Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-30 / 177. szám
SZOMBAT Kaposvár, Szivárvány du. 5, 7 és 9: APÁCA SHOW 2. (am.) Cserénfa, autósmozi f10: KASZAKŐ (am.) Fonyód, autósmozi 9: ELBAL- TÁZOTT NÁSZÉJSZAKA (mb., am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól határig. 6.35: Falutévé plusz. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 8.15: Jó reggelt adj, Istenem! 8.25: Gyümölcsfáivá lakói. 8.50: 576. 9.10: Dot és a kenguru. 10.22: Séta a Hadtörténeti Múzeumban. 10.37: Zenelánc. 10.42: Vannak vidékiek legbelül. 10.57: Friss. 11.27: Csellengők. 12.05: Panoráma. 13.05: Fejezetek a magyar néprajzi filmezés történetéből. 13.40: Magyar félmúlt —- a törvénytelen szocializmus. 14.35: Filmajánló. 15.25: Családi mozidélután a Dis- neyvel. 17.05: Spiritusz. 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Műsoroló. 18.05: Polgári kaszinó. 19.00: Szerencsekerék. 19.32: A nagy ho-ho-ho horgász. 20.00: Híradó. 20.39: Telesport. 21.00: Ki tud többet Magyaroroszágról? 22.23: Jézus Krisztus Szupersztár. Budapest 2 6.30: Napra-forgó. 8.00: Pat- rin-Üzenet-Vorba. 8.25: Hrvatska krónika. 8.50: Unser Bildschirm. 9.15: Ecranul nostru. 9.40: Slo- venski Utrinki. 10.05: Nasa obra- zovka. 10.30: Rondó. 11.00: Úton — Svájc. 12.07: Ott állt, hol a 6-os megáll... 12.45: Família Kft. 13.15: Azok a csodálatos állatok. 13.35: Natura magazin. 16.05: Smaragd sziget. 16.45: ... ez is Magyarország! 16.55: Autó 2. 17.25: Hupikék törpikék. 17.56: Az új Lassie. 18.40: A hónap művésze. 19.01: Família Kft. 19.37: A Delfin-öböl. 20.30: Zene-óra. 21.35: Holidays. 22.00: Felvonó a vérpadhoz. 23.30: mmmmÁMOR. Duna Tv 9.05: A brémai muzsikusok. 9.35: Monda és történelem. 10.05: Az erdők királya. 10.45: Kapcsok. 11.45: Még megmenthető! 12.15: Kánon. 12.45: Közép-európai magazin. 13.40: Az Elefánt fiú. 15.00: Cimbora. 16.00: Hírmondó. 16.25: Eltűnt városok. 17.30: Mofli, az utolsó koala. 18.10: A káprázatos. 19.40: 20 éves a Vujicsis együttes 2. 20.10: Mű-terem-tés. 21.20: Kiált szabadságot! 23.50: Vers. Sió Tv 20.00: Hírek. 20.05: Nachrichten. 20.10: Tourinform. 20.15: Helybéliek fóruma. 20.25: Tv-S torna. 20.35: Csak 14 éven aluliaknak!. 21.00: Kisfilm kaleidoszkóp. 21.33: Aktuális. 21.50: Töprengő. 22.05: Finom zenék. 22.20: A nap vendége. 22.35: Hírek. 22.40: Nachrichten. 22.45: Szabadlábon Velencében. 0.30: Elal- vás előtt. 1.00: Műsorzárás. HBO 17.00: Tapsi Hapsi. 17.30: A termeszek várai. 18.30: Az időkapu — Vadak ura 2. 20.20: Mozimánia: Dennis Hooper. 23.00: Fekete özvegy. 0.40: Igazi szex. Osztrák Tv1 15.25: Kacsamesék. 15.50: A dinók. 16.15: Beverly Hills, 90210. 17.10: Az ifjú Indiana Jones kalandjai. 18.05: Ausztria-kép. 18.30: Cornelius segít. 19.30: Híradó. 20.15: Népi dallamok. 21.55: Arany lányok. 22.20: Éjféli hőség. Osztrák Tv2 14.30: Szereti ön a klasszikusokat? 16.15: Apa és fia. 17.15: Benézni az országba. 18.00: Sport. 18.45: Aviso. 19.00: Ausztria ma. 20.15: A nagy kékség. 22.20: Sport. 22.50: Tisztgyár. 0.15: Twin Peaks. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.40: Teddy Ruxpin kalandjai. 7.00: Ollie őrült farmja. 7.25: A szupermacska. 7.50: Ürszekerek. 8.05: Gadget felügyelő. 8.25: Dennis. 8.50: Alvin és a mókusok. 