Somogyi Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 178-204. szám)
1994-08-08 / 184. szám
Köszönetnyilvánítás Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazoknak akik drága halottunk, ÖZV. BARACSI JÓZSEFNÉ Kovács Ilona temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a Kadarkúti Ruhagyár dolgozóinak, a Kisosz dolgozóinak s mindazoknak, akik szeretett halottunk, BONCZ FERENC temetésén megjelentek, virágaikkal, koszorúikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, pinceszomszédoknak, ismerősöknek, akik SZABÓ ISTVÁN ny.á. rendőr őrnagy temetésén részt vettek, virágaikkal gyászunkban osztoztak, személyesen vagy lélekben velünk voltak. Külön köszönetünket fejezzük ki a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság vezetőinek, dolgozóinak, a kollégáknak, akik a szertartás megszervezéséhez segítséget nyújtottak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, ÖZV. HORVÁTH JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkban osztozni segítettek. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, RUZSIK JÁNOSNÉ Fekete Margit antalmajori lakos életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus Síén 13 órakor a balatonlellei Római Katolikus Nagytemplomban kezdődő gyászmisét követően, 14 órakor lesz a balatonlellei temetőben. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSONKA VILMOS volt homokszentgyörgyni lakos temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család UNGARBAU ÁÉV KFT. Lehetőleg német nyelvtudással és magasépítési kivitelezési gyakorlattal rendelkező munkatársakat keres szeptember második felében történő kezdéssel épüésvezetői-művezetői munkakörök betöltésére Továbbá felvételt hirdet szerkezetépítésben jártas ács, kőműves, betonbedolgozó, toronydarus és műszaki tolmács munkakörökben, Németországban (Drezdában) történő munkavégzésre. Magas kereseti lehetőség mellett ingyenes utazást és szállást biztosítunk. Jelentkezni útlevéllel és 2 db fényképpel: 5000 Szolnok, Óvoda u. 2. sz. alatt. Tel ./fax: 56/342-591 (52977) ÓRIÁSI . tan£zer,vasar ÓRIÁSI nyeremenyakcio július 25-től augusztus 13-ig a boltjaiban Diszkont Áruház Kaposvár, Rákóczi tér 12/A Papir-lrószer Bolt Barcs, Bajcsy-Zs. u. 76. Papír-Írószer Bolt Kaposvár, Petőfi tér 1. Papir-lrószer Bolt Siófok, Fő u. 47. • 300 Ft értékű vásárláskor sorsjegyet adunk, amivel színes tv-t, mountain bike-ot, BMX kerékpárt és vásárlási utalványt nyerhet! I Kaposvár Megyei Jogú Város l Önkormányzata képviseletében ; a vagyongazdálkodási igazgatóság \ bélbe adja a Kaposvár, Füredi u. 24. szám alatti épület földszintjén lévő volt Fotóelektronikai Vállalat által használt), 8 helyiségből álló bérleményt 5 éves időtartamra. A bérleményre vonatkozó részletes információt a vagyongazdálkodási igazgatóság ad (Kaposvár, Kossuth tér 1.1. emelet 108. szoba. Tel.: 318-133/150). A pályázatokat a vagyongazdálkodási igazgatóhoz címzetten kell benyújtani 1994. augusztus 12-én 9.00 óráig, az I. emelet 102. szobában. Több jelentkező esetén licittárgyalást tartunk, melynek időpontja 1994. augusztus 12., 13.00 óra. A licittárgyaláson való részvétel feltétele 300 000 Ft bánatpénz befizetése, melyet az el nem nyert pályázóknak 15 napon belül visszautalunk. ________________________________________________________________(52980) H álás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LEITNER JÁNOS temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk, MOLNÁR ISTVÁN LÁSZLÓ temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család f f ^ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. BOJTAY BÉLÁNÉ Tóth Adél ny. tanárnő temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akikszeretett halottunk, BÍRÓ TAMÁS temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SZAKÁLY JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk és lányom, IMRE LAJOSNÉ (Manci néni) temetésén resztvettek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, PRUNEÁNJÓZSEFNÉ volt nagyatádi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Szántóföldet bérelnénk! AZ ATTALAl MEZŐ- GAZDASÁGI SZÖVETKEZET az 1995. és a további évekre szántóterületet bérelne Nagyberki, Szabadi, Csorna, Gölle, Kisgyalán, Baté községek külterületén. A haszonbérletnél 10 ha, vagy annál