Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-30 / 282. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1994. november 30., szerda t 4 Nőtt az export A Lada- és a Tavria-gyár az MNKE legjobb partnere A centenáriumot ünnepelte a Dédász Az export az év elejétől szeptember végéig forintban számolva 33 százalékkal, az import pedig 35 százalékkal növekedett. így a kivitel 763,2 milliárd forintot tett ki, míg a behozott termékek értéke elérte az 1051.3 milliárd forintot. Szeptemberben az import növekedése kisebb ütemű volt az előző hónapokhoz képest. Az áruforgalmi egyenlegben 287.6 milliárd forintos deficit keletkezett. A magyar cégek külkereskedelme ebben az időszakban a leggyorsabban az Európai Unió országaival nőtt. Autóbuszok Komiba Ötven autóbuszt vásárolt az Ikarus székesfehérvári gyárától a Komi Köztársaság. Az Ikarus Rt-ben 1,3 százalékban tulajdonos Közép-Európai Befektetési Társaság által nyújtott hitel igénybe vételével vásárolt a távoli ország. A járműveken a megrendelők igénye szerint néhány kisebb módosítást végeztek el a szakemberek. A Komiban uralkodó kemény időjárás miatt előmelegítővel egészítették ki az üzemanyag-ellátórendszert, s pótkeréktartó ládákat szereltek fel a buszokra. Bírság megtévesztésért A Gazdasági Versenyhivatal versenytanácsa 25 ezer forintos bírságot szabott ki a Délker Rt.-re, mivel megállapította, hogy az áruház-lánc megtévesztette a fogyasztókat. Egy vevő ugyanis a Délker áruházában kávét vásárolt, melynek címkéjén 10 százalékos akciós árengedményt tartalmazó felirat volt. A pénztárnál azonban a vásárlónak mégis a teljes árat kellett megfizetnie. A bírság indoklásában az állt, hogy az áruházban a vizsgálat idején összesen 12 ezer forint összegű olyan kávét találtak, melyen olvasható volt a 10 százalékos árengedményre utaló címke. Üzlet Szerbiával Az idén mintegy másfél milliárd forintos forgalomra számít a szentesi Hungerit Kft., annak eredményeként, hogy hozzávetőlegesen 4000 tonna árut értékesít. Az áru 70 százalékát belföldön, 30 százalékát pedig külföldön. Jövőre az árbevétel az előzetes becslések szerint további 10 százalékkal nő. A cég tapasztalatai szerint a magyar áruk előtt megnyílt a szerb, a horvát és a fejlett ipari országokban is egyre nagyobb az érdeklődés a baromfitermékek iránt. Autót gyártanak a kaposvári robotok (Folytatás az 1. oldalról) — 1994 volt az első teljes év számunkra, amely során már osztrák tulajdonban dolgoztunk — mondta Gerber András, az MBKE Elektronikai Kft ügyvezetője. — Az átállás jól sikerült, korábban megkezdett termelésünket ugyanúgy folytatjuk tovább. Sőt, értékesítésük a tulajdonváltás óta egyre jobban felfutott. Tavaly az első félév során 300 millió forint árbevételt értek el, az idén számításaik szerint 600 milliót könyvelnek el. A kft-nél leépítés nem volt, folyamatosan 300 embernek nyújtanak megélhetést. Üzleti kínálatuk tovább szélesedett, egy sor új termékkel rukkoltak elő. A fejlesztésre nem sajnálták a pénzt, így jutottak újabb megrendelésekhez. — Piaci kapcsolatainkat újfajta termékekkel kívánjuk bővíteni. Mivel az elektronikai üzletben rendkívül rövid idő alatt jelennek meg a legmodernebb műszaki fejlesztések, ezért mi is folyamatosan alkalmazkodunk a piac kihívásaihoz és számos új berendezést, gépet vásároltunk meg — tette hozzá az ügyvezető. Az elektronikai kft egyik legfontosabb és egyben legtöbb pénzt hozó terméke az energiatakarékos, kompakt fénycsövekhez használatos műanyag alkatrészek előállítása. Lámpatestből és adapterből az idén annyit gyártottak, hogy hazánkban majdnem mindenkinek juthatott volna egy-egy darab: a tízmillió darab alkatrész százmillió forint bevételt jelentett. Robotvezérlésű egységek eladásából három- százmillió forint az idei bevétel. Ezt leginkább gyárak, nagy pontosságú összeszerelést igénylő üzemek veszik meg. A kaposváriak a robot logikai-elektronikai egységét készítik el: ez a robot „lelke”, ez irányítja a működését. Üzleti partnerei közül az orosz Vaz-autógyár a meghatározó. Az utóbbi időben feljövőben vannak az ukránok is: a Zapo- rozsec gyár a Tavriák összerakásánál használja az MBKE-s terméket. A cég egyébként termelésének 60 százalékát exportálja: legtöbbet Oroszországba, Ukrajnába, Szlovéniába és Ausztriába. A kft három üzemében idén 30 millió forintot fordítottak fejlesztésre. Új termékeik közül kiemelkedik a télikerteknél használatos elektronikai hőegyensúlyozók gyártása. Kiderült, hogy a nyugat-európai árakhoz képest fele áron előállítható termékek nagy sikert hozhatnak a cégnek. Harsányi Miklós Fizetovendeglato tagozat alakult Csak ágy és reggeli a falusi vendéglátásban (Budapesti tudósítónktól) Magyarországon egyes becslések szerint legalább félmillióra tehető az úgynevezett fizetővendéglátás keretein belül kiadható ágyak száma, s ebben körülbelül százezer olyan ágy is van a falvakon-tanyákon, amelyet hasznosítani lehetne. Dr. Csáky Csaba, a Magyar Falusi-Tanyai Vendégfogadók Országos Szövetségének elnöke sajtótájékoztatón jelentette be, hogy a szövetségen belül megalakult a fizetővendéglátó tagozat, amely segíteni kívánja az eddig kihasználatlanul álló ágyak-szobák hasznosítását. — A nyugat-európai gyakorlatnak megfelelően ezek a szálláshelyek aránylag szerények, csak a legalapvetőbb szolgáltatásokat nyújtják, ezért is szerepelnek úgy, hogy „Bad and Breakfast”, azaz „Agy és Reggeli” a lényegük ennek megfelelő áron — mondja az elnök. — A falusi vendéglátáson belül a fizetővendéglátás bővítésére jó lehetőség kínálkozik majd azzal, ha az országgyűlés elfogadja az átalányadózási törvényt. Az eddigi „fekete” szobakiadók számára kedvezőbbé válik az adózás, nem kényszerülnek arra, hogy jövedelmüket eltitkolják az adóhatóság elöl, ezzel egyidejűleg viszont lehetőségük lesz arra, hogy szobáikat nyíltan reklámozzák, hirdessék akár a mi szövetségünk kiadványaiban is. Igaz, a vállalkozói igazolványt ebben az esetben is ki kell váltaniuk a szobakiadóknak, de az országgyűlés idegenforgalmi albizottsága kezdeményezni fogja, hogy 10 ágyig erre ne legyen szükség. Szövetségünk, mint említettem, kész a szobakiadók címlistájának megjelentetésére, s például olyan csábító ajánlatok is szerepelhetnek a szövegben, hogy a vendég óhaja szerint disznót vágnak a háznál, a húst meg egyebeket pedig viheti magával a városlakó. Természetesen arra is van lehetőség, hogy az újonnan megalakuló önkormányzatok közös propagandába kezdjenek egy-egy térségben. A mostani választási kampányban jónéhány polgármester-jelölt az idegenforgalom fejlesztését is szerepeltette programjában, talán a győzelem után is tartják a szavukat. A sajtótájékoztatón a Székelyudvarhelyről érkezett Gál Ödön, aki az erdélyi falusi turizmus fő szervezője, arról tájékoztatott, hogy náluk már nyolc településen csaknem harminc helyen van vendégfogadási lehetőség. — Ha belegondolunk, hogy néhány évvel ezelőtt az erdélyi magyar még a legközelebbi hozzátartozóit is csak félve fogadhatta saját házában, éjszakai szállásról meg szó sem lehetett, akkor ez a jelenlegi állapot elképzelhetetlen fejlődésnek számít. Olyannyira, hogy Farkaslakán már információs képviseletünk is működik és ott mindent megtudhat az Erdély szépségeire kíváncsi turista a szálláslehetőségekről meg az egyéb fontos dolgokról. A magyarországi falusi vendéglátás további fejlesztését segítendő a szövetség december közepén kerekasztal megbeszélést és fórumot szervez, és erre már várja az új helyi önkormányzatok idegenforgalommal, turizmussal foglalkozó képviselőit is. Polesz György Száz éve világít a villany Pécsett December első napjaiban lesz száz esztendeje annak, hogy Pécsett a Légszeszgyár utcai gázgyári telep szomszédságában beindultak a város első, akkor még gőzüzemű generátorai, és néhány lakásban, épületben fölkapcsolhatták a villanylámpákat. A Dédász Rt egész évben rangos események keretében ünnepelte a centenáriumot, s nagy eseménynek az igazi évfordulója azonban mégis most van. A napokban zajló ünnepi rendezvények kapcsán tegnap a cég vezetői — Tatár Dénes, vezérigazgató, Kisteleki Gusztáv