9.15: Az őrült szörnyiskola. 9.45: Scoobei Doo-show. 10.10: Igazi szellemirtók. 10.35: Karate kölyök. 11.00: Taz-Mania. 11.25? Dick malacka. 11.50: Flintstone család. 12.20: Batman. 13.10: Furcsa pár. 13.40: Starsky és Hutch. 14.40: A vadászok. 16.35: Mély titok. 18.15: Chase professzor. 19.05: A rendőrfőnök. 20.15: Fura farm. 22.15: Aktion Jackson. 0.10: Cydog, a csodakutya. 1.45: Chase professzor. SAT1 7.00: Értesz? 7.30: Popcornia. 8.00: Peter Pan és a kalózok. 8.25: Az asztrodinók. 8.50: Silver- hawks. 9.20: Don Coyote és San- cho Panda. 9.45: Grimmy. 10.10: James Bond fia. 10.40: Videojátékok. 11.10: A szerencsevadászok. 13.05: Bajkeverő angyalok. 15.00: Folytassa hátul! 16.30: Trükkös vetélkedő. 17.00: Mindent vagy semmit. 17.55: Milliós játék. 18.00: Labdarúgás. 18.30: Catwalk. 19.20: Hírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Nagy kívánságver- seny. 22.00: Jux és Dallerei. 23.00: Testközelben. RTL 5.30: A palack szelleme. 6.00: Maci Laci. 6.25: Pif és Herkules. 6.50: A Jetson család. 7.35: Tini nindzsa teknőcök. 8.00: Paddington medve. 8.25: Kolumbusz. 9.40: Három kis szellem. 10.05: Transformers. 10.30: Speed Racer. 11.25: Atlantisz ura. 11.45: X-Men. 12.10: Power Rangers. 12.30: Mindenki szereti Júliát. 12.55: Dad őrnagy. 13.25: Bel-Air hercege. 13.20: Lépésről lépésre. 13.55: őrültek háza. 14.25: Lépésről lépésre. 14.55: Knight Rider. 15.50: A csapat. 16.45: Sea- quest DSV. 17.45: Beverly Hills, 90210. 18.45: Híradó. 19.10: Forma-1. 20.15: Vadászat fehér gorillára. 22.00: Link, az inas. 23.50: RTL szombat éj. Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Műsorismertetés. 9.05: Családi tükör. 9.35: Magyar tájak táncmuzsikájából. 10.05: Ismét a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Világkosár. 13.05: Népdalkörök pódiuma. 13.40: Tetten ért szavak. 14.05: Oxigén. 14.55: Műsorismertetés. 15.05: Nyitott tér. 15.35: Előhang. 16.05: 168 óra. 17.35: Lottósorsolás. 17.40: Szimfonikus táncok. 18.00: Esti krónika. 18.25: Szemle. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19,40: Miska bácsi levelesládája. 20.03: A magyar dráma a két világháború között. 22.00: Késő esti krónika. Feszült várakozás A VtCC POÉNJA. 1. RÉSZ DALBAN ELŐAD VÍVÓFEGY VER KOVAOAHABI ELŐADÓ A MOZGATÁS SZFRVE MÁZOL PARÁNY- RA VONATKOZÓ SZÓ NŐK LAITAN V V V V 'w9'~ F~\ ^ A HA1Ó SÁG FI F VISZ > V w Súly i MEG/a LAPÍT > 1 F XTII IPARI NÁTRIUM . MAGAM > TAÜADÓS7Ó PLUSZ “TBIZONYÍTÓ TÉNY r' 7—; __ L E HAH AI* > T“ PÁRATfeífíV1 ELRENDELŐ V > R A RÁZ DÁKÉ S7IIO > RÓMAI VÁROS NEGYFD héLy BEN > V KÖNYÖRÖG MENNYI SÉGÉBEN NÖVEL KEDVELT SZÍNÉ HZ (JÓZSEFI GSAHOS FLV1N PÁROL- OÁSMF RŐ..K É SZUt EK $ A VICC POÉNJA. 2. RÉSZ •TVl V V V v ■ V V V £ RÓMAI 1050 ES > TÁRSA, RÖV. M0SZÎLFÇLF > MÉRET RE VÁG LATIJÁT KÖTŐSZÓ > V 1 B s ERDUN IÁT ARAI 1 EVFTT ' ZOKÀ3 > > Ne vn ö HADI ÁP .RÉSZE!. RÁDIÓ MARKA VOLT frFRANCIA VÁROS FELIÉVÉ > “V“ OLASZ RADIO , > bS TÉVÉ ÉRÉSI V RÁTORKODIK > RIZA JÓM DÚLE DEK > V MÉN ~VPR- “ II Kkú > V fis > —tj— ÉSZAKI FFINÉV BETETŐZ V > ÁLLJI > FÉNY UDVAR NAGYON RÉGI NÖVÉNYEVŐ HAL > TT. ÉS PA HANCSO- LÓJA FOLYIK OXIGÉN > NAGY MAMI FOCIS - TA V. (ZOLTÁN) —rr~ KIMONÓ ÖVE INDIÁN TÖRZS > MAR MAQYAR EZÜST. RÖV. > v ÚJ FOK > ““TT“ HARAP > —T~ ŐSVEZÉR > V MIÁSOL- <1 KEZDI UHNÓI AJTA > SFRLEG ÉGITEST SÚLY PÁ1 nFRZFI > SZELVÉNY így, úgy OROSZUL “V“ > V PEST MEGYEI KÖZSÉG FFINÉV > V A NEM HA1Ó TERMÉ- S7FT > V V ÚTSZA KASZ > 1 TENGERI RAGA 0070 HAL. . > NYUGA TI AUTÓ MÁRKA > 8 M —V” ÉDES VÍZI HAL > $ Beküldési határidő: augusztus 5. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: Kereszt- rejtvény. Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Xantus János, állatkert, botanikuskert, Nemzeti Múzeum. Könyvjutalomban részesül: id. Kulcsár János, Iharos, Molnárné Csécs Ágnes, Sávoly, Balatoni Márta, Kaposvár. A nyereményt postán küldjük el. 22.20: Mire a levelek lehullanak. 23.05: Klasszikus könnyűzene. Petőfi rádió 4.33: Reggeli dallamok. 5.03: Nyújtózkodó. 7.30: A szeretet közösségei. 8.10: Iránytű. 8.35: Családi magazin. 10.00: Szünidei slágerlista. 10.30: Hírvidék. 11.05: Tövisek és virágok. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tour de Hongrie. 13.10: Tükörbe. 14.00: A családban marad. 14.30: Daráló. 15.03: Nagy nevettetők. 16.00: Szív küldi... 17.03: A világjáró sebész. 17.30: A Tavaszi széltől a Deres már a határig. 18.00: Tour de Hongrie. 19.00: Interfolk fesztivál. 20.00: Slágerlista. 20.30: Auf deutsch gesagt. 20.45: Én français. 21.10: Beszélgessünk! 22.00: Interfolk fesztivál. 23.15: Máról holnapra. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Mennyei kávéház. 10.05: Hang- felvételek felsőfokon. 12.05: Kívánságműsor. 14.05: Zenekari muzsika. 15.00: Opera-művész- lemezek. 16.05: Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét. 17.30: Poggyász. 18.05: Új kompaktlemezek. 18.45: így láttam Kodályt. 19.35: Telemann: Pimpinone Intermezzo. 20.55: Zenekari muzsika. 22.05: Összkiadás. 22.55: Nerone. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska. Pécsi rádió 9.00-11.00: Jó pihenést! 12.00: Szerb nyelvű műsor. 13.30: Hor- vát nyelvű műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Német nyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscpra- che. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Somogy rádió (Kaposvár vételkörzetében 1602 kHz) 14.00: Somogyi krónika. 14.30: Közlekedünk. 14.40: Ez történt a héten. 15.00: Hírek. 15.10: Autósmagazin. 16.00: Hírek. 16.10: Pf.: 1602 — kívánságműsor. 18.10: Frászkarika. 19.00: Somogyi krónika. 19.30: Soma mesék. 19.45: Sporttükör. 20.00: Hírek. 20.10: Kávéházi mesék. 21.10: Házibuli. 1.30: Kalendárium. VASÁRNAP Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5 és 7: APÁCA SHOW 2. (am.) Cserénfa, autósmozi f10: TÖKÉLETES CÉLPONT (mb., am.) Fonyód, autósmozi 9: ELBAL- TÁZOTT NÁSZÉJSZAKA (mb„ am.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.45: Falutévé magazin. 7.30: Fényes szivárvány. 8.05: Hol-mi? 8.30: Halló, vasárnap! 11.00: Zenelánc. 12.05: Tévémagiszter. 13.50: Forma-2 Német Nagydíj. 16.35: Örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.05: Magnum. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: A Hét. 20.30: Híradó. 20.50: „A magam részéről...” 21.55: Telesport. 22.30: A bum-bum kölyök. Budapest 2 6.30: Jó reggelt Szegedről! 7.30: TV shop. 8.35: PC abc. 9.15: Óz, a nagy varázsló. 9.40: Huckleberry Finn és barátai. 