Somogyi Hírlap, 1994. szeptember (5. évfolyam, 205-230. szám)

1994-09-10 / 213. szám

t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom és nagyapám, HARSÁNYI ÁRPÁD szentgáloskéri lakos életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 12-én, a 11 órai gyászmisét kö­vetően lesz a szentgáloskéri temetőben. Gyászolja: felesége, fia, menye, unokája: Ildiké Fájó szívvel tudatjuk, hogy ked­ves férjem, édesapánk és nagy­apánk, SEBŐK IMRE szerető szíve 81 éves korában megszűnt dobogni. Temetése szeptember 13-án, kedden, 11 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Előtte 10 órakor a siófoki római katolikus templomban gyászmise lesz. A gyászoló család "Drága emlékét őrizzük" Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy felejthetetlen férjem, testvérem, édesapám, SZIRMAY ELEMÉR 85 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 13-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben, a katolikus szertartás szerint. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család INGATLAN BALATONBERÉNYBEN, a piactéren épülő üzletsoron egy üzletrész építési engedéllyel, kész alappal eladó. Tel.: 85/ 311-807. (56455) BARCSON kétszobás lakás, a Kodály Z. u. 4. sz. 111/14. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy a 82/ 462-337-es telefonszámon. (56540) BALATONBOGLÁRON, Wesselényi u. 23. sz. alatti házamat eladom, vagy kaposvári házzal cserélném. Érdekődni a fenti címen egész nap. (56421) BALATONBOGLÁRON a Balatontól 3 km-re 500 nöl szőlő, pince présházzal eladó. Tel: 85/352-355. (56551) BALATONFENYVESEN 2 szintes, 4 szobás, közvetlen vízparti nyaraló ela­dó. Érdeklődni: 99/312-962 esti órák­ban. (55952) BALATONFÖLDVÁRON 60 m2-es la­kás garázzsal eladó vagy siófoki lakás­ra, vagy nyaralóra cserélném. Tel.: 84/ 350-704. (56390) BALATONFÖLDVÁRON első emeleti 2,5 szobás lakás eladó. Tel.: 84/340- 746. (56411) BALATONI kisebb nyaralót vennék. Ajánlatokat alaprajzzal és irányár meg­jelöléssel "Reális ár 56582" jeligére a kiadóba. (56582) BALATONLELLÉTŐL 3 km-re 1200 n-öl kert szőlő, kétszintes présház, lak­hatásra is alkalmas, pince teljes felsze­reléssel, kerti traktorral eladó. Tel.: 85/ 350-053. (56083) BALATONSZABADI-Sóstón kismére­tű nyaraló sürgősen eladó. Tel.: 84/314- 637. (56568) BALATONSZÁRSZÓN új, kertes csa­ládi ház eladó. Érdeklődni a 84/362-564- es telefonon, 16 óra után. (56567) BALATONSZÉPLAK-Felsőn kisméretű nyaralót vagy telket vásárolnék. Tel.: 22/320-741. (56388) BARCSON eladó 5 szobás, összkom­fortos családi ház melléképületekkel, kerttel, telefonnal. Tel.: 82/463-673. (56552) BUZSÁKON családi ház eladó. Tel.: 06-30-368-000. (56171) Balatonmárián befejezés előtt álló, vízközeli ikernyaraló fele, le­választott telekkel olcsón eladó. Befektetésnek is kiváló le­hetőség! Tel: 82/313-317. (56547) CSALÁDI ház eladó. Kánya, Dózsa u. 222. (56220) DESEDA toponári részén a korábbi tanácsi parcellázásból eladó 700 és 450 n-öl ingatlan. Érdeklődni Kaposvár, Nagy­szeben u. 21. (56633) ELADÓ 3 szobás+étkezős társasházi lakás garázzsal, a cseri városrészben kedvező fizetési feltételekkel. Ir.ár: 3.2 MFT. Tel.: 82/320-208, napközben. (56598) GYÁSZHÍR Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy kollégánk, DR. LUKÁCS TIBOR főügyészségi tanácsos nyugalmazott kaposvári városi vezető ügyész, szeptember 8. napján, életének 64. évében elhunyt. Emlékét megőrizzük. Kaposvári Városi Ügyészség Somogy Megyei Főügyészség t Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH LAJOS Balatonboglár, Nyár u. 10. szám alatti lakos életének 76 évében elhunyt. Temetése szeptember 13-án, kedden, 15 órakor lesz a balatonboglári temetőben. Előtte gyászmise 14 órakor. