Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-23 / 172. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. július 23., szombat Százhúsz cég mediterrán vására Siófokon Nyitva van az expo-kapu Szépségverseny és rock-and-roll parti a parton Valóságos Jurassic-park is várta a vásár látogatóit Fotó: Kovács Tibor Balatoni traffípax menetrend A siófoki rendőrkapitányságon működő traffipax ma 14- 17 óra között Balatonföldvá- ