Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-19 / 246. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP — KRÓNIKA 1994. október 19., szerda Mestermunkák a kollégiumban Czóbel Marianna míves tűzzománca A közelmúltban alakult Kaposvári Kézművesek Egyesülete máris számos elismerést tudhat maga mögött. Míves munkáikkal nemcsak idehaza, hanem a határokon kívül is bemutatkoztak, s mindenhol elismerően nyilatkoznak a kaposvári alkotók dísz- és használati tárgyairól. Ezúttal a kaposvári Gyer- gyai Albert Kollégium kiállító- termében vehetjük szemügyre munkáikat. Pajkos bohócok, babák incselkednek velünk Török Emőke jóvoltából, de Sápi Endre textiljátékai — amelyek között színpadi elefánt és pingvin is megtalálható — szintén sikerre számíthatnak. Szarka Lajos, Szarka Ágnes és Flaska Péter bőrmunkáikkal a felhasználás sokszínűségét bizonyítják, s azt, hogy nagymesterei a mesterségüknek. Kissné Tóth Gyöngyi tarka kötényeivel hívja fel magára a figyelmet. Jó ötletet adhatnak a gyer- gyais diákoknak; feltéve, ha egyáltalán szeretnek főzni... A november 2-ig megtekinthető kiállítás legszebb darabjai Czóbel Marianna tűzzománcai. A Berzsenyi Dániel Általános Iskola tanárának pasztelltónusú rekeszzománc képei azt igazolják: régen túllépett már a kézművességen. Igazi művészet az övé, tele lírával. Légyen szó stilizált virágmotívumokról, pillangókról, a somogyi páváról, vagy a szakrális alkotásairól. A felsorolás nem teljes, csupán azt próbálja illusztrálni — csakúgy, mint a kiállítás — , hogy a Kaposvári Kézművesek Egyesületében alkotók mily sokrétűek. Nem csoda, hogy gyakran hívják őket: képviseljék Somogyot. Ők pedig örömmel mennek. (Lőrincz) Autótolvajlások Balatonföldváron a hajókikötő előtt egy 700 ezer forint értékű autót keresett hiába a gazdája október 16-án, 15-én pedig a siófoki polgármesteri hivatal elől loptak el egy kétmillió forint értékű Volkswagen Vento típusú személygépkocsit. A siófoki rendőrkapitányság nyomozást rendelt el. Kereskedőink személyesen állnak az Ön rendelkezésére 8.00-17.00 óráig. OPEL# Opel Molnár Kft Kaposvár, Füredi u. 153. (60637) OKTÓBER Szerda Nándor A nap 6.08 órakor kél, és 16.50 órakor nyugszik; a hold 16.39 órakor kél, és 6.00 órakor nyugszik. Száraz, hideg idő Folytatódik az évszakhoz képest hideg idő. Általában kevés felhő várható. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet -4 +1 Celsius fok, a legmagasabb nappali ma 7-12 fok körül alakul. Harminc új Esso töltőállomás A leányvállalat felnőtt korba lépett Ökumenikus egyházi naptár Szerda. Köznap. Napi igék: Kát.: Ef 3,2-12. Lk 12,39-48. Ref.: Neh 9. Zsid 9,1-14. Ev.: Mai 2,13-16. Jel 2,8-11. Őrt.: Ef 3,8-21. Mk 11,23-26. Nándor. Nyelvújítási alkotás, a germán eredetű Fer- dinánd (jel.: védelem) becé- zője. Védőszent: Szent Fer- dinánd, Leon és Kasztilia (Hispánia) királya (+1252). A kát. liturgikus naptárban Keresztes Szent János áldozópap (+1775). Fivéreivel megalapította a passzionis- ták rendjét, amelynek feladatává a szegények és a betegek gondozását tette. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Joel próféta és Várusz vértanú. (Őrt.: Rilai Szent János.) Képviselői fogadóóra Barkóczy Gellért országgyűlési képviselő (FKGP) október 22-én 14 órától a kadarkúti művelődési házban fogadóórát tart. Négy új Egry-képpel bűvült a siófoki Kálmán Imre Múzeum gyűjteménye. Matyikó Sebestyén József múzeumigazgatótól megtudtuk, hogy az intézmény folyamatosan gyarapítja a kollekciót, ám a szűkös anyagi források miatt csak lassacskán gazdagodhat a világhírű operettszerzőről elnevezett múzeum kiállítási anyaga. Szeptembertől jelenik meg az ország egyetlen német nyelvű hetilapja, a Neuer Pester Lloyd, amely e héttől — mindig szerdától — a dunántúli megyeszékhelyeken, a nagyobb újságárusoknál és a szállodákban is kapható lesz. A Pester Lloyd elődje, amely 1854 és 1944 között jelent meg, a magyar sajtótörténet egyik fényes fejezetét írta: a Fáik Miksa, Vészi József, Keresztúry Dezső és más, nagy nevű írók, újságírók szerkesztette német nyelvű Az Esso Plungária Kft a következő években 30 új töltőállomást- kíván felépíteni Magyarország legforgalmasabb helyein. A kft, amely közvetve a texasi Exxon társaság érdekeltségébe tartozik, jelenleg Magyarországon kilenc töltőállomást üzemeltet. Karl W. Hackstock ügyvezető igazgató elmondta: a cég a magyar piacon ugyanolyan benzinkutakat kíván kiépíteni, amelyek Nyugat-Európában már beváltak. A cég eddig Az Egry-képekhez potom pénzért jutott a múzeum. Az igazgató nem árulta el, menynyit számolt le az eladónak. Mint ahogy az új szerzemény, Szinyei Merse Pál festményének áráról sem beszélt. Örült, hogy kiállíthatja az alkotásokat. Egyébként a siófoki múzeum tulajdonába került Németh János Munkácsy-díjas, napilap Közép-Európa egyik legbefolyásosabb orgánuma volt, amelynek kiváló gazdasági rovatát figyelték a gazdaság, a politika döntéshozói, külpolitikai értesüléseit a diplomaták, Berlintől Bukarestig és Varsótól Belgrádig. Napjainkban (a nemzetiségieken kívül) húszezernél több német él, dolgozik Magyarországon: Üzletemberek, tanárok, egyetemisták. A Neuer Pester Lloyd fontos feladatának tekinti az ő tájékoztatásukat a magyar politika és a Magyarországon több mint 2,5 milliárd forintot fektetett be. Amennyiben kiépülnek az új kutak, úgy forgalma várhatóan a magyar piacon eléri a 10 százalékot. Az Esso Hungária Kft-t leányvállalatként hozta létre 1989-ben az Esso Austria AG. A cég a közelmúltban nyitotta meg kilencedik kútját a Kerepesi úton. A töltőállomás 11 hét alatt készült el, és 185 millió forintba került. Még az idén Óbudán is nyílik Esso-kút. Érdemes művész Keresz- turi-ház című domborműve és az önkormányzat jóvoltából Mészöly Géza Balatoni halásztanya című festménye is. A Várdán élő, világhírű festőművész, Szász Endre egyik, férfi fejet ábrázoló olajképét és öt grafikáját adományozta a siófoki Kálmán Imre Múzeumnak. kapható Llloyd gazdaság, a társadalom és a kultúra kérdéseiről, nemkülönben a közép-európai térség helyzetéről, problémáiról. Számítanak természetesen a német nyelv, kultúra és politika iránt érdeklődő magyar olvasókra is. Az új lap iránt, amely a régihez hasonló tördelésben, papíron jelenik meg, máris örvendetesen élénk hazai érdeklődés. A független, liberális és pluralista szellemiségű Lloydot német és magyar újságírók szerkesztik. Ferenczy Europress Tarka sorok Nemet mondott A kis Zsuzsika kérdezi a mamájától: — Miért van egyedül Ilonka néni? — Azért, kedvesem, mert egy alkalommal fölöslegesen nemet mondott. Aki az elsőről... Két úriember beszélget: — Mondd, kérlek akad a világon egyetlen olyan nő, aki jókat mond a férjéről? — Igen. Az aki első férjéről mesél a másodiknak. Okos volt A kis Konrádka kérdi a mamáját: — Miért tartották Salamont a világ legokosabb emberének? — ??? — Azért, mert