Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-20 / 247. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP — KRÓNIKA 1994. október 20., csütörtök Adatbázis-bemutató a könyvtárban Műszaki információk számítógépen Nagy érdeklődés kísérte a bemutatót Fotó: Lang Róbert Új szolgáltatással rukkolt elő a kaposvári Megyei és Városi Könyvtár. A legfrissebb műszaki információkhoz egy számítógépes rendszer segítségével szeretné hozzájuttatni a szakembereket, illetve az érdeklődőket. Elsősorban a kis- és közép- vállalkozások számának emelkedése siettette a műszaki információterjesztés újabb módszereinek alkalmazását. Az Országos Műszaki Információs Központ és Könyvtár, valamint a Műszaki Fejlesztési Bizottság anyagi támogatásával létesült egy számítógépes műszaki és gazdasági információs bázis, s ezzel a megyei könyvtár is rendelkezik. Csapó Tamásné könyvtárostól a tegnapi bemutatón megtudtuk: nagyon széles területet ölel fel ez. Az anyagmozgatás, híradástechnika, környezetvédelem, vezetéstudomány éppúgy megtalálható a tematikában, mint a gépészet, a repülés vagy az ipari formatervezés. A tételek nagy része az OMIKK és a vele együttműködő könyvtárak szakfolyóiratállománya fontosabb cikkeinek, valamint az Európai Közösség munkadokumentumait, illetve európai és nemzetközi szabványok feldolgozását tartalmazza. L. S. Rendőrségi felhívás 1994. október 13-án 18.15 órakor Kaposvár-Toponár belterületén a Toponári utca és a Csónakház közötti számozatlan útszakaszon közlekedési baleset történt. Egy ismeretlen személy az általa vezetett, ismeretlen forgalmi rendszámú, feltehetően kék színű, nyugati típusú személygépkocsival közlekedett a Deseda irányából a Toponári utca irányába, amikor elütötte a vele azonos irányban, az úttest jobb szélén közlekedő gyalogos személyt, majd a helyszínről megállás és segítségnyújtás nélkül elhajtott. A baleset következtében a gyalogos személy könnyű sérülést szenvedett. Kérjük mindazok jelentkezését, akik a balesetet látták vagy az ismeretlen személy- gépkocsiról, illetve annak vezetőjéről felvilágosítást tudnak adni. Jelentkezni lehet személyesen Rendőrkapitányság közlekedési osztály Kaposvár, Szent Imre u. 12. fsz. 7., illetve telefonon a 414-422/25- 10 számon. — Műholdvevő 100 pr. 16.900 Ft, 32 pr. 14.900 Ft. 1000 Ft kedvezmény. Tel.: 84/320-205. (59749) — Tisztelt Szülők! A Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat német nyelvtanfolyamra várja, az Önök óvodáskorú gyermekét. A tanfolyam 40 órás, korcsoportos beosztásban indul. I. korcsoport 4-5 éves gyeremekek részére pénteken 16.00-18.00-ig. II. korcsoport 5-6 éves gyermekek részére szombaton 8.00-10.00-ig. A II. korcsoport részére, a tanfolyam keretén belül, német nyelvű színjátszó foglalkozást tervezünk. Érdeklődni lehet: Somogy Megyei TIT (7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18.). Telj fax: 82/320-621 vagy 82/320-165-ös telefonon. (59775) — Újabb ülőgarnitúrák (nagy szövet kínálattal) szekrénysorok és gyermek forgószékek érkeztek gazdag választékban a Kuckó Bútorházba (Hamvai Bútor) Részletre is. Cím: Kaposvár, Zselic Áruház, Siófok, Főu. 212. (60513) — Játék nagykereskedés! Kaposvár, Tüskevári u. 8/a. várjuk nagykereskedők és magánszemélyek vásárlását kedvező áron. Tel.: 82/318-025. (60665) — A Dédász Rt értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1994. október 