Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)

1994-09-03 / 207. szám

1994. szeptember 3., szombat SOMOGYI HÍRLAP — SZÍNES HÉTVÉGE 23 Új tervezésű Romániában gyártott Réka ebédlőgarnitúra A vásár egyik érdekessége a maláj bútoregyüttes A Domus igazi otthont teremt Elegancia ezer négyzetméteren Fészek-meleg a sátorban — Az év slágere a Rattan — Étkező gumifából — Kedvezmény, ingyenes házhozszállítás « Otthon. Mindenkinek je­lent valamit a családi fé­szek, s azt szeretné, ha ven­dégmarasztaló környezet venné körül. Olyan hely, ahol mindenki jól érzi ma­gát. A családi kör és a bará­tok egyaránt. A kaposvári Somogy-Do- mus kft éppen arra törekedett, hogy az Alpoktól az Adriáig című nemzetközi vásárra olyan áruválasztékkal rukkol­jon elő, amelyben kis és nagypénzű vásárló megtalálja a számítását. Az idén nagyobb területen mutatkoznak be, mint tavaly. A sátor alapterülete ezúttal ezer négyzetméter, s ha a lá­togató belép e térbe, felszisz- szen. Elegancia és praktikum mindenek felett — fogalmazza magában a szlogent, és ezzel valóban igazat mond. Olyan óriási ugyanis a választék, s annyi új, ízléses termék várja a vásárlókat, hogy bizony ne­héz ellenállni a csábító, al­kalmi vételnek. Nyugati formakincs — Eredményes üzleti kap­csolatban vagyunk a kapos­vári Domus Áruházzal — mondta Pergel László, a Do­mus Trade kft ügyvezető igazgatója, aki vendégként ér­kezett a vásárra, és a So- mogy-Domus kft legnagyobb szállítója. — Forgalmunk het­ven százaléka importból való. Többnyire olyan bútortípuso­kat szerzünk be, amelyeket Magyarországon nem gyárta­nak. Az új nyugati design-t szeretnénk megismertetni a hazai közönséggel. Az egész világgal kereske­dünk. A Távol-Kelettől Ameri­káig. A kiegészítő, apró búto­roknak nálunk nagy a piaca. Ezek ugyanis eddig hiányoz­tak a hazai bútorkínálatból. Olcsó bútorokat forgalma­zunk, hogy a fogyasztók min­den rétege megtalálja számí­tását. Ebben nagy segítsé­günkre van a Somogy-Domus kft. — Ha egy fiatal pár betér ide, milyen modern, könnyed, ám olcsó bútort kínálna neki? — Én a dán import bútoro­kat ajánlanám. Elsősorban esztétikus megjelenésük mi­att. Az 1992-es BNV-n mutat­koztunk be ezekkel, és nagy volt a sikerük a tetszetős, ol­csó" bútoroknak. A Rattan ét­kezők, hálószobák a legked­veltebbek. Jelenleg 6-8 szín­ben találhatók meg itt. A Réka jövője — Mit ajánl a kissé „konzer­vatívabb” ízlésűeknek? — Az angol kárpitos bútoro­kat, bőrgarnitúrákat. Ez utób­biak Thaiföldről valók, de az angol és olasz garnitúrák szin­tén elegánsak. Középáron kí­náljuk ezeket. Mi, nagykeres­kedők nem a vásárlón akarjuk megkeresni a pénzünket, ha­nem a beszerzéskor. — Az étkezőt mivel rendez­zük be? — A Balaton Bútorgyár ter­mékeit ajánlom, de az egzóta fából készültek szintén jó szolgálatot tesznek. Van pél­dául gumifából készült étke­zőnk is. A réz, felületkezelt garnitúrák ára igazán pénztár­cakímélő. A román bútoripar termékeiből szintén széles a skála. Szakítva a Nevada, Bonanza típusokkal, nagy jö­vőt jósolok a Rékának. — Van-e slágerbútora 1994-nek? — Igen. Szerintem a Rattan bútoroknak mindenképpen ki­jár e cím. Könnyedségükkel, érdekes formájukkal óriási a sikerük. Végigsétálunk a sátorban, amelyben nagy a forgalom. Nem csak nézelődők, vásár­lók is szép számmal akadnak. Étkezők, ülőgarnitúrák, háló­szobabelsők incselkednek ve­lünk, de az elegáns irodabúto­rokon, kisebb-nagyobb kiegé­szítőkön, egyiptomi szőnye­geken is megakad a szemünk. Az eladók készségesen adnak felvilágosítást, és az ülőbúto­rokat, ágyakat, ki lehet pró­bálni. Kép a lakás- kultúráról Szabó Róbert, a So- mogy-Domus kft ügyvezető igazgatója elégedett a látoga­tói létszámmal és a forgalom­mal. — Az a célunk ezzel a be­mutatkozással, hogy átfogó képet adjunk a mai lakáskultú­rából. Ézáltal kereskedelmi tevékenységünkkel is szem­besülhetnek a vásárlók — jegyzi meg Szabó Róbert. — Fotó: Kovács Tibor — Tart még a 99 százalé­kos akció? — Igen. Ebben a hónapban augusztus 15-e volt a kijelölt nap. Az egyik vevőnk például 340 ezer forintért vásárolt bú­tort nálunk ezen a napon. En­nek az összégnek most 99 százalékát visszakapja. Ám aki ekkor vásárolt bútort, az ország valamennyi Domus Áruházában visszakapja a vé­telár 99 százalékát. — Mi lesz az ezer négyzet- méter itt felhasznált padlósző­nyeggel? — A vásár után egy akción kiárusítjuk, polcokkal, s egyéb, már használt termék­kel együtt. (X) Tetszetősek a bársonyhuzatú ülőgarnitúrák Tíz százalék kedvezménnyel kínáljuk bútorainkat, de al­kalmi beszerzésű termékein­ket — mint például a padló­szőnyegeket, függönyöket, aj­kai kristálytárgyakat —, 30-50 százalék engedménnyel áru­sítjuk. — Milyen visszajelzéseik vannak: találkozott a vásárlói igény és a kínálat? — Aki betér hozzánk — most, vagy a vásár végeztével áruházunkba —, az nem csa­lódik. Megpróbálunk minden ré­tegigényt kielégíteni, ám a ki­állítással és a vásárral szeret­nénk mi is egy képet kapni ar­ról, hogy miként alakítsuk utolsó negyedévi beszerzése­inket. Ugyanis mindig a vá­sárló „diktál”... Felhívtuk part­nereink figyelmét erre a vá­sárra, és a különféle akciókat, engedményeket közösen vál­laljuk. Egyébként aki nálunk vásárol, annak díjtalanul ház­hoz szállítjuk bútorát. — Mekkora árukészlettel mutatkoznak be az ezer négy­zetméteren? A rekord­nyeremény — Negyven hazai és kül­földi szállítópartnerünktől több mint tízmillió forintos a jelen­legi kínálat, de a vásárral pár­huzamosan az áruházunkban is lehet vásárolni. Legyen a vendégünk! A magyar festészet kiemel­kedő alakja 1861, május 25-én született Kaposváron. Rippl-Rónai József az állami főgimnáziumi tanulmányai után a megyeszékhelyen az Arany Oroszlán patikában ka­pott állást, itt gyógyszerészi- naskodott. 1879-ben iratko­zott be a Budapesti Tudomá­nyegyetemre, ahol 1881-ben szerzett mester oklevelet. 1882-83-ban gróf Zichy Ödön két fiának volt házitanítója. 1883-ban festette első nagyobb méretű olajképét. 1884-ben irat­kozott be a müncheni akadémi­ára. 1908-ban költözött a Ka­posvár melletti Róma-hegyi vil­lába, ahol számos iró-és mű­vészvendég is megfordult. Töb­bek között Ady Endre, Med- gyessy Ferenc, Móricz Zsig- mond, Szabó Lőrinc. A villa parkjában áll Med- gyessy Ferenc több szobra. A barátságnak köszönhető, hogy Medgyessy Ferenc magát a mestert is megmintázta, és Rippl-Rónai József szobra Ka­posvár belvárosában kapott méltó helyet. Kérdésünk: hol ta­lálható e neves mű? A helyes megfejtőink közt ez­úttal a somogyaszalói Pano­ráma Hotel éttermébe szóló két­személyes vacsorameghívást sorsolunk ki. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Kaposvár, Várhegy. A helyes megfejtők közül a két­személyes vacsorameghívást a Kapos Étterembe Harangozó Józsefné, Balatonboglár, Má­tyás király u. 6. szám alatti olva­sónk nyerte. A Panoráma Hotelt négy évvel ezelőtt kezdte el épí­teni egy kaposvári vállalkozó, Kiss Tamás. Először egy lo­varda készült el, s egy ahhoz kapcsolódó kis panzió négy szobával és egy kis étteremmel. Két éve azonban átadták a főé­pületet, ahol már harminc szoba várja a vendégeket, valamint egy tágas étterem, melyet ki­tűnő konyhája miatt a városból is sokan felkeresnek. Most az étterem egyik specialitásának receptjét árulja el a főszakács. A Panoráma Hotel étterme kínálja: Somogyaszalói aprópecse­nye (4 fő részére), sertéshús 60 dkg, só 1 dkg, vöröshagyma 10 dkg, kolozsvári szalonna 10 dkg, gomba 20 dkg, fűszerek: bors, fokhagyma, piros őrölt paprika, erős száraz cseresz­nyepaprika (ízlés szerint), fél­édes vörös bor 1 dl. Elkészítése: A kolozsvári szalonnát vékony csíkokra vágjuk, egy kevés ola­jon üvegesre pirítjuk, apró koc­kára vágott vöröshagymát te­szünk bele és fél percig pirítjuk. Hozzáadjuk a ceruzavékonysá- gura csíkozott sertéshúst (főleg szűzpecsenyét). Fűszerezzük: só, bors, kevés fokhagyma, száraz erős cse­resznyepaprika (ízlés szerint) hozzáadásával. Ezt együtt pirít­juk, míg a hús háromnegyed ré­szig megpuhult, utána hozzáad­juk a kockára vágott gombát (ha lehetséges erdei rókagombát), amennyiben nincs, akkor megfe­lel a sampinyon gomba is. Hoz­záadjuk a félédes vörösbort és készre pároljuk. A készre párolt ételhez kevés őrölt paprikái adunk. Körethez adhatunk hozzá: pá­rolt rizst, hasábburgonyát, bur­gonyapürét. Jó étvágyat kívánunk!

Next

/
Oldalképek
Tartalom