Somogyi Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-11 / 239. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP — KRÓNIKA 1994. október 11., kedd Karalábérekord Kovács László kaposvári kertjében évek óta termel nagyméretű karalábékat. Képünkön az idei legnagyobbak; az egyik 10, a másik 12 és fél kilogramm. Ezek a karalábék nem szálkások; lereszelve megsütik és utána hűtőben tárolják és káposzta helyett is fogyasztják. Fotó: Király J. Béla Tehergépkocsinak ütközött Megsérült gyalogosok Nem az út- és látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette autóját Kisgyalán- ban Pápai Ferenc 17 éves ka- zsoki lakos és nekiütközött egy, az úttestre kitolatott tehergépkocsinak. Pápai Ferenc és egyik utasa súlyos, másik utasa pedig könnyű sérülést szenvedett. A személyautóban nyolcvanezer, a teherautóban pedig negyvenezer forint kár keletkezett. A 24 éves Pápai Lajos mesztegnyői lakos társaival gyalogosan az úttest menetirány szerinti jobb oldali sávjában közlekedett, majd áttért a baloldalra, ahol egy személy- gépkocsit akart megállítani. Az autó vészfékezés ellenére ellökte a gyalogost, aki súlyosan megsérült. Sebesen menekült a rendőr jár őr elől Siófok és Balatonszabadi között augusztus 31-én este 11 óra körüli időben erősen ittasan vezette DVD 119 frsz-ú Fiat Tipo típusú autóját Kocsis Tamás balatonszabadi lakos. Az őt megállítani szándékozó rendőrjárőr elől nagy sebességgel elmenekült, ám közben három gyalogos nőt majdnem elütött. A siófoki kapitányság kéri azokat a hölgyeket, akik abban az időben ott gyalogosan közlekedtek és csak úgy tudták elkerülni a balesetet, hogy félreugrottak az autó elől, jelentkezzenek a siófoki kapitányság közlekedési osztályán (Siófok, Sió u. 12-20.), illetve a 310-700-as telefonszámon. OKTOBER A nap 5.57 órakor kél, és 17.05 órakor nyugszik; a hold 12.49 órakor kél, és 22.24 órakor nyugszik. Hideg őszi idő A reggeli órákban párás, helyenként ködös idő' várható. A légmozgás mérsékelt marad. Az éjszakai hőmérséklet -2, +3, a legmagasabb nappali pedig 10-15 fok között alakul. 20 kézműves 140 alkotása a kiállításon Mesterremekek Olaszországban Kedd Brigitta, Gitta Ökumenikus egyházi naptár Kedd. Köznap. Napi igék: Kát.: Gál 5,1-6. Lk 11,37- 41. Ref.: Neh 1. Zsid 5,7-14. Ev.: Jer 17,12-17. Gál 6,1- 10. Őrt.: Ef 2,19-3,7. Mk 11,11-23. Brigitta. Óír eredetű név, jel.: erényes. Védőszent: Szent Brigitta, az első ír apácakolostor alapítója (+523). Virága: szalmavirág. Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Fülöp apostol és Szentéletű Teofán hitvalló. Határsértők a gyorsvonatokon A Nagykanizsai Határőr Igazgatóságtól kapott információ szerint október 3-tól 9-ig a magyar-szlovén határ- szakaszon hatvanan (56 román, 3 jugoszláv és egy bos- nyák állampolgár) próbáltak meg jogellenesen átlépni. A magyar-horvát határszakaszon öten akartak Horvátországba, egy személy pedig Magyarországra jutni jogellenesen. A murakeresztúri vasúti átkelőnél a kilépő nemzetközi gyorsvonat padlásterében bújt el két román állampolgár, Berzencénél pedig három jugoszlávot fogtak el. A gyékényesi vasúti átkelőnél egy belépő nemzetközi gyorsvonat egyik ülése alatt bújt el egy román állampolgár, így próbált illegálisan hazánkba jutni. Beutazási feltételek hiánya miatt harminchat külföldi állampolgártól tagadták meg a beléptetést. Aldo De Zardonak, a San Dona di Piave-i Kézműves Egyesület elnökének meghívására utazott Olaszországba egy hat tagú, somogyi delegáció a huszadik alkalommal megrendezett kézműipari kiállításra. Húsz somogyi kiállító száznegyven terméke került