10.05: Válogatás Kollányi Ágoston kisfilmje- iből. 11.20: Lumen 200. 12.00: SOrSok. 12.40: Gazdaképző. 13.50: Sasok. 15.25: Delta. 15.50: Jó napot Szegedről! 18.33: Cadi- chon szenvedései. 19.00: Top 40. 19.25: TV másfél. 20.10: Jó estét Szegedről! 21.15: Játék határok nélkül. 22.40: Vízöntő. 23.25: Jó éjszakát Szegedről! Duna Tv 9.05: Business az biznisz. 10.00: Sportképek. 12.05: Nótaénekes vetélkedő. 12.25: Mézga család. 13.15: Postabontás. 13.50: Don Quijote. 15.00: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? 16.20: Adrian Mole újabb kínszenvedései. 17.05: Színházi élet. 17.30: Szip- pancsok. 18.00: Híradó. 18.10: Csárdáskirálynő. 20.00: Honthy Hanna. 21.20: A vörös póni. 23.00: Vers. HBO 8.00: Tapsi Hapsi és vendégei. 8.30: Bolondos dallamok. 9.00: Batman. 17.30: Mama és papa megmenti a világot. 19.00: A normandiai partraszállás. 20.00: Haragban a világgal. Sió Tv 20.00: Hírek. 20.05: Nachrichten. 20.10: Tourinform. 20.15: Helybéliek fóruma. 20.25: Tv-S torna. 20.35: Csak 14 éven aluliaknak! ■— Játék gyerekeknek. 20.50: Mese. 21.00: Kisfilm kaleidoszkóp. 21.43: Filmelőzetes. 21.45: Aktuális. 21.50: Töprengő — Játék felnőtteknek. 22.00: Régi idők tanúi. 22.05: Finom zenék. 22.20: A nap vendége. 22.35: Hírek. 22.40: Nachrichten. 22.45: Swann szerelme — francia irodalmi adoptáció. 0.25: Elalvás előtt. 1.00: Műsorzárás. Osztrák Tv 1 16.15: Az én dzsungel-könyvem. 16.35: Parker Lewis. 17.10: X-large. 18.00: Híradó. 18.30: Mindig, ha krimit írt. 19.30: Híradó. 19.48: Sport. 20.15: A nagykövet asszony. 21.05: Élő kultúra. 21.50: Művészeti beszélgetés. 22.55: Tisztgyár. Osztrák Tv 2 13.00: Az Ausztriában élő kisebbségek műsora. 13.30: Sportdélután. 16.30: A kalandok világa. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Vasárnap hatkor. 18.30: Auszt- ria-kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 19.48: Ausztria kincsestára. 20.15: Tetthely. 21.55: Sport. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.55: Scoobie Doo. 7.20: Őrült szörnyiskola. 7.40: Csillagvadászok. 8.30: A mókusok filmeznek. 9.15: Dennis. 9.40: Dick malacka. 10.05: Mexikó leggyorsabb egere. 11.00: Garfield és barátai. 11.30: Egerek hatalma. 12.20: A kis csibészek. 12.55: Csodálatos Jean- nie. 13.25: Furcsa pár. 13.55: Úton M. Douglasszal. 14.50: Fogjatok vissza, nagy bajt csinálok! 16.30: Menekülés Fort Bravóból. 18.20: Boldog utazás. 19.10: Mat- lock. 20.00: Híradó. 20.15: Szfinx. 22.30: Szerelem és golyók. 0.20: Kettő kettő ellen. 0.50: T. J. Hooker. 1.45: Yorga gróf, a vámpír. SAT1 6.50: Silverhawks. 7.40: Don Coyote és Sancho. 8.15: Az asztrodinók. 9.10: A galaxison át és aztán balra. 9.35: Tarzan. 10.30: Zorro. 10.30: Videojátékok. 11.00: Szuper! 12.00: Politikai magazin. 13.10: Blake, a fekete villám. 13.40: Forró szél. 15.25: Éjszakai szárnyak. 17.20: Baywatch. 18.15: Szerencsekerék. 19.15: Sport. 19.20: Terra Magica. 20.15: Az éjszaka, amikor a város üvöltött. 22.05: Talkshow. Balatonszárszó Nagyközségi Önkormányzat az Akácos utcai üdülőterületen értékesítésre meghirdet 4 db összközműves üdülőingatlant 5000 Ft/négyszögöl áron. Az ingatlanok 241-től 286 négyszögöl területűek. Részletes tájékoztatást a 84/362-501 telefonon, 8624 Balatonszárszó, Hősök tere 1. szám alatti levélcímen, a polgármesteri hivatal ad. (51560) RTL 6.00: A palack szelleme. 