Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-22 / 196. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP — GAZDASÁG 1994. augusztus 22., hétfő Nőnek a lakossági devizaszámlák Az elmúlt hónapban 5,7 milliárd forint értékben növekedett a lakossági devizaszámlák forintértéke, amely már meghaladja a 240 milliárdot és ez mintegy 2,2 milliárd dollárnak felel meg. A Magyar Nemzeti Bankban adatai szerint júliusban 44,4 milliárd forint értékű volt a befizetés és 38,7 milliárd a kifizetés. Jelenleg már 30 pénzintézet foglalkozik lakossági devizaszámlák vezetésével, de csak hat banknál haladja meg a 10 milliárd forintot a devizaszámlák értéke. Ezek közül is kiemelkedik az OTP Bank, ahol az összesen 240,8 milliárd forintos értéknek valamivel több mint a felét kezelik. 800 milliós szerződés A svéd Ericsson konszern magyarországi leányvállalata, az Ericsson Technika Kft. megközelítően 800 millió forintos szerződést írt alá a Monor Telefon Társasággal (MTT). A szerződés az AXE 10 típusú, digitális, tárolt programvezérlésű telefonközpont rendszerek, áramellátó berendezések és vonali rendezők szállítására és üzembehelyezésére vonatkozik . A megközelítően 70 millió dolláros befektetéssel a társaság a jövő évben Monor, Vecsés, Nagykáta és Gyál körzetek jelenlegi előfizetői vonalainak számát kívánja megnégyszerezni. Ez a távközlési rendszer a terület 31 települését látja majd el telefonszolgáltatással. Az üzembehelyezést 1994 szeptemberében kezdik meg és az első szakasz a tervek szerint az év végéig lezárul. A többi előfizetői vonalat 1995 júniusáig kapcsolják be. Idei gazdasági kilátások A kormány tervezett takarékossági intézkedései hatására a lakosság fogyasztása 0,5 százalékkal kisebb mértékben fog növekedni, s a beruházások bővülése sem éri el a 15 százalékot, maximum csak 13 százalékos növekedésre lehet számítani. Mindezt a Pénzügyminisztérium ez évi pótköltségvetési irányelvei tartalmazzák. A takarékosság várhatóan a belföldi felhasználás növekedésének mérséklését eredményezi. így az idén a belföldi felhasználás nem növekedhet 2-4 százalékkal az elmúlt évi 7 százalékhoz képest, csupán 1-3 százalékos bővülés lehetséges. Ez szükséges ahhoz, hogy a folyó fizetési mérleg várható 3,5 milliárd dolláros hiányát 3 milliárd dollárra lehessen mérsékelni. Terjeszkedik a McDonald’s Újabb McDonald’s gyorskiszolgáló étterem nyílt szombaton Budapesten, a Kerepesi út-Keresztúri út sarkán. A most átadott üzlet Magyarországon a huszonkettedik, Kö- zép-Kelet-Európában pedig a századik. Az amerikai gyors- étkeztetési hálózat Magyarországon 1988-ban rendezte be első üzletét. Az újonnan átadott, autósvendégeket is fogadó étterem egyszerre nyolcvan vendég kiszolgálására alkalmas. Az étterem hatvan fiatalnak ad munkalehetőséget. A magyarországi hálózat forgalma dinamikusan — az előző évhez képest idén várhatóan közel egymilliárd forinttal — növekszik. István-napi parádés szüret Bogláron Két új borlovagot avatott a bogiári lovagrend (Folytatás az 1. oldalról) A hazai borászati kultúra jeles képviselőjeként, a vállalat az idén is osztatlan sikerrel vezényelte le a nagy ceremóniát: augusztus 19-20-21-én parádés programok garmadájával kápráztatta el a szórakozni vágyó, többezres közönséget. A sajtó munkatársai az Rt repi-pincéjében már az ünnepség előtti napon ízelítőt kaptak az évente 25-28 millió palack bort, pezsgőt és martinit gyártó vállalat szerteágazó munkájából. De vissza a Balaton partjára, ahol színes sárkányrepülők, berregő helikopterek