Somogyi Hírlap, 1994. december (5. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-29 / 306. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — MEGYEI KÖRKÉP 1994. december 29., csütörtök Megdobálta, majd orrbavágta Feltehetően telekhatár vita okozta két férfi között Po- gányszentpéter közelében azt a nézeteltérést, amelynek a következménye egyikük nyolc napon túl gyógyuló sérülése lett. Történt ugyanis, hogy Gyepesi Csaba nagy- kanizsai lakos egy, a határban traktorral közlekedő 51 éves férfi járgánya elé állt, azt földhanttal megdobálta, nem engedte tovább haladni. A traktoros leszállt, ekkor Gyepesi ököllel orrbavágta. A nagyatádi rendőrkapitányság közlekedés biztonság elleni bűntett miatt rendelt el nyomozást. Önéletrajzi jegyzetek Megjelent a Kaposi Kiskönyvtár második kötete. Berta Árpád Emlékezem... „Virágot rajzol ablakomra a tél és a történelem” című kötetében önéletrajzi jegyzetek és versek kaptak helyet. A Kertész Sándor grafikáival illusztrált kötetet Kaposvár Megyei Jogú Város Közgyűlése adta ki. Berta Árpád karcsú gerincű kötete a Megyei és Városi Könyvtár nyomdájában készült. Gondoskodó Nagycsepely A négyszáznyolcvanöt állandó lakosú Nagycsepely önkormányzata is gondolt az év vége közeledtével a falu fiataljaira és öregjeire. Mintegy negyvenezer forint értékben, összesen 110 ajándék- csomaggal lepték meg a falulakókat. Nyolcvan gyermek és harminc, hetven éven felüli idős ember vehette át az ajándékokat. A település ön- kormányzatának képviselői külön köszöntöttek három, kilencven éven felüli személyt is. 550 millió forint betét Barcson A megye második legnagyobb takarékszövetkezete a Barcs és Vidéke. A hitelek biztos kihelyezésének köszönhetően 1993-ban és 1994-ben sem vett részt a bankkonszolidációban. Jelenleg 550 millió forint a lakossági betétállománya, ami eléri a tavalyi szintet. Mindösz- sze az 1994-es év első három hónapjában csökkent mérsékelten a betétek száma, aztán ismét föllendült a forgalom. A hitelállománya is jelentős: négyszázmillió forint. A takarékszövetkezetnek nyolc kirendeltsége van és huszonhat településen áll a lakosság szolgálatában. Néphagyományok Somogygesztiben Hangulatos koncerten mutatkoztak be a somogygeszti diákok a katolikus templomban. A huszonöt tagú kar alkalmi kórusmuzsikával lepte meg a közönséget. A kisiskolások szintén színvonalas műsorral köszöntötték az ünnepet, majd betlehemesként több estén sorra kopogtattak be a házakhoz, így is élesztgetve a régi néphagyományokat. A költségvetés 60 százaléka az intézményekre kell Pénz híján ingyen dolgoznak Endrédért Késmárki Tibor korábban Balatonendréd alpolgármestereként szolgálta faluját, most a lakosok őt választották polgármesterré. Ismeri tehát Endréd gondjait, a tennivalókat. — Szeretnénk a polgármesteri hivatalba és elsőképp az általános iskolába bevezetni a gázt — mondta Késmárki Tibor. — Eddig olajjal fűtöttünk. Néhány napja vettünk tíz köbméternyit; 740 ezer forintba került. Tudjuk, hogy emelkedik a gáz ára, de így is 20-30 százalékos megtakarítást várunk az átállástól. Nagy dolog ez, hiszen a költségvetésünknek legalább a hatvan százalékát elviszi az intézményeink fenntartása! Idén 39 millió forinttal gazdálkodhatott az önkormányzat, jövőre ennél — számolgatásaink szerint — négymillióval kevesebb jut. Ennek ellenére szeretnénk kiszorítani az összegből any- nyit, hogy fussa az utak portalanítására is. Endréden nemrég parkot avattak, ahová azok a lakosok ültethettek fát, akik a legtöbb társadalmi munkát végezték a falujukért. Pénz híján fontos szerepet kap ezen az apró településen a lakosság szellemi, fizikai ereje; legutóbb egy magát megnevezni nem kívánó endrédi százezer forintos alapítványt tett a fejlődés érdekében. (Czene) Somogybán is nőtt a munkanélküliek száma A tizenhatezer állástalan fele kap csak járadékot (Folytatás az 1. oldalról) A megyei munkaügyi központ statisztikái szerint a legutóbbi felmérések óta ismét emelkedett a munkanélküliek száma. A novemberi zárónapon Somogybán 16121 munkanélkülit tartottak nyilván. Az életkort tekintve — az egy hónappal ezelőtti állapothoz viszonyítva — csökkent a 25 év alattiak aránya. A több mint 16 ezer regisztrált állásnélküli 53 százaléka kap járadéksegélyt. Jövedelempótló támogatásban 5329 fő részesült. A szociális támogatottak száma 22. A munkanélküliség időtartamát tekintve októberhez képest 126-tal fővel csökkent a 3 hónapon belül regisztrálttá váltak száma: ez szintén összefügg a pályakezdő munkanélküliek számának csökkenésével. Az egy éven túl regisztráltak száma tovább emelkedett. Létszámuk meghaladta a 10 ezret, arányuk elérte a 64 százalékot. Egy hónappal korábban 10053-an voltak, ami akkor 62,5 százalékos aránynak felelt meg. Az elmúlt hónapban további 5,6 százalékkal csökkent a regisztrált pályakezdők száma. A zárónapon 2023 személy szerepelt a nyilvántartásban: 120-al kevesebb, mint egy hónappal korábban. A létszám csökkenés nagyrészt az újabb átképző tanfolyamok indításával magyarázható. Az újonnan regisztrált állásnélküliek száma 12,5 százalékkal volt kevesebb, mint egy hónappal ezelőtt. 787 fő kereste fel regisztrációba vétel miatt a megyei ki- rendeltségek valamelyikét. Megtudtuk, a munkaerőkereslet októberhez képest jelentősen nőtt, mivel 357-tel és 62,1 százalékkal több az üres álláshelyek zárónapi állománya. A 932 álláshely közel hatszorosa az egy évvel korábbi adatnak. Az üres álláshelyek 83 százaléka fizikai munkahely, a nem fizikai jel- legűn belül 12,6 százalék az ügyintéző és 1,7 százalék az ügyviteli alkalmazotti állás. Az álláslehetőség jelentős részét, 396 százalékát a feldolgozó ipar adja, de említést érdemel még az építőipar és a szállítás-raktározás is. A kereskedelem-vendéglátás munkaerőigénye a 9,8 százalékot éri el. A legtöbb álláshelyet — 791 — a kaposvári ki- rendeltség biztosítja. Ezt segítette elő az állásbörze is. Az állást keresők száma 550 fővel emelkedett októberhez képest, 22252 személy szeretne munkahelyet találni. Az álláskeresők 72 százaléka munkaviszonyt vesztett, a munkaviszonyban álló keresők száma 2402. Az ellátásból illetve a regisztrációból kikerültek közül 244 főnek munkaviszonyt létesítenie. Közülük 93-an közvetítéssel találtak munkahelyet. Előnyugdíjra 49-en, nyugdíjra 7-en váltak jogosulttá. A regisztrációból 289-en amiatt kerültek ki, mert kimerítették a járadékfolyósítási idejüket és jövedelempótló támogatást nem kaphattak. Aktív eszközre 231 személyt irányítottak át, közülük 161-en átképzésre kerültek. 11-en közhasznú munkát vállaltak, 8 személy vállalkozó lett, bér- támogatással preferált munkahelyen 32 főt helyeztek el. 19 személyt munkahelyteremtő beruházással finanszírozott álláshelyen foglalkoztatnak. Területi eloszlás alapján a munkanélküliség a barcsi körzetet sújtotta novemberben leginkább: a ráta már több mint egy éve meghaladja a 17 százalékot. A legtöbb állásnélküli — 4561 — a megyeszékhelyen élt. Marcaliban 1766, Nagyatádon 2026, Siófokon 1959, Bala- tonbogláron 1537, Csurgón, 1038, míg Tabon 1004 regisztrált munkanélkülit tartottak nyilván. Harsányi Miklós A BALATON FÜSZÉRT KAPOSVÁRI RAKTÁRHÁZÁBAN korszerűen felszerelt számítógépparkkal segítik a vásárlókat. A sokfunkciós rendszer többek közt az adminisztrációs munkát segíti, figyeli az áru készletet és számláz is. Fotó: Kovács Tibor A Pannon GSM Kaposváron Pécsen egy hete már működik, Kaposváron pedig a jövő év első hónapjaiban kezd üzemelni a Pannon GSM mobil telefonrendszere. A Pannon GSM eddig Kaposváron nemigen hallatott magáról, annak ellenére, hogy még szeptemberben kötött dealeri szerződést egymással a budapesti székhelyű cég és a kaposvári High-Tech Center. — Az ősz óta forgalmazzuk a készülékeket, ám addig nem tudunk teljes lendülettel dolgozni, amíg a somogyi megyeszékhelyet is be nem kapcsolják a hálózatba — mondta Takács István, a High-Tech Center cégvezetője. Mint Takács István elmondta, a Pannon GSM, Európa mobil telefonrendszereinek egyik legmodernebbike. A negyedik generációs számítógépek üzemeltette hálózat alkalmas hangposta szolgáltatásra, számítógépes adatátvitelre és faxolni is lehet a mobil telefonok segítségével. Ä Pannon GSM a Westel 900 konkurense. Míg a Westel telefonokat a 30-as, addig a Pannon GSM készülékeket a 20-as körzetszámon lehet hívni. Hogy hol?...Somogybán jelenleg a Balaton-par- ton és a 7-es út körzetében. Az országban az egyes számú főutak mentén, a megyeszékhelyek többségén és a főváros körzetében. Az ígéret szerint azonban már nem kell sokat várni a kaposvári adóállomás üzembe helyezésére sem, a megye déli részén pedig a hatos út somogyi szakaszának rendszerbe helyezése is a tervek között szerepel. A cég tervei szerint pedig az eddiginél erőteljesebb hálózatbővítés szerepel a jövőben is. A Pannon GSM ugyanakkor nem csak az országon belül próbál terjeszkedni, de hétről hétre újabb és újabb országokkal köt szerződéseket. Európa csaknem húsz országán kívül már használhatók a Pannon telefonok többek között Ausztráliában, Hong Kongban és Törökországban is. A Pannon GSM rendszerét a japán Nokia cég telepíti. Míg a Westel magas adótornyokról sugároz, addig a Pannon GSM mély pontokra helyezi a berendezéseit, így annak ellenére hogy mind a két rendszer azonos frekvenciát használ a jelek terjedése minden esetben más. B. Zs. Német misszió ajándéka Kaposvárnak Nyereséggel zárhat a konszolidált szövetkezet A szegény és rokkant betegeken segítenek Több százezer forint értékű élelmiszert, ruhaneműt és gyógyászati segédeszközt valamint orvosi fecskendőket osztott szét a kaposvári rászorulók között a Napsugarak kelet felé elnevezésű német segélyszolgálat. Az 1948-ban, néhai Loos Katalin hidasi kitelepített, majd Stuttgartban élő misszionárius által alapított karitatív szervezet évtizedeken át gondoskodott az elmaradott keleti térségben élő szegények lelki és anyagi támogatásáról. Az utóbbi években különösen a háború sújtotta délszláv és albán vidéken segítette a rászorulókat, de az ötvenes évektől már Kaposváron is több szegény ember örülhetett az általa küldött, s akkoriban még titokban érkező segélycsomagoknak. Mindössze 10 éve, hogy legálisan is begördülhetnek a több ország összefogásával megtöltött óriáskamionok Kaposvár utcáira. Szita Károly polgármester jóvoltából és dr. Szili Mária népjóléti igazgató támogatásával sikerült egy 30 négyzetméteres tárolót szerezni az ajándék-holmiknak, majd karácsony előtt egy újabb szállítmányt oszthattak szét a rászorulók között. A segély- szervezet vezetőjének kívánsága alapján elsőként a szegény sorban élő tolókocsis rokkantak —, mintegy 17-en — részesültek támogatásban, majd a polgármesteri hivatal és a háziorvosok ajánlásai alapján 30, szegénységben élő család vehette át a gazdag ajándék- csomagot. A Töröcskén gondozott alkoholisták és drogosok ruhaneműt; több kaposvári házi- és intézeti orvos — köztük az onkológiai gondozó, a bőrgyógyászat, és a Kaposi Mór megyei Kórház — fáslikat, kötszert, egyszer használatos gumikesztyűket, injekciós tűket és egyéb segédeszközöket kapott a német missziótól. Vidéken, a Sclerosis Mutiplexben szenvedő betegek között osztották szét a ruhaneműt, segédeszközöket. (Várnai) Nyereséges évet zárhat idén a homokszentgyörgyi Szentgyörgy Mezőgazda- sági Szövetkezet. Ez részben eredményes gazdálkodásuknak köszönhető, de az adóskonszolidációs program keretében sikerrel bírálták el pályázatukat. — 4,5 millió forint kamattartozásunkat elengedték és 10 millió forint értékű rövid lejáratú hitelünket változtatták hosszúlejáratú hitellé a Kereskedelmi és Hitelbank barcsi fiókjánál— mondta Nagy Ervin, a szövetkezet igazgatóságának elnöke. A szövetkezet eddig mintegy 900 hektáron gazdálkodott, most kötik az új bérleti szerződéseket. Sajnos a térségben is megélénkült az osztrák és német érdeklődés a földek iránt. Bár még jogszabály tiltja a külföldiek tulajdonszerzését, most „csak” vételi jogot vásárolnak. Kelendő lett a savanyú homok is. Pedig minden lehetségest elkövettek a termőhely talajerőutánpótlására, hiszen őszszel 3 ezer tonna, tavasszal újabb 3000 tonna szervestrágyát juttatnak ki a földekre. Kell is a takarmánytermesztő terület, hiszen a korábbi évek gondjait leküzdve, mára stabilan TBC mentes az 500 tehenet számláló szarvasmarha állomány. A fejési átlag 21 liter, az istállóátlag meghaladja a 17 litert. Naponta 8 ezer liter tejet adnak át a barcsi Dráva-Tej kft.-nek. — Célunk, hogy a szigorú állategészségügyi rendszabályok következetes betartásával 100 százalékban tudjunk extra minőségű tejet adni a feldolgozónak— határozta meg fő célkitűzésüket Nagy Ervin. Homokszentgyörgyön minden üszőborjút felnevelnek, de a bikaborjakat eladják, hiszen mint mondják, most nagyon jó ára van a szopósborjúnak. M. T. i Kelendő áru lett a savanyú homok is
