Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-13 / 241. szám
Kaposvár, Füredi út 137. sz. alatt október végén nyíló Jééé diszkont Áruház felvételre keres szakképzett- eladókat,- önkiszolgáló pénztárosokat és- hentest Jelentkezni lehet a helyszínen a boltvezetőnél, 1994. október 20-tól 10 és 14 óra között. Telefon: 82/318-642 8 Sulák Ne feledje, a Sutáknál kárpótlási jegyével is jól jár! OKTÓBERBEN KÁRPÓTLÁSI JEGYE ^ ÚJRA FIZETŐESZKÖZ A SULÁKNÁU J Szőnyegek, tapéták mellé a kijelölt áruházakban már bútort is vásárolhat érte. Készpénzvásárlás esetén 20% árengedmény. NYUGDÍJASOKNAK a nagy érdeklődésre tekintettel, szerdai napokon októberben is plusz 5% kedvezmény. .. Október 16-tól vasárnap is várjuk vásárlóinkat! 1 Kaposvár, Raktár u. 14. Telefon: 82/319-500 Keresünk üzemelő, működő benzinkutakat megvételre, vagy bérletre A kút főbb jellemzőit (dokumentációk) és a vételárat (bérleti díjat) tartalmazó ajánlatokat levélben az alábbi címre kérjük: NTH NEVAL Rt. 1096 Budapest, Telepy u. 29/b (59601) BEMUTATKOZIK AZ ÚJ TRANSIT 3 NAPOS, AKCIÓS AUTÓVÁSÁR 1994. október 13-án 9.00-tól, 15-én 14.00-ig a AUTO-KANIZSA Nagykanizsa, Eötvös tér 27. alatti autószalonjában. Továbbra is 150,000- 250,000,-Ft KEDVEZMÉNY ! egyes típusokra. Azok a vásárlók, akik az akció ideje alatt megrendelik járművüket, BLAURUMKT rádiós-magnetofont kapnak ajándékba. Ráadásként egy 40,000 Ft értékű 2 személyes svájci utazást is kisorsolunk. Mátrix Marketing Műhely, Nagykanizsa (59925) GAZDÁLKODÓK! I Vetőgép akció 20%-os I árengedménnyel : az AGROTECHNIKA RT-nél. NŐDET típusú 17 soros 3000 mm széles felújított gabonavetőgépek, bruttó 161 250 Ft helyett most 129 000 Ft-ért amíg a készlet tart! Agrotechnika Rt. Kaposvár, Szigetvári u. 93. Telefon: 82/310-230,82/315-856 (60049) A kaposvári Járműbolt kínálatából! Fagyálló folyadék, 1 l-es 140 Ft 5 l-es 700 Ft 1:1 arányban hígítva -36 Celsius fokig hatásos. Kérésére a helyszínen bemérjük! 201 feletti vásárlásnál Kaposvár területén ingyenesen hazaszállítjuk! engedményes ajánlatunk: egyes személygépkocsi köpenyek óriási árengedménnyel - amíg a készlet tart! Egyes motorkerékpár alkatrészek már 10 Ft-os akciós ártól! Kaposvár, Ady €. u. 4. Telefon: 82/321-731 (60131) ÚTBA ESIK JÖVET-MENET A TAKARÉKSZÖVETKEZET! A Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet 1994. X. 1-től megemelt kamattal bocsájtja ki a közkedveltté vált, jó kamatozású, rövid lejáratú (3 hónap) Takiu*cl»zelvcny-t Kamata: 1-30 napra évi bruttó 12% 31-60 napra évi bruttó 19% 61-90 napra évi bruttó 26% Lejárati idő eltelte után a takarékszelvény nem kamatozik, de újbóli lekötést vállalunk. Tájékoztatást minden kirendeltségünkön szívesen adunk. Várjuk megkeresésüket, érdeklődésüket. Kirendeltségeink: Nagybajom, Kaposvár, Kaposvár, Csököly, Kadarkút, Somogyjád, Hetes, Somogysárd, Kaposfő, Kutas, Fő u. 109-111. sz. Füredi u. 49-51. sz. Zárda u. 21. sz. Kossuth u. 2. sz. Hősök tere 3. sz. Béke u. 1. sz. Vikár B. u. 5. sz. Szabadság tér 12. Kossuth u. 165. jn Petőfi u. 77. C J RÉGI BARÁT AZ ÚT VILÁGBAN! (58887) Tisztelt zártkert tulajdonos! A Kaposvári Vízművek Kft. dolgozói nem minden esetben tudták a zártkerti vízmérő órákat leolvasni a meghirdetett időpontban. Jellemzően ez a töröcskei zártkerteknél fordult elő. Kérjük a zártkerti vízmérő órák állását a 314-167-es telefonszámra bemondani 1994. október 20-ig. Tisztelettel: Kaposvári Vízművek Kft. (59975) Kereskedők figyelem! A Toldi ABC átalakítása miatt üzlettéri berendezéseket értékesítünk a helyszínen, amíg a készlet tart. Érdeklődni: Áfész Kaposvár, Gazdálkodás-Fejlesztési Osztály Telefon: 320-922 (59821) 03 ÁFÉSZ wpo&te C+C & Diszkont Kaposvár, Guba S. u. (a Karaván Tüzép mellett) Tel.: 82/310-925 Fiatal, szakképzett, férfi eladót felveszünk, áruházunk műszaki részlegére, azonnali belépéssel! Jelentkezni lehet az áruházvezetőnél! (60086) A BARCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ bérletbe meghirdeti: 1994. november hó 1 napjától 3 évre 153 sz. Vendéglő, Vízvár üzletét Bérleti díj: 43 000 Ft/hó+áfa. 123. sz. Italbolt, Rinyaújlak üzletét Bérleti díj: 28 000 Ft/hó+áfa 1994. november hó 15-től 3 évre a barcsi volt gyógyszertár épületében (az új ABC mellett) levő alábbi helyiségeket: 1 db helyiségegyüttes szeszmentes vendéglátóipari egység céljára (Pizzéria, Ételbár, szeszmentes büfé, Gyors étterem stb.) 30 000 Ft/hó+áfa bérleti díj. 2 db helyiség iroda céljára 18 000 Ft/hó+áfa/db Az üzletekre és a meghirdetett helyiségekéire több jelentkező esetén Barcs, Széchenyi u. 12. sz. alatti tanácstermünkben 1994. október 21-én, pénteken de. 9 órakor versenytárgyalást tartunk, amelyen 1 havi bérleti díjnak megfelelő óvadék befizetése ellenében lehet részt venni. Jelentkezni a helyszínen a versenytárgyalás megkezdéséig az óvadék befizetésével lehet. A licitálás és szerződéskötés előtt valamennyi jelentkezőt tájékoztatjuk a megkötendő bérleti szerződés lényeges tartalmáról. Bővebb felvilágosítást az Áfész Kereskedelmi Főosztálya: 82/463-006 és a főkönyvelőség tel.: 82/463-036 ad. Áfész Barcs (60058) BARCSI Q
