Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-28 / 280. szám
8 SOMOGY HÍRLAP — VILÁGTÜKÖR 1994. november 28., hétfő FÖLDET ÉRT AZ ÚRCSAPAT. Ulf Merbold német űrhajós tagja volt a Szojuz űrállomásnak. A TM-19-es fél évi űrbéli tartózkodás után a földre szállította az űrállomás két lakóját. Az űrrepülés során az európai asztronautákat bevonták a kutatásokba FEB Foto • • Örökre néma a szemtanú Hirtelen meghalt egy brazil üzletember. A különös csak az: pont az az ember, aki október 29-én Washingtonban szemtanúja volt, hogy egy fiatalember géppisztollyal lövéseket adott le a Fehér Házra. Cae- tano Carani, aki turistaként tartózkodott az amerikai fővárosban és videóra vette a jelenetet, pár napja hunyt el Sao Pau- lóban — a jelek szerint étel- mérgezés következtében. A dpa szerint csak annyi bizonyos, hogy Carani heveny fertőzésben betegedett meg, a kórokozót azonban nem sikerült azonosítani. Tisztázatlan, hogy a brazil üzletember a fertőzést amerikai tartózkodása idején kapta-e vagy akkor, miután már hazatért Brazíliába. Katonai kitüntetés oroszoknak 50 év után Brit medálfutárok Futárokkal akarja eljuttatni az orosz veteránoknak a katonai kitüntetéseket a brit hadsereg, hogy az értékes medálok valóban a címzettekhez kerüljenek. A II. világháborúban több száz orosz katona csatlakozott a lengyel egységekhez. Ezek később brit parancsnokság alá kerültek, s így az ott szolgáló oroszok is jogosultakká váltak brit katonai kitüntetésekre. A háború befejeztével azonban a legtöbb orosz katona olyan sietve tért vissza hazájába, hogy nem tudták neki átadni az angolok a kitüntetést, a hidegháború pedig évtizedekre lehetetlenné tette ezt - írja a Reuter. A helyzet mára megérett a jutalmazásra, s a moszkvai brit nagykövetségen tucatnyi orosz veterán már megkapta a medált. Sokan azonban Moszkvától nagyon távoli, eldugott zugokban élnek, s nem tudnak elutazni kitüntetésükért. A brit hadsereg medálosztályának tisztségviselői az orosz bűnözési hullám és közbiztonsági állapotok ismeretében attól tartanak: pusztán postai úton nem biztos, hogy a megfelelő kezekbe, illetve zubbonyokra kerülnének az értékes érmek. Ezért most megfelelő futár után néznek, aki ha sikerrel kézbesíti az összes címzettnek, maga is rászolgálhat egy kitüntetésre. MAGYAR ÁLLAMPAPÍ R Magyar Államkötvény 1996/K 2700% ÉVI FIX KAMAT 1998/D 30,96% VÁLTOZÓ ÉVES KAMAT •AZ ELSŐ FÉLÉVRE Jó kezekbe kerül. ...a pénze, ha biztonságos és hosszú távon is előnyösen kamatozó befektetést keres. Államkötvény 1996/K A Magyar Államkötvény 1996/K 2 éves futamidejű (1994. november 23.-1996. november 23.) értékpapír. A kötvény fix kamatozású, melynek mértéke évi 27%. A törlesztés névértéken történik 1996. november 23-án. Kamatfizetési időpontok: 1995. május 23. 1995. november 23. 1996. május 23. 1996. november 23. Államkötvény 1998/D A Magvar Államkötvény 1 998/D 4 éves futamidejű (1994. november 23.-1998. november 23.) értékpapír. A kötvény változó kamatozású, melynek alapja az 1, 3 és 6 hónapos diszkont kincstárjegy átlaghozama + 1,75% kamatprémium. Első féléves kamata 30,96%. A törlesztés névértéken történik 1998. november 23-án. Kamatfizetési időpontok: 1995. május 23. 1995. november 23. 1996. május 23. 1996. november 23. 1997. május 23. 1997. november 23. 1998. május 23. 