a magyar pavilonba, amelyet megtekintett Paulo Bonazza Scarpa, az olasz Mezőgazda- sági Minisztérium helyettes államtitkára, valamint Gyapay Dénes, a Magyar Köztársaság főkonzulja is. Molnár István, a megyei ön- kormányzat területfejlesztési főosztályának vezetője — ő vezette a küldöttséget —, elmondta: az évenként megren- dezendésre kerülő vásáron mindig más-más nemzetnek van alkalma a bemutatkozásra. Tavaly Horvátország, az idén hazánk kapta ezt a lehetőséget. A magyar étkekből Tóth Imre, a kaposvári Széchenyi István Kereskedelmi Szakközép- és Szakmunkás- képző Iskola igazgatója, és Kovács Mihály mesterszakács egy gasztronómiai esten tartottak bemutatót. A magyar pavilon somogyi kiállítását Őszi Zoltán, a megyei művelődési központ munkatársa rendezte. A legnagyobb érdeklődés Czóbel Marianna kaposvári tűzzománcművész míves alkotásai iránt volt. A buzsáki Verseghy Ferenc habán kerámiáival aratott sikert, de a látogatók megcsodálták a balatonboglári Boglárka Hagyományőrző Egyesület hímzéseit is. A marcali Kutas János és a kaposvári Szőke István faragásokkal, a somogysárdi Csikós Nagy Márton szobraival, a somogyvámosi polgármester, Hanzel László pedig patkóit tojásaival jeleskedett. A kiállításon sok vendég érdeklődött a vadászatról, a falusi turizmusban rejlő lehetőségekről is. (Lőrincz) Elítélték az ittas járművezetőt A vesztébe rohant Halált okozó ittas járművezetés bűntettében mondta ki bűnösnek a 25 éves, igali Schwendtner Zoltánt a Kaposvári Városi Bíróság dr. Völgyi Dezső tanácsa, és 2 évi 8 hónapi börtönre ítélte. Öt évre a közúti járművezetéstől is eltiltotta. Kötelezte a bűnügyi költségek megfizetésére. Minden jól indult. A rendőrségnél szolgáló — majd a bűn- cselekmény után elbocsátott — vádlott azon a tragikusvégű napon barátaival saját Barkas kis teherautóján a göllei diszkóba ment. Ekkor még óvatos volt: a jármű vezetését egyik barátjára bízta számítva a szórakozás közbeni italozásra. Ám az éjszakai órákra az elfogyasztott szeszesital már megtette „jótékony” hatását: Schwendtnerben nyoma sem maradt a felelősségérzetnek. Az ugyancsak alaposan leitta- sodott Jakab Ferenccel úgy döntöttek: felautókáznak a környékbeli pincéhez. Hiába igyekeztek őket erről lebeszélni. A Gölléig vezető jóbarát nem volt hajlandó odaadni a kocsi indítókulcsát. Emiatt a vádlott belekötött. Némi szóváltás után engedett azzal a megjegyzéssel: „tiéd a kocsi, jogod van hozzá, de te felelsz azért is, ami ezután történik”. A figyelmeztetés nem használt. A Barkas elindult a hegy felé. A jóbarát még ezután is megpróbálta Schwendtnert megakadályozni az őrültségben. Másokkal együtt kocsiba vágta magát, és utánuk hajtott. Még a faluban sikerült megelőzni az ámokfutókat. A kocsiból kiszállva, lámpával a kezében, rendőri „Állj” jelzéseket leadva parancsolta őket az útpadkára. A vádlott azonban nem állt meg. Ehelyett — a megengedettnél jóval nagyobb sebességgel — belerohant az út jobb oldalán, egy lámpa alatt álló — jól látható — pótkocsiba. Az utas: Jakab József az ütközés következtében életét vesztette. A vesztébe rohanó vádlott a tárgyaláson sem a tragédiára, sem az előtte történtekre nem emlékezett. Csak büntetése enyhítését kérte. Az ügyész három nap gondolkodási időt jelentett be. (Szegedi) Tarka sorok Többet ésszel! Két kissrác beszélget a homokozóban. — Te, én már kiskoromban is nagyon okos voltam. Kilenc hónaposán már jártam. — Még te beszélsz? — mondja a másik. — Én még annál sokkal okosabb voltam. Még négyévesen is ci- peltettem magam! Vizsgán — Gratulálok hölgyem, ön jelentős lépést tett előre a