Somogyi Hírlap, 1995. március (6. évfolyam, 51-76. szám)
1995-03-17 / 64. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP TIPP, TÁJOLÓ 1995. március 17., péntek Horoszkóp március 17-től március 23-ig KOS (III. 21. — IV. 20.) Szerelem: Felpezsdül a vére, nem tud parancsolni érzelmeinek. Hevességében talán olyasmit követ el, ami hátráltatja a kapcsolat kialakulást, elmélyülését. Hivatás: Tervei nagyon lassan körvonalazódnak. Túl sokan szólnak bele, és ennyifelé nem tud koncentrálni. Próbálja meg csak a saját akaratát következetesen végigvinni. (Tel.: 06-90-300-101) BIKA (IV. 21. — V. 20.) Szerelem: Forr a levegő ön körül. Érzi a tavaszt, forr a vére, csak az a baj, hogy Vénusz nem mindig vigyáz önre, és elkövethet olyan hibákat, amelyek veszélyeztetik jó hírét. Hivatás: A munkahelyén minden összejön. Valahogy semmi nem úgy sikerül, ahogyan eltervezi. Ha makacsul erőltet valamit, csak balul üthet ki... (Tel.: 06-90-300-102) IKREK (V. 21. — VI. 21.) Szerelem: Most minden nagyszerűen sikerül. A régóta tervezett találkozás is összejön. Vagy ha már van páija, végre megint megtalálják az egymáshoz vezető utat, és boldog órákat töltenek egymással. Hivatás: Úgy érzi, most már nem terhelhető tovább. Ereje végére ért. Talán életében először nemet mond és elvonul pihenni? (Tel.: 06-90-300-103) RÁK (VI. 22. — VII. 22.) Szerelem: Nagyon készül a találkozásra, amely a héten talán össze is jön. Csak az a baj, hogy görcsös igyekezetében „túlfűtötté magát”, és az első randevú csalódást okoz. Hivatás: A héten a munkahelyén is történhet sorsfordító esemény, még akkor is, ha egyelőre nem értesül róla. A dolgok a háttérben formálódnak — egyelőre. (Tel.: 06-90-300-104) OROSZLÁN (VII. 23. — VIII. 23.) Szerelem: Új kapcsolata azzal járhat, hogy a régitől meg kell válnia. Egyelőre azonban nem tudja rászánni magát a változtatásra. A héten ettől „szenved egy kicsit”. Hivatás: Kezd beérni az eddigi erőfeszítések gyümölcse. De az aratásra még mindig várni kell. Anyagi helyzete viszony lényegesen javul. Szerencsés a játékokban is. (Tel: 06-90-300-105) SZŰZ (VIII. 24. — IX. 23.) Szerelem: Ha az érdekeket összekeveri az érzelmekkel, nem lesz boldog ezúttal sem. Ezekben a napokban-hetekben hosszú távú tervek körvonalazódnak, akár házasság is lehet belőle (ha még egyedülálló), de a boldogság attól függ, ön menynyi szeretet ad. Hivatás: Olyan pályán érzi jól magát, ahol másokról gondoskodhat. (Tel: 06-90-300-106) MÉRLEG (IX. 24. — X. 23.) Szerelem: Legyen óvatos! Nem mindig önnek kedvez a „lapjárás”. Előfordulhat, hogy ezúttal önt vezetik az orránál fogva. Nem szabad mindig elhinni a szép szavakat! Hivatás: A kollégáival nehezen tud szót érteni a héten. Vagy azért, mert félreértik, vagy azért, mert ön nem hajlandó megérteni mások érdekeit. (Tel: 06-90-300-107) S SKORPIÓ (X. 24. — XI. 22.) Szerelem: Sok Skorpió-szülött érzi úgy, változtatnia kell eddigi életmódján. Amit most eldönt, hosszú időre befolyásolja a magánéletét. Hivatás: Az elmúlt hetek viszonylagos nyugalma után teljes sebességre kell kapcsolnia! Különben lemarad. Arra azért még a nagy sietségben is vigyázzon, nehogy becsapják! Nem mindenki őszinte önhöz! (Tel: 06-90-300-108) NYILAS (XI. 23. — XII. 21.) Szerelem: Ha az érzéseire hallgat, jó úton jár. Talán ön is azok közé tartozik, akik a héten határozzák el, feladják függetlenségüket, családot alapítanak. Ha már túl van ezen a koron, akkor gyermekei esküvőjét készíti elő. Hivatás: A jól jövedelmező munkákat azért tudják elhalászni mindig az ön orra elől, mert túl lassan dönt! (Tel: 06-90-300-109) BAK (XII. 22. — 1. 