20-án 8 órától 13 óráig áramszünet lesz, mely érinti: Benedek E. u. 1-47. sz., 2-52/B. sz., Fodor József u. végig, Vikár B. u. 1-33. sz., 2-42. sz., Munkácsy M. u. 1-15., 2-18. sz., Béla király u. 56-88. sz., 63-99. sz., Ivánfahegyalja 2-14/B. sz., Balázskert köz végig, valamint a Móricz Zs., Dankó P., Hold, Hajnal, Nyírfa, Bodrog, Nap, Csillag, Ná- dasdi utcában, Ivánfahegyen, Somhegyen, Hangyásmálhegyen lakókat. (60501) — Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a Somogy Áruház méteráru és vegyesiparcikk osztálya október 21-én és 22-én, pénteken és szombaton technikai okok miatt zárva tart. Nyitás hétfőn. Kérjük szíves megértésüket. (60811) — Minden évszakban a Kapos Tours Utazási Irodával! Téli üdülő- és síprogramok, szilveszteri ajánlatok széles választékával várjuk. Exklúzív ajánlatunk: Narancs-szüret Spanyolországban, autóbusszal, teljes ellátással november 4-13 között csak 16900 Ft-ért. Jelentkezés: Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1/a. Tel.: 412-222. (60951) OKTOBER A nap 6.09 órakor kél, és 16.48 órakor nyugszik; a hold 17.09 órakor kél, és 7.01 órakor nyugszik. Napos, hideg idő Csütörtök Vendel, Bendegúz Nagyrészt derült idő lesz, csak kevés helyen lesz fel- hősödés. Hajnalban ködös lesz a levegő. A délkeleti szél megélénkül, néhol megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet a 10 és 15 fok körül alakul. TV-fílm a Bibliáról magyar részvétellel Frantisek Mojto és Tolvaly Ferenc aláírja a megállapodást Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök. Köznap. Napi igék: Kát.: Ef 3,14-21. Lk 12,49-53. Ref.: Neh 10. Zsid 9,15-28. Ev.: Filem 1-22. Jel 2,12-17. Őrt.: Ef 4,14-19. Mk 11,27-33. Vendel. Német eredetű név. Védőszent: Szent Vendel, a VI. században Szent Artém nagyvértanú. Képviselői fogadónap Dr. Egerszegi László és Pásztohy András országgyűlési képviselő (MSZP) október 21-én, pénteken 14 órakor képviselői fogadónapot tart Kaposváron a pártok házában (Szent Imre u. 14., II. emelet). Képviselői fogadóóra Dr. Lövey László ország- gyűlési képviselő (MSZP) október 21-én, pénteken 15 órakor Lengyeltótiban a napközi otthonban találkozik a mozgáskorlátozottak egyesületének tagjaival. Este 6 órakor képviselői fogadóórát, majd lakossági fórumot tart az öreglaki művelődési házban. Dr. Suchman Tamás országgyűlési képviselő (MSZP) október 21-én pénteken 15 órai kezdettel képviselői fogadóórát tart a csurgói polgár- mesteri hivatalban lévő MSZP irodában. Két Lotti A 42. heti Két Lotti (33-ból 3-at) játékban a 3+3-asokra jutó, nettó 38 millió 917 ezer 755 Ft tovább halmozódik a 6-os nyerőosztályban. A 3 találatosok nettó nyereménye 24 ezer 273 forint, a 2 találatosoké 302 forint. A Két Lotti nyerőszámai: 15, 21, 23 és 6,20, 38 A heti és előfizetéses szelvényeket péntekig veszik át, fizetnek nyereményt a megyei takarékszövetkezetekben. Jutalomakció minden héten 1994. 43. játékhéttől-1995. 1. játékhetéig a nyeretlen heti és a héten nyeretlenül maradt előfizetéses szelvények közül hetente: 1 db szelvény: 100 ezer Ft-ot, 33 db szelvény: a részvételi díj 3x-osát nyeri. Beküldenie nem kell, de hetente ellenőrizze az átvevőhelyeken nyeretlen szelvényét. Világhírű rendezők és színészek közreműködésével 21 részes tv-film sorozat készül a Bibliáról. A 90 perces alkotások rendezői között találhatjuk Joseph Sargent és Ermanno Olmit, a főbb szerepeket Sean Bean, Ben Kingsley, Richard Harris, Maximilian Schell, Vittorio Gassman és Barbara Hers- hey játszák. Az Ó-Testamentum eddigi legátfogóbb művészi feldolgozásában koproduk- ciós partnerként egy magyar cég, az MTM Kommunikációs kft is részt vesz. Az erre vonatkozó megállapodást a napokban, a cannes-i televíziós vásáron Tolvaly Ferenc, az MTM elnök-vezérigazgatója és Frantisek Mojto, a Kirch csoport ke- let-közép-európai képviseletének elnök-vezérigazgatója írta alá. Ferenczy Europress Tarka sorok Szerencse A gépkocsi elüti a kerékpárost. A vezető kiszáll, hogy segítsen a szerencsétlenül jártnak, közben így szól: — Barátom, hogy magának milyen szerencséje van! — Szerencsém?! — De még mennyire. Ma szabadnapos vagyok. Munkanapokon viszont harminctonnás teherautóval járok. Kezelhető bűnök — Tragikus, hogy a régi bűneim időnként nem hagynak aludni. Te is így vagy vele? — Nem, én éjszakára kikapcsolom a telefont. Emlékeztető — Apu, tudod-e, hogy melyik vonat késik a legtöbbet? — Nálunk ezt nehéz megállapítani, kisfiam! — Dehogy — legyint a fiú. — Én tudom. Az a vonat, amelyiket a tavalyi szünnapomra ígértél. Logikus — Hogy érzi magát? — kérdi az orvos a sorozáson. — Nagyszerűen. Atléta vagyok, rövidtávfutó. — Alkalmatlan — közli az orvos. — Eldördül egy lövés, és maga fut, mint a nyúl. Múlik az idő — Vádlott, hogyan jutott eszébe, hogy öregember létére autót lopjon? — Tudja, bíró úr, amikor én fiatal voltam, még nem volt autó. Szerénység — Utoljára kérdem, mit tud felhozni mentségére? — Elsősorban azt, hogy milliókat bíztak rám, és én csak egy-két ezrest sikkasztottam. Öngól A század felsorakozott és az őrmester így szól Kla- ubke közlegényhez: — Van magának fivére? — Igenis, őrmester úr. — Mindjárt gondoltam, mert egyedül senki sem lehet ennyire hülye. És mi a fivére foglalkozása? — Őrmester, őrmester úr! Felháborító! — A diáklány fölháboro- dottan mondja a tanárának: — Végtére én sem vagyok megelégedve a tanár úrral... De panaszkodtam valaha a szüleimnek? Tisztelt Szerkesztőség! A lapjukban Legyen a vendégünk! címmel megjelent rejtvényre beküldött helyes válaszomért kétszemélyes vacsorán vettünk részt a kaposvári Cser Vendéglőben. A fogadtatás és a kiszolgálás, valamint a feltálalt ételek változatossága és minősége minden igényt kielégítő volt. Ez úton szeretnék köszönetét mondani Önöknek, a vendéglő vezetőjének és személyzetének a rendkívül igényesen előkészített, szívélyes vendéglátásért. Tisztelettel Dr. Pálos Istvánná Kaposvár, Dési Huber I. u. 6. A SAMSUNG MÁRKABOLTBAN előleg nélküli hitelre vásárolhat bármilyen Samsung terméket, elektronikai és háztartási gépet VE-Kapossystem Kft Kaposvár, Fő utca 28. Itt az ősz, a telepítések időszaka Konténeres és szabadgyökeres gyümölcsfák, díszcserjék, rózsatövek teljes választéka az Alsótekeresi Faiskolai Kft kínálatából Kaposvár, Szigetvári utca 20. Nyitva: hétfőtől szombatjg 8-16 vasárnap 8-12-ig Telefon: 82/319-465 (x) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.______________ M EGNYÍLT! A Tappancs, kutya, macska eleségek és felszerelések boltja Kaposváron a Somogy áruháznál (az üvegvisszaváltával szemben) Kínálatunkból: Whiskas Vl Ft 65 Ft Chappi, 3 kg 465 Ft 428 Ft _ Pedigree, 15 kg 2 818\Ft 2 595 Ft I Kite Kát («áraz) 131 F) 121 Ft