vezetési gyakorlatban! — mondja az oktató a tanuló vezetőnek, miután visszatértek a telephelyre. — Miért? — Mert ma végre nyitott szemmel előzött! Biztos tipp — Bocsásson meg, nem tudja, hol van az a csinos pincérlány, aki az előbb kínálta a narancslét? — kérdezi a fogadáson Kovácsné. — Egy pillanat, máris hozok önnek! — mondja udvariasan az egyik vendég. — Nem, köszönöm, nem kérek italt. — Akkor miért keresi a pincért? — Mert tudni szeretném, hova tűnt a férjem. Megoldás Kovácsnét megharapta egy kutya. Az eb gazdája még mindig nem került elő, így nem tudni, be volt-e oltva veszettség ellen. — De erős a gyanú, hogy nem! — mondja az egyik szomszéd. Erre Kovács berohan a házba és papírt, ceruzát vesz elő. Aztán gyorsan írni kezd. — Neked most fontosabb a levélírás, mint az én egészségem? — kérdi szemrehányóan az asz- szonyka. — Tudod, ha az a kutya tényleg veszett volt, akkor én semmit nem tehetek érted. Viszont most gyorsan összeírom azoknak az embereknek a névsorát, akiket meg kellene harapnod. Odafigyelés Kis úr olvas. A fiacskája körülötte szaladgál, percenként kérdez valamit. Kis úr a végén már oda se figyel, csak rutinszerűen válaszol- gat. Ekkor a gyerek felkiált! — Papa! A mennyezeten mászik valami! — Biztos bogár! — És mit csinálunk vele? — Taposd el! — Balatonlellén Mtb 18 seb., 16.900 Ft-ért kapható a Leile Áruházban. Tel.: 85/351-451. (57027) — Az Express Utazási Iroda ismét indítja közkedvelt isztambuli járatát. Időpont: nov. 22-26. Részvételi díj: 11.500 Ft. Érdeklődni: Express Utazási Iroda, Kaposvár, Ady E. u. 8. Telefon: 82/318-416. (58923) Óriási árengedmény! Amíg a készlet tart! Egyes gyermekruhák UfkM és Skiny fehérneműk Bourjois, St. íves illatszerek Árengedménnyel kaphatók! FÁMA DIVATHÁZ Kaposvár, Fő u. 22. Nyitva: hétfő péntek 9.30-18.00 óráig szombat 9.00-12.00 óráig ^ (59886j> Tolvajok a Balaton-parton Siófokon a Fő utcában az ismeretlen tettes betörte egy vonyarcvashegyi lakos személygépkocsijának ablakát és az autóból egy kézitáskát vitt el, amelyben mintegy kétszázötvenezer forintnyi valuta volt. A siófoki Pepita italnagykereskedésből készpénzt, cigarettát és italt loptak el több mint negyedmillió forint értékben. Tizenkét televíziót, egy mikrohullámú sütőt és egyéb tárgyakat zsákmányolt a tolvaj a szántódi Vízgazdálkodási Társulat üdülőjéből. A kár 800 ezer forint. Mindhárom ügyben a siófoki rendőrkapitányság nyomozást rendelt el ismeretlen tettes ellen lopás bűntette miatt. Jól bokán rúgta... s Értéknap Az október 10-én megjelent Magyar Államkötvények vételi és eladási árfolyamait tartalmazó táblázatban a felhalmozott kamat értéknapja helyesen 1994. október 7. A Kadarkút és Vidéke Áfész bérleti üzemeltetésre átadja a következő egységeit:- 27. sz. Vegyesbolt, Bárd- 31. sz. Vegyesbolt, Bánya (eladásra is)-11. sz. Italbolt, Csököly -10. sz. Italbolt, Alsótapazd -15. sz. Italbolt, Bárd- 8. sz. Italbolt, Kadarkút Bővebb felvilágosítást az áfész főkönyvelője ad. Kadarkút, Petőfi u. 2. Tel.: 4 (59428) Milyen lehet a meglepetés, ha váratlanul jön és fájdalommal jár? Erre az a 30 éves nagyatádi lakos tudna válaszolni, akit minden előzetes szóváltás nélkül bokán rúgtak az utcán. A nagyatádi rendőrkapitányság elrendelte a nyomozást Orsós János 27 éves helyi lakos ellen, aki alaposan gyanúsítható súlyos testi sértés bűntettének az elkövetésével. A megrúgott férfinek ugyanis eltört a bokája... SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 437 forint, negyedévre 1254 forint. ISSN 0865-9125 _______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza._______________