20.) Szerelem: Úgy érzi, mintha hosszú, lidérces álomból ébredne. Még a hétköznapoknak is örül, mert észreveszi, hogy miben rejlenek az élet apró örömei. A szívében ébredező szerelem mindent rózsaszínűre fest! Hivatás: Amíg a szerelemben szerencséje van, az üzleti életben nehezebben boldogul. Túl sok lett az irigye hirtelen. (Tel: 06-90-300-110) VÍZÖNTŐ (I. 21. — II. 20.) Szerelem: Amennyiben változtatni szeretne az életmódján, itt az alkalom. Teljesen megreformálhatja megánéletét. Mód van a múlt békéslezárására. Hivatás: A munkában sok újdonság várja. Ezen a héten (és még a következőkön is) végre célegyenesbe ér, elrendezheti a sorsát. Legjobb lenne, ha olyan ajánlatot fogadna el, ahol önálló marad! (Tel: 06-90-300-111) HALAK (II. 21.—111.20.) Szerelem: Néha elragadja a fantáziája, és olyasmit is valóságnak gondol, amiről pedig csak álmodozik. Házasságot csak azzal szabad kötnie, akivel a hétköznapokat is el tudja viselni! Különben örök áldozatnak érzi majd magát. Hivatás: Az utóbbi időben minden összejött, most boldog, hogy a hét nem tartogat új kihívásokat. (Tel: 06-90-300-112) Pihentető az új feladat Nagy családnak szívesen sütök fotó: kovács tibor A HÉT HÁZIASSZONYA Dr. Komáromi Gabriella, a Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Főiskola nemrégiben kinevezett főigazgatója kénytelen megsokasodott feladataihoz igazítani a házimunkát. — Édesanyámtól azt tanultam, hogy egy nő mindig a feladatait váltogatva pihen. Most értem csak meg igazán ezt a mondását, amikor a főiskolai elfoglaltságaim után a házimunka is kikapcsolódást jelent. A rendet nagyon fontosnak tartom: az otthonosság érzetét adja. Éppen ezért bármennyire is a hivatásomhoz kell igazítanom a házimunkát, igyekszem, hogy legyen benne rendszer. Vallom, hogy köny- nyebb a rendet megtartani, mint megteremteni. Ennek ellenére a nagyobb takarítás mindig hét végére marad. Házimunka közben is kihasználom az időt tanulásra: rádiót hallgatok vagy nyelvkazettákat. Legjobban a főzést szeretem a háztartási teendők közül. Igazi pihenés. Háziasz- szonyságom első éveiben azzal rontottam el mindent, hogy nem akartam betartani a szakácskönyvek utasításait. Később rájöttem: ahhoz, hogy valaki újítani, kísérletezni tudjon, először meg kell tanulnia alapvető dolgokat. A legegyszerűbb ételeket is el lehet készíteni különlegesen. A főzésben — bármennyire is furcsán hangzik — legfontosabb a szeretet: neked adom az időm, hogy örömet szerezzek. A szeretet benne van az ízletesen, nagy gonddal elkészített ételben, a szépen megterített asztalban. Amikor férjemről kiderült, hogy lisztérzékeny, megtanultam kenyeret sütni liszt nélkül. Csaknem egy évbe telt, amíg rájöttem a titkára, s igazán finom kenyeret tudtam sütni neki. Nagy család vesz körül, szívesen készítem el kedvenc ételüket. Testvéreim gyerekei vegetáriánusok, kedvükért ezt is megtanultam. A vendégvárás számomra mindig ünnep. Jakab Edit Gyomirtó a burgonyához GONDOS GAZDA Nem nehéz prognosztizálni, hogy második kenyerünk iránt a termelési kedv ugrásszerűen nő. Az eredményes burgonyatermesztés feltétele a gyommentes állomány. A mechanikai gyomirtással a burgonya leromlását okozó vírusokat teijesztjük, s erősen nő a rhizactóniás betegség fertőzésének veszélye. A gyomirtáshoz olyan vegyszerekre van szükség, amelyeknek