Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-19 / 246. szám
Somogyi tájak: Osztopán kihasználta a lehetőséget • Hitelből kerül tető az iskolára Egészségügy: Kaposvári sebész sikere Chicagóban • Film asztmás gyerekeknek (5. oldal) (7. oldal) Sport: Somogyiak keresztül az ausztrál sivatagon • Megyénk öt diákolimpiái bajnoka _____(9. oldal) • • / V. évfolyam, 246. szám Ára: 19,50 Ft KÖZÉLETI NAPI LAP 1994. október 19., szerda Somogybán 22 százalékkal nőtt a termelés Új esélyt kérnek az Expo helyett Virágos falu, virágos porta akció indul — Nincs kellő mennyiségű információnk ahhoz, hogy el- dönthessük: javára válna-e az Expo az országnak avagy nem — mondta dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke tegnap a balatonföld- vári vállalkozásfejlesztési konferencián. — Innen is, onnan is kapunk híreket, de ezek ellentmondanak egymásnak. A kérdés az: ha elmarad a világkiállítás, kapnak-e a vállalkozók, a közösségek másik esélyt, hogy megmutathassák, kipróbálhassák magukat. (Folytatás a 3. oldalon) Nemzetközi szimpózium Kaposváron A gyakorlathoz közelítő kutatások Hat ország kutatói vettek részt tegnap Kaposváron az agrártudományi egyetemen, a most 3. alkalommal megrendezett nemzetközi takarmányozási szimpóziumon. Ez a szakmai fórum jó lehetőséget teremtett arra, hogy a külföldi és magyar tudományos munkák eredményeit megismerjék a szakemberek. A rangos szakmai esemény elősegíti a kutatások mielőbbi elterjesztését a gyakorlatban. (Tudósításunk a 4. oldalon) Sportszeradomány a menekülteknek Sportszeradományt nyújtott át Otto-Raban Heinichen, a Német Szövetségi Köztársaság Budapestre akkreditált nagykövete a Nagyatádi Átmeneti Szállás képviselőinek — tájékoztatott tegnap a Belügyminisztérium sajtóosztálya. A nagykövet márciusi látogatása alkalmával győződött meg róla, hogy sportszerek felajánlásával segítheti leginkább a fiatal táborlakókat. Az adomány két futballcsapatnak elegendő sportruházatot és sportszereket tartalmaz. Huszonöt kisebbségi önkormányzat lehet A december 11-i önkormányzati választások alkalmával először nyílik lehetőség közvetlen helyi kisebbségi ön- kormányzat választására. A választójogi törvény szerint a kezdeményezőknek nem kell kisebbségi szervezet tagjának lenni, elégséges ha azonos kisebbséghez tartozónak vallják magukat. Somogy megyében a törvényes határidőn belül, október 17-én 16 óráig 25 településen kezdeményeztek kisebbségi önkormányzati választást. Barcson, Kaposváron, Lengyeltótiban, Marcaliban, Nagyatádon, Babócsán, Fonóban, Csokonyavisontán, Darányban, Istvándiban, Görgetegen, Kutason, Kisbajomban, Mikében, Niklán, Pamu- kon, Ötvöskónyiban, So- mogysámsonban, Szennában, Szenyérben és Tarany- ban cigány kisebbségi önkormányzati választás is lesz. Lakócsán, Potonyban, Szent- borbáson és Tótújfaluban pedig horvát kisebbségi választásra is sor kerül. Turisztikai mérleg Tizennégy százalékkal emeli az árait a Pini Hungary Kft Kényes húsáregyensúly Jövő héttől átlagosan 12-14 százalékkal drágábban adja termékeit a húskombinát-utód, a Pini Hungary kft. Mint azt Lukács György kereskedelmi igazgató elmondta, az áremelés oka elsősorban az élőállat-felvásárlási árak gyors növekedése. Hozzátette: eddig a kaposvári termékek voltak a legolcsóbbak az ország nagy cégei közt, s még most, az áremelés után sem érik majd el egyes „nagynevű” húsipari cég árait. Ahhoz azonban, hogy lépést tudjanak tartani a felvásárlási árakkal, és így biztosíthassák az alapanyagot, ezzel együtt az üzem működőképességét, az emelés elkerülhetetlen volt. Az már nem a cégen múlik, hogy a kereskedők ezt milyen mértékben érvényesítik a fogyasztói árakban. Részleteket a 4. oldalon olvashatnak. Folyamatosan termel az átalakult üzem Fotó: Török Anett Parázs vita a nadrágszíj- húzó pótköltségvetésről A Magyar Köztársaság 1994. évi pótköltségvetéséről szóló törvényjavaslatot tegnap este az Országgyűlés 210 módosító indítvány, és több órás vita után a részletes szavazások során elfogadta. Bár lapzártakor a végszavazás még nem kezdődött meg, a részszavazások eredményei, valamint a parlamenti erőviszonyok ismeretében biztosra vehető volt, hogy a T. Ház megszavazza a számos szigorítást is tartalmazó pótköltségvetést. A vita során Békési László pénzügyminiszter többek között azzal érvelt, hogy a pótköltségvetés megszavazásával 400 millió dollárral kevesebb hitel fölvételére kényszerül a kormány. Ezenkívül tegnap a képviselők folytatták a választottbírósági eljárásról szóló törvényjavaslat általános vitáját. Teljes konszenzus kíséri a tervezet elfogadását, mindegyik parlamenti párt egyetért a javaslattal. Nem sikerült lezárni viszont az expo lemondásáról benyújtott kormányelőterjesztés általános vitáját. Az Országgyűlés elnöke mintegy 120 ezer, a világkiállítás kapcsán népszavazás kiírását sürgető aláírást vett át, és azokat hitelességük megvizsgálása érdekében elküldte az Országos Választási Bizottságnak. (Folytatás a 2. oldalon) Szerviz felszállás előtt A kaposújlaki Autórep Kft fő profilja a ma már nagyrészt magánvállalkozók tulajdonában lévő mezőgazdasági és utasszállító repülőgépek szervizelése és nagyjavítása. Képünkön egy AN-2-es gépet ellenőriznek a berepülés előtt Fotó: Lang Róbert Göncz Árpád vallon vendége Nem tartjuk megalapozottnak azokat az Európai Közösség köreiben emlegetett ösz- szegeket, amelyek a középeurópai régió csatlakozási áraként úgymond terhelnék a tizen kettek költségvetését - mondotta Göncz Árpád tegnap, amikor fogadta Robert Collignont, a vallon régió miniszterelnökét. Göncz Árpád emlékeztetett arra, hogy a régió külkereskedelmi forgalmának egyenlege az Európai Unió tagországainak szempontjából előnyös. Lövöldözések Gorazdéban A kelet-boszniai Gorazde közelében tegnap ismeretlen fegyveresek rálőttek az ENSZ egyik, humanitárius segélyt szállító konvojára. Értesülések szerint az egyik kamion vezetője életét vesztette, egy másik vezető megsebesült. Az Unprofor vizsgálja az ügyet. A szerb gyűrűben lévő gorazdei muzulmán enklávét (Kelet- Bosznia) az ENSZ segélyszállító konvojai látják el élelemmel, üzemanyaggal és egyéb alapvető cikkekkel. Koleraellenes erőfeszítések A kolerajárvány terjedésének megakadályozására feladategyeztető tárgyalást tartottak az egymással szomszédos magyar, román, illetve ukrán területek közegészség- ügyi szervezeteinek vezetői hétfőn és kedden Nyíregyházán. Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Intézeténél megtartott tanácskozáson a szakemberek a betegség megelőzése érdekében több lényeges pontban állapodtak meg. Gál Zoltán Szlovéniában Gál Zoltán az Országgyűlés elnöke Jozef Skolc-nak, a Szlovén Parlament elnökének meghívására tegnap hatpárti parlamenti küldöttség élén Szlovéniába utazott. A küldöttség tagjai: Lamperth Mónika (MSZP), Mészáros Béla (SZDSZ), Kelemen András (MDF), István József (FKGP), Pálfi Dénes (KDNP) és Tirts Tamás (Fidesz). A delegáció Szlovéniában tárgyalásokat folytat vendéglátójával, Jozef Skolc-csal, Janez Drnovsek miniszterelnökkel, valamint gazdasági vezetőkkel. Diáktüntetés Brüsszelben Becslések szerint mintegy 10-15 ezer felsőoktatási intézménybe járó diák tüntetett tegnap Brüsszelben, jelentős forgalmi akadályokat okozva, valamennyi francia nyelvű egyetemén és főiskoláján a diákok sztrájkot jelentettek be. Az idei főszezon végéig a kereskedelmi szálláshelyeken 3,5 millió vendég fordult meg, s több mint 12 millió vendégéjszakát töltöttek az országban - tájékoztatott a KSH. Kevesebb külföldi látogatott az országba, mint tavaly. A szállodák kihasználtsága augusztusban átlagosan 56,5 százalék volt. Augusztus végéig 26,5 millió külföldi jött hazánkba, de nagy részük csak egy napot tartózkodott itt. A magyarok 9,6 millió alkalommal látogattak külföldre; 16 százalékkal többen a tavalyinál.
