Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)

1994-08-04 / 181. szám

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY

Csurgó Város Önkormányzata

pályázat útján történő értékesítésre, hasznosításra hirdeti

meg az önkormányzat tulajdonában lévő Csokonai szálloda és éttermet

A vendéglátó létesítmény Csurgó város központjában található, mely borozót, presszót, éttermet és szállodai részt foglal magába.

A pályázati kiírás, ismertető Csurgó Város Polgármesteri Hivatala közgazdasági és pénzügyi irodáján vehető át 5000 Ft+áfa befizetése ellenében.

A pályázat beadható 1994. augusztus 24-én 16 óráig, Csurgó város jegyzőjének.

Érdeklődni lehet: Csernela Tamás főelőadó, polgármesteri hivatal,

Csurgó, Széchenyi tér 2.

Tel./fax: (82)352-009 (5237

Pályakezdők, munkanélküliek!

A Szoma-Kaposvár a Somogy Megyei Munkaügyi Központ támogatásával 1994. szeptemberétől

a következő tanfolyamokat indítja:

o irodavezető (menedzser asszisztens)

■ o pénzügyi ügyintéző A tanfolyamok helye: Kaposvár, Fő u. 45. c> Falusi vendéglátó

A tanfolyam helye: Igái, Marcali, Nagyatád, Tab.

Jelentkezés: munkaközvetítő irodákban - kirendeltségeken.

(52277)

■ \

A Balatonboglár és Vidéke Afész igazgatósága 3 éves időtartamra,

bérleti üzemeltetésre meghirdeti

Balatonlelle, Rákóczi u. 363. sz. alatti

sütőüzemet

Bővebb információt a szövetkezet központjában, Balatonboglár, Dózsa György u. 55-59. szám alatt, vagy a 85/350-875 telefonon lehet kapni.

(52466)

________________________________________Áfész igazgatósága

A babócsai Határőr Mezőgazdasági Szövetkezet

nyílt árverést hirdet a következő gépekre

1 db E-516 arató cséplőgép

1 db E-516/b arató cséplőgép

2 db FKA-602M kukorica adapter

Árverés helye: gépműhely, Babócsa, Várdomb u. 5-7.

Árverés ideje: 1994. augusztus 7. (vasárnap) 10 óra.

Bánatpénz: 50 000 Ft.

Érdeklődni lehet: Traxler Balázs gépesítési ágazat vezetőnél.

(51612)

ÓRIÁSI SZENZÁCIÓ!

Sulák Áruházainkban 100%-on számítjuk be kárpótlási jegyét, az idén talán utoljára.

Készpénzzel fizetők 20% árengedményt

kapnak, minden szőnyeg, padlószőnyeg és tapéta termékre.

Sulák

Kaposvár, Raktár u. 14. Telefon: 82/319-500

Ne feledje, a Sutáknál 100%-osan jól jár kárpótlási jegyével!

J

L Padlószőnyeg- ® s vásár R

z

ő garanciával!

y 40%-OS

E árengedménnyel,

G amíg a készlet tart.

Belga import padlószőnyegekből Fonyódon, a művelődési házban

(Szabó Ferenc u. 3.) augusztus 4-5-én _ 8-18 óráig.

s Extroker Bt.

Móricz Zsigmond Művelődési Ház, Kaposvár Mecseki Kulturpark, Pécs

kisállat kiáütiást és vásárt, állatóvodai bemutatót rendez 1994. augusztus 5-től 7-ig Balatonfenyvesen, az általános iskolában (Kölcsey u. 38-39.) Bemutatásra kerülnek: kis- és nagyragadozók, majmok, hüllők, díszmacskák, díszgalambok, díszmadarak. 1994. augusztus 6-án és 7-én kutyavásár.

Kisállat tombola - pónilovaglás.

A kiállítás alatt kedvezményes virágvásár.

Nyitva tartás: naponta 9-19 óráig.

Belépő:

_ felnőtteknek:

50 Ft

á gyerekeknek:

30 Ft

csoportos:

20 Ft J

ÚTBA ESIK JÖVET-MENET A TAKARÉKSZÖVETKEZET!

A Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet ismét kibácsátja a rendkívül kedvező kamatozású, rövid lejáratú

takarékszelvényt,

melynek lejárata 3 hónap.

Kamata

1 -30 napra évi bruttó 10%

31-60 napra évi bruttó 17%

61-90 napra évi bruttó 24%

Lejárati idő eltelte után a takarékszelvény nem kamatozik, de újbóli lekötést vállalunk.

Tájékoztatást minden kirendeltségünkön szívesen adunk.

Várjuk megkeresésüket, érdeklődésüket.

Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet

RÉGI BARÁT AZ ÚJ VILÁGBAN!

A Szerszámvilág Kft. értesíti tisztelt vásárlóit, hogy

aki 1994. július 25-én nálunk vásárolt, az a számlával

együtt fáradjon be az üzletünkbe és

0

. visszakapja a számla értékét

1

A nyeremény beváltható 1994. augusztus 31 -ig. Tel.: 82/316-829

(52546) J

C+C & (Diszkont

Barcs, Mészégető u. 4. sz. alatt Telefon/fax: 82/463-136 (a Volán-telep mellett)

Hétvégi akció! Augusztus 4-tői 6-ig! AkCÍÓ!

TOMI Sztár, 3,6 kg mosópor TIP mosogató, 650 g Vetril üvegtiszt., 750 ml

CLOROX hypo (2 kg)

CLOROX hypo (1 lit) fogy. ár:

RAID légy és szúnyogírtó 300 ml CATCH légyölő kazetta DOVE krémhabfürdő 400 ml Tiroler Nussöl nap. balzsam KODAK Star fényképezőgép+film+elem 2990 Ft

Fogy. ár

Agfacolor színes film, XRG-100, 36 kockás 408 Ft Agfacolor színes film, XRG-100, 24+3 kockás 317 Ft Agfacolor színes film, XRG, 36 kockás, DUÓ 510 Ft Agfacolor színes film, XRG-200, 24 kockás 309 Ft TRIDENT rágógumik 32 Ft 29 Ft HALLS gyógycukorkák 54 Ft 49 Ft

598 Ft helyett 539 Ft 87 Ft helyett 79 Ft 176 Ft helyett 159 Ft 127 Ft

74 Ft váll. ár: 70 Ft 296 Ft helyett 267 Ft 287 Ft helyett 259 Ft

449 Ft helyett 405 Ft 521 Ft helyett 470 Ft

váll. ár 375 Ft 292 Ft 490 Ft 294 Ft

Mj fagyasztóláda, 300 I

35 110 Ft

« fagyasztószekrény. 120 I

27 610 Ft

kombinált hűtő (ZFC-264)

39 230 Ft

>jc hűtőszekrény. 160 I

20 470 Ft

Továbbá: előrecsomagolt, tartós élelmiszerek nagy választékban! Nyitva tartás: hétfő-péntek 8-17 óráig,

szombat 8-13 óráig (52581)

r* -y a* x ! és tűzifa már ÜSll 280 Ft/q-tól, legolcsóbban a Túrától.

Tel./fax: 34/360-654. Tel.: 34/362-848

(52425)

Gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt és autószerelőt felveszek

Renault szerviz, Kaposvár, Iszák u.

(52500)

H-7400 Kaposvár, Petőfi u. 11. Tel & fax: 0036 82-316-318

00/36/82/422-230

OLASZ VENDÉGLÁTÓIPARI BERENDEZÉSEK KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓJA

Nagyon olcsón kaphatók:

* szénsavas üdítőgépek !■» sörgépek, porcelán

csapolótornyok » dzsúzgépek 4* hókristálygépek

* kávéfőzőgépek

r* komplett konyhai berendezések » fagylaltgépek, tárolók, jéggépek » élelmiszer üzletek teljes berendezése VINTO = Győzelem Győzelem az árakban! r Győzelem a minőségben! §

TERÜLETI KÉPVISELŐK/AUSSENDIENST

Gazdasági kiadványok

Baranya, Somogy, Zala megye Hivatkozási szám: 240127

Amit cégünk nyújt:- érdekes, változatos munka- részvétel egy újszerű kiadvány szerkesztésében- önálló munkavégzés- külföldön történő továbbképés- teljesítményorientált fizetés- gépkocsi használati költségtérítés- telefonhasználati költségtérítés- ha megfelel az elvárásoknak, szolgálati gépkocsit adunk.

Amit Önnek kell nyújtania:- legalább középfokú végzettség- legalább 1 éves kereskedelmi tapasztalat- alapfokú német- vagy angol nyelvtudás- 20-30 éves életkor- kommunikatív személyiség

TÖLTELÉKES HETEK

Augusztus 8-tól 13-ig

Régi ár Új ár

Kandiké felvágott rúdban 185 Ft+ áfa 155 Ft+áfa

ZALAEGERSZEG I 8900Zalaegerszeg, Teskándiút 2, Tel.: (92)311-428, Tel./fax: (92)316-635, Telex: 33-342

KIRENDELTSEG: 7400 Kaposvár, Raktár u. 6. Telefon: (82) 419-849 Fax: (82) 417-523- utazási kedv- saját gépkocsi és jogosítvány -telefon, vagy telefonhasználati lehetőség

írásos jelentkezését várjuk az alábbi címre:

Take it Személyzeti Tanácsadó Kft. 1115 Budapest, Etele u. 68.

(52146)

taÁe U

t