és méltóságteljes lassúsággal emelkedő hőlégballon tarkítja az eget. Az Észak-Olaszországból érkezett Gruppo Folk Capri- vese tagjai pörgetik a szót a „végkiárusítást” hirdető butik előtt; „szuper” — felelik kórusban, amikor a fesztiváli hangulatról érdeklődünk. Odébb a „kis dallasi” fitogtatja ügyességét a rodeo-bika hátán, miközben a konferanszié az andoki zenét játszó Los Andinost szólítja színpadra. A ponchóba és kalapba öltözött profi, fehérvárvári csapat pánsípja Bolívia, Peru és Chile népdalait fújja, s a magyar tenger partján az eq- vadori indiánok ritmusára csápolnak a népek ...Imádom a Los Andinost” — kiáltja oda egy hátizsákos lány, de a színfalak mögött toporgó kíváncsiak hada gyorsan tovasodorja. Maradnak ellenben a B B Boletti csillogó ruhájú táncosai, akik vérpezsdítő tangóval és andalító angolkeringővel szédítik tovább a kékfrankos szorgos szopogatásától amúgy is megszédülteket... Lassan esteledni kezd. Túlvagyunk már jónéhány néptánc-műsoron, közönségvetélkedőn, jazz-sláger- és fúvószenei bemutatón. A hangosbemondó éppen a Borászati Rt. által kiírt rajzpályázat győztesét élteti; amennyi az éktelen hangzavarban eljut hozzánk, abból azt vesszük ki, hogy a szegedi Nóra nyertes alkotásával rövidesen találkozhatunk a B B-s üdítők dobozán... A látványos szüreti felvonulás bámulásában megfáradt turistáktól feketéllenek a szabadtéri faasztalok; s a műanyagszékek szinte roskadoznak a borrendi avatóra várók sokaságától. Végre megjelennek — élükön a házigazda bogláriakkal— aranydíszítésű, bíbor-kék és zöld palástjaikban a hazai borrendek lovagjai. A csopaki, az egri, a budafoki, a tokaji, a somlói, a villányi és még ki tudja hány borvidék büszke zászlaja leng a színpadon. A Bonus Bonorum, azaz a B B „színeiben” ott találjuk a háromnapos vigalmat megnyitó dr. Kovács Miklós, polgármestert és Czi- ráki Imrét, a BB Rt. vezérigazgatóját is. A borrendi lovaggá avatás ceremóniáját —, amelyet valamikor az 1600-as években műveltek először Magyarországon - „kemény” próba előzi meg: a két tiszteletbeli jelöltnek, bekötött szemmel kell különbséget tenni az olasz riz- ling és a bogiári muskotály között... S hogy a török hódoltság idején elpusztult balatoni szőlőkultúra most is szerves részét képezi az itteni lakosság életéKészül a birkapörkölt nek, azt jól példázza, hogy mindkét jelölt sikerrel vizsgázik... 1994 augusztus havában beírhatta nevét a bogiári borrend nagykönyvébe Varga Lajos, siófoki vámparancsnok és Környei Béla, villányi főkertész. Az eskütétel után ugyan bizalmasan megsúgják: miszerint kedvenc boruk a cabernet sa- vignon, illetve a villányi kék oportó — de az Istenért, azt írjuk, hogy a bogiári muskotály... Tűzijáték, lézer-show, operett és táncdal-est követte a borrendi bemutatót. S aki még bírta, az éjfélig rophatta a Zengő együttes közreműködésével megtartott táncházban. Hogy azután, szüret múltán — békességes nyugovóra térjen. Csíky K. Erika Rendkívüli árengedmények! Gyermek szabadidő garnitúra 1400 Ft helyett 850 Ft Felnőtt szabadidő garnitúra 2200 Ft helyett 1450 Ft Fiúatléta, fehér és színes 165 Ft helyett 80 Ft Gyermekpóló, fehér és színes 150 Ft helyett 50 Ft Fiútornanadrág, fekete, fehér 170 Ft helyett 50 Ft Iskolai hátitáska 1500 Ft helyett 700 Ft Gyermek frottier egyrészes pijama (lábfejes) 650 Ft helyett 90 Ft Férfiing, rövidujjú, hosszúujjú 1190 Ft helyett 700 Ft Férfi pamut garnitúra 860 Ft helyett 450 Ft Férfialsónadrág 95 Ft helyett 55 Ft Női selyem blúz, rövidujjú 2640 Ft helyett 1700 Ft