fejlesztési igazgató és Bobula András értékesítési igazgató — sajtótájékoztató keretében is megemlékeznek a régió száz éve fejlődő áramszolgáltatásáról. A múltra való emlékezés jó alkalmat nyújt a jelen értékeinek és a jövő lehetőségeinek számbavételére is. A Dél-Du- nántúlon napjainkban mintegy 650 ezer fogyasztó tapasztalhatja a szolgáltató cég külső és belső változásait. A társaság vezetői szeretnék, ha a nyújtott szolgáltatás lenne a legjobb bizonyítéka a technikai, minőségi változásoknak, a gyarapodó szaktudásnak, és az új, nyíltságot hirdető filozófiának. A Dél-Dunántúl áramszolgáltatásának újabb száz esztendeje várhatóan ismét komoly eseménnyel kezdődik. A kormány a napokban szabta meg az energiaipar egységeinek privatizációs elvét, amely szerint rövidesen ismét magántulajdonba kerülhet a Dédász Rt is. A lehetőséget így vázolta olvasóink számára Tatár Dénes vezérigazgató: — A kormány döntése szerint egy szigorú ellátásbiztonsági garancia betartása mellett lehetőség lesz a többi hasonló szolgáltató cég mellett a Dédász Rt teljes privatizációjára is. A társaság vagyonából részesülhetnek külföldi szakmai befektetők, hazai intézmények, illetve jelentős mértékben — kárpótlási jegyért is — a magyar kisbefektetők. Már a döntést megelőzően is akadtak komoly — német, egyesült államokbeli, francia, angol, belga — szakmai befektetési célú érdeklődők a cég iránt, valószínűleg lesznek még továbbiak is. A jó értékesítés egyik feltétele a nyereséges működés. Ilyen tekintetben sokat várunk az elektromos áram tarifájának rendezésétől, ugyanis csak a növekvő bevételek teszik lehetővé cégünk számára, hogy biztonságosan, és előrelátóan tudjunk folyamatosan fejlődő, minőségi szolgáltatást nyújtani fogyasztóink számára. (Kaszás) TÖBBEZER HÁZTARTÁSI GÉPET szervizeinek évente a Kaposvári Kisgépjavító Bt műhelyében. Többek között mikrohullámú sütőket is javítanak. Képünkön: a készülék sugárzását méri a szakember. Fotó: Kovács Tibor iflff ^'»uhK1 Egy páratlan ajánlat, páros hetekre is! Whirlpool hitelakció 20% előleg Havi törlesztés 9 580,2 240,5 060,1 180,11 880,2 780,9 980,2 330,Minimum 20 %-os induló befektetés mellett 24 havi részletre Ön egy világszínvonalú háztartási gép tulajdonosa lehet most 24 havi teljeskörű garanciával. Például: ARG 652 (210/80 I) kombi hűtő AVM 600 20 l-es forgótányéros mikrohullámú sütő AVM 918 ,,6. érzék" intelligens mikrohullámú sütő AWG 646 felültöltős mosógép (40 cm széles) A kedvezőnél is kedvezőbb ajánlat: Ha megunt, vagy üzemképtelen automata mosógépét, hűtőszekrényét most újra cseréli, a régi gépét minimum 2500,- értékben beszámítjuk. Ez még nem minden, mert minden mosógéphez ajándék mosóport adunk! És hogy mindenki jól járjon, készpénzes vásárfás esetén árainkból 5% kedvezményt kapnak kedves vevőink. Lelle Infotek Áruház, Balatonlelle, Kossuth L. u. 6. Tel.: 85/354-170. Nyitva: h-p. 8-17, sz. 8-13, v. 8-12. Whirlpool A Lilly Hungária Kft. és a MEDCO Kft. (a Lilly és a HUMÁN Rt. vegyesvállalata) munkatársakat keres az újonnan bevezetendő és a már meglévő termékeik képviseletére MEDICAL REPRESENTATIVE munkakörbe az alábbi régiókban • Somogy • Zala • Gjőr-Moson-Sopron • Vas • Veszprém • Tolna • Baranya • Hajdu-Bihar A sikeres pályázó olyan 25-35 év körüli orvos, vagy gyógyszerész, akinek hosszú távon is szakmai kihívást és feladatot jelent ez á munka, és kiváló tárgyalási és kommunikációs készsége van. Az angol nyelv tudása előnyt jelent ; Ezt a felelősségteljes munkát folyamatos továbbképzés, kiemelkedő fizetés, vállalati autó, és hosszútávú karrier építésének lehetősége teszik vonzóvá. A Lilly és MEDCO a magyar egészségügy igényeit felmérve olyan utakat keres, amelyen magas színvonalú termékeivel és szolgáltatásaival az orvosok és betegek igazi partnerévé válhat. Kérjük az érdeklődőket, hogy önéletrajzukat és jelentkezésüket 1994. december 2-ig juttassák el az alábbi címre: Dr. Bérezi Mihály Personnel Representative Lilly Hungária Kft. 1075 Budapest Madách I. u. 13-14 Tel.:267-9801. Fax.:268-1500 GEJco .1
