Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)

1994-09-07 / 210. szám

Márkás választék

A Kapossystem kft Kaposvár Fő utca 28-as szám alatti üzlete bővítette a választékát. Eddig elsősorban a Rank Xerox termékek forgalmazását és szervizelését végezték itt most már a Samsung márkájú szórakoztató elektronikai cikkeket és Samsung mikrohullámú sütőket is kínálnak itt. A .televíziók, videók, hifi-tornyok teljes skálája megtalálható az üzletben, amely ezekből a termékekből másfél millió forintos árukészlettel rendelkezik. Fotó: Kovács Tibor

Táncos követeink

Szeptember 6-ikán a korareggeli órákban Franciaországi útra indult a balatonszentgyörgyi Kisbalaton Néptáncegyüttes. A negyven tagú csoport - szeptember 6-13 között - a nyugat-franciaországi Angelf városában immár 12. alkalommal megrendezésre kerülő Zene- és tánc világfesztiválon veszt részt Nagy Lajos együttesvezető és

Országh Béla művészeti vezető irányításával. A mind hazai-, mind külföldi szakmai megmérettetéseken már számos sikert elért balatonszentgyörgyi együttes táncosai és zenészei most tizenhat ország együtteseivel vehetik fel a versenyt. Reméljük, sikerrel, s hazaérkezésük után erről számolhatnak majd be lapunkban.

Tisztelt Szerkesztőség!

Kaposszentbenedek határában levő víztározónál horgásztam szeptember 2-án. A tó keleti oldalán, kb. 50-60 méterre a tótól húzódik egy földút, itt álltam meg a kocsimmal. Ottlétem alatt legalább 15 kocsi haladt el rajta, ezért véleményem szerint közútnak tekinthető. 11 óra körül jött a halár, és elég durva hangon közölte, hogy ott nem lehet parkolni; elveszi a horgászigazolványomat és följelent. Elmondása szerint a parkolási tilalmat a polgármester adta ki.

Rokkant nyugdíjas vagyok, örülök, ha 50-60 méter gyalog meg tudok tenni. Tudni szeretném, milyen októl tiltotta meg a polgármester, hogy a közúton megálljunk.

Tisztelettel:

Nagy Gyula

Hedrehely

Leugrott a negyedikről

Tegnap délután Kaposváron egy 71 éves férfi vetette ki magát negyedik emeleti lakásából. Az idős ember a zuhanást követően szörnyethalt.

Az első vizsgálatok bűncselekményre utaló körülményeket nem állapítottak meg. Az ügyben tovább folyik a vizsgálat.

— Az Áramszolgáltató Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közü- letelt, hogy 1994. szeptember 7-én 8 órától 10 óráig áramszünet lesz. Az áramszünet érinti: Hegyi u. 2-től végig, 1-től végig, Virág u. 90-116, 95-99, Pázmány P. 71. végig, 70-től végig, Keszthely, Adria, Vezsprém u., Irinyi J. 14-30., 1725., Fácánosi úton, Hunyadi u. 4977., 48-86., 48-as ifjúság u. 2., Kárpát u. végig, Tallián Gy. u. 94116., 89. végig. (55792)

— Ruhaipari magániskola

szabó-varró tanfolyamot indít kezdők és haladók részére, valamint szakmunkásvizsgára felkészítést vállal. Jelentkezés személyesen: Kaposvár, Nyár u. 15. Tel.: 82/313-928. (56026

— Az Áramszolgáltató Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közü- leteit, hogy 1994. 09. 07-én 8.00 órától 12.00 óráig áramszünet lesz a Nyár utca 109-től végig, és a Gyivi-től végig, valamint a Lonka- hegyi út 20-tól a 24-ig, a Lonkahe- gyi út 3. sz. és a Lonkacser II. dűlőben. (55897)

— Műszaki fordítás! Poliglott

Fordítóiroda. Kaposvár, Tel./fax: 82/422-834. (52410)

— Róma-Nápoly okt. 17-22.

19.900 Ft, Triest szept. 13-14., 29- 30. 1850 Ft, Bécs szept. 22. 1000 Ft. Cannes-Monaco-Monte- Carlo-Nizza okt. 7-14-ig 19 900 Ft. Kolombus Tours Kaposvár, Kossuth Lajos u. 1-9. Telefon: 82/319-822/194. (56185)

id

Krón

:

.

Ökumenikus egyházi naptár

Szerda, köznap. Napi igék: Kát.: 1Kor 7,25-31. Lk 6,20-26. Ref.: 2Krón 6,1- 21. 1Tim 3,8-13. Ev.: 1 Tessz 1,2-10. Szof 1,1-9. Őrt.: 2Kor 6,11-16. Mk 1,23-28.