1998. november 23. Kiemelt értékesítés A befektetők 1994. november 28. és december 2. között vásárolhatják meg a legújabb államkötvényeket. A kiemelt értékesítés keretében a kijelölt forgalmazók legfeljebb az 1994. november 18-án kialakult átlagárfolyam + 0,2 százalékponttal és a kibocsátás napjától felhalmozott napi kamatokkal megnövelt értékén kínálják. A jelenleg hatályos adótörvények szerint a kötvény kamata után nem kell kamatadót fizetni. Jó kezekben marad... Az MNIJ fiókjaiban az értékesítés ideje alatt a befektető tulajdonában lévő 1994/B Államkötvény 117,73%- os (101%+felhalmozott kamat) árfolyamértéken becserélhető. Áz OTP Bank fiókjaiban a fizikai formában birtokolt értékpapírok cserélhetők be a fenti feltételek mellett. Forgalmazó- és kifizetőhelyek: MNB Somogy Megyei Igazgatósága Kaposvár, Széchenyi tér 3-4. • OTP Bank Rt. Kaposvár, Barcs, Balatonboglár, Fonyód, Marcali, Nagyatád, Siófok, Tab jr* % T O IÎ I? S Z O KOS BIZ X O N S A ( ■D Ezreket fenyeget Kabulban és környékén Halálhozó afgán tél Az afgán fővárosban vasárnap óta ritkábban ropognak a fegyverek. Aznap a ka- buli Karte Sze kórházba hat halottat és 28 sebesültet számoltak össze. Az Egészségügyi Világszervezet felszólította az ellenfeleket, hogy legalább nyolc napra szüntessék be a harcot; ennyi idő kellene az életmentéshez. Nyolc nap alatt szeretnék lebonyolítani ugyanis az országos gyermekoltást. Az egymással váltakozó szövetségekben évek óta hadban álló kilenc párt jelezte, hogy kész szavatolni az oltást végzők biztonságát. A gyermekeket kanyaró és gyermekbénulás, az anyákat tetanusz ellen kívánják beoltani. Az oltóanyag - hatszázezer vakcinaadag - Pakisztánból érkezett; a költségeket az Európai Unió, Irán és számos nem kormányzati szervezet állja. A gyermekhalandóság arányszáma Afganisztánban a második legmagasabb a világon; ezer élve születettből 184. A hiányos táplálkozás, a sok betegség és az alacsony fokú ol- tásos védettség - a már 15 éve szinte egyhuzamban tartó háborúskodás következménye - megtette hatását. Afganisztánban most már beállt a tél, amely minden esztendőben ezrek számára biztos halál. Az ENSZ oltási akciója kétségbeesett kísérlet, hogy megakadályozzák a téli tömeghalált; élelem és gyógyszer érkezzék a fővárosba. Az utóbbi néhány héten naponta ezer ember hagyta el Kabult, hogy a dzsálálábádi menekülttáborban leljen menedékre. Ott már 250 ezer hontalan zsúfolódott össze. Kabulban az a mondás járja, hogy már csak a szegények maradnak, mert nincs pénzük az elutazásra. így is még mindig 700-800 ezren vannak a városban, ahol csak szeptemberben 800-an vesztették életüket, a sebesültek száma 17 ezer volt... 1992 óta 17 ezren haltak meg, s csak idén több mint 500 ezren menekültek el. A városban nincs tiszta víz, nincs áram; a higiénia ismeretlen fogalom. Az 1992-ben az iszlámista mudzsahedek által megbuktatott Nadzsibullah-fé- le kommunista rendszer idején egy 220 grammos kenyér hat afgániba került, most egy 150 grammos 200 afgániba... Kabulban csak 65 nyugati állampolgár van: a segély- és emberbaráti szervezetek munkatársai. S egyetlen üzletember, a német Günter Eikhof. 0 a szolgáltatásban tevékenykedik: a postahivatalban van egy műholdas telefonközpontja. Csak három országnak működik nagykövetsége: Indonézia, Irán és Pakisztán tartja nyitva diplomáciai képviseletét. Más országok elköltöztették diplomatáikat, amikor januárban megkezdődött a polgárháború újabb szakasza. Havid Abdulgani indonéz nagykövet azon fáradozik, hogy Dzsakartába hívja béketárgyalásokra az ellenfeleket. Az afgán törzsek öregjei még szeptemberben békefelhívást küldtek az ENSZ-nek: támogassa technokratákból álló semleges átmeneti kormány létrehozását. Eredménytelenül. S a külvilágot sem érdekli már Afganisztán. Nemzetközi közönyösség tapasztalható... CSAK NÁLUNK ! Továbbra is ÓRIÁSI ENGEDMÉNNYEL Bramac alpesi tetőcserép VÁSÁR ! Alapcserép csak 51,20 Ft/db +ÁFA áron, betontartozékok 10% engedménnyel kaphatók többféle színben! Azonnal szállíthatók, amíg a készlet tart a DÉL-TÜZÉP Rt. alábbi telepeiről: Kaposvár, Dombóvári u. 4. Tel.:82/316-233 Nagyatád, Taranyi u. Ipartelep Tel.:82/351-344 Marcali, Sport u. 2. Tel.:85/313-117 ^ËLTÜZÉP Ba,a,onb°9lár' Napka u. 12. Tel.:85/350-648 > i c sam Pénze a DÉL-TÜZÉP-nél többet ér ! Bramac