6.30: Transformers. 7.35: Marina, a kis hableány. 8.30: Bili és Ted kalandjai. 9.15: Flintstone-show. 9.40: Power Rangers. 10.00: A villám. 11.00: Vissza a múltba. 12.00: Trópusi hőség. 13.00: Dad őrnagy. 13.30: Forma-1 riport. 14.00: Forma-1 futam. 15.00: Galaktika csatacsillag. 17.20: Örök gond a tanárokkal. 19.10: Mini Playback show. 20.15: A százezer márkás show. 21.50: Spiegel TV. 22.55: Késő esti Playboy. 23.55: Négyes csatorna. 0.30: Forma-1. 1.10: Borzasztó kedves család. I. 40: Ki itt a főnök? 2.15: Robbanékony. 2.45: Hans Meiser. 3.45: Ilona Christen. 5.00: Rajzfilmek. Kossuth rádió 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Virágénekek. 9.05: Világóra. 10.05: Görög katolikus szentmise Ózdról. II. 05: Mássalhangzó. 12.00: Déli krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Énekeljük együtt! 13.15: Vízkereszttől szilveszterig. 14.05: Szonda. 15.05: Magyarországról jövök. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Irodalmi újság. 18.00: Esti krónika. 18.20: Örökzöld operettdallamok. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételeiből. 20.05: Fonotéka. 21.05: Légnadrág és társai. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 0.15-4.20: Éjfél után. Petőfi rádió 6.03: Végre vasárnap! 8.08: A kis herceg. 9.10: World music magazin. 10.00: Korzó. 11.08: Tour de Hongrie. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: Nagyon szívesen. 15.03: Petőfi-kabaré. 16.00: Poptarisznya. 17.08: Sporthírek. 18.45: Sportösszefoglaló. 20.06: Rádiószínház. 21.10: A Rádió Dalszínháza. 22.02: Jazzkoktél. 22.38: Sporthíradó. 22.45: Emlékek útjain. 0.15-4.20: Éjfél után. Bartók rádió 6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Új kompaktlemezeinkből. 9.05: Operai arcképcsarnok. 10.05: Új Zenei Újság. 10.35: Útban, délnek. 11.05: Európa hangverseny- termeiből. 12.21: Vonós kamarazene. 13.10: Új kompaktlemezeinkből. 14.05: Jubilate Deo. 15.00: Ünnepek és hétköznapok. 16.05: Társalgó. 17.00: Bach kantátái. 18.05: Európai Utas magazin. 19.35: Hangverseny-különlegességek. 20.23: Tetten ért szavak. 21.11: Kamarazene. 22.05: A Sepsiszentgyörgyi Állami Magyar Színház vendégjátéka. 0.05: Világhírű zenekarok felvételeiből. Pécsi rádió 8.30-10.00: Vasárnapi telefonok. 12.00: Szerb nyelvű műsor. 13.30: Horvát nyelvű műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. Somogy rádió (Kaposvár vételkörzetében 1602 kHz) 14.00: Somogyi krónika. 14.30: Zenélő tájak. 15.00: Hírek. 15.10: Szieszta. 16.00: Hírek. 16.10: Vasárnapi vendégségben 18.00: Hírek. 18.10: Sporttükör. 19.00: Somogyi krónika. 19.30: Soma mesék. 19.45: Huszonegy. 20.00: Hírek. 20.10: Sárgult lapok. 21.10: Szieszta. 22.00: Hírek. 22.10: Hallotta? 23.10: Zenélő újság. 24.00: Hangmix. 1.30: Kalendárium. A SOMOGYI HÍRIAP hirdetésfelvevő helyei Kaposváron és környékén Somogyi Hírlap irodája, Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Tel./fax: 82/311-506 * * * Mahir Somogy megyei Igazgatósága, Kaposvár, Zárda u. 18. * * * A takarékszövetkezetek böhönyei, nagybajomi, csökölyi, kadarkúti, kaposfői, somogy sárdi, kutasi, hetesi irodájában (kapós)