Regina. Latin eredetű név, jel.: királynő. Védőszent: Szent Regina galliai szűz vértanú. Virága: begónia rex. A magyarországi kát. naptárban Boldog Körösi Márk esztergomi kanonok, Pongrác István és Grodecz Menyhért jezsuita vértanúk emléknapja. A három katolikus papot a protestáns Rákóczi György — Kassa elfoglalása után — hitük megtagadására akarta kényszeríteni. Ők erre nem voltak hajlandók, 1619-ben megkínozták, majd kivégezték őket. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Szózon vértanú. A zsinagógái naptárban rós hasaná (újév) 2. napja.

Kiemelt ásatás Rádpusztán

Régészeink az M7-es új nyomvonalán

Tovább épül az M7-es autópálya, somogyi szakasza. A megyei múzeum régészei folytatják a feltárásokat Siófoktól Sávolyig. Siófok és Balaton- szemes között még nincs kijelölve az új autópálya nyomvonala, ezért ezt a szakaszt nem vizsgálják.

Dr. Magyar Kálmán, a Somogy Megyei Múzeumok Igazgatóságának régész főtanácsosa elmondta, hogy Fonyódon, Ordacsehiben, Bala- tonbogláron és Balatonlellén intenzíven folytatják a feltárásokat, mivel számos őskori és római kori település nyomai fedezhetők még fel a a föld alatt. Rádpusztán is kiemelt ásatásokat folytatnak, Ordacsehi mellett, a bugaszegi részen Árpád- és középkori leletekre számítanak. Besenyő települések húzódnak meg Fonyód és Feketebézseny térségében, ezt a területet szintén kutatják a régészek. Sávolyon népvándorlás kori települések nyomaira bukkantak, ezek föltárását is folytatják.

A múzeum igazgatósága és a régészgárda teljes mértékben élvezi az M7-es út építőinek a támogatását. H. B.

SZEPTEMBER A nap 6.10 órakor kél, és 19.13 órakor nyugszik;

a hold 8.13 órakor kél, és 19.42 órakor nyugszik.

Szerda

Regina

Nyáriasan meleg idő

Több órás napsütésre számíthatunk, eső nem valószínű. Hajnalban helyenként párás lesz a levegő. A legmagasabb hőmérséklet ma 26-31 fok között alakul.

Rendkívüli közgyűlés a Class Tej Rt-nél

Magánvagyon lett a tejüzem

Rendkívüli közgyűlést tartott tegnap délelőtt a kaposvári Class Tej Részvénytársaság A tanácskozáson elsőként ültek le egymással a privatizált üzem új tulajdonosai, hogy megállapodjanak a működtetés feltételeiről.

A tulajdonosok megállapodtak abban, hogy az Állami Vagyonügynökséggel kötött szerződés szerint új részvények kibocsátásával a dolgozókat is segítik tulajdonhoz jutni. Méltányos eljárásnak tekintik ezt a vállalati kollektívával kapcsolatban. Ugyancsak a vagyonügynökségnek küldött pályázat tartalmazta azt is, hogy az üzemből nem bocsátanak el dolgozókat, megtartják és ha lehetőség adódik rán, inkább növelik a jelenlegi foglalkoztatási szintet.

Az új tulajdonosi körből — melyben a megye tejtermelő gazdaságai közül többen képviseltetik magukat — többen kezdeményezték azt, hogy az üzem javítsa kapcsolatait a gazdaságokkal, a nehéz helyzetbe került termelők segítésére pedig dolgozzanak ki új stratégiát.

Az tulajdonosok ugyanakkor elfogadták a részvénytársaság üzleti stratégiáját és megállapodtak abban, hogy a jövőben a magasabb feldolgozási szintű és országos kereskedelmi láncolatban terjeszthető termékeket részesítik előnyben.

A közgyűlés megválasztotta az igazgatótanács és a felügyelő bizottság tagjait is, valamint Ács Tamást megerősítette elnök-vezérigazgatói tisztében.

(Barna)

„Ki maga és mit akar itt?”

Rálőttek a sárdi juhász kunyhójára

Lövés hangjára, majd kutyáinak csaholására riadt fel So- mogysárd külterületén kunyhójában a juhász. A vaksötét éjszakában szinte az orráig sem látott, amikor elengedte a kutyákat. A második — a rendőrség eddigi adatai szerint — nem célzott, hanem eltévedt lövés, a kunyhó ablakát törte be. De ekkor a juhász már kint volt.

Az álmából riasztott so- mogysárdi juhász így mondta el a rendőröknek: rávilágított az ismeretlenre, aki kezében vadászfegyvert tartott és megkérdezte: „Ki maga, és mit

akar itt?”. — Vadász vagyok — felelte az —, és az elejtett vadat keresem. Kérte a juhászt, hogy kösse meg a kutyáit.

Ezen a területen azonban ebben az időben legálisan senki nem vadászhatott. Miután a kutyák újra már megkötve csaholtak, az ismeretlen még lőtt egyet feléjük, aztán otthagyta a juhászt és elment.

A kaposvári rendőrkapitányság bűnügyi osztálya nyomozást rendelt el súlyos testi sértés kísérlete bűntett alapos gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen. (Tamási)

Tarka

sorok

Nehéz eset

Kétévi házasság után a házaspárnak nincs gyereke. Az asszony nőgyógyászhoz megy.

— Nehéz eset — hüm- mög a nőgyógyász. — Majd meglátjuk, mit tudunk csinálni. Kérem, vetkőzzön le!

— De doktor úr — szól ijedten az asszonyka —, az első gyereket a férjemtől szeretném!

Énekkari próba

— Szervusz, Péter. Hová igyekszel?

— Szervusz. Énekkari próbára.

— Te énekkarban énekelsz?

— Fogalmazhatunk így is. Persze, te is lejárhatnál közénk, remek társaság van együtt. Beszélgetünk, kártyázunk, közben iszogatunk is.

— És mikor énekeltek?

— Mikor, mikor? Hát az összejövetel után, amikor hazafelé ballagunk.

Asszonyi panasz

— Amióta férjhez mentem, nincs örömöm a szexben.

— Hogy-hogy?

— Valahányszor nekifogunk Palival, mindig hazajön a férjem és megzavar bennünket.

Orvosi kérdés

— És most képzelje el, forró, szerelemre hívogató nyári estén bezárkózik a lefüggönyözött szobába a fiatal férfi, kívánatosán szép hölggyel meg egy üveg konyakkal! Mihez nyúl először? — kérdi az alkoho- lelvonó-rendelés pszichiátere.

— Hát a villanykapcsolóhoz, doktor úr!

Drága nyak

McGregomé azt mondja az urának:

— Új gyöngysort szeretnék kapni tőled a tizedik a házassági évfordulónkra.

— Kicsit sokba kerül nekem a te nyakad — morogja a férj.

— Eddig még egy pennyt sem költöttéi rá! — zsörtölődik az asszony.

— És amit tavaly fizettem az orvosnak a strum- maműtétedért?

CD-t, aranyat és márkát loptak

SOMOGYI HÍRLAP

Néhány napja lehangoló látvány fogadta a balatonmária- fürdői, Hullám utca 7. alatt élő lakót: a német állampolgárságú tulajdonostól 1100 márkát, CD lemezjátszót, fényképezőgépet, rádiómagnót és bőrdzsekit tulajdonítottak el. Az ismeretlen tettes szeptember elsején 11 és 16.30 óra között törte fel a

nyaralót. Az okozott kár értéke 385 ezer forint, az ügyben a fo- nyódi rendőrkapitányság folytatja a nyomozást.

Lipótfán ablakkiemeléssel próbálkozott egy ismeretlen tettes. Módszere „eredményesnek” bizonyult: valutát, aranytárgyakat, női táskát lopott. Az kár 200 ezer forint. H. M.

Két Lotti

A Két Lotti nyerőszámai:

3, 7, 59 és 10, 22, 58

A 3 találatosok nettó nyereménye 23 ezer 009, a 2 talá- latosokra pedig 255 forintot fizetnek.

A 36. heti 3+3-asokra jutó, összesen nettó 36 millió 782 ezer 790 forint tovább halmozódik a 6-os nyerőosztályban.

Itt az ősz, a telepítések időszaka

Konténeres gyümölcsfák, díszcserjék, rózsák, szőlők,

teljes választéka az Alsótekeresi Faiskolai Kft kínálatából. Kaposvár, Szigetvári utca 20.

Nyitva: hétfőtől szombatig 8-16 vasárnap 8-12-ig Telefon: 82/319-465 (x)

Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC

Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó)

LENGYEL JÁNOS (belpolitika), DR. TRÖSZT TIBOR (kultúra),

VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika)

Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a.

Telefon: 311 -644 Telex: 13—360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8.

Felelős vezető: GERHARD MEYER

Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213

Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon.

Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.______________