Miklóshoz, a Kéry Ilona (a művész felesége) által megálmodott, megkomponált paradicsomkertbe, Sajkodra Németh Lászlóhoz, Füredre Déryhez, Liptákékhoz, s Aka- rattyára Kodolányi Jánoshoz. Tivadarnak, doktor úrnak, azt hiszem, már csak a szűkebb atyafiság, illetve az egykori pacientúra szólítja, az írók, újságírók számára Gyuri, Gyuri bácsi, aki pécselyi magányában mindenkor szívesen látja a bölcs szóra, jó borra szomjúhozó vendéget. Az egykor sokat motorozó körorvos, aki sebet kötözött és varrt be, „hogy behegedjen, a vérzés elálljon”, most már egész lényével az irodalomnak élhet, s képei, néprajzi tárgyai, könyvei között — mint kedves költője, Berzsenyi niklai remeteségében — fűzi, csalogatja a szavakat verssé. Illyéshez fűződő bensőséges kapcsolatáról sokan tudnak, hiszen kitűnő könyvet is írt a tihanyi malomkő-asztalnál boro'zgató, mandulát törö- gető mesterről — annál kevesebbet arról, hogy az egykori pesti medikus Berzsenyi-tanulmányát közlésre méltatta a Válasz, s hogy ugyancsak egyetemistaként „segéderőként” dolgozott a Bibó István vezette Kelet-európai (volt Teleki) Intézetben. Itt, Bibó szellemi szárnyai alatt, kitűnő fiatal tudósok — például Kicsi Sándor, Major Jenó'— baráti segítségével sajátította el azokat a módszereket, amelyeket későbbi szociográfiai munkásságában hasznosított. S ezek az írások — például a régebbi Völgy vallató vagy a most megjelent „Hazában emberként” című kötetei amelyet a Balaton Akadémia adott ki Papp Árpád és Szíjártó István szerkesztői közreműködésével — a vidéki Magyarországról szólnak. „Volt ennek a kicsi országnak — hazánknak — egy szebb, tisztább orcája, a Vidék Magyarországa. Nagy urak kezdték rontását, uraskodó elvtársak folytatták, s befejezték. Idegen eszmék, ördögi hatalmak nevében Tájat és Népét megrontották. Erről szól ez a könyv. Szomorkodhatsz rajta: viselned kell terheit!” A kötet megjelenését több mint húsz intézmény és személy támogatta. Az utóbbiak között olvashatjuk Illyés Gyuláné, Németh Magda, Borsos Miklósáé, Kodolányi Gyula és Passuth Krisztina nevét is. Szapudi András Magyar könyv és zene ünneplése Bécsben Könyveket ajánlunk V. ZAMAROVSKY Istenek és hősök A szerző olvasmányos szótára az antik mitológia valóságos enciklopédiája, kb. 800 címszót, csaknem 2000 szereplőt tartalmaz. Megbízható kézikönyv, lebilincselő olvasmány ősrégi mítoszok szereplőiről. íHáttér, 999 Ft) V. HENRI - FOX TALBOT A természet irónja A világ első, fényképekkel illusztrált könyvének magyar ál-hasonmása, amelyben a szerző leírja, hogy hogyan és miért találta fel a fényképezést, a talbotípiát, a papírra korlátlanul másolható fényképet. Mire jó a fényképezés - ezt tartalmazza a 24 „Plate” fejezet egy-egy fotóval illusztrálva. (Hogyf, 3000 Ft) HENRI POZZI A háború visszatér A „Századunk bűnösei” testvérkötete ez Triannon áldatlan következményeiről Kö- zép-Kelet-Európában. „Csak arra igyekszem rámutatni, hogy... milyen katasztrófák felé megyünk ha nem vigyázunk, s miért megyünk azok felé.” Pozzi, sajna, jó jósnak bizonyult. A háború visszatért. (Hogyf Editio - 650 Ft) DETHLEFSEN-D AHLKE Út a teljességhez Thorwald Dethlefsen Rüdiger Dahlke s» 4a|í p >c cé nihe? A betegség jelentése és jelentősége Aki beteg, orvoshoz fordul; gyógyulni akar, az orvos pedig gyógyítani. S a közös munka, a betegség legyőzésének harcmámorában egyikük sem teszi fel a kérdést: mit jelent a betegség? Minden betegség valami lelki konfliktus testi megjelenése - állítják a szerzők. A cél tehát a betegség feltárása, teljességhez vezető út találása. (Magyar Könyvklub, 479 Ft)-Azt hiszem, ennek valami köze volt ahhoz az amerikai szenátorhoz; - hogy is hívták? Egy elkapott nézői megjegyzés A salemi boszorkányok szünetében. No nem most, hanem 1965-ben, az Olivier rendezte előadáson. Egy embert mégis olyan boldoggá tett, hogy megörökítette, s ez az ember maga Arthur Miller. A Kanyargó időben című önéletrajzában írja: „A darab művészetté lett, elvágták gyökereitől, az emberi szenvedélyek bemutatásává egyszerűsödött le. Mikor ezt a mondatot hallottam, úgy éreztem mintha a halálból térnék vissza és ez jó érzés volt. ” Igaz, a darab akkorra már eloldódni látszott az Amerika-el- lenes tevékenységet vizsgáló bizottság „ihlető” béklyóiból, s a történelem volt hozzá oly kegyes, hogy újabb „ihletések” nyomán rendre színre invitálta. Egyebek között maga Miller értekezik erről idézett művében, röviden, tanulságosan, és felteszi, hogy rendszerint nem véletlen az Istenítélet, közismertebb címén A salemi boszorkányok bemutatása. Mert lehet (volt is) aktualizált példázat a hajdani boszorkányüldözés rituáléja koholt, vagy koncepciós perekre, ahol a jognak asztalánál a józan ész és erkölcs megzabo- láztatott a törvényes ráció és morál ereje által. Akár Mierva bölcs baglya, bevilágíthatta a megtörténteket, figyelmeztethetett újabb, leselkedő népbolondulásba vezető tébolyokra. A mostani kaposvári színre- vivők a Csiky Gergely Színházban, láthatóan-hallhatóan, nem prédikálni kívánnak, hanem valami rokonszenves mo- hóságú olvasatban,két „jeges részben” tetőtől talpig, a lombozattól a gyökérzetig, átvizsgálnak mindent. Mintha feltenné a Mohácsi János rendező vezette együttes, hogy amit a salemi máglyafények bevilágítanak, az nem csak a darab születését magyarázó akkor és ott- ban, nemcsak a színrevitelt valamiért mégis indukáló itt és mosthan, hanem jóval tágabb tér és idő dimenziókban szem- lélendők. Nem pusztán a deja vu érzete riadozik bennünk, hanem egy szorongó előérzetféle is, nehogy múltidejű legyen, ami még meg sem történt. Ami a közeli-távoli históriában mégis megtörtént. S van esélye talán holnapra, talán bármikorra. Nomármost erről lehetne hosszan filozofálni, a színház azonban nagyonis színházi választ ad. Nem azt firtatja, hogyan volt lehetséges a salemi boszorkányper, hanem azt mutatja: hogyan működött. Hogyan vált eszelős hirtelenséggel érvényessé, ami egyébként megszokottan érvénytelen, hogyan ölti fel szent álarcát a köznapi érdek, az esendő egyéni gyarlóságból miként lehet kíméletlenül köztőkét kovácsolni, milyen a köpönyegforgatások arcra-jellemre írt mechanizmusa. S a színpadon a hátborzongató dolgok valóban hátborzongatóak, a szenvedélyek, szenvedések valóban szenvedélyesek és megszenvedettek. A kaposvári előadás nem „szól ki” önmagából, nem jelez idézőjelben semmi rejtjeles „többletet” vájt füleknek. Ellenkezőleg: nagyon érzékenyen, önmagát kipróbáló erőösszpontosítással, nagyon tehetségesen magába kapcsol, hogy éljük meg a salemi balladát, gyászoljuk meg a salemi rekviemet, amely az önkívületet színlelő hazugságról, a köldöknéző hatalomról, a megtépázott lelkiismeretről és hitről, a hitelvekkel dúcolt visszaélésről,az emberi gyarlóságban felmagasodó lelkiismeretről szól. Ahogy ember az embernek játékszere lehet. Tehát lehet elborzadni, együttérezni, felháborodni, megdöbbenni olykor mosolyogni is. Miközben tudjuk jól, hogy a megégetettek aláhulló pernyéjével táncoló színpadi szél nem hoz katarzist. Hatásos, pontos, magával ragadó ez a színrevitel, amely baljós fényeivel, ördögi és kenetes hangjaival, felfelé csak kapaszkodni engedő, de lefelé mindig zuhanással fenyegető díszletei között, remek színészi alakítások teljes tárházát nyújtja. Olyannyira, hogy ezúttal „stílszerű” eretnekséggel, külön méltatás nélkül sorolom Kelemen József, Márton Eszter, Csapó Virág, Csapó György, Kovács Zsolt mv, Znamenák István, Tóth Géza, Fekete Kata, Molnár Piroska, Lugosi György, Tóth Béla, Bodor Erzsébet, Kovács Zsuzsa, Tóth Eleonóra, Karácsony Tamás, Megyes Melinda, Ébl Helga, Törköly Levente, Pál Tibor és Adorjáni Zsuzsa nevét és játékát. Nem azért mintha egyformán lennének jók, hanem úgy jók, hogy nem-egyformaságuk teszi eredetivé, sokarcúvá sorsközösségüket. Hozzátéve, hogy a „gyülekezet” is igen elismerő „szókat” érdemel. Mindenki, aki fényben és árnyékban, előtérben és háttérben, hangban és jelmezben éltrekeltette Salem szellemeit. Részt vállalva abban a szellemiségben, amelyről - felteszem- a szerző sem feltétlenül állítaná, hogy lényegében sokat változott, amióta leírta, hogy miért elviselhetetlen félni a félelemtől. Tröszt Tibor A könyv és a zene estéjét tartották a héten a bécsi Collegium Hungaricumban. Földes Andorra, a három éve elhunyt magyar zongoraművészre és karmesterre emlékeztek. Most jelent meg németül Földes Emlékezések