Somogyi Hírlap, 1995. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-23 / 46. szám
1995. február 23., csütörtök SOMOGYI HÍRLAP SOMOGYI TAJAK 5 Házasságkötés Otvöskónyiban Mester Anna és Dimjásovics Balázs már az önállóvá vált Ötvöskónyiban fogadott egymásnak örök hűséget. A kis településen több mint egy évtized után most tartottak ismét esküvőt; ezen harmincán vettek részt. A szertartáson közreműködött és ajándékkal kedveskedett az' ifjú párnak a nemrég alakult ifjúsági szervezet is. Kaszópusztai állástalanok Kaszóban jelenleg 15 regisztrált munkanélküli él. A mindössze 163 fő lelkes településen hét személyt részesítenek jövedelem pótló támogatásban. A falubeli állástalanok nagy része korábban mező- gazdasági cégeknél dolgozott, ám a leépítések után kevés az esélyük az elhelyezkedésre. Farsangoló diákok Nagyatádon Farsangi mulatságra hívta diákjait és a szülőket a hét végén a nagyatádi IV. számú speciális iskola. A meghitt ünnepségen a gyerekeknek a napközis tanárok adtak műsort. A legjobb álarcokat bemutatók jutalmat kaptak, és értékes ajándékokat nyertek a tombolán is. A díjakat helyi vállalkozók ajánlották fel. Támogatás Belegen a fiataloknak A belegi önkormányzat hatékony támogatási rendszert dolgozott ki a fiatalok lakáshoz jutási esélyének növelésére. így a helybeliek vissza nem térítendő anyagi támogatást kaphatnak. Az anyagi segítség mértéke változó. A fiatalok általában 80 és 100 ezer forint közötti összeget igényelhetnek. Ebben az évben is már több kérelem futott be a hivatalhoz. Ingyen telkek Kisbajomban Kisbajomban ingyen telkekkel segítik a helybeli építkezőket. A különlegesség számba menő támogatást csak az ott lakók vehetik igénybe. A telkeknél könnyen megoldható a közművesítés is. Lemezböségaz atádi könyvtárban Varga Éva a hangszalagot fűzi be fotó: kovács tibor Szerencsések a nagyatádiak: megyénkben övék az egyik legjobban felszerelt, zenei részleggel bíró könyvtár. Meg is látszik forgalmukon: élénk érdeklődéssel büszkélkednek a könyvtárosok. A látogatókat legtöbbször Varga Éva fogadja. Nagy részük általános iskolás, gimnazista. A könyvtárathetirendszerességgel a zenei tagozatos tanulók is felkeresik. Kutatómunkára vagy önfeledt zenehallgatásra egyformán lehetőségük nyílik. — Hanganyagunkat négy osztályba soroljuk — tudom meg a könyvtárostól. — Megkülönböztetjük a komolyzenei, a nyelvlecke, a könnyűzenei illetve az irodalmi-népzenei gyűjteményt. Külön kollekcióval várjuk a helytörténet iránt érdeklődőket. A terem falait vaskos polcok futják körbe. Telis-tele lemezzel, kazettával. CD-tárukat nemrég kezdték kialakítani, lemezből 2 ezer darabbal dicsekedhetnek. A képzeletbeli ranglista szerint legtöbben nyelvleckéket hallgatnak. „Dobogós helyet” vívott ki még a szimfonikus zene és a dzsessz is.(Harsányi) Privatizálnák a fürdőt Taranyban működési hiánnyal számol az önkormányzat Pápics Dezső a szezonra készül fotó: török anett A taranyi önkormányzatnál az idén két és fél millió forintos működési hiánnyal számolnak. A hivatalban a köztisztviselők bérét várhatóan emiatt sem emelhetik. A falu gondjait tetézi, hogy Taranyban kevés a vállalkozás; ráadásul nem zárult le megnyugtatóan az egykori szovjet lokátorállomás ügye. Pedig itt az önkormányzat segítségével több tucatnyi embert foglalkoztató termelő vállalkozás is alakulhatott volna. Taranyban az emberek többsége nyugdíjas, manapság a szerencsésebb fiatalok dolgoznak csak. Akad, aki a faluban talált magának állást, más a közeli Nagyatádon próbálkozott. Taranyban, hasonlóan a környékbeli falvakhoz gondot okoz a pénztelenség. Ezt tartják a bajok egyedüli forrásának. — A költségvetés első fordulóján már túl vagyunk, a jövő héten tartjuk a másodikat — mondta Kálmán László taranyi jegyző. — Már az elején kiderült, nem sok jóval számolhatunk; az infláció és a közüzemi árak jelentősen