rendkívül sok női tanácsadója volt. Ki a legidősebb A riporter az egyik agghoz: — Állítólag Ön a legidősebb ember a faluban... — Nem a legidősebb a feleségem, de erről senkinek nem szabad tudnia. Szakácskönyv Egy nő a könyvesboltban két szakácskönyvet nézeget. Az egyik 150 forintba kerül, a másik 250 forintba. — Adja nekem ezt a 150 forintosat — határoz végül —, úgyis le akarok fogyni. Ravasz fickó — Mondja, ez a Földesi tisztességes üzletember? — Nem hiszem. Olyan ravasz fickó, hogy még soha nem volt letartóztatva... Horgászok — Miért teszel almát a horogra csaléteknek, és miért nem kukacot? — Azért, mert az alma kukacos... Nem olyan gazdagok — Ne hidd, hogy az első emeleti lakók olyan gazdagok... Tegnap is láttam, hogy az anya és lánya közösen használták a zongorát... Vízilovak Két víziló beszélget az állatkerti medencében. — Tegnap az ápoló csúnyán összeszidott. — Na és mit csináltál? — Mit? Lenyeltem... A siófoki Kálmán Imre Múzeumban Gyarapodó gyűjtemény L. S. Dunántúl-szerte a Neuer Pester — Műszaki fordítás! Poliglott Fordítóiroda. Kaposvár, Tel./fax: 82/422-834. (58538) — Tanfolyamok 1993-as árakon. Német, angol, olasz kezdő és nyelvvizsgára előkészítő, 100 órás, igény szerint délelőtt is (150 Ft óránként), kazánfűtői 13.500 Ft, targoncavezetői 15.000 Ft, képesített könyvelői (számviteli ügyintézői) 35.000 Ft, gépírás-szövegszerkesztés 13.500-11.000 Ft, országjárás-vezetői 14.000 Ft, valu- tapenztárosi és ügyintézői 9.200 Ft, matematika-fizikai felvételi előkészítő 8.900 Ft. Jelentkezni lehet október 31-ig, Tudományos Ismeretterjesztő Egyesület, Siófok, Petőfi sétány 32. Telefon: 84/311-156. (58941) — Újabb bútorszövetek érkeztek, óriási választékban. Plüssök 890 Ft-tól, szövetek 390, Ft-tól! Hamvai Lakberendezési Áruház, Kaposvár, Baross G. u. 5. Siófok, Fő u. 212. (60514) — Az Áramszolgáltató Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közü- leteit, hogy 1994. október 19-én, 8.00 órától 12.00 óráig áramszünet lesz. Az áramszünet érinti a Arany J. u. 74-78/a számig, valamint a Honvéd u. 24-30. számig. (60512) — Meghívó! A Somogy Megyei Tudományos Ismeretterjesztő Társulat rendezésében a Kapos Hotel Éttermében 1994. október 28-án, pénteken 19.00 órakor megnyitásra kerülő Jótékonysági bálra, amelynek bevétele Kaposi Mór Megyei Kórház gyermekosztályát a koraszülött es beteg gyermekek műszerellátásában támogatja. Részvételi díj: 1800. Ft/fő. A bál fővédnökei. Göncz Árpádné, Dr. Lampert Mónika. A bál programja: 18.00 órától a vendégek érkezese, helyfoglalás. 19.00 órától megnyitó. A Jótékonysági bált megnyitja Göncz Árpádné, a bál fővédnöke. 20.00 vacsora. 21.00 műsor. 22.00 zene, tánc a Holiday együttes közreműködésével. Helyigény bejelentés, információ: Somogy Megei TIT 7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 320-165. Bízva segítő szándékunk megvalósulásában, tisztelettel várjuk Önt is! (60640) — Reklámszervező — üzletkötőket keresünk kiemelt kereseti lehetőséggel az egész ország területére, esetleg külföldre is. Jelentkezés: október 19. (szerda), 17 óra Kaposvár, Csalogány Panzió. Október 20. (csütörtök), 17 óra a Budapest Hotel Agro (Normafánál). November 2. (szerda), 17 óra Siófok California Fitness (volt SZTK épületében). November 8. (kedd), 17 óra Nagykanizsa Hotel Centrât. (60776) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS • Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.