Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)

1994-07-01 / 153. szám

10 SOMOGYI HÍRLAP — TIPP, TÁJOLÓ 1994. július 1., péntek Egy csinos, egyberészes fürdőruhából könnyen „varázsolhatunk” strandruhát. A fürdő­ruha színével harmonizáló, vagy éppen azonos színű muszlin vagy könnyű selyem szok­nyát kell varrni. Gumírozott derékkal ez akár házilag is, könnyen elkészíthető. A peronoszpóra betakarítja a termést Az uborkaperonoszpóra rendszeres „vendég” az utóbbi években a házikertek­ben. A termésveszteség oly­kor eléri a 70-90 százalékot. A kedvező környezeti viszo­nyok között a kórokozó jár- ványszerűen terjed, és a 4-6 hetes uborka már fogékony a peronoszpórára. A virágzást követően pedig ugrássze­rűen megnő a betegségre való hajlam. Az uborka sekélyen gyöke­rezik, ezért rendszeres és bőséges víz- és tápanyagfel­vételt igényel. Az öntözés következtében viszont pára­dús mikroklíma alakul ki, — a 90 százalékos páratartalom és a 18-22 fokos meleg pedig a legoptimálisabb a kórokozó felszaporodásához. Az uborkaperonoszpóra és a baktériumos levélfoltosság tünetei hasonlóak, csak a fer­tőzött szövetrészek színvál­tozása és a szövetek pusztu­lásának jellege szerint lehet megkülönböztetni őket. A pe­ronoszpóra által okozott szö­vetpusztulás jól nyomon kö­vethető; a világoszöldtől a zöldessárgán keresztül a cit­romsárgáig változik a szín. A citromsárgára színeződött szövetrészek fonákán megje­GONDOS GAZDA lenő szürkéslila szín a szövet teljes elhalására utal. A bak­tériumos levélfoltosság ese­tén a lombleveleken kezdet­ben vizenyős foltok keletkez­nek, amelyek nedves időjá­rásban nyálkacseppet fej­lesztenek, száraz időben pergamenszerű jelleget ölte­nek. Mindkét kórokozó ellen ha­tékony, speciális baktericid a Kasumin 2 L. Az uborkape­ronoszpóra ellen felhasznál­ható készítmények válasz­téka gazdag, ezek közül ajánljuk a rövid élelemezé- segészségügyi várakozási idejű Bravo 500-at, a Mikai C 64-et, az Aliette 50 WP-t a Champion mellett. A permetlé készítése és felhasználása előtt feltétlenül olvassuk el és tartsuk be a szerek csomagolóburkolatán levő használati utasítást. Az uborka esetében ez különö­sen azért is fontos, mert a be­tegség igazán akkor van „elemében”, amikor a termés szedése folyamatosságot igényel. Dr. Jasinka János Komposztkészítés éven át Különlegességek A kertben összegyűlt nö­vénymaradványokból, a le­vágott fűből egész éven át készíthetünk komposztot. Ehhez minden szerves hulla­dék felhasználható a szőlő­törkölytől a fahamuig. Ne te­gyünk viszont a komposztha- lomba tarack- vagy szulák- gyökeret, cserepet, üveghul­ladékot, műanyagfóliát. Nem tanácsos vadgesztenye, vagy diólevelet komposztálni, mert ennek növekedésgátló hatása van. A komposzttelepet a kert félreeső, árnyékos zugában készítsük el, 3-4 négyzetmé­ternyi helyen. Az alap a talaj legyen, hogy a gliszták felhú­zódhassanak. Alulra mindig vastagabb növényi részeket tegyünk; felaprított gallyakat, vesszőket, szőlővenyigét, kukorica-, bab-, borsószárat. Minden 20 cm-es réteget alaposan tapossunk meg, majd terítsünk rá 5 cm vastag jó minőségű földet. A réte­gekre célszerű a jobb bomlás érdekében kevés porrá tört dolomitot, meszet szórni. Az érést gyorsíthatjuk, ha Szu- perkomposztot vagy Cofuna humusztrágyát keverünk a földhöz. Az elkészült halmot fűvel, szénával takarjuk, és száraz időben lehetőleg eső­vízzel öntözzük be. Ha a kör­nyéken bőven van csalán vagy cickafark, érdemes ezekből is a halomba tenni. Jobb lesz a komposztunk, ha a rétegekbe új zöld növényi rész is kerül. Sárgarépadzsem Egy kiló fiatal sárgarépát megtisztítva vékonyra szelete­lünk. Befőzőedénybe ráte­szünk 80 dkg kristálycukrot, 1 dl citromlevet, 3 narancs re­szelt héját és levét és ízesít­hetjük 3 evőkanál hámozott, szeletelt mandulával. Melegít­jük, amig a cukor felolvad, majd nagy lángon jól felforral­juk, végül takaréklángon sű­rűre főzzük. Langyosan üve­gekbe rakjuk, ha kihűlt leköt­jük, helyére tesszük. Cseresznyelikőr Fél kiló magjától megtisztí­tott, összezúzott cseresznyé­hez 7,5 gramm fahéjat, 2,5 gramm szegfűszeget, és 2,5 gramm citromhéjat adunk. Rá­öntünk 3 dl kilencvenfokos al­koholt és letakarva nyolc napig pihentetjük, majd kendőn át­nyomjuk. Az így nyert folyadé­kot 1 dl vörösborral és negyed kiló cukorral készült sziruppal összekeverjük. ízlés szerint végül 4-5 csepp keserűmandu­laolajat tehetünk hozzá. Kertünk dísze a hóbogyó Az őszi kertek színes leve­lei között igazi ékesség a hó­fehér vagy halványrózsa­színű termésével virító hóbo­gyó, a Symphoricorpus. Ma­gyarul többféle neve van: hó­bodza, bogyófa, de egyes he­lyeken szentpéterfának is ne­vezik, mert az a hit járja róla, hogy Péter apostol sok go­noszságunk miatt kicsordult könnyei változtak gyöngy­szerű szemekké ezen az út- széli bokron. A gyerekek pat­tintani szoktak egyet-egyet ezeken a bokrokon. A bogyók nem fagynak le télen sem, csak a tavaszi, böjti szelek sodorják le az ágakról. Az észak-amerikai szár­mazású cserjét temetőkbe is szokták ültetni. Felnevelése könnyű, magról, hajtásról, vagy tőosztással szaporítható ősszel is, tavasszal is. Min­denféle talaj megfelel a szá­mára. Lehet szegélycserje, ültethető csoportosan, de mu­tatós magányosan is. Külö­nösen szép a törpenövésű hibridje, a piros hóbogyó. En­nek rózsaszínű virágai júni- usban-júliusban pompáznak, piros bogyóiban pedig szinte egész télen át gyönyörködhe­tünk. Répa-tippek A párolt sárgarépa jobb ízű lesz, ha kevés cukrot adunk hozzá. Pároláskor csak félig, vagy egyáltalán ne fedjük le, mert így a színét megőrzi. Fedő alatt párolva viszont a zsiradék szép sárga lesz, levesekhez ez ajánlható. A tárolásra szánt sárga­répa hosszabb ideig friss marad, ha a zöldjét eltávolít­juk. Kiolvasztás után ne fagyasszuk újra Fagyasztási tanácsadó A mélyhűtés, a hűtőláda hasznos segítőtársa minden háziasszonynak. Hiszen ily módon akár egy évig eltart­ható a nagyszemű fejtett bab, a zöldborsó, a kelkáposzta (feldarabolva), a kelbimbó, a kajszi, az őszibarack, a szilva. Mélyhűtésre a következő zöldségfélék alkalmasak: zöldborsó kifejtve, zöldbab darabolva vagy egészben, a tök gyalulva, a spenót, a sóska párolva, pépesítve, a karfiol rózsáira szedve. Ezek a zöldségfélék fagyasztás után is szinte egyenértékűek a frissel. Salátának az ubor­kát, a cukkinit legyalulva fa­gyasszuk, majd kiengedés nélkül tegyük salátalébe. A hagymát apróra vágva tehet­jük a mélyhűtőbe. A gyümölcsök közül a mál­nát, szedret, epret egészben, a ribizlit leszemelve fagyasz- szuk. A sárgadinnyét vágjuk kockára és cukrozva vagy cukros sziruppal leöntve fa­gyasszuk. A cseresznyét, a meggyet a felhasználási cél szerint kimagozva, vagy egészben tehetjük a fagyasz­tóba, de természetesen cuk­rozva, vagy cukorsziruppal le­öntve is tartósíthatjuk. Majdnem minden elkészített ételt eltarthatunk mélyhűtve: főzelékeket, levest, húsétele­ket, tésztaféléket. Fontos, hogy kiolvasztás után már újra ne fagyasszuk vissza. Sok munkát, időt és pénzt lehet megtakarítani azzal, ha a mélyhűtőben van tartalék ké­szétel, vagy könnyen elkészít­hető zöldség- gyümölcsféle. Lábfrissítés A hosszú gyalogtúrák ese­tén sem sebesedik ki a láb, ha indulás előtt rövid ideig vízben fürdetjük, utánna felvert tojás- fehérjével jól bedörzsöljük. A fáradt láb gyorsan felfris­sül, ha 20 percig langyos, ece­tes vízben fürdetjük, majd sósborszesszel jól bedörzsöl­jük. Még gyorsabb a fáradt láb felfrissülése, ha a térd belső oldalát langyos, a külsőt hideg vízzel zuhanyozzuk. A ludtalpasok fájdalmait csökkenti a sósborszeszes bedörzsölés. De talán ennél is jobb, hatásosabb a Richtofit gyógynövénykrém haszná­lata. A lábizzadást gyakori láb­fürdővel csökkenthetjük, a fürdőbe tegyünk 1 kanál ece­tet, vagy lábápoló teakeveré­ket. Aki hajlamos a lábizza- dásra semmiesetre se hasz­náljon műanyagzoknit, csak gyapjú vagy pamut alapanya­gút. Szalvéta­hajtogatás másképpen A mindennapos terítésben általában háromszögbe hajt­juk a szalvétákat, de ünne­pélyes alkalmakkor kicsit másképp is formázhatjuk. Evőeszközzseb: 1. A szalvétát hajtsuk kétszer félbe, hogy négyzetet kap­junk. 2. Fogjuk meg a szal­véta két felső csücskét és hajtogassuk vissza a szal­véta közepéig. 3. A jobb és baloldalt hajtsuk be, végül a tasakszerű mélyedésbe he­lyezzük az evőeszközt. Legyező: 1. Terítsük ki a szalvétát, és mint a harmo­nika hajtogassuk keskeny csíkká. 2. A „pliszírozott” szalvétát hajtsuk félbe és tegyük borospohárba. A haj­tásokat felül húzzuk szét. Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány gyer­mekorvosi reggel 7-től másnap reg­gel 7-ig, a fogorvosi ügyelete 7-13-ig tart. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel: 314-024. Mernye; Tel: 1. Nagyba­jom; Tel: 35. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 19. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372- 053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372-507. Siófok, Sem­melweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fog­orvos: 7-13-ig. B.földvár (rend.), Tel: 340-113. B.szárszó (rend.), Fő u. 48., Tel: 84/362-776. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360-050. Marcali, Széchenyi u. 17. Tel: 11-851. Len­gyeltóti, t.: 85/330-620. Nagyatád, Koch u. 3. T.: 82/351-854. Csurgó, Baksay u. 7. Tel: 135. Igái, t.: 72- 053. Andocs, t.: 72-053. Barcs, Baj- csy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fo­gászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340-008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. B.boglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Gyógyszertárak Kaposvár: Kossuth tér 4. Tel:82/ 311-222, szóig, hétköznap 8-18, szombaton 8-13 óráig. A nyitvatar­tási időn túl e hónapban ügyeleti szolgálat is. Arany Oroszlán - Fő u. 19. Tel: 82/311-222, szóig, hétköz­nap 8-18, szombaton 8-13 óráig. Barcs: „Megváltó” - Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet. Bala- tonboglár: Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 85/350-640, szóig, rend hétköznap 8-19, szombat 8-13-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Bala- tonlelle: Móra Ferenc u. 2. Tel.: 85/351-295, hétköznap 8-19-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat (páratlan hónap). Balatonföldvár: Petőf u. 2. Tel.: 84/340-091, hétköznap 8-19, szombat: 8-14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Balatonmária: Vilma u.5. Tel: 85/376-051, hétköz­nap 8-13, 14-17, nyitvatartási időn túl ügyelet (minden páratlan hét vé­gén). Balatonszentgyörgy: Ber­zsenyi u. 110. Tel: 85/377-015, hét­köznap 8-12.30 és 14-17, a nyitva­tartási időn túl ügyelet (minden páros hét végén). Csurgó: Csokonai u. 4. Tel.: 17, hétköznap: 7.30-18.30-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Fonyód: Szent István u. 31. Tel.: 85/361-322, hétköznap 8—20-ig, szombaton 8- 14-ig. Nyitvatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Marcali: Rákóczi u. 6-12. Tel.: 85/310-065, hétköznap 8-18-ig, szombaton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páros hónap). Hársfa u. 25. Tel.: 85/311-286, hét­köznap 8-12 és 15-19 óráig, szom­baton 8-12-ig. Nyitvatartási időn túl ügyelet (páratlan hónap). Nagyatád: Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004, hétköznap 8-19-ig, szombat-vasár­nap 8-14-ig. A nyitvatartási időn túl ügyelet. Siófok: „Arany Kígyó” - Semmelweis u. 1. Tel: 84/312-510, hétköznap 7.30-19.30-ig, szombat­vasárnap 7.30-13.30-ig. A nyitvatar­tási időn túl ügyeleti szolgálat. Fő u. 202. sz. alatt, tel.: 84/310-041, hét­köznap 8-19, szombaton 8-12-ig. A nyitvatartási időn túl ügyeleti szóig. Tab: Kossuth Lajos u. 55. Tel.: 84/320-042, szóig, rend hétköznap 8-19 óráig, szombaton 8-12. A nyit­vatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Zamárdi: Kossuth u. 9. Tel: 84/ 348-733, hétköznap 8-12.30 és 13. 30—18-ig, szombaton 8-12.30. Nyit­vatartási időn túl ügyeleti szolgálat. Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Szabó La­jos, Kaposfő (tel.: 2), dr. Hild József, Szentgáloskér (tel.: 2), dr. Kovács Géza, Baté (tel.: 376-385), dr. Mol­nár József, Kaposvár, Pázmány P. u. 9. (tel.: 422-719), dr. Szalay Sza­bolcs, Hetes. Marcali kerület: dr. Vizi Jenő, Tapsony (tel.: 26), dr. Tóth Zol­tán, Lengyeltóti, Petőfi u. 10. (tel.: 330-383), dr. Héher István, Marcali, Petőfi u. 25. (tel.: 312-801), dr. Baj­nok Géza, Somogysámson.Nagy­atád/' kerület: dr. Nyemetz László, Nagyatád, Petőfi u. 6. (tel.: 352- 015), dr. Vártaival Csaba, Babócsa (tel.: 9), dr. Szujó Ignác, Barcs, Vö­rösmarty u. 14. (tel.: 463-703), dr. Horváth Ferenc, Csurgó, Virág u. 8. (tel.: 250).Siófoki kerületűt. Fazekas Zoltán, Zamárdi (tel.: 349-065), dr. Gergye János, Gamás (tel.: 327- 032), dr. Mészáros László, Karád, dr. Ruff Flórián, Bábonymegyer (tel.: 320-848). Az ügyelet 2-án 8-tól 4-én 8-ig tart. Az állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. 4 < < Fürdőruha, strandruha

Next

/
Oldalképek
Tartalom