nagyobb összefüggő terület jöhet számításba. Bérleti díj: (a bérbeadó választása szerint) 20 kg étkezési búza vagy 200 Ft aranykoronánként, mely a tárgyév szeptember hó 30-ig kerül kifizetésre. Bérbe adási szándékot Kovács János igazgató elnökénél lehet bejelenteni (Attala, Széchenyi u. 20.), legkésőbb 1994. szeptember 20-ig. (52789) ARVERES I A SURJÁN MIX Kft. árverés útján értékesíti a termelésben feleslegessé vált eszközeit és munkagépeit Árverés helye: Gálosfa, ipartelep. Időpontja: 1994. augusztus 11. (csütörtök) 18 óra o 1 db IZS kistehergépkocsi o 5 db MBP 6,51 pótkocsi 0 2 db KSZ-6 B cukorrépa betakarítógép o 3 db CF 6 répafejelő o 1 db Z 16145 erőgép valamint folyamatosan értékesíti a Gálosfa ipartelepen található bontott és használt építési anyagait és eszközeit. ' (52968; Ezúton is közöljük a szomorú hírt, hogy legkisebb gyermekünk, TAKÁCS JÓZSIKA Mezőcsokonya, Fő u. 4. sz. alatti lakos tragikus hirtelenséggel, három és fél évesen befejezte földi életét. Temetése augusztus 9-én kedden 10 órakor lesz a mezőcsokonyai temetőben. Amikor először karjainkba zártunk, úgy gondoltuk, nekünk van elhívásunk arra, hogy ezen a földön felnőtté neveljünk. Most már tudjuk, Neked volt feladatod, hogy az örök élet dolgaira, szeretetre, megbocsájtásra, mosolyra taníts bennünket. Olyan rövid volt a küldetésed, drága gyermekünk! MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány, du. 5 és 7: A HAJSZA (mb., am.), 9: PHILADELPHIA (am.). Cserénfa, Autósmozi, fél 10: BEVERLY HILLS-I ZSARU 3. (mb., am.). Fonyód, Autósmozi, 21.00: A SZOMSZÉD NŐJE MINDIG ZÖLDEBB. (Színes, amerikai filmvígjáték). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.45: Napkelte. 7.00: Hírösszefoglaló. 9.00: Napközi. 9.30: ri- viéra. 10.30: Walt Disney bemutatja. 11.30: Játék. 12.07: Déli üzlet. 16.13: Férfi kosárlabda VB. 17.15: Külügyi ügyek. 17.45: Kalendárium, 1994.17.45: Válaszolunk... a nézők. 18.30: Múlt-kor. 19.05: Szerencsekerék. 19.47: „Engedjétek hozzám!" 20.00: Híradó. 20.45: A négy Lazzarini lány. 22.30: Darbokra szaggattatok 23.23: BBC-híradó. Budapest 2 15.35: 17. motoros műrepülő VB. 16.05: A Hét. 17.05: Pif és Herkules. 17.25: Pater noster. 18.00: Körzeti híradók. 18.35: Tudomány alapfokon. 19.00: Sportműsor. 21.30: Híradó. 22.00: Kapcsolatok. 22.30: Filmklub. 23.27: Atlétikai Európa-bajnokság. 0.27: Üzlet. Duna Tv 14.05: A Selyemút. 15.00: Gazdakör. 16.25: Mofli. 16.50: Cimbora. 17.40: Vigyázat, fiúk! 18.10: A boldog család. 19.00: Magyarok Amerikában. 20.15: Terrorizmus. 21.00: Híradó. 21.20: Ome- ga-show. 21.50: Meghökkentő mesék. 22.15 : Kölcsey Ferenc: Honvágy és szerelem. HBO 17.30: Vendégjáték. 19.25: BAT 21. 21.15: Fekete özvegy. 22.55: Batman visszatér. Szív Tv 19.10: Testújítás. 19.30: A három muskétás. 20.00: Havi érzés. 21.00: A szenvedély nagy ára. 22.45: Prevenció. Osztrák Tv 1 15.45: Az élet kezdete. 16.10: Városi kislány. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Híradó. 18.30: Mindig, ha krimit írt. 19.30: Híradó. 20.15: Sportaréna. 21.15: A gyilkos köztünk van. 22.45: Mister Universum. Osztrák Tv 2 15.00: A kaméliás hölgy. 16.45: Az amerikai szabadságszobor története, i 7.30: Hársfa utca. 18.00: Arany lányok. 18.30: Igen vagy nem. 19.00: Tartományi stúdió. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Falkenaui erdészház. 21 .07: Florida. 22.00: Híradó. 22.35: Kínai szellemtörténet. Sió Tv 20.00: Hírek, időjárásjelentés - Nachrichten - Tourinform. 20.15: Az elmúlt hét sporteseményei. 20.20: TV-S torna. 20.30: Csak 14 éven aluliaknak! 20.50: Mese. 201.00: Kisfilm kaleidoszkóp. 21.30: Filmelőzetes. 21.33: Aktualitás. 21.40: Töprengő. 22.00; Régi idők tanúi. 22.05: Finom zenék. 22.20: A nap vendége. 22.35: Hírek, időjárásjelentés - Nachrichten. 22.45: Akii Miklós. 0.15: Elalvás előtt. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.25: Úton M. Douglasszal. 7.35: Igazi szellemirtók. 8.25: Waltonék. 9.20: A mi kis farmunk. 10.15: Az örökkévalóság peremén. 11.40: Bili Csoby-show. 12.10: Scarecrow és Mrs. King. 13.00: Hotel. 14.00: Arabella Kiesbauer. 15.00: Dinasztia. 15.55: A mi kis farmunk. 16.55: Dennis. 17.25: Dick malacka. 18.00: Flinststone család. 18.30: Hangos otthon. 19.00: Másvilág. 19.30: Bili Cosby- show. 20.00: Híradó. 20.15: Sötét éjszakák. 22.05: Testközelség. 23.10: Ellenség. 0.40: Renegát. 1.40: Matlock. 2.30: Arabella Kiesbauer. 3.35: A gyilkos gyerek. 5.05: Hangos otthon. SAT 1 5.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 9.00: Superboy. 9.30: Szerelemhajó. 10.30: Szomszédok. 11.00: Fiatal és nyugtalan. 12.30: Kaliforniai nap alatt. 13.30: Szerelemhajó. 14.30: Superboy. 15.05: Bonanza. 16.00:9-es számú űrállomás. 17.00: Trükkös vetélkedő. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Halló, doktor bácsi! 21.15: Örökös kerestetik. 22.10: Beszélgetés a kancellárral. 23:00: Újdonságok s történetek. 23.50: Négyes csatorna. 0.20: Négyes csatorna. 0.50: 9-es számú űrállomás. 1.40: Baywatch. 2.30: Egy férfi és egy nő. 4.15:24 óra. RTL Plusz 5.30: Halló Európa - jó reggelt, Németország! 9.05: Vészhelyzet. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Hétköznapjaink. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori. 13.15: Kalifornia klán. 14.10: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Robbanékony. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 20.15: Új élet. 21.55: A forró szék. 22.45: 10 perccel 11 előtt. 23.15: RÍL éjszakai show. 24.00: Éjféli hírek. 0.30: Borzasztó kedves család. 1.00: Tracey Ullmann-show. 1.30: Ki itt a főnök. 2.00: Robbanékony. 2.30: Éjféli hírek. 3.00: Hans Meiser. 4.00: Ilona Christen. 5.00: Jó idők, rossz idők. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.40: Napközben. 10.30: Vásárlók könyve. 11.35: Sin- ka István: Fekete bojtár vallomásai. 12.00: Déli krónika. 12.40: Falurádió. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: Az evangélikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: A Nyit- nikékkívánságműsora. 15.45: Draskóczy László: Népdalszvit. 16.00: Délutáni krónika. 16.20: Találkozás a stúdióban. 17.05: Eco-mix. 18.00: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.40: Összeállította: Oláh János. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Rádiószínház. 21.50: Kazacsay Tibor: Zene tíz fúvóshangszerre. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Váltásról váltásra. 23.05: Lemezmúzeum. 0.15-4.20: Éjfél után. Petőfi rádió 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.10: Ked- vencekamúltból.9.10:Zene-szó. 11.05: Családi persely. ..11.15: Stockholm másképp... 12.00: Nótakalendárium. 13.10: Hogy tetszik lenni? 14.00: Kettőtől ötig. 17.03: Délutáni csúcs. 18.00: Gördeszka. 18.30: Kapaszkodó. 19.10: Garázs. 19.30: Közvetítés az atlétikai Európa- bajnokságról. 20.05: Ajazz világa. 21.10: Hatodik érzék. 22.00: A blues királynője. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Tövisek és virágok. 11.30: A hét zeneműve. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.16: Operafinálék. 14.05: Follow me. 14.20: Madarak voltunk. 15.26: José Carreras operafelvételeiből. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó híradó. 17.00: Zenei tükör. 17.30: Jubileumi kórustalálkozó. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.35: Szimfonikus zene. 21.10: Luisa Miller. 22.05: Új Zenei Újság. 22.35: Kórusmuzsika. 0.14: Évszázadok muzsikája. Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Juventus rádió 6.00: „Jó reggelt Magyarország."9.00: Nyitott száj. 10.00: Régi csibészek. 11.00: Színes hírek - érdekességek. 11.40: Magyar nóta. 12.00: Juventus Warner mu- sik. 13.00: Színes hírek-érdekességek. 14.00: Country - folk - blues. 15.00: Diák percek. 16.00: Sportágak bemutatója. 17.00: Zenei összeállítás. 18.15: Expó híradó. 18.30: Napi aktualitások - játék. 19.00: Lapszemlék-Esti mese-Zene. 20.00: Komolyzenei kalauz. 21.00: Juventus Kávéház. 22.00: Hétfő esti lemezbörze. 23.00-24.00: Éjszakai csevegés sok zenével. Somogy Rádió 14.00: Somogy krónika. 14.30: Ön- kormányzati percek. 14.40: Állásbörze. 14.45: Az orvos válaszol. 15.00: Hírek. 15.10: Ötven perc az ötvenen túliakkal. 16.00: Hírek. 16.10: Zenemozaik. 17.00: Hírek, közlekedési információk. 17.10: Ötórai csevegés. 18.00: Hírek. 18.10: Lurkó. 19.00: Somogyi krónika. 19.30: Soma mesék. 19.45: Sporttükör. 20.00: Hírek. 20.10: Riasztó. 21.00: Hírek. 21.10: Szelep. 22.00: Hírek. 22.10: Jazz box. 23.00: Hírek. 23.10: Mo-Na-Mix. 24.00: Jó éjszakát a Somogy Rádióval! 1.30: Kalendárium. r t