Férfizokni, fehér és színes 120 Ft helyett 59 Ft Ágyneműgarnitúra, pamut 1500 Ft helyett 890 Ft Lepedő, fehér és színes 440 Ft helyett 290 Ft (54237) Műanyag alkatrészek Lámpatestek és más világítástechnikai berendezések gyártásához szükséges szerszámokat is készít a kaposvári Simotics vállalkozás. Nyugat-Európa több országába is szállítanak különféle műanyag alkatrészeket, amelyek szintén maguk által gyártott szerszámokkal készülnek. A holland Massive céggel kötöttek vegyesvállalati szerződés értelmében ezentúl a nagy múltú vállalat valamennyi európai és távolkeleti gyárában a Kaposváron készült szerszámokkal dolgoznak. Fotó: Török Anett (Majdnem) Minden titkos Nyíltabb kártyákat! Remek védekezés manapság üzleti érdekekre hivatkozva egy cégnél szinte minden adatot titkosítani. Gyakran a telefonszámokon kívül már szinte valamennyi információ bizalmasnak tekintendő a gazdasági élet egyre „véresebb” színpadán. Pedig a hazai társaságoknak a jövőben várhatóan jóval nagyobb nyilvánossággal kell számolniuk. Ha ugyanis az Európai Unió által elfogadott szabályokkal szinkronban módosítják a társasági törvény ide vonatkozó passzusát, akkor például a társaságok alapító okiratát teljés terjedelmében publikálni kell. Jelenleg ez a kötelezettség csupán néhány adat közzétételét írja elő. Az Igazságügyi Minisztériumban összeállított jogharmonizációs tervekből kiderül, hogy például a társaságba bevitt apporttal kapcsolatosan két alapvető változás várható. Részvénytársaságoknál az alapszabályban fel kell tüntetni az apport ellenében kibocsátott részvények névértékét és számát, valamint nem lehet eltitkolni a cégnél alkalmazott, illetve beszerzett tárgyi eszközök eredetét sem. Egy másik várható módosítás azt a célt szolgálja, hogy nem pénzbeli betét csak olyan vagyontárgy lehessen, amelynek értéke pontosan megállapítható. Az értékelést független szakértők végeznék, akiknek jelentését szintén nyilvánosságra kell majd hozni. A gazdasági társaságokról szóló törvény átfogó módosításáig persze akár két év is eltelhet, de kiigazítása elkerülhetetlen feladat, amelyre időben fel kell készülniük a vállalkozóknak is. N. Zs. Az államkötvények vételi- és eladási árfolyamai 1994. augusztus 19. nettó vételi kötv. árfolyam % nettó eladási árfolyam % felh. kamat % 1994. 08. 22. eladási árf.-hoz tartozó hozam % 1994/A 98,00 99,00 18,09 1994/B 95,17 95,50 11,70 29,00 1995/A 87,43 88,21 14,76 27,62 1995/B 86,75 87,59 13,04 27,41 1995/C 93,85 94,27 9,54 29,00 1995/F 91,08 91,73 2,24 28,22 1995/G 92,74 93,46 0,48 27,90 1995/H 92,29 93,05 18,32 27,76 1996/A 82,92 84,35 10,58 25,90 1996/B 88,31 89,30 10,02 27,02 1996/C 88,07 89,08 9,11 26,92 1996/F 87,18 88,33 4,51 26,39 1996/H 96,24 97,45 8,63 26,56 1997/C 81,04 82,51 7,96 25,90 1997/D 99,20 100,20 15,74 1997/E 99,20 100,20 10,44 1997/H 96,07 97,86 5,75 25,90 1997/J 99,00 100,00 3,99 1997/K 98,00 99,00 1,16 1998/A 99,20 100,10 11,00 Az államkötvényeket bruttó árfolyamon forgalmazzuk, bruttó árfolyam = nettó árfolyam + az esedékesség napjáig felhalmozott kamat. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében max. 1 millió Ft névértékű kötvény vételére, illetve 1 millió Ft névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénynél a vételi limit 1 millió Ft, az eladási limit 3 millió Ft. Az államkötvényeket az MNB Somogy Megyei Igazgatóság forgalmazza (7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4., telefon: 82/419-411, telefax 82/412-959), ahol részletes információt nyújtanak az érdeklődőknek. A