Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)

1994-08-10 / 186. szám

Krónika Magda kiadatására Szabályos a kérelem, szabályok a teljesítésre A Magda Marinko kiadatására irányuló kérelmet napokon belül megküldik az ügyben eljárásra illetékes Fővárosi Bíróságnak. Ezt dr. Vastagh Pál igazság­ügy-miniszter nyilatkozta az MTI-nek kedden azzal kapcso­latban, hogy az Igazságügyi Mi­nisztériumba megérkezett a Ju­goszláv Szövetségi Köztársa­ság Kormányának kérése. Hoz­zátette: a kiadatási eljárást a bí­róság folytatja le, és a kiadatás engedélyezéséről vagy megta­gadásáról — a büntetőeljárásról szóló törvénynek megfelelően — személyesen fog dönteni. Vastagh Pál hangsúlyozta: Magda Marinkóval kapcsolat­ban a Magyar Köztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Köztár­saság között hatályban lévő ál­lamközi szerződés szerinti bűn­ügyi jogsegélyről van szó. Eb­ben az esetben a diplomáciai szabályok és gyakorlat nem te­szi lehetővé a nyilvánosság tá­jékoztatását a kiadatási kérelem részleteiről. Egyebek között azért, hogy ne hiúsuljon meg a kikért személy esetleges át­adása. Strandra járnak át a horvát turisták Öt-hétezer átkelőt ellenőriznek naponta Tart a turistaszezon a barcsi határátkelőnél is. Tóth László őrnagy az átkelőhely parancs­noka elmondta, hogy naponta öt-hétezer átkelőt ellenőriz a határőrség a vámhivatallal együtt. Hétfő a leggyengébb nap: akkor átlagosan „csak” há­romezer útlevelet kezelnek. A beérkezők kilencven százaléka horvát állampolgár. Ők Verőcé­ről és környékéről érkeznek. De gyakori a zágrábi rendszám is. Nagy a bevásárló turizmus de a vasárnapi forgalom a barcsi strand vonzásának köszönhető. A magyarok mindössze öt szá­zalékát adják a forgalomnak. Fotó: Kovács Tibor Ugyancsak öt százalékot tesz­nek ki a többi országok turistái is. A nagy forgalomban sem kell azonban többet várni egy órá­nál. A teherforgalom is jelentős, egy év alatt a duplájára nőtt, több mint nyolcezeregyszáz kamion fordult meg itt az idei év első félévében. Németek karambolja Két német autó ütközött hét­főn Balatonkeresztúron a 7-es és a 76-os főútvonal kereszte­ződésében. Sima Annelise osztrák állampolgár figyelmen kívül hagyta az „Állj! Elsőbb­ségadás kötelező” jelzőtáblát és megállás nélkül kikanyaro­dott a 7-es számú főútra, ott összeütközött a Jendrzejko Hans Jürgen 48 éves, német állampolgár által vezetett személygépkocsival. A baleset során Jendrzejko Hans Jürgen és utasa Jendr­zejko Annegate német állam­polgár, hausweitwri lakos sú­lyos sérülést szenvedett. Négy személy sérült meg könnyeb­ben. Az anyagi kárt 1 millió 300 ezer forintra becsülik. Tisztelt Szerkesztőség! Vidóczi Gyula somodon lakos augusztus 4-én meg­jelent panaszával kapcsolatban válaszom a követ­kező: Az egészséges ivóvíz ellátás az önkormányzat szá­mára kiemelt feladatként szerepelt a választási cik­lusban. A hozzájárulás összegének kiszámítása és befizetése mindenki számára kedvező feltételekkel történt; ez ingatlanonként 7800forint volt. A DRV megkereste a polgármesteri hivatalt, hogy a panaszos nem fizeti a vízdíjat. A területet a DRV kép­viselőjével és a körjegyzővel közösen megtekintettük, majd a DRV írásban válaszolt a panaszosnak. A le­vélben többek között az szerepel: „a tulajdonos köte­les az ingatlan vízellátását szolgáló berendezéseket folyamatosan ellenőrizni, és a víz elfolyását, valamint az egyéb hiányosságokat haladéktalanul megszün­tetni. ” Közölték továbbá, hogy nem áll módjukban el­tekinteni az elfolyt vízmennyiség megtérítésétől. A helyszínen megállapodtunk: amennyiben a kép­viselő-testület úgy határoz, az önkormányzat átvál­lalja a vízfogyasztás díját. A testület úgy döntött, hogy a telekhatáron belüli vizelfolyás költségét nem vállalja át, azt a tulajdonosnak kell kifizetni. Tisztelettel: Kristóf István polgármester, Somodor Ökumenikus egyházi naptár Szerda, köznap. Napi igék: Kát.: 2Kor 9,6-10. Jn 12,24-26. Ref.: 1Krón 8. ITessz 2,1-12. Ev.: 1 Kir 21,1-16. Jn 9,13-23. Őrt.: 1Kor 10,12-22. Mt 16,20-24. Lőrinc. Latin eredetű név, jel.: babérkoszorúval díszí­tett. A katolikus, az ortodox és a görögkatolikus naptár­ban Szent Lőrinc vértanú, akit tüzes rostélyon égettek meg 258-ban. AUGUSZTUS A nap 5.33 órakor kél, és 20.05 órakor nyugszik; a hold 9.16 órakor kél, és 21.11 órakor nyugszik. Derült, napos idő Szerda Lőrinc Túlnyomóan derült idő várható. A gomoly- felhő-képződésből egy-egy zápor, zivatar kialakulhat. Az élénk északnyugati szelet erős lökések kísérik. A nap­pali hőmérséklet 31 és 36 fok között várható. Varnyú szállt a romokra Mondd huszadik század, hová lett a nagypapám? A címben idézett nóta, majd a 48 mérföld az 84 óra, aztán a kazetta névadó dala: Öreg­ember ne utazzon motoron hallatszott hétfőn este a szent- jakabi romoknál... Ugyanis Kaposvárra „szállt le” a Var­nyú, a nem csupán hazánk­ban, hanem a határainkon túl is ismert szombathelyi co- untry-együttes. A jellegzetes, kiválóan szórakoztató zene kedvelőinek különleges cse­mege volt, ugyanis jó ha fél tucatra tehető az ebben utazó magyar profi csapatok száma. Hogy mitől Varnyú? Az együttes egyik tagja elmondta, ezt örökölte még anno az a néhány csornai gimnazista, akik erre a muzsikára adták a fejüket. A már saját kazettával is rendelkező fiúk jól tették ezt annakidején, mert a szentja- kabi esték sorozatában is igen kellemes, a kánikulában is üdítő élményt szereztek. Könnyed, jópofa felvezetések után bravúros volt az elektro­mos zongora, virtuóz a ben­dzsó, andalító a hegedű, ro­mantikus a szájharmonika, pergő a dob és a gitár. Ugyanis a jó country ilyen. Emlékeztet a hajdani ír tele­pesek táncmuzsikájára azon felül mindenre, amivel csak kapcsolatba kerül: ritmusába olvasztja, kék melódiákba öl­tözteti, sok humorral, sok lírá­val, talpalávaló irammal, vagy fricskázó szöveggel, és sok szép szomorú szerelemmel... Apropó öltözteti! Tőlünk nyu­gatra már a publikum ehhez öl­tözik is, vagy cowboyosra vagy indiánosra véve a figurát. Nos, a maroknyi kaposváriak nem öl­töztek hozzá, csak egyszerűen vették a lapot, s a country hódí­tott... (Tröszt) Tarka sorok Étteremben — Kérem, főúr, friss ez a sült? — Ez? Kérem tisztelet­tel, erre Barnard profesz- szor azt mondaná, hogy még él. Apa a fiához — Fiam, tanuld meg, hogy az életben a becsüle­tesség és a bölcsesség a legfontosabb. — Mi az a becsületes­ség, papa? — Az, hogy ha valakinek megígérsz valamit, azt minden körülmények kö­zött teljesíted. — És a bölcsesség? — Az, hogy soha senki­nek semmit nem ígérsz. Panasz — Képzeld el, barátom, ma az egész éjszakát átvir­rasztottam azzal a tudattal, hogy fáj a fejem. — Na és? — Csak reggel jöttem rá, hogy a tyúkszemem fáj, ugyanis fordítva feküdtem be az ágyba. Vallomás — Tudod, Péter, beval­lom neked, hogy életem legszebb perceit a Ma- gas-Tátrának köszönhe­tem! — Miket beszélsz, hi­szen tudtommal te még sohasem voltál a Tátrában! — Én nem, de a felesé­gem évente odajár üdülni... Házasság előtt A házasság előtt álló fia­talembert megkérdezi az édesapja: — Mondd csak fiacs­kám, milyen lány a meny­asszonyod? — Nagyszerű lány, papa. Csinos, rendes, jól főz, kitűnően varr. Az édesapja félbesza­kítja: — Ne beszélj félre! Mondd ki kereken, hogy egy vasa sincs... Pontos válasz — Tudsz már úszni, Ka­tika? — Igen, tanító úr. — Aztán hol tanultál meg? — A vízben. Szempont — Mit szeretnél jobban: öcsikét vagy hugicát? — Amelyik gyorsabban jön, apuci! Nem adott elsőbbséget 1994. augusztus 8-án 16.15-kor Balatonbogláron Horváth Sándor 69 éves, bala- tonlellei lakos elinduláskor au­tójával nem adta meg az el­sőbbséget és összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő Bauer Béla János balatonboglári lakos által ve­zetett segédmotorkerékpárral. A motoros 8 napon túl gyó­gyuló sérülést szenvedett. — Mountain bike csere. Tel.: 82/317-022. (52110) — Műszaki fordítás! Poliglott Fordítóiroda. Kaposvár, TelJfax; 82/422-834. (52410) — Spanyol tengerpart szept. 9­től hetente autóbusszal, már 22900 forinttól. Túra Tours Ka­posvár, Múzeum köz 4. Telefon: 82/319-922. (53018) — Akció! Nyári kerékpár akció Balatonlellén a Lelle Áruházban, 18 sebességes olasz Mountain bike kerékpárok, japán Shimano váltóval 16900 Ft-ért, garanciával, amíg a készlet tart. Telefon: 85/351-451. (53135) Két Lotti A Két Lotti nyerőszámai: 1,7, 23 és 2,18, 28 A három találatosok nettó nyereménye 18 396, a két ta- lálatosoké 249 forint. A 32. heti átvitt nettó nye­reményösszeg 35 436 726 fo­rint. A heti és előfizetéses szelvé­nyeket péntekig veszik át. Sor­solás keddenként 10.40-kor a Danubius Rádióban. Gyilkosság Fonyódon Tegnap reggel fél hétkor egy meztelen női holttestet ta­láltak Fonyódon, a móló mel­lett levő Sándor-telepi strand kerítése tövében, a víztől né­hány méterre a parton. A me­gyei főkapitányság, illetve a fonyódi kapitányság bűnügyes nyomozói még tegnap elfog­ták a tetteseket: egy gyermek­korú, és egy fiatalkorú öreg- lak-barátihegyi lakost. Mind­ketten alaposan gyanúsítha­tok emberölés bűntettének el­követésével. A két fiatal a partra csalta Mártonné llyés Zsuzsanna 27 éves somogyvár beslia hegyi lakost, megerőszakolták, majd brutálisan megölték. Lombikborjak A hazai állattenyésztés ki- emelelkedő genetikai értékű szarvasmarha állományá­ban, az Enyingi Agrár Rt kis- cséripusztai telepén lombik­borjak születtek. A gazdaság és az Állatorvostudományi Egyetem Üllői Kísérleti Inté­zetének szakemberei több éve tartó közös munkájának sikere nagy előrelépésnek számít a mezőgazdasági ku­tatás-fejlesztés terén. A két kis lombikborjú fej­lődése normális, a többi ál­lattal együtt kezeivé, ellátva, immár életképes utódoknak minősülnek. SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. . Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókja­inál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövet­kezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az OKHB 390-11581-7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 __________________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.__________________ /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom