Somogyi Hírlap, 1995. március (6. évfolyam, 51-76. szám)
1995-03-20 / 66. szám
1995. március 20., hétfő SOMOGYI HÍRLAP HIRDETÉS 15 Y Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy fiam, férjem, unokám, GILICZ LÁSZLÓ Ötvös László fiatalon megfáradt, szerető szíve életének 36. évében megszűnt dobogni. Utolsó útjára március 23-án 12.30 órakor kísérjük a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MERCZ ANDRÁS temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. TORMA GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, megjelenésükkel, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ESZTERHAI SÁNDORNÉ Bekker Zsófia életének 61. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése március 22-én fél 2 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVÁTH GYULÁNÉ Halász Klára temetésén rész vettek, sírjára a kegyelet és a szeretet virágait elhelyezték, mély fájdalmunkban együttérzéssel osztoztak. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyám, Özv. MOLNÁR JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel nagy fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család f Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, PAP JÁNOS volt somogyjádi lakos temetésén fájdalmunkat részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal, gyásztávirataikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család t Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZICSKA SAROLTA volt somogyszili lakos életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése március 21- én 11 órai gyászmisét követően lesz a somogyszili temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család ? Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BERTALAN GYULA halála alkalmából együttérzésüket bármilyen módon kifejezték. A gyászoló család Y Hálás szívvel mondunk kö- ' szönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. TIPPEL HENRIKNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család f Fájdalommal tudatjuk, hogy SZALAIJÓZSEFNÉ volt Cseri u. 22. sz. alatti lakos 85 éves korában elhunyt. Temetése március 22-én 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló család "Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON JÓZSEF volt somogyjádi, majd Kaposvár, Brassó u. 44. sz. alatti lakos, a BM volt dolgozója életének 75. évében csendesen elhunyt. Temetése március 22-én fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesége, leánya, fia, menye, unokái és dédunokái Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a SEFAG Rt központjának dolgozója, RAJCZI BALÁZS erdőmérnök tragikus hirtelenséggel 41 éves korában elhunyt. Temetése március 20-án (ma) hétfőn 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Elhunyt kollegánkat a SEFAG Rt saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. SEFAG RT vezetése és dolgozói Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KISIVÁN IMRE gép- és járműjavító üzemvezető temetésén részt vettek, gyászunkban, fájdalmunkban osztoztak, virágaikkal sírját elborították. A gyászoló család INGATLAN B ALATONKÖZELI, 20 km-ig, eladó falusi, régi de jó házakat keresünk. Tel.: 85/354-381. (75037) BALATONLELLÉN a Fortuna Üzletház közelében összkomfortos, telefonos, megélhetést biztosító kétszintes családi ház (200 m2) 650 m2 telekkel eladó, esetleg budapesti lakásra, üzletre cserélhető. Tel.: 83/312-775, 94/360- 368, Frida. (75487) BALATONLELLÉN a Fortuna Üzletháznál 60 m2 üzlethelyiség, az emeleti részen összkomfortos, telefonos családi ház (140 m2) eladó, esetleg budapesti lakásra vagy üzletre cserélhető. Tel.: 83/ 312-775, 94/360-368. (75502) BALATONLELLÉN MagyarTenged társasüdülőben lakrész eladó. Tel.: 72/ 326-408 Dr. Fekete vagy 85/351-895. (75686) BATÉ, Kossuth u. 2. sz. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után a fenti címen vagy a 82/376-063-as telefonon. (75598) CSURGÓN egyszobás, gázfűtéses, felújított kis ház konyhakerttel, autótárolóval eladó. Dervenkár Zoltán, Csurgó, Dózsa u. 14. (75854) DESEDAI telek használatra kiadó. Tel.: 82/316-046,18—20 óráig. (75717) ELADÓ 2,5 szobás lakás Nagyatád, Jókai u. 7/B 1/22.,Érdeklődni: Mike, Hunyadi u. 23., ill. Nagyatád, Pozsonyi u. 13. (75862) ELADÓ 3 szobás, összkomfortos családi ház 1000 n-öl gazdálkodásra alkalmas telekkel. Ár: 3,5 MFt. Telefon: 22/ 372-268 7—14-ig, Harsányiné. (75724) ELADÓ esetleg kiadó Balatonlellén, szabadstrandon egy 55 m2-es büfé-falatozó. Telefon: 85/350-449. (75523) ISTVÁNDI, Rákóczi u. 43. sz. 1628 m2-es házhely reális áron eladó vagy barcsi hobbi kertre cserélhető. Érdeklődni a 82/461-382 telefonon. (75873) KAPOSFÜREDI vasútállomás mellett, a jutái szőlőhegyen 710 n-öl zártkert eladó vagy bérbe adó. Tel.: 82/422-847. (75708) KAPOSFÜREDEN szőlőhegyi ingatlan eladó. Tel.: 82/319-435. (75761) KAPOSGYARMATON félkész családi ház eladó anyaggal és tartozékokkal. Tel.: 82/370-612. (75711) KAPOSSZERDAHELY Petőfi u. 34. sz. új családi ház eladó. Érdeklődni a címen 16—18 óráig. Tel.: 82/321-063 egész nap, vagy 17 után 06-30-470-412. (75512) KAPOSVÁR, Arany J. u. 7. sz. alatti ' garázs eladó. Tel.: 82/310-679, 17 után. (75698) KAPOSVÁR, Szántó u. 15. 1/6. alatt 58 m2-es, 1+2 fél szobás lakás + garázs eladó. Tel.: 82/318-748. (75450) KAPOSVÁR, Toldi M. u. 2. fsz. 1. alatti 3 szobás, erkélyes lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szoták. (75895) KAPOSVÁRON 1,5-2 szobás, megvásárolható önkormányzati lakást vennék a belvárosban. Tel.: 82/314-331,82/ 320-622. (75488) KAPOSVÁRON a Pipacs utcában családi ház eladó. Tel.: 82/318-636. (75565) KAPOSVÁRON lakás eladó. Tel.: 82/ 422-330. (75574) KAPOSVÁRON a Füredi u. 93. sz. III/l-ben 2,5 szobás, felújított, vízórás, erkélyes, tárolós lakás eladó 1,6 millió Ft-ért. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után, munkaidőben a 82/319-133/3159. (75585) KAPOSVÁRON a Léva közben 3. emeleti, egyedi gázfűtéses, 2 szobás lakás eladó. Tel.: 82/314-955. (75650) KAPOSVÁRON lakásvásárlási jogot vennék. Tel.: 06-60-368-795. (75768) KAPOSVÁRON a Pipacs utcában eladó 2,5 szobás, egyedi gázfűtéses lakás. Irányár: 2,5 millió Ft. Tel.: 82/310-041. (75827) KAPOSVÁRON 2,5 szobás, vízórás, telefonos lakás eladó. Irányár: 1,6 millió Ft. Érdeklődni Búzavirág u. 34. II. em. 10., Horváth. Tel.: 82/321-680. (75833) KAPOSVÁRON 2,5 szobás, felújított, vízórás, erkélyes, tárolós lakás, reális áron eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Béke u. 81., Kurucz.Tel.: 82/ 319-295.