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk az összes ismerőssel és jóbaráttal, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, nagyapám és apó­som, DR. LUKÁCS TIBOR életének 64. évében szeptember 8-án elhunyt. Temetése szeptem­ber 14-én, szerdán, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető­ben. Emlékét megőrizzük. A gyászoló család ELADÓ 3 éves panziónak is alkalmas, a Balaton déli partján vízparttól 500 m-re lévő 8 szobás, telefonos, gázfűtéses, garázsos nyaraló, melléképületekkel, összes terület 980 m2. Telefon: 92/318- 801,18 óra után. (56478) ELADÓ Kaposvártól 4 km-re 270 n-öl bekerített zártkert, kis faházzal (busz­megálló a bejáratnál) Tel.: 82/318-892. (55646) ELADÓ Várda, Fő u. 103. sz. házas ingatlan. Érdekődni lehet KoletárGyulá- nénál. (55764) ELADÓ a ságvári szőlőhegyen 440 n- öles szőlő, benne 80 n-öl szántóval. Meg­osztható. Érdeklődni: Ságvár, Dózsa 12. (55377) ELCSERÉLNÉM kaposvári 2 szoba, összkomfortos, földszinti, iskolai, házfe­lügyelői, szolgálati lakásomat hasonló, megvásárolható önkormányzatiért. Aján­latokat 56253 számra a kiadóba. (56253) FONYÓD, Temető u. 23. sz. alatt 200 m2 telek eladó. Érdeklődni a helyszínen, Michellerné. (56031) FONYÓDI2 szobás cirko fűtéses csa­ládi ház eladó. Érd.: 16 óra után 85/360- 837-es telefonon. (56029) FONYÓDON a Tompa u. 2.sz. alatti télen is lakható nyaraló eladó, 5 szobás, szuterinos nagy telekkel. Kisebb csere is érdekel. Érdeklődni az esti órákban a 82/ 463-296 telefonon. (56558) HARKÁNYI 1 szobás lakrész örökös üdülőhasználati joga eladó. Tel: 82/321 - 520. (56456) INGATLANFORGALMAZÁS- vásár­lás- közvetítés- becslés. Balogh és Tár­sa Kft. Tel: 82/318-707. (56048) INGATLANKÖZVETÍTÉS jogi és magánszemélyeknek. LAKIN- VEST Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. 82/416-015.(56553) JÓL működő vegyesbolt, családi ház­zal együtt eladó. Szentbalázs, Fő u. 15. (56163) KAPOSMÉRŐBEN 3 szoba, összkom­fortos családi ház eladó. Tel.: 82/312- 051/120 hétköznap. (56638) KAPOSVÁR Búzavirág u. 9. II/9. alatt 2,5 szobás, erkélyes, vízórás lakás ela­dó. Tel : 82/423-542. T rencsényi. (56525) KAPOSVÁR, Fő u. 36. alatt udvari, telefonos 70 m2-es ingatlan, alápincé­zett, emelet és tetőtér ráépítési le­hetőséggel eladó. Irodaház céljára is alkalmas. Továbbá 90 m2, felújításra szo­ruló ingatlan, 25%bővítési lehetőséggel, 1000 m2 földterület, parkoló kialakításá­ra is alkalmas. Tel: 82/418-531. (56519) KAPOSVÁRI, kertes, 3 szobás, ét­kezős, összközműves, 80 m2-es, telefo­nos, 2 szintes családi házat cserélnék 2 szobás tégla, egyedi fűtésű társasházi lakásra II. emeletig, 1 millió Ft értékkü­lönbözettel. Tel.: 82/311-281. (55639) KAPOSVÁRON 2 szobás lakás áron alul eladó. Tel: 82/412-418. (55842) KAPOSVÁRON a Pipacs utcában 2,5 szobás, erkélyes, étkezős, egyedi gáz­fűtéses lakás, igényesnek eladó. Tel: 82/412-418. (55845) A. termelésünkhöz keresünk: (munkaidő: 6.00-14.05 vagy 14.30-18.30) NŐI és FÉRFI MUNKAERŐT Kérem jelentkezzen: INDUSTRIE ELEKTRIK KFT. Marcali, Vereckei u. 3. («220) KAPOSVÁRON a Donnerban kétszo­bás, kertes ház eladó. Érdeklődni Bajcsy Zs. u. 16-18.111/10.16órátólGöltl. (56150) KAPOSVÁRON 3 szobás családi ház eladó vagy kiadó. Tel: 82/423-486. 18- 20 óráig. (56175) KAPOSVÁRON a Nyár u. 98.SZ. 4 szobás családi ház eladó. Csere is érde­kel. Érdeklődni a helyszínen vagy a 82/ 422-083-as telefonon. (56194) KAPOSVÁRON 1 szoba összkomfor­tos, gázfűtéses, telefonos, beépített er­kélyes lakás eladó. Tel: 82/317-839. 