Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-05 / 156. szám
LJátszótér a sóbányában 110 méterrel a föld felszíne alatt az erdélyi medence nyugati részén Parajdon a sóbányában asztmás és légzőszervi megbetegedéseket gyógyítanak. A napi négy órás kezelés elviselhetőbb ha azt a beteg gyermekek játékkal töltik. 800 év egy autóért Rengeteg „parkoló” bicikli övezi az eddigi legnagyobb szabású Pekingi autókiállítást. A kétkerekűkön érkező kínaiak számára rendkívüli ünnepi program, hogy megcsodálhatják a legújabb amerikai, európai és japán autócsodákat. Külön öröm számukra, hogy a Volkswagen cégtől sapkát kapnak, a Hondától reklámszatyrot. A legolcsóbb autó húszévi átlagkeresetébe kerül egy városi embernek. A vidékieknek ennél is hosszabb időt kell áldozniuk: egy drága Porschéért egy kínai paraszt 800 éven át görnyedezhet a rizsföldeken. HHBiKrórii/ca A nap 4.53 órakor kél, és 20.44 órakor nyugszik; a hold 2.09 órakor kél, és 17.43 órakor nyugszik. Délután felfrissülünk Kisebb felhőátvonulásra számíthatunk, a délutáni órákban egy-egy helyen zápor, zivatar is kialakulhat. A déli szél megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 31 és 36 fok között alakul. Önkéntes szaunázók a vonat padlásterében Nagy forgalom volt a zöldhatáron Sármelléken öt légijárművet ellenőriztek JÚLIUS Kedd Emese, Sarolta Ökumenikus egyházi naptár Kedd, köznap. Napi igék: Kát.: Oz 8,4-13. Zsolt 113. Mi 9,32-38. Ref.: Józs 2. Gál 1,10-16. Ev.: Lk 9,51- 56. Őrt.: Róm 7,14-8,2. Mt 10,9-15. Emese. Ősmagyar név, jel.: anyácska. Védőszent: Szent Emerentiana római vértanúnő. Virága: fátyolvirág. A kát. lit. naptárban Zaccaria Szent Antal. Orvosból lett pappá. Egy női és egy férfi betegápoló rendet alapított. A kát., az őrt. és a gör.kat. naptárban Athoszi Szent Atanáz. Őrt.: Moszkvai Szent Fülöp ereklyéinek átvitele. Gör. kát.: Lampasz atya és Márta anya. Vámot, azonnal A Vám- és Pénzügyőrség tegnaptól a költségvetési bevételek védelme érdekében a halasztott (15 napos) vámfizetési rendbe tartozó ügyfelek részére beérkező - a jövedéki szabályozásról és ellenőrzésről, valamint a bérfőzési szeszadóról szóló 1993. évi LVIII. törvény hatálya alá tartozó - vámárukat csak a vám és a vámmal együtt fizetendő köztartozások azonnali megfizetése után adhatják ki. Az ilyen áruk behozatalánál vámbiztosítékul csak készpénz vagy a készpénzben nyújtott vámbiztosítékkal azonos elbírálás alá eső, ilyen címen teljesített befizetést (átutalást) fogadnak el a vámhivatalok. A nagykanizsai határőr igazgatóság határőrizeti a múlt héten 38 külföldi (37 román és 1 jugoszláv) állampolgárral szemben indított szabálysértési eljárást. Közülük harmincötöt a „zöldhatáron” fogtak el, hármat pedig a szlovén szervek adtak át. A magyar-horvát határszakaszon nyolc román állampolgárt fogtak el, egy a lete- nyei térségben, hét pedig a Murakeresztúron kilépő nemzetközi vonat padlásterében megbújva próbált — illegálisan — kijutni az országból. Elszántságukat jelzi, hogy a a vonat teteje alatti üreg embertelen forrósága sem rettentette vissza őket. A szlovén határszakaszon levő két közúti határátkelőhelyen összesen 61 ezer 400 utast és 25 ezer 544 járművet, a horvát határszakaszon — a letenyei és a berzencei közúti, valamint a murakeresztúri és a gyékényesi vasúti határátkelőhelyeken — 114 ezer 222 utast és 48 ezer közúti, valamint 5425 vasúti járművet ellenőriztek. A sármelléki ideiglenes légiátkelőhelyen öt légi járművet, s 48 utast ellenőriztek. A határőr igazgatósághoz tartozó határszakasz átkelőhelyein beutazási feltételek — többnyire a személyazonosításra alkalmatlan, rongált utiokmány, illetve a hazánkban tartózkodást biztosító anyagi fedezet — hiánya miatt huszonkét külföldi állampolgártól tagadták meg a beléptetést. Közlekedési akció megyénkben (is) Tíz hónap huzallopásért 24-en vezettek jogosítvány nélkül Tizenegy rendszámtábla kényszerpihenője Négyről tíz hónapra emelte a 31 éves, büntetett előéletű Bogdán Gyula szabadságvesztésének időtartamát a Somogy Megyei Bíróság dr. Pap Árpád fellebb- viteli tanácsa. A férfit és élettársát Orsós Máriát lopással, közérdekű üzem működésének megzavarásával vádolta az ügyészség. A páros Pécsről ruccanga- tott át Somogyba egy kis jól értékesíthető színesfémért. A „beszerzésre” a Csoko- nyavisonta-Somogytarnóca közötti vasútvonalat szemelték ki. Először idén január 27-én éjszaka láttak munkához. A férfi vágta, szaggatta az értékes színesfém vezetékeket, az asszony pedig, hogy össze ne gubancolód- jonak, mindjárt fel is tekerte őket. Az első 42 kilónyi szaj- rét hamar értékesítettek. A sikeren felbuzdulva január 29-én ismét meglátogatták a tetthelyet. Ekkor 40 kiló huzal került a gépkocsijukba. Az elsőfokú bíróság Bogdán Gyulát négy hónapi szabadságvesztésre, Orsós Máriát 10 ezer forint pénz- büntetésre ítélte. Az ügyész súlyosbításért, Bogdán enyhítésért fellebbezett. A fellebbviteli bíróság figyelembe vette, hogy 10-12 ezer forint kárnál jóval nagyobb veszélyt jelentett a társadalomra az, hogy a rongáláskor az említett térségben hosszabb időre megszakadt a telefonösszeköttetés. Ekkor tűz vagy baleset miatt veszélybe kerülő emberek életükkkel fizethettek volna, hiszen se tűzoltókat, se mentőket nem tudtak hívni. Bogdán nem fogadta el, hogy közérdekű üzem működését zavarta. Azt állította: úgy tudta, hogy a vádbeli vonalszakaszt már üzemen kívül helyezték. Csak arról feledkezett meg, hogy ennek eldöntésére nem ő az illetékes. Egyébként ha nem „él” a vezeték, akkor se lehet a köz tulajdona közpréda. (Szegedi) Hat járművezetőt vittek el vérvételre július 1-jén és 2-án, mivel a szonda szerint a szabálysértési értékhatárt „túlitták”, ellenük bírósági büntető- eljárás indul. A hétvégi akcióban még 19 olyan sofőr fújta meg a szondát, hogy az színt váltott... Engedély nélküli járművezetés miatt 24 személyt jelentettek föl; 17 jogosítványt pedig elvettek (hetet érvénytelensége miatt). Az érvénytelen forgalmi engedély miatt 11, a jármű műszaki állapota miatt szintén 11 rendszámtábla kezdte meg kényszerpihenőjét. A rendőrök 12 feljelentést tettek tilos jelzésen való áthaladás miatt. Kisebb szabálysértések miatt a két nap alatt mintegy 500-an csaknem félmillió forint helyszíni bírságot fizettek (a szabálytalankodók ötödé külföldi volt). Péntektől vasárnapig tíz közlekedési baleset történt: egy halálos, hat súlyos és három könnyű sérüléses. Egy ember meghalt, heten súlyosan, négyen pedig könyeb- ben megsérültek. Tarka sorok Tőzsdések — Hogy vagy? — Ne is kérdezd! Minden vagyonom elúszott. A lakásomat elárverezték, hitelezőim bűnvádi feljelentést tettek ellenem és ráadásul a feleségem is megszökött. Ennél több szerencsétlenség már nem érhet. — Dehogynem! Az asz- szony még visszajöhet! Akaraterő — Még mindig hideg vízben zuhanyozol reggelenként? — Nem, már abbahagytam, túl sok időbe telt. — Sok időbe? De hisz csak néhány perc?! — Igen, de legalább két óra kellett hozzá, míg rászántam magam. Igeidő A tanár a ragozást gyakoroltatja az órán. — Én fázom, te fázol, ő fázik. Milyen időben van ez, Gábor? — Hideg időben! — hangzik a válasz. Terepszemle A diák meglátogatja beteg tanárát. Látogatás után így szól a várakozó társaihoz: — Reménytelen eset. Holnap már jön... Recept — Mit csináljak, doktor úr, a férjem állandóan beszél álmában? — Hágyja, hogy néha nappal is szóhoz jusson! Bűnös — Ejnye, Rozika! Valahányszor belépek a szobádba, mindig lustálkodsz! — A papucsod miatt van, anyu! Nem hallom a lépéseidet. Jó kifogás A tanítás már javában tart, amikor Pisti berohan az osztályba. — Mi történt? — kérdezi a tanárnő. — Fegyveres bandita támadott meg. — És elrabolt tőled valamit? — Igen, a házi feladatomat... — Gazdasági és jogi szakfordítás! Itt & Most Fordítóiorda. Tel./ fax: 82/422-834. (47346) — Újabb bőr ülőgarnitúrák, kárpitos ülőgarnitúrák, kanapék érkeztek a Kuckó Bútorházba, Kaposvár, Zselic Áruház emelete. Hamvai Lakberendezési Áruház. Siófok, Fő u. 212. (49150) \ or- control Napsugárzás elleni védelem Minden üvegre-reflexiós hő-és fényvédő fóliák - UV szűrő, fakulás ellen védő kirakati fóliák -betörés ellen védő biztonsági fóliák -engedélyezett autóüveg fóliák Hatásos védelem a Nap ellen! Solar-Control Napvédelem Kft. 7621 Pécs, Munkácsy M. u. 9. Tel./fax: 449-862 V Menekültek Magyarországon Göncz Árpád nyitotta meg tegnap Budapesten a BM Duna Palotában rendezett „Menekültek Magyarországon” című kiállítást. A Duna Palotában július 17-ig megtekinthető tárlaton a bicskei és a nagyatádi menekülttábor lakóinak festményei, fotói láthatók. Útbontások évadja Forgalomkorlátozás és útszűkület lesz július 4-től 9-ig a 7. sz főközlekedési úton a sávolyi hídnál javítás miatt. Balatonke- resztúrnál pedig aszfaltozás miatt félpályás útlezárás lesz. A zamárdi átkelésen csomópont építése, a 61-es főúton burkolatszélesítés, Kaposfőnél záróréteg készítése miatt van forgalomkorlátozás. A 61-es és a 67-es fúőközlekedési utak csomópontjában Kaposváron pedig burolatépítés miatt a jelzőlámpák helyett rendőri forgalomirányítás van. A 67-es Szigetvár- Balatonlellei úton Kaposvárnál útkorszerűsítés, a 27,8-27,9 kilométerszelvényben helyreállítási munkák miatt terelőúton biztosított a forgalom. Jelentős sebességkorlátozásra kell számítani. A 68-as úton Marcalinál szennyvízcsatorna építés, Ma- gyaratádnál és Pusztaszemesnél a patalomi és a kaposújlaki bekötő utakon, valamint a barcs-iharosberényi úton gázvezeték építése folyik és jelzőlámpás forgalomirányítás van. Lakcím pontosítás Magyarországon mintegy 1.2 millió lakos ideiglenes tartózkodási helyet jelölt meg lakhelyéül. Az önkormányzatok a Belügyminisztérium rendelkezése alapján július 1-ig pontosították az ideiglenes lakók nyilvántartását. Kaposváron 7733 ideiglenes lakót tartottak eddig nyilván, július 1-ig azonban csak 154-en újították meg személyazonossági igazolványukban az ideiglenes tartózkodási hely bejegyzését. Az alacsony számú újbóli bejelentkezés okai közt szerepel, hogy sokan már elköltöztek, illetve a diákok majd csak szeptemberben érkeznek meg az albérletekbe. Büntetés nem jár az elmulasztott bejelentkezésért, ám ők kétévente lesznek kötelesek újabb nyomtatványt kitölteni. SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája, A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókja- ' inál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581 -7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza._______________ í