(75847) KAPOSVÁRON önkormányzati lakást keresek. Teherátvállalást, városkörnyéki lakásmegoldást kínálok. Ajánlatokat a 75897 számra, a kiadóba. (75897) KERT faházzal és termő gyümölcsfákkal Töröcske és Kislak között eladó, vagy autóra cserélhető. Tel.: 82/320-839. (75743) Kamatmentes részletfizetéssel vásárolhat 100 ezer Ft-tól 3 millió Ft-ig. Győződjön meg róla személyesen! Poligrupo irodák: Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. Tel.: 82/313-311. Siófok, Áchim A. u. 7. Tel.: 84/313-361. Nagyatád, Aradi u. 10/c. Tel.: 82/352-637, Barcs, Bajcsy-Zs. u. 12. Tel.: 82/ 462-242. (75360) KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Tapsony, Jókai u. 10. (75797) LENGYELTÓTI, Zrínyi utcában, főút mellett családi ház, alatta jól működő büfével, iker garázzsal, melléképületekkel eladó. Érdeklődni minden nap 18 óra után a 85/330-694-es telefonon. (75677) LONKAHEGYEN, Kaposváron 350 n-öl szőlő épülettel, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Árpád u. 12., Deák. (75769) MARCALI központjában téglaépületben 2 szobás, egyedi fűtéses, vízórás lakás eladó vagy családi házra cserélhető. Tel.: 85/311-807. (75837) MARCALI-GYÓTA, Kölcsey u. 25. sz. alatti 2 szobás családi ház nagy kerttel, melléképülettel eladó. Tel.: 85/311- 504. (75644) MARCALIBAN építési telket vennék. Telefon: 85/313-839, este. (75824) OSZTOPÁNBAN 96 m2-es, komfortos családi ház 1418 m2-es telken eladó. Tel.: 82/489-529. (75841) SIÓFOKON 3 szintes új, igényesen kialakított, teljesen kész családi ház áron alul eladó. Telefon: 8—16-ig 84/313- 678, 16-22-ig 84/322-373. (75715) TOPONÁRON közművesített építési telek eladó. Tel.: 82/314-598. (75871) TÖRÖCSKEI zártkertben 240 n-öl szőlő konyhakerttel, ugyanott 140 n-öl új telepítésű gyümölcsös eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 66. (75702) Pénztárgép akció Miniké japán minőség, kis méret, hordozható 28 000 Ft+áfa Spazio Unó 30 000 Ft+áfa Apeh kedvezménnyel.----------------❖--------*-----G SM-900 rádiótelefon akció! Ericsson GH 198-as 68 000 Ft+áfa GH 337-es 99 000 Ft+áfa Csak amíg a készlet tart! ! Hard-Cash Bt Kaposvár, Kisközi u. 1/a Nyitva: gr naponta 9.00-20.00-ig | Üz/e/ház Kaposvár, Béke u. 45. Akció amíg a készlet tart! Párizsi "329^. Virsli (műbél) Olasz felvágott "SSÖ-Et Zala felvágott "ísoEt. Gépsonka ~99ÍL£t Gesztenyemassza 0,25 — Pepsi, 2 lit., PRB PÁL T4ÖE1 Pepsi, 2 lit., MAX •Wiener extra, 0,25 kávé Mogyorós csokoládé, 100 q "TÖÍU^ Kinder tojás Hasábburgonya TfKUíI. 280 Ft 340 Ft 380 Ft 440 Ft 600 Ft 60 Ft 109 Ft 109 Ft 210 Ft 65 Ft 69 Ft 120 Ft Nyitva: hétfőtől péntekig 6-22 óráig, szombaton 6-19 óráig, vasárnap 6-11 óráig. MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház, 19.00 órakor: NEGYEDIK HENRIK KIRÁLY, A budapesti Nemzeti Színház előadása. Kaposvár, Szivárvány,du. 5: NÉGY ESKÜVŐ ÉS EGY TEMETÉS (mb., ang.). 7: MEGINT TANÚ (m.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.05: Határváros. 9.30: Tízórai. 10.00: Gazdaságról, pénzről... 10.45: Játék. 11.00: Walt Disney bemutatja. 12.05: Üzlet délidőben. 14.50: U. K. Today. 15.20: Repeta. 16.25: Természet- és vadvédelem. 17.00: Városok gyerekszemmel. 17.45: Nyugodtan mondjatok nemet! 18.10: Csellengők. 18.15: Üzlet. 18.30: Szerencsekerék. 19.30: Híradó. 20.15: Szerelem itt, szerelem ott. 21.10: Panoráma. 21.45: Az akció fedőneve: Gomba. 22.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál. 23.50: BBC-híradó. Budapest 2 14.00: Parlamenti Napló. 15.00: Közvetítés a parlament üléséről. 17.05: Örvény. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Magyarország ma. 18.45: Telesport. 19.00: Férfi kosárlabda-mérkőzés. 21.00: Klip-mix. 21.15: Kék percek. 21.25: Mindent vagy semmit! 22.00: Objektív. 22.40: Oroszlánkörmök. 23.20: A lépcső. Duna Tv 8.00: Képes krónika. 14.15: Pufóka kalandjai. 14.25: Gazdakör. 15.30: A törzsfőnök paradicsoma. 16.00: Fedél a fejünk felett. 16.35: Ceruza és radír. 16.45: Cimbora. 17.40: Musti. 18.00: Híradó. 18.15: Rekviem Granadáért. 19.05: Amerikai magyar életsorsok. 20.00: Talpalatnyi zöld. 20.45: Esti kérdés. 21.15: Túlvilági beszélő. HBO 16.30: Tapsi Hapsi és vendégei. 17.30: Az emberi szív térképe. 19.25: Alice. 21.15: Az 57-es utas. 22.40: Vadon. Osztrák Tv 1 13.00: Hidi. 13.25: Viki és az erős férfiak. 13.50: Hupikék törpikék. 14.35: Tom és Jerry. 15.35: Űrszekerek. 16.25: Knight Rider. 17.40: Hangos otthon. 18.05: Életre szóló barátok. 19.00: Bili Cosby-show. 19.30: Híradó. 20.00: Oldalpillantások. 20.15: Hóbortos hétvége. 21.55: Jesse James balladája. 23.25: Lovagolj, Vaquero! Osztrák Tv 2 12.00: A kerékpár története. 13.10: A vikingek nyomában. 13.55: Orientálás. 14.25: A szenvedély hatalma. 15.10: Mindig, ha krimit írt. 16.00: Schiejok. 17.05: Isten hozott, Ausztria! 19.30: Híradó. 20.15: A hegyi orvos. 21.10: Téma. 22.30: Kulturális magazin. 23.05: Színházi magazin. 23.35: A csend hangja. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 13.00: Charlie angyalai. 14.00: Arabella Kiesbauer talkshow-ja. 15.00: A Colbyk. 15.55: L. A. Law. 17.00: Tapsi Hapsi. 17.55: Flintstoen család. 18.25: Most mindenki együtt! 18.55: Roseanne. 18.55: Híradó. 20.15: Gyilkos elme. 22.10: Testközelség. SAT 1 12.00: A szerelem útjai. 12.25: Kaliforniai nap alatt. 13.25: Falcon Crest. 14.25: Minden, csak nem szerelem. 14.55: Időösvény. 15.55: MacGyver. 17.00: Kockáztass! 17.30: Regionális műsorok. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén. 21.15: Mi történt valójában? 22.10: Tetthely, a kerítés. 23.10: Újdonságok és történetek. 23.55: A. S. RTL Plusz 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.15: Kalifornia klán. 14.05: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Jeopardy. 17.30: Egymás közt. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Robbanékony. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 20.15: Otto. 20.45: Ottifántok. 21.15: Sonntag és társa. 22.15: Extra RTL. 23.00: 10 perccel 10 előtt. 23.30: Gottschalk-show. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 8.30: Szonda. 9.05: Napközben. 11.05: Táncházi zenekarok és énekesek felvételeiből. 11.35: Jókai Mór élete és AKCIÓ! Wiener Extra kávé, 0,25 gr-os 197,— Ft Wiener Extra kávé, 1 kg-os 759,— Ft Tempo szeletek 16,50 Ft Kinder tojás 59 — Ft Kristály cukor, 1 kg-os 78,— Ft Vénus étolaj, 1 l-es 128,— Ft Pepsi Cola, 2 l-es 108 — Ft Ananászkonzerv, 580 gr-os 63,— Ft DOHÁNYYAGYKER Kaposvár, Szigetvári u. 99. ________________________________________________(75825) F IGYELEM! Olcsón, jó minőségben: Öblítő 40 Ft/I Mosogató 66 Ft/I Mosópor 108Ft/kg Április 1-ig változatlan áron! GALVANOCHEM Kft Kaposvár, Dombóvári út 1. (75763) kora. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Vendég a háznál. 13.30: Az evangélikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Tetten ért szavak. 15.45: Közönségszolgálat. 16.00: Délutáni krónika. 16.20: Forró drót a rendőrséghez. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Marton Gábor összeállítása. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Balázs Béla: A tündér. 21.50: Piros Ildikó és Huszti Péter sanzonokat énekel. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Médiavilág. 23.05: Lemezmúzeum. Petőfi rádió 6.03: Reggeli csúcs. 7.45: Sportreggel. 8.10: Rivaldafényben. 8.45: Apró- cseprő - gyerekekről. 9.15: Sok hűhó... 10.00: Zene-szó. 11.30:Truabdúr. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 14.00: Kettőtől - ötig. 16.45: Szfinx. 17.10: Trubadúr. 17.25: Mágnes. 18.30: Kapaszkodó. 19.05: Jazzmagazin. 20.00: Minden hangra emlékezem. 21.15: Hangfalfestő. 21.45: Jazz. 23.10: Záróra. Bartók rádió 9.05: Pódium. 10.05: Nevek ürügyén. 11.05: IleanaCotrubas operaáriákat énekel. 11.30: A hét zeneműve. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.41: A kórusirodalom mesterműveiből. 14.05: Az urgai fogoly. 14.38: így láttam Bartókot. 15.22: A fegyverkovács. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Zenekari muzsika. 17.00: Zenei tükör. 18.05: Hangverseny Maros Rudolf műveiből. 19.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál. 20.25: Kritika két hangra. 21.30: Tenoráriák. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Rádiószínház. Somogy rádió 6.00: Jó reggelt, Kaposvár! 8.00: Zenedélelőtt. 14.05: Kalendárium. 14.30: Somogyi krónika. 15.00: Délutáni körkép. 17.10: Smirgli. 18.10: Üzletről üzletre. 19.00: Sorhogyi krónika. 19.30: Altató. 19.45: Sporttükör. 20.10: Szelep. 21.10: Blues és jazz Burán Károllyal és Varga Mártonnal. 23.00: Adászárás. Juventus rádió A Juventus rádió zenés, információs, szórakoztató műsorát hallhatják 6 órától 24 óráig. Közben. A Warner Music újdonságaiból. - NonStop zene. 19.15: Radio Picture Show slágerlista. Pécsi rádió 5.55-9.00: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyányelvű műsor. 19.30: In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Dráva Rádió 6.00: Műsorkezdés, hírek. 6.30. Hírek horvát nyelven. 6.45: Közlekedési hírek. 7.00, 7.30, 8.00: Hírek magyar nyelven. Közben: 6.45: Gazdasági hírek. 8.15: Sporthírek. 8.30: Hírek horvát nyelven. 9.00, 9.30, 10.00: Hírek magyar nyelven. 10.30: Hírek horvát nyelven. 11.00, 11.30, 12.00: Hírek magyar nyelven. 12.03: Rockklasszikusok. 12.30: Hírek horvát nyelven. 12.33: Rockklasz- szikusok. 13.00, 13.30, 14.00: Hírek magyar nyelven. 14.30: Hírek horvát nyelven. 15.00: Hírek magyar nyelven. 15.15: Gazdasági hírek. 15.30: Hírek magyar nyelven. 15.45: Közlekedési információk. 15.55: Hírösszefoglaló. 16.00: Műsorzárás. A műsor folyamán rendszeresen hallhatnak közérdekű információkat, riportokat, kívánságműsort, részt vehetnek telefonos játékokon, mindez sok kellemes, jó zenével fűszerezve. Felvételre keresünk belkereskeóelmi osztályunkra fiatal munkatársakat Alapvető követelmény: legalább alapfokú számítógépes szakismeret, kereskedelemben jártasság, érettségi végzettség. Jelentkezés: Részletes önéletrajzzal a PINI-HUNGARY Kft kereskedelmi igazgatójánál, Kaposvár, Pécsi u. 67-69. Határidő: 1995. március 31. (75800) A Kaposvári Ruhagyár Rt pályázatot hirdet lénzügyi csoportvezetői állás betöltésére, szakirányú főiskolai vagy érlegképes végzettséggel, írezés: megegyezés szerint. Jelentkezni a gazdasági igazgató címére írásban ihet, a megjelenést követő 10 naDon belül.