Somogyi Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-18 / 272. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — AZ ÖNKORMÁNYZATOKÉ A SZÓ 1994. november 18., péntek KAPOSVÁR Ma kiállítás Természeti örökségünk címmel állandó kiállítást rendeznek a megyei múzeumban. A tárlatot dr. Szili Katalin, a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium államtitkára és dr. Matskási István, a Természettudományi Múzeum főigazgatója nyitja meg pénteken 11 óra 30-kor. Városszépítők Kaposváron Honismereti és műemléki fórumot tartanak holnap a megyei önkormányzati hivatal címertermében. A rendezvény fél 10-kor kezdődik, dr. Vékony László, a Kaposvári Városszépítő Egyesület elnöke a szervezet tevékenységéről számol be, dr. Szabó Tünde megyei főépítész a somogyi műemlékvédelemről. Unokáink sem fogják látni címmel Ráday Mihály, a Város- és Faluvédők Szövetségének alel- nöke is előadást tart. Eladó ingatlan Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata eladásra meghirdeti a Kaposvár, Teleki u. 11. szám alatti ingatlannak kb. 450 m2 nagyságú lakó- és üzletház funkcióval beépíthető részét, valamint 1000 m2 területét + a tömbbelsőben — ahol mélygarázsok és üzletek építhetők. — A Somogy pavilonsor déli oldalán lévő utolsó pavilonjának bontásával lehet a tervezett épületet megvalósítani. A tulajdonos elhelyezését, kártalanítását a kaposvári önkormányzat vállalja. — Az új felépítményből nettó ötvenöt négyzetméter nagyságú földszinti üzletet kell kész állapotban az önkormányzatnak visszaadni. — Az Irányi u.-Teleki u.-Somogy Áruház által határolt tömbre készített rekonstrukciós terv szerint kell az ingatlant beépíteni. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó nevét, címét, nyilatkozatot a kiírásban szereplő feltételek vállalásáról, kötelezettségvállalást arra nézve, hogy a pályázó 1997. május 31-ig a beruházást megvalósítja, fizetési vagy ellentételezési ajánlatot. A pályázatot zárt, lepecsételt borítékban 1994. november 25-én 10 óráig kell eljuttatni a Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal vagyongazdálkodási igazgatóságának vezetőjéhez (7400 kaposvár, Kossuth tér 1., I. emelet 103-as szoba). A pályázatokat 1994. december 1-jéig egy ad hoc bizottság bírálja el. A megfelelőnek ítélt pályázatok közül az nyer, amely valamennyi feltételnek megfelel, s emellett vállalja a tömbbelsőben kialakítandó mélygarázs beépítést, valamint nyilvános licittárgyaláson a legjobb ajánlatot teszi. A pályázattal kapcsolatos információkért a vagyongazdálkodási igazgatóság igazgatójához lehet fordulni (Kaposvár, Kossuth tér 1., I. emelet 103-as szoba. Tel.: 318-133/124-es mellék, 312-356). A vételi szándékot meg kell újítani Újra az önkormányzati lakásértékesítésről Sok embert érint, ezért szólunk róla ismét. Az állami bérlakásban élők egy része már tulajdonosa korábbi bérlakásának, másik része a vásárlást fontolgatja. A jogszabályok, valamint Kaposvár város közgyűlésének rendeletéi és ezek módosításai szabályozzák az önkormányzati lakások értékesítésének feltételeit. A törvény a megvásárolható lakások bérlőinek rövid gondolkodási határidőt szabott azzal, hogy előírta: a vételi szándékot ez évben meg kell újítani és legkésőbb 1995. március 31-ig lehet bejelenteni. Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata már az 1995. évi feladatokat tervezi, azok gazdasági kihatásait vizsgálja. E feladatokkal együttjáróan tervezzük az eladásra váró lakások számát, az értékesítéssel járó bevételeinket, kiadásainkat. Fontos tennivaló az eladás lebonyolítását végző szervezetekkel való tárgyalások előkészítése, esetleg versenytárgyalás hirdetése. E rendkívül nehezen tervezhető — hiszen az állampolgárok személyes ügye lakásuk megvásárlása — feladatsorban alapvető fontosságú a bérlakásban élők szándékainak megismerése. Éppen a bizonytalansági tényező csökkentése érdekében kérjük: legyenek segítségünkre a bérlők e tervezési munka során. Jelentős segítség, ha a bérlakásban élők írásban jelzik a polgármesteri hivatalnak, hogy — figyelembe véve a törvényben előírt határidőt — mikor kívánják megvásárolni bérlakásaikat. Emlékeztetésül néhány fontos szabályt kell közreadni, hogy ezzel is segítsük a vételi szándék mielőbbi eldöntését. A jelenleg érvényben levő jogszabályok alapján a határozatlan időre bérbe adott önkormányzati lakásra vételi jog illeti meg: a bérlőt, bérlőtársakat egyenlő arányban, a társbérlőt az általa kizárólagosan használt lakóterület arányában, az előző hozzájárulásával ezek egyenes ágai rokonát, valamint örökbe fogadott gyermekét. A vételár a helyi forgalmi érték 19,2 százaléka abban az esetben, ha a vevő egy ösz- szegben fizeti ki a vételárat. Természetesen lehetőség van havi törlesztéssel történő vásárlásra is. Ez esetben a vételár a forgalmi érték 50 százaléka, mely összegnek a 10 százalékát a szerződéskötéskor kell kifizetni. A fennmaradó összeget 25 év alatt köteles a vevő kifizetni oly módon, hogy 6 évig kamatmentes egyenlő részletekben fizet, a 7. évtől pedig kamattal növelten. Fontos tudnivaló, hogy annak a bérlőnek a lakását, aki nem kíván élni a vételi jogával, a határidő lejártát követő öt évig más személynek csak a bérlő írásbeli hozzájárulásával lehet eladni. Ez az előírás védi a jelenlegi bérlőt, ugyanakkor nem ad korlátlan lehetőségeket számára. A törvény védi a nyugdíjas bérlők érdekeit is. Bizonyára sok nyugdíjból élő bérlő van, aki kora vagy anyagi lehetőségei miatt nem gondol bérlakása megvásárlására. E tényt a törvény úgy ismeri el — a nyugdíjas 1995. március 31-ig vételi szándékot nem jelent be —, hogy bérleti szerződésének fennállásáig lakását harmadik fél részére kizárólag a bentlakó bérlő írásbeli hozzájárulásával értékesítheti. A lakásértékesítések során számos példa bizonyította, hogy az egyértelmű jogszabályok értelmezése nyilvánvalóan nehézkes az abban nem járatos állampolgárok számára. Ráadásul egy sor olyan egyedi esettel nem lehet általánosságban foglalkozni, amely fejtörést okoz még a gyakorlott szakemberek számára is. Azok a bérlőink, akik vételi szándékukat tervezgetik, bátran forduljanak a polgármesteri hivatal vagyongazdálkodási igazgatóságához. A korrekt tájékoztatás megkönnyíti a bérlő döntését, elősegíti a hivatal és a bérlő közötti további kapcsolatot is. A döntés végső dátuma: 1995. március 31. Várjuk mielőbbi szándékbejelentésüket! Sárdi Péter vagyongazdálkodási igazgató Mária-oszlop A Mária-oszlop a székesegyház előtt Foto: Flostas Zsolt A Mária-oszlop a magyarországi rokokó szobrászművészet szép példája, országosan védett műemlék. Kaposváron a Kossuth téren áll, a székes- egyház előtt. Eredetileg a to- ponári kastély — jelenleg iskola — kertjében állíttatta fel a Festetich család, 1770 körül. A szobrot Sopron környéki homokkőből faragták, s a kis Jézust tartó Máriát ábrázolja felhők között az országcímerrel, lábánál az eltiport ördög fejével. Toponárról a Kossuth térre az Országos Műemléki Felügyelőség engedélyével és az egyház hozzájárulásával 1975-ben telepítették, mivel a kastély kertjének felparcellázása miatt méltatlan, elhanyagolt környezetben állt. Marad a név: Szalay Fruzsina Városunk önkormányzatának legutóbbi kulturális bizottsági ülésén volt egy előterjesztés, hogy a kisgáti városrészben alig egy éve Szalay Fruzsináról elnevezett utca lakói kérik a nevet Kós Károlyra változtassák! Az utcanévadásban dr. Szili Ferenc levéltárigazgatóval értek egyet, ő azt hangsúlyozta: ahogy egy nemzet a nyelvében él, úgy egy város múltja az utcanevekben. Szalay Fruzsina jelentős személyisége volt városunknak. 1864. szeptember 10-én született Kisfaludy Atala költőnő és Szalay Károly ügyvéd lányaként. 1886-ban Obetkó Károly ügyvédhez, Somogy vármegye tisztifőorvosához ment feleségül. Házasságukból gyermek nem született. Önműveléssel és végtelen szorgalmával nagy műveltségre tett szert; anyanyelvén kívül beszélt, írt és olvasott németül, franciául és angolul, ezekből a nyelvekből sokat fordított. 1926. július 10-én tüdővészben halt meg Kaposváron, Kontrássy u. 2. sz. lakásán. így írt róla a korabeli krónikás. A mai Magyar irodalmi lexikon a „századvég egyik legnagyobb költőnőjének” nevezi. Ezért méltán lehet büszke rá a város, és az utca lakói is. Hol nevezhetnének el utcát róla, ha nem a szülővárosában? Kós Károlyról, a kitűnő erdélyi polihisztorról csak jót lehet mondani; sokrétű művészeti munkássága mellett kitűnő irodalomszervező, több jeles könyv szerzője, neves építész. Magyarsága és emberi tartása példaértékű. Talán az új utca népi építészeti hagyományok alapján épülő szép házait látván gondoltak lakói Kós Károlyra. Mégis azt mondom, hogy maradjon Szalay Fruzsina! E városrészben lesz még lehetőség Kós Károlyról utcát elnevezni. Annak idején a város közgyűlése úgy határozott, hogy itt a „névbokrosítás” elvét is figyelembe véve az új utcát írókról, költőkről nevezik el. S még egy érv Szalay Fruzsina mellett: városunkban kevés a nőkről elnevezett utca. Miért csökkentenék ezt az arányt egy néwáltoztatással? Varga Róbert az oktatási, tudományos és kulturális bizottság tagja Kaposvár képviselő-testü- lete november eleji közgyűlésén a Szalay Fruzsina utcanév mellett szavazott. Étkezés időseknek November 21-től kedvezményes — napi 86 Ft-os — étkeztetésben részesülhetnek a hetven év felettiek, a cukorbetegek, szív- és érrendszeri, a mozgásszervi, légzőszervi és emésztőszervi megbetegedésben szenvedők külön receptek alapján. A felsorolásban nem szereplők 96 Ft-ért étkezhetnek. Igényeiket a 70 év felettiek a Park étterem vezetőjénél (312-756), az orvosi igazolással rendelkezők dr. Horváth Mária főorvosnál (310-234), jelenthetik be, november 10-21. között. Az állásbörze támogatói A Kapos Tévé kétheti műsora „Közösen a jövő munkahelyeiért” Alapítvány (Budapest), Balaton Füszért Rt (Kaposvár), Juventus Rádió, Együd Árpád Városi Művelődési Központ (Kaposvár), AB-Aegon Általános Biztosító Rt (Kaposvár), Ag- roker Rt (Kaposvár), Balaton- boglári Borgazdasági Rt (B. boglár), Balatonboglári Élelmiszer- ipari Kft (B. boglár), Bíró-Hús Kft (Igái), Centrophone Kft (Kaposvár), Dialóg Nyelvstúdió Kkt (Kaposvár), Dómján Tamás vállalkozó (Kaposvár), Ergonom Kft (Kaposvár) Életpálya Alapítvány (Bp), Építőipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet (Kaposvár), Fagus Kft (Vác), Henkel magyarország Kft (Győr), Hikádi Üzletház (Kaposvár), Hungária Biztosító (Kaposvár), Kaposcukor Rt (Kaposvár), Kaposi Mór Megyei Kórház (Kaposvár), Kapos Tv (Kaposvár), Kapos Volán Rt (Kaposvár), Kaposvári Ruhagyár Rt (Kaposvár), Kaposvári Tömegközlekedési Kft (Kaposvár), KVGY Kft (Kaposvár), Kereskedelmi és Idegenforgalmi Továbbképző Kft (Bp), Kereskedelmi és Vendéglátó Vállalkozók Somogy Megyei Érdek- képviselete (Kaposvár), Libro- rum Bt (Kaposvár, magyar Ipar- szövetség Oktatási Központ Kft (Kaposvár), magyar Távközlési Rt Somogy Megyei Távközlési Üzem (Kaposvár), Mahir Kft (Kaposvár), MBKÉ Elektronikai Kft (Kaposvár), Megyei és Városi Könyvtár (Kaposvár), Megyei Jogú Város Képviselő Testület Népjóléti Bizottsága (Kaposvár), Megyei Jogú Város Képviselő Testület Vállalkozási, Gazdasági Bizottsága (Kaposvár), Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala (Kaposvár), Mezőbank Rt (Kaposvár), Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége (Kaposvár), Opel Molnár Kft (Kaposvár), Országos Munkaügyi Központ Nemzetközi Osztály (Budapest), Otolecz Kft (Kaposvár), OTP és Kereskedelmi Bank Rt Somogy Megyei Igazgatóság (Kaposvár), Pannon Agrártudományi Egyetem Állat- tenyésztési Kar (Kaposvár), Pécsi Regionális Munkaerőfejlesztő és Képző Központ (Pécs), Pini-Hungary Kft (Kaposvár), Proficolor Kft (Kaposvár), Somogyker Rt (Kaposvár), Somogy Megyei Művelődési Központ (Kaposvár), Somogy Megyei Önkormányzat Szolgáltató Szervezet (Kaposvár), Sü- tév (Kaposvár), Somogy Megyei Vállalkozói Központ Alapítvány (Kaposvár), Somogy Rádió (Kaposvár), Somszolg Informatika (Kaposvár), SZÜV Rt Informatikai Központ (Kaposvár), Szentes Gabriella vállalkozó (Kaposvár), Széchenyi István Kereskedelmi Szakközépiskola, Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Intézet (Kaposvár), SZOMA Képzési Központ (Bp), Top Guard Bt, Zwack Kereskedelmi Kft, Zsillé Péter vállalkozó (Kaposvár). Köszönjük, hogy esélyt adtak! November 21. hétfő. 19.00: Gyerekeknek. 19.30: Női Szeszély. 20.15: Hétfői hírek. 20.30: Volt egyszer egy gyilkosság. November 22. kedd. 18.00: Gyerekeknek. 18.30: Női Szeszély. 19.15: Hétfői hírek. 19.30: Volt egyszer egy gyilkosság. November 23. szerda. 16.30: Szív Tv. 20.30: Sípoló macskakő. November 24. Csütörtök. 19.00: Kapos Tv magazin. 20.00: Sípoló macskakő. November 25. Péntek. 15.30: Szív Tv. 19.30: Gyerekeknek. 19.45: Női Szeszély. 20.30: A Per. November 26. szombat. 18.00: Kapos Tv magazin. 19.00: A Per. November 27. vasárnap. 19.00: Ön dönt. November 28. hétfő. 19.00: Gyerekeknek. 19.15: Klipkalap. 19.30: Kapos Krimi. 20.15: Hétfői hírek. 20.30: Suprise Party. November 29. kedd. 18.00: Gyerekeknek. 18.30: Kapos Krimi. 19.15: Hétfői hírek. 19.30: Suprise Party. November 30. szerda. 11.30: szerda. 16.30: Szív Tv. 20.30: Mese a 12 találatról. December 1. csütörtök. 19.00: Kapos Tv magazin. 20.00: Mese a 12 találatról. December 2. péntek. 15.30: Szív Tv. 19.30: Gyerekeknek. 19.45: Kapos Krimi. 20.30: Úrvacsora. December 3. szombat. 18.00: Kapos Tv magazin. 19.00: Úrvacsora. December 4. vasárnap. 19.00: Ön dönt.