6- 10 és 19 óra után. (56545) Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 3. alatt 140 m2-es, 3 szoba hallos, gázfűtéses, telefonos családi ház 600 nöl telken eladó, fizetési könnyítéssel. Tel: 82/312-051/31. (56285) LÁTRÁNYBAN a Balatontól 5 km-re 13 szobás panzió eladó. Balatoni ingat­lant beszámítok. Tel: 82/412-418. (55844) MARCALI Dózsa Gy. u. 9. alatt 3. emeleti 2,5 szobás lakás eladó. (56579) MIKÉBEN Kossuth u. 61 .sz. komfpr- tos 2 szobás családi ház eladó. Ér­deklődni a helyszínen. (56555) MOSDÓSI hegyen szőlő, présházzal eladó. Mosdós, Vörösmarty u. 8. (56188) NAGYBAJOM Fő u. 64. sz. alatti csa­ládi ház eladó. Irányár 1400000 Ft. (56049) NAGYBERKIBEN műemlék jellegű magtár épület eladó, 10000 m2 földdel. Tel.: 82/377-204. (56187) NAGYMÉRETŰ, igényesen kialakított, zöldövezeti, telefonos, 1993-ban épült családi ház eladó. Kaposvár, Esze T. u. 16. 16-19 óráig megtekinthető. (56197) SIMONFÁN a Dózsa u. 9. alatt 3 szo­bás családi ház garázzsal, melléképüle­tekkel, méhek teljes felszereléssel ela­dók. Tel: 82/373-011. 17 órától, hétvé­gén egész nap, vagy a fenti címen. (55821) SIÓFOK-Sóstón kétszintes nyaraló eladó. Érdeklődni a 84/348-919 telefo­non. (56385) a TÚRI Kaposvár, Füredi u. 53. (Leányotthon) Várja kedves vásárlóit. Jó minőségű holland, belga -felnőtt ruha -gyermek ruha -vállfás tisztított ruha KEDVEZŐ ÁRON! (56463) Településgazdálkodási Rt. Zamárdi üzemegysége azonnali belépéssel felvesz 1 fő nehézgépkezelőt, T-130-as munkagépére. Fizetés: megegyezés szerint Feltétel: legalább öt éves nehézgépkezelői gyakorlat Jelentkezés személyesen az üzemegységen: Zamárdi, Endrédi u. (56590) SZÍNVONALAS, vízközeli nyaralókat keresünk német vendégek részére Ba- latonfenyvestől Balatonszemesig. Cím: G. Karsai Radebeunler str. 27. 01640, Coswig. D. (56629) TOPONÁRON 4 szobás családi ház bejáratott üzlettel eladó. Kaposvár, To­ponári u. 27/b, tel.:-82/423-737. (56621 ) VENDÉGLÁTÓEGYSÉG Kaposváron a Füredi úti benzinkútnál 200 nöl terüle­ten 3 szobás appartmannal eladó. La­kást, kocsit beszámítok. Tel: 82/412- 418. (55841) Egész éven út nyitva tartó OIjASZ divatáru üzlet szeretettel várja vásárlóit Balatonlellén, Állomás u. 7. alatt (közlekedési lámpánál, a zöldséges mellett) Elegánstól a sportosig!- női kosztümök- kabátok- táskák, hátizsákok- Bandanas- S. Oliver- Knock Out pulóverek Nyitva tartás: hétfő-péntek 9—12 és 13-17.30 óráig, szombaton 9-13 óráig. (56184) A ZSELIC ÁRUHÁZ földszintjén 6 nr-es üzlethelyiség azonnal kiadó További CO l információ: Afész 82/314-755 MPOSSÁR ÚJ BELVÁROSI LAKÁSOK Kaposváron eladók, leköthetők. Tér és Forma Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel: 82/311-533, 416-015. (56550) ISMERJE MEG A METALLOGLOBUS ÚJ ÉPÜLETGÉPÉSZETI PROFILJÁT A SZEKSZÁRDI ALISCA EXPÓN 1994. IX. 15. ÉS 18. KÖZÖTT Amit láthat: • víz-, gáz- és fűtésszereléshez épületgépészeti cikkek bemutatója Amit nyújtunk: • 10% árkedvezménnyel árusítunk a vásár ideje alatt és azt követően szeptember 30-ig Nordgas cirkokat, kombinált fűtő- és vízmelegítőket, ID Romantik és Rada! panel alumínium tagos radiátorokat, Vogel & Hoot acél lapradiátorokat, bevonat nélküli magyar és német Sanco vörösrézcsöveket, magyar Copper Heat, német Cuprotherm és Wicu műanyagbevonatos vörösrézcsöveket, Kludi és MŰFÉM csaptelepeket. • rendelésfelvétel a helyszínen, közvetlen értékesítés a szekszárdi üzletházban • épületgépészeti szaktanácsadás és tervezés a standon Amit kínálunk még: • a kedvezményes cikkeken kívül széles a választékunk az alábbi termékekből Fég, Quadriga és Termotéka gázkazánok, vízmelegítők, cirkok, Vesta és Móra gáztűzhelyek, Vörösréz, sárgaréz és horganyzott kötőidomok, Forraszanyagok, Tágulási tartályok, Herz, Kombi Vent és MNG radiátorszelepek, PVC és KPE víz-, szennyvíz- és gázcsövek, Grundlos és Wilo szivattyúk Fajansz mosdók és WC-csészék, Zománcozott acéllemez kádak, zuhanytálcák. Szekszárdi Üzletház Szekszárd, Palán ki út 11. Telefon: 74-316-028, 74-316-133 * * 1 A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom