Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-03 / 232. szám
A Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság értékesítésre meghirdeti Kaposváron: 8237 sz. t. lapon, 9282 hrsz. alatt 6040 m2 nagyságú telephelyét 283 m2 íroda-műhely- raktárépülettel, 2 db 101 m2-es és 122 m2 raktárépülettel, melléklétesítményekkel. Érdeklődni, vételi ajánlatot írásban lehet tenni az alábbi címen: Horváth Kálmán szakaszmérnök, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 5. III/304 (58801) Lomtalanítási akció Marcaliban (az összes városrészben) 1994. október 10-11. Az akció elhúzódásának, megakadályozásának érdekében felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy csak a fenti napokon szállítjuk el a hulladékot díjmentesen. Az ezentúli kihelyezés esetén saját költségen kell mindenkinek megoldani a szállítást. Marcali város Önkormányzatának Gamesz Szervezete \ _____________________________________________________________ (58735)/ K iárusítás kínai ruházati boltjainkban Kaposvár, Ady E. u. 2.; Füredi u. 114. Hétfőtől - szombatig Gyermek szabadidő alsó Gyermek vászon és bőrcipő Gyermek magasszárú vászon tornacipő Gyermek selyem szabadidőruha Felnőtt szabadidőruha •5 Felnőtt pamutpulóver § Női őszi-tavaszi selyemkabát 520 Ft helyett 420 Ft 680 Ft helyett 520 Ft 380 Ft helyett 200 Ft 1590 Ft helyett 1100 Ft 1250 Ft-tól 1450 Ft-ig 490 Ft-tól 680 Ft-ig 6100 Ft helyett 4900 Ft A Kaposker Rt. (Kaposvár, Fő u. 57.) a tulajdonát képező alábbi ingatlanokat m&g\s&telr& 1. Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 54. 487 m2 telken, 198 m2-es üdülőnek használt épületcsoport, mely kereskedelmi célra is alkalmassá tehető. Irányár: 6 millió Ft + a felépítményre jutó áfa. 2. Siófok, Fő u. 47-53. 318 m2 összalapterületű (190 m2 eladótér) üzlethelyiség. Irányár: 38 millió Ft+25% áfa. 3. Siófok-Fürdő, Vasútállomás 293 m2 összalapterületű (135 m2 eladótér) ABC-Kisáruház, a hozzá tartozó földterülettel. Irányár: 15 millió Ft + felépítményre jutó áfa. Érdeklődni a kaposvári (82-es körzet) 321-215-ös telefonszámon lehet, hétköznapokon 8 és 16 óra között. ^_________________________________________________________________(58890)/ A Csurgói Csokonai Vitéz Mihály Református Gimnázium FELVÉTELT HIRDET az 1995/96-os tanévre azoknak a 6.-as és 8.-as általános iskolai tanulóknak, akik legalább jó eredményt értek el tanulmányaik során A nyílt nap időpontja, amelyen bemutatjuk az iskolát: 1994. október 15., 9.30 óra. A felvétel időpontja: 1994. november 26., 9.30 óra. Felvételi tájékoztató és jelentkezési lap igényelhető válaszborítékkal ellátott levélben: Csurgó Csokonai Vitéz Mihály Református Gimnázium 8840 Csurgó Pf.: 10 (Széchenyi tér 9.) Érdeklődni lehet: Csurgó 108-as telefonon. (58897) VflN Igen, megjött! Itt Van! A KISVÁLLALKOZÓK IGAZI BARÁTJA Max. terhelés 410 kg Fogyasztás 90 km/ó 4,8 I. Motor 1091 ccm. Ára: 399 900 Ft + 25% áfa Kedvező hitelfeltétel Már 200 000 Ft befizetésével 48 hónap törlesztés. K és B Autócentrum Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 06/60/368-649 06/30/465-626. (58915) Két hónap alatt 180 000 Ft-ot kereshet! Jelentkezési anyagot 100 Ft-ért postázunk. Enon Kft, 7623 Pécs, Megyeri u. 25. (56122) Kolóniái bútorok márkaboltja nyílt Kiskorpádon a Roóz kárpitosnál- szekrénysorok- kárpitos bútorok - konyhaszekrények és egyéb kiegészítők szolid árak, megszokott minőség ! KISKORPÁD Vörösmarty u.75. Tel: 06 60/367-029 (57391) Sí' Kedvezményes elektronikai vásár Marcaliban Október 6-án és 7-én, a művelődési házban, 8.30-18.00-lg, 7-én 15.00-ig. Előleg nélkül hitelre is vásárolhat televíziót, videót, mikrosütőt, fritut, parabolaantennát, hi-fit, magnót 10% kedvezménnyel! Hitel esetén kérjen előzetes információt a helyi takarékszövetkezetben. Tel.: 85/311-906 (57?25) Erintésvédelem minősítésére, erősáramú berendezések felülvizsgálatára, villámvédelem minősítésére, októberi kezdéssel - egymást követően - szaktanfolyamokat indítunk Jelentkezés: Megamos Kft., Pécs, Klimó u. 1. Tel./fax: 72/324-842 TEXTRON HOMELITE | Vásároljon ' márkaboltunkban részletre is!!! Láncfűrészeket, szivattyúkat, kerti kapákat stb., továbbá csillagkereket, vezetőt, láncot (tekercsben is) és Champion terméket minden kisgéphez. Homelite gépek teljes körű szervize és alkatrészellátása. Viszonteladók jelentkezését várjuk! REALKO Kft., Böhönye, S AdyE. u. 12. 2 Ft.telefon: 06/660/350-939 IVIegnyílt ’Husika” a somogysárdi vágóhíd húsboltja Kaposváron a "Galéria" üzletházban. Kínálatunk: comb 410 Ft rövidkaraj 430 Ft oldalas 300 Ft dagadó 390 Ft nyak 380 Ft- sertésbelsőség és kutyaeledel minden nap kapható! ; Közületeknek házhozszállítás. Előrendelés igény szerint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a SOMOGYI HIRlAP-m a kiadó székhelyén október 5-ig (Kaposvár, Kontrássy u. 2/a), a hirdetésfelvételi irodában október 5-ig elé» lehet fizetni [ : AKCIÓ! a Téglavásár Szigetváron kisméretű tömör tégla 10,60 Ft/db kisméretű tömör tégla gépi felrakással 11,60 Ft/db B-30 falazóblokk 24 Ft/db B-30 falazóblokk gépi felrakással 25 Ft/db Az árak az áfát tartalmazzák. Befizethető: a szigetvári téglagyárban, hétfőtől szombatig 7-14.30 óráig. Tel.: 73/310-672 (58450 SARMÁN BT ; Új csavar- l szaküzletet I nyitott Barcson, a Köztársaság u. 2. sz. alatt, a posta épületének emeleti üzletsorán. Kaposváron, a Honvéd u. 12. sz. alatti csavarszaküzletnek széles árulj választékával várjuk I kedves vásárlóinkat. KAPOSVÁR CENTRUMÁBAN 100-140 m2-es üzlet kialakítására alkalmas helyiséget keresünk, hosszú távú bérlet vagy vétel céljából. Levelükben kérjük feltüntetni:- a helyiség pontos címe- mérete- egyéb műszaki paraméterek- tulajdonviszonyok- árajánlat Cím: Dr. SZÁNTÓ ÉS TÁRSA Adótanácsadó Iroda 6725 SZEGED, Batthyány u. 16. (58835) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy üzletünk Kaposvár, Fő u. 23. sz. alatt átalakítás miatt zárva lesz Teljes kollekciónkat megtalálja Kaposvár, Zárda u. 22-ben. Most a női kabátok leárazva kaphatók! Továbbra is szeretettel várjuk régi és új vevőinket. Új nyitás: kb. november 5-én. «s__________________________(58912/ Szódásballonok és szikvízes palackok töltése, értékesítése és kiszállítása 1 litertől 21 literig Flaxa Kaposvár, Szent István u. 70. Telefon: 82/313-832. (58936]/ H—7400 Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel. & fax. 0036 82-316-318 00/36/82/422-230 OLASZ VENDÉGLÁTÓIPARI BERENDEZÉSEK KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓJA Nagyon olcsón kaphatók: ' szénsavas üdítő gépek * sörgépek, porcelán sapolótornyok * dzsúzgépek * hókristálygépek * kávéfőzőgépek ' komplett konyhai berendezések * fagylaltgépek, tárolók, jéggépek * élelmiszer üzletek teljes berendezése VINTO = Győzelem Győzelem az árakban! Győzelem a minőségben! ___________________aram Építkezők, tetőtér beépítek! Vásárlási akció a forintleértékelés előtti árakon. Bramac tetőcserepek, gyári ár -20% Pl.: Alpesi 1/1 64 Ft/db áfával. Tartozékok gyári ár -10% engedménnyel. Velux tetőtéri ablakok -10% engedménnyel. Pl.: 78x140 27 788 Ft/db áfával és burkoló kerettel. Therwoolin hő- és hangszigetelő 290 Ft/m2. Hozzá belső párazáró fólia reklámáron 20 Ft/m2 Díjtalan házhoz szállítás, az ország területén megrendelését telefonon és levélben is megadhatja. Otthon Lang Építőanyag Kereskedés 8412 Veszprém-Gyulafirátót Tel.: 06/88/457-065 06/30/463-133 (57740) Műtrágya vásárlók figyelmébe! NPK komplex műtrágyákat változatlan áron vásároljon, közvetlenül a gyártótól. Szállítás: igény szerint közúton vagy vasúton, 25 tonna vásárlás felett kedvezményes közúti házhozszállítást biztosítunk. Kérje ártájékoztatónkat! Transcenter Kft 8182 Peremarton, Pf.: 27. TeL/fax: 88/355-580 88/355-156. (58736) AKCIÓ ! Visszakaphatja a vásárolt érték 50 %-át! Ha a hirdetést magával hozza, további 2 % engedményben részesül. Ajánlataink: Toshiba videorekorder 37 999 Ft JVC videorekorder 36 999 Ft Panasonic Line rekorder 29 999 Ft Japán tv 31 999 Ft Rádiótelefon 4 199 Ft Kétkazettás magnó 2 899 Ft valamint bő választékban kaphatók konyhai kisgépek és autórádiók! Business Center Balatonlelle, Szövetség u. 2. Tel.: 85/353-362. __________(58766, ( TŰI ET) MINTABOLT 7400 Kaposvár, Fő u. 29. Telefon: 82/312-244,316-038 Heti ajánlatunk: Férfi dzseld és autóskabát nagy választékban, több színben, több fazonban. (58856) MÁRKA, ELEGANCIA, JÓ MINŐSÉG Siófoki telephelyű építőipari vállalkozás felvesz □ kőműves □ burkoló □ festő-mázoló □ lakatos □ segédmunkás munkavállalókat, Balaton környéki és budapesti munkákra. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni: 06/30/464-636, 06/30/366-122, 06/84/312-242 telefonszámokon. (58785) Helló, megjöttem Végre megérkeztem Magyarországról Én az fíleko-Pick-üp vagyok! alekp- pick Up a kocsi, amely igazán megéri az árát 479 900 Ft + áfa Már 200 000 Ft befizetésével az Öné lehet, 48 hónap törlesztés. Felépítménnyel, ponyvával megrendelhető. EGY ÉV KM-KORLÁTOZÁS NÉLKÜLI GARANCIA! K és B Autócentrum Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel. 06-60-368-649 06-30-465-626. WRM ■ Kv4T Kicsi kocsi, amely igazán megéri az árát Ar: 469 90« Ft-tól Fogyasztás: 4,6 1/100 km Hengerűrtartalom: 1091 cm3 Egy év km-korlátozás nélküli garancia Katalizátoros motorral szerelve Kedvező hitelfeltétellel Már 200 OOO Ft kp befizetésével is megvásárolható! K és B Autócentrum Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.:06-60-368-649 06-30-465-626 (58909; i i