című könyve. A kötetet magyarul is hamarosan kiadják. A könyvbemutató után nagy sikerű hangversenyt adott Ebner László, a Földes-Marquard zongoraverseny győztese, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola hallgatója. A fiatal zenészt Földes Andor özvegye mutatta be. Beszélt arról, hogy férje sikeres pályafutásában milyen nagy szerepük volt a mecénásoknak, annak, hogy külföldi ösztöndíjhoz juthatott. Ez a megfontolás vezette a svájci Jürg Marquarddal együtt arra az elhatározásra, hogy fiatal tehetségeknek tanulási lehetőséget biztosít. Az igazi erőpróbán odaítélt ösztöndíj ezúttal Ébner Lászlónak amerikai továbbtanulásra nyújt alkalmat. A szponzortevékenység az est másik eseményének főszereplői életében is szerepet játszik: az intézetben három olyan magyar könyvművész grafikus - Dezső Andrea, Kasza Mónika és Rácmolnár Sándor - kiállítása nyílt meg, aki tavaly a Kultur- Kontakt osztrák egyesület jóvoltából egy hónapos alkotótáborozáson vett részt az alsó-ausztriai Hornban. A Kul- turKontakt a rendezvény sikerén felbuzdulva az idén is meghívott közép- és kelet-európai művészeket a homi alkotótelepre. Szászi Júlia Bartók-hangverseny Bachtól Bartókig címmel emlékhangversenyt tartottak Bartók Béla halálának 50. évfordulója alkalmából New Yorkban a magyar főkonzulátuson. A hangverseny sztárja Starker János világhírű gordonkaművész volt. A nagysikerű hangverseny közönsége egyúttal megcsodálhatta Würtz Adám- nak retrospektív kiállítását is. Két dollár olvasásért Newt Gingrich, az Egyesült Államok képviselőházának republikánus elnöke két dollárt ajánlott föl egy általános iskola tanulóinak minden könyv elolvasásáért. Egyidejűleg egy jótékonysági egyesület több száz könyvből álló ajándékát is átadta az iskolának. „Olvassanak a gyerekek, hogy jobb legyen az életük” - mondta a politikus. Az iskola Washington egyik szegénynegyedében van, s ott nagyarányú a bűnözés. A szlovén dráma hete A Magyar Rádió Szlovén dráma és hangjáték hetei című sorozatában március 15-ig műsorra viszik a klasszikus és kortárs szlovén drámairodalom legjavát. A kilenc hangjátékot, köztük Ivan Cankar Szép Vida művét, az Európai Rádióadók Szövetsége hirdette hangjátékok éve keretében sugározzák. ősrégi atomenergia Először 1942-ben állítottak elő nukleáris reakciót. A természet azonban megelőzte az embereket az afrikai Gabonban: láncreakcióra került sor kétmilliárd évvel ezelőtt, s ez 500 ezer éven át szolgáltatott energiát. Eközben 6 és 12 tonna közötti uranium 235-öt használt föl, és 4 tonna plutóniumot termelt, mielőtt megszűnt volna. lan McKinley atomtudós mondta ezt a Reuter munkatársának egy dél-afrikai konferencián. Párizsi jég-ünnep Párizsban ünnepli létrejöttének 50 évfordulóját a világ leghíresebb jégrevüje, a Holiday on Ice: a társulat színpompás műsort állított össze erre az alkalomra, amelyet először tegnap este láttak az érdeklődők. Az előadás sokatmondó címe „Legenda a jégen 1945-1995”. 50 év fő eseményeit villantja föl. Japán diák csúcsa Új világcsúcsot állított fel a „pi” érték tizedesjegyeinek meghatározásában egy japán diák. A körrel kapcsolatos számításoknál használt 3,14-et, a Ludolf-féle számot a tizedesvessző után további 42 ezer 194 jegyig számolta ki. A 21 éves Goto Hirojuki az őrült számítási bravúrt 9 óra 21 perc 30 másodperc alatt követte el. Marlon Brando pere Marlon Brando pert nyert a tolakodó turistákkal szemben. A hollywoodi sztár megvásárolta Francia-Polinézia 115 szigetének egyikét, s ott él visszavonultan. Egy vállalkozó jó üzletnek találta, hogy épp Brando szigetének lagúnájában horgonyozza le úszó szállodáját. A filmcsillag azonban megelégelte az évi 6000 turista lábatlankodását, s a tahiti bíróság a Reuter szerint igazat adott neki: ezért a szállodának más vizekre kell hajóznia, máskülönben a tulajdonost 5330 dollár bírsággal sújtják - ennyit kellene akkor naponta fizetnie. Fischer Berlinben A Berlini Filharmonikusok meghívására Fischer Iván, a Budapesti Fesztiválzenekar vezető karmestere három hangversenyen dirigálja a világhírű együttest. A mai és holnapi előadásokon Georg Benda „Médeia” című melodrámáját, illetve Mozart Jupiter szimfóniáját adják elő.