hatására még szeptemberben is gyommentes a termőterületet. Ä legnagyobb gondot ugyanis a lombozat fellazulása után gyorsan fejlődő parlagfű, libatop és muharfajok okozzák. A burgonya ültetése után kiaTöltött káposzta erdélyiesen 1 kiló sertéshúst átdarálunk, 10 deka finom rizst félpuhára dinsztelünk, hozzáadjuk. Kevés sót, (ha a káposzta nagyon sós, akkor ez is felesleges) törött borsot és ebből töltelékeket készítünk, kb 36-40 darabot. Veszünk még hozzá kb másfél kiló apró káposztát. A lábosba vagy fazékba (mely ép zo- máncú kell legyen), melyben főzi akarjuk, teszünk 2 vőkanál zsírt, dinsztelünk benne 1 fej apróra vágott hagymát, 1 kávéskanál rózsapaprikát, most levesszük a tűzről és a káposztát berakjuk a következőképAki órákig ül a számítógép előtt, gyakran érez fájdalmat tarkójában, vállában, hátában, szemei is elfáradnak, mert a képernyőt nézve a pupilla tágassága és a lencse görbülete nem változik. Hogy mindezt megelőzzük, menjünk néha az lakíthatjuk az elsődleges, majd másodlagos bakhátakat. A talaj aprómorzsás legyen. A tapasztalatok szerint a bakhát tetején kikelt gyomok nagyobb problémát okoznak, mivel ezeket a burgonya kelése után 4-5 héttel már jó gyomelnyomó hatású kultúrnövény sem tudja visszaszorítani. A legeredményesebb gyomirtó hatást az ültetés után, de a burgonya kelése előtt elvégzett kezelés biztosítja. A Proponit 720 EC a burgonya alapgyomirtó szere — ez a gyökéren felszívódva pusztítja a gyomokat. A kultúrnövények többsége a Proponit 720 EC-re nem érzékeny, az esetleges el- sodródásból származó veszélyt a tavaszi árpa, zab és cirok károsodása jelzi. Az alábbi gyomirtószer kompén: legalól aprót, akkor lehet egy sonkabokát, füstölt oldalast, vagy kolbászt, tölteléket, káposztát, újra tölteléket, és így tovább, a tetejére apró káposzta kerüljön. Hogyha a káposzta nem elég savanyú, akkor a le- vével, de ha elég savanyú, akkor vízzel puhára főzzük. Ez csak felmelegítve jó, bőven tejfellel. Rakott káposzta 1 kiló sertéshúst megdarálunk. Egy evőkanál zsírban 1 közepes fej hagymát apróra vágva megdinsztelünk, beletesszük a megdarált húst, kevés törött borsot és rózsaszínűre ablakhoz vagy az erkélyre. Nézzünk a távolba, hogy a szem izmai elemyedjenek. Két kezünket a szem magasságába emel ve felváltva nézzük a jobb, illetve a bal tenyerünket. Ha már panaszaink vannak, pihentessük a szemünket, takarjuk le binációk bármelyikének alkalmazása biztosítja a kiváló hatást: Proponit 720 EC 2,5-3,0 li- ter/ha + Patoran 50 WP 3,0-4,0 kg/ha, vagy Proponit 720 EC 2,5-3,0 liter/ha + Patoran Plus 50 WP 3,0-4,0 kg/ha, vagy Proponit 720 EC 2,5-3,0 liter/ha + Merkazin 50 WP 1,8-2,6 kg/ha, vagy Proponit 720 EC 2,5-3,0 liter/ha + Senc Ar 70 WP 0,8-1,2 kg/ha. A Patoran 50 WP, Pataran Plusz 50 WP és Merkazin 50 WP szabadforgalmú készítmény. A Sencar 70 WP vásárlásához és felhasználásához növényvédelmi szakmérnök közreműködése szükséges. A 80 órás tanfolyam eredményes elvégzése zöld utat biztosít a Proponit 720 EC felhasználásához. Dr. Jasinka János dinszteljük. 10 deka rizst jól megmosunk, egy kevés zsírban szintén rózsaszínűre pirítjuk, hozzáadjuk a megpirított húshoz és összekavarjuk. Egy sértetlen zománcú lábos alját hideg zsírral kikenünk, teszünk bele egy sor apró káposztát, egy sor rizses húst, megint káposztát, egy sor rizses húst, megint káposztát és így tovább, de a tetejére káposzta kerüljön. Ha a káposzta elég savanyú, akkor vízzel, ha nem, akkor a levével feltöltjük és fedő alatt jó puhára főzzük. Tálaláskor tejfelt adunk hozzá. (Lehet a sütőben is.) egy kis időre. Masszírozzuk gyengéden a szemöldök alatti részt a szemgödör felső részén és a szem külső sarka melletti területet. Fejfájáskor leghatásosabb, ha a fejbőrünket finom, körkörös mozdulatokkal masz- szírozzuk a halántéknál. Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogya- szaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyermekorvosi reggel 7-től másnap reggel 7-ig, a fogorvosi ügyeleté 7—13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Ezredév u. 13. Tel: 321 817. Memye; Tel: 1. Nagybajom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372- 507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 713- ig. B.földvár (rend.), Tel: 340- 113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Lengyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. Tel.: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 82/471— 135, 06-60/368-295 Igái, t.: 72-053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463- 178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351^119. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton-vasámap 8-13 óráig. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Telefon: 82/311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Október 1-31-ig ügyeleti szolgálat. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8—14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet. Balatonboglár: Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 85/350-640, szóig, rend hétköznap 8-17, szombat 8-12-ig. Nyitvatartási időn tül ügyelet (páratlan hónap). Balatonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8- 18-ig, szombaton 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat (páros hónap). Balatonföldvár: Pe- tőf u. 2. Tel.: 84/340-091, hétköznap 8-18, szombat: 8—12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 17, hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8-20-ig, szombaton 814- ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8—18-ig, szombat, vasárnap 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hétköznap 8-12 és 15-19 óráig, szombaton. 8- 12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel: 82/351-004, hétköznap 8-18-ig, szombat-vasárnap 8-14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.3019.30- ig, szombat-vasárnap 7.3013.30- ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Kadlec András, Kadarkút (tel.: 52), dr. Szabó Lajos, Ecseny, dr. Kovács Géza, Baté (tel.: 376-385), dr. Szalay Szabolcs. Marcali kerület: dr. Kardos Lajos, Marcali, Jókai u. 16. (tel.: 313-295), dr. Lukács Csaba, Fonyód, Badacsony u. 35. (tel.: 360- 953), dr. Bánkuty József, Két- hely (tel.: 339-258), dr. Szilvássy Györk, Balatonfenyves (tel.: 361- 729). Nagyatádi kerület: dr. Szabadkai Miklós, Segesd (tel.: 4), dr. Sipos Imre, Csokonyavisonta (tel.: 461-729), dr. Szujó Ignác, Barcs, Vörösmarty u. 14. (tel.: 463-703), dr. Lajos Balázs, Gyékényes (tel.: 282). Siófoki kerület: dr. Szigethy László, Siófok, Szépvölgyi u. 21. (tel.: 311-494), dr. Gergye János, Gamás (tel.: 327-032), dr. Bogdán Tibor, Tö- rökkoppány (tel.: 377-618), dr. Farkas Lajos, Kánya (tel.: 320-284). Az ügyelet 18-án reggel 8 órától 20-án reggel 8 óráig tart. A kaposvári Állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. Paál Rózsi erdélyi káposztája Szempihentetés számítógépnél