emelkedtek. Ugyanakkor a falu bevételei nem követték ezeket a változásokat. - Hozzátette: előzetes számításaik szerint két és fél millió forint működési hiányuk lesz. A helyi köztisztviselők bérét várhatóan nem kompenzálja teljességgel a költségvetés. Azonban — mint a körjegyző hangsúlyozta — a lehető legnagyobb mértékben igyekeznek lefaragni a működési hiányból. A költségvetés főbb adatok már ismertek; csaknem 33 millió forintból gazdálkodhatnak az idén a taranyiak. Ez az ösz- szeg első hallásra nem tűnik kevésnek, de ekkora településnek manapság kevés. Számításaik szerint nem ártana néhány millióval több a bankszámlán. — Hárommillió forint hiányzik. Ha rendelkezésünkre állna pluszban még ekkora ösz- szeg, azt hiszem, „nem fájna annyira a fejünk” — tette hozzá a jegyző. Ennyi pénz jóformán az intézmények fenntartására és a segélyek kifizetésére futja. Beruházásról nem is álmodnak az idén. A költségvetésnek több mint a felét — 18 millió forintot — viszi el az általános iskola, a napközi otthonos óvoda működtetése. 300-400 ezer forinttal járulnak hozzá az orvosi és a fogorvosi rendelőkhöz. Taranyban kevés a vállalkozó. A vállalkozói kedv fellendítéséhez az önkormányzat is szívesen hozzájárulna. Remekül lehetne hasznosítani az egykoron a déli határt figyelő szovjet laktanyát. Ez jelenleg a Kincstári Vagyonkezelő szervezet kezelésében van. Az épület őrzőit évek óta fizetik, a kihasználtsága minimális. — Raktárként használnak néhány épületet. Ennél jobban is ki lehetne használni ezt a komplexumot. Elővásárlási jogunk ugyan van, de jelenleg nem tudunk kifizetni erre hárommillió forintot — mondta a jegyző. Az önkormányzat más lehetőséggel is próbálkozik. Évek óta bérbe adja a helyi fürdőt. Ezzel két legyet üt egy csapásra: biztos bevételi forrást teremt és részben megoldja az idegenforgalmi feladatokat. — Bízom benne, hogy tavasszal privatizálják a fürdőt — mondta Pápics Dezső', a fürdő üzemeltetője. — Csak a tulajdoni viszonyok rendezése után érdemes beruházni. A fiatalember öt éve bérli a melegvizes fürdőt. Szezonban nagy vendégkörrel dicsekedhet: sok német is megmártózik a 65 fokos vízben. Rengeteg terve van, ezt azonban csak a hivatalos döntés után valósítja meg. Harsányi Miklós Lakatosműhely a futkosón Egyedi polcrendszereket gyárt a nagyatádi Inhof és Társa Kft. A cég fő megrendelője a Triumph. Az Inhof-terméke- ket szakmai berkekben országszerte ismerik, az üzemben azonban manapság az exportban látnak fantáziát. A nagyatádi kft az egykori fe- gyelmező-zászlóalj laktanyájában bérli telephelyét. A tíz munkást foglalkoztató vállalkozás korábban Bolháson dolgozott, ám a növekvő energiaárat nehezen tudták fizetni. Az egykori kaszárnya jobban fel van szerelve, de több hónapi utánajárásba került, míg a fegyelmező-zászlóalj műhelybázisán helyet kaptak. — A Triumph-kapcsolat számunkra meghatározó — jelentette ki Inhof Ottó, a kft ügyvezető igazgatója. Az atádi cég nem az intim ruhadarabok gyártásában érdekelt: az árusításhoz szükséges polcrendszereket állítja elő. A cég tavalyi bevétele 12 millió forint volt, az idén 15 millióval számolnak. — Hosszú időbe telt, míg aláírtuk a megállapodást — folytatta az ügyvezető igazgató. — Kiélezett piaci verseny van ebben az üzletágban is: a gyártók nem kímélik egymást. A fehérnemű-forgalmazó cég összes üzletébe ők szállítják a felszerelést. Tavaly külföldi munkára is felkérték őket: egy prágai boltot polcoztak be teljesen. Az idén újabb terveket szőnek: lengyel partnerüknek készítenek és állítanak össze 50 darab árukínáló gondolát. 10 dolgozójuk folyamatosan gyártja a komplett polcrendszereket, gondolasorokat. Mint az ügyvezető igazgató elmondta, másfél éves fennállásuk alatt más tevékenységgel is próbálkoztak: élelmiszerboltoknak akartak eladni polcokat. Az ötlet nem jött be, így maradtak a Triumphnál. (Harsányi) Vöröskereszt- szervezet alakult Otvöskónyiban Megalakult Ötvöskónyiban a Vöröskereszt helyi szervezete. Az alakuló ülésen hetvenen vettek részt, ami bizonyítja, hogy a település önállóvá válása óta nagy az itt élőkben a tenniaka- rás. A fölélénkült sportélet és az ifjúsági szervezet után most újabb önkéntes szervezet jött létre; elnökének dr. Kawka Angelikát, titkárának Horváth Józsefiét választották. A gazdasági ügyeket Sabján Györgyné intézi. Az ötvöskónyi Vöröskereszt-szervezet programjában a családi elsősegélynyújtás, házi betegápoló-tanfolyam indítása és több egészségvédő intézkedés szerepel. Terveznek tornafoglalkozásokat, egészségügyi tájékoztatókat és rendszeresen véradónapokat is. Az első véradásra Ötvöskónyiban március 2-án már kerül sor. Mikola Vilmos polgármester elismerését fejezte ki a nagy taglétszámmal alakult szervezet vezetőinek, s az önkormányzat segítségét is ígérte tevékenységükhöz. Egy cseppnyi természet Nyerlucz Károly, a nagyatádi Platinum Stúdió munkatársa nyerte a zsűri fődíját „Egy cseppnyi természet” című felvételével. A díj egy Canon fényképezőgép — harmincezer forint értékben. A Fotó című folyóirat számolt be erről nemrég. A magát amatőrnek valló fotós januárban múlt 35 éves — nem sokkal azután, hogy elnyerte a japán Mazda cég által kiírt fotó- pályázat aranyérmét és a vele járó háromezer amerikai dollárt. — Amiket én szeretek, azok egészen egyszerű dolgok — mondta Nyerlucz Károly. S a nagyatádi Aradi utcából kerékpárral indult el a Drávára, kedvenc madarait, a jégmadarakat fényképezni. (Izing) Csekket gyárt a nyomda A tavalyi eredményből fejlesztésre is futja Papírdobozok és csomagolóeszközök gyártásával foglalkozik a Nagyatádi Nyomda Kft. Emellett könyvkötést, banki csekkek, termékismertetők és szórólapok előállításával is foglalkoznak, de kispéldányszámú folyóiratok nyomtatását is vállalják. Takács Ferenc, a cég ügyvezető igazgatója elmondta: az utóbbi időben többször megdrágult a papír. Ennek ellenére bőven van munkájuk. Cégük főként vállalkozóknak és magánmegrendelőknek dolgozik. A nyomda négy éve önálló. A Somogy megyei Nyomdaipari Vállalattól váltak ki. Az átállás sikerült, évről-évre gyarapodnak. Az atádi kft jelenleg ötvenhét embernek ad megélhetést. Forgalmukat növelni kívánják, idén 70 millió forint árbevétellel számolnak. Ehhez folyamatos munkára van szükségük, ami úgy tűnik, nem okoz számukra problémát. A korábbi eredményeikből fejleszteni is tudnak: várhatóan 3 millió forintot költenek majd erre. így egy modem off- szetnyomású géppel gazdagodnak a nagyatádi nyomdában. H. M. A nyomás minőségét szőrűn ellenőrzi a gépmester FOTO: TÖRÖK ANETT Ónálló kis iskolában negyvennégy gyerek Sok megválaszolatlan kérdés foglalkoztathatja manapság az ötvöskónyi iskola tanárait: intézményük ugyanis önállósodott az egykori nagyatádi anya- intézménytől. A függetlenségnek ára van: egyelőre azonban úgy tűnik, hosszabb távon is képesek fenntartani az iskolát. Grofsics Jánosné, az általános iskola igazgatója elmondta: ebben az évben hozzávetőlegesen 10 millió forintot kapnak a helyi önkormányzattól. Ez az összeg csak a legszükségesebb kiadásaikat fedezi. A tanításhoz szükséges drágább felszereléseket idén nem vásárolhatnak. — Tisztában vagyunk a lehetőségeinkkel. A rendelkezésünkre álló összeg nem sok, de számításaink szerint kijövünk belőle. Reméljük, hogy sikeresen tudunk ebben az új felállásban is dolgozni — tette hozzá. Az ötvöskónyi iskolában csak alsótagozatosok járnak. Hat pedagógus összesen 44 gyereket tanít. Napközit is szerveztek, ahol délutánonként 38 gyerekkel törődnek. Mint azt az igazgató elmondta még, idén mindenképpen új bútort kívánnak venni az egyik tanterembe. Ehhez egy alapítványi támogatást is megpályáznak. Ezenkívül új könyveket, olcsóbb atlaszokat, modelleket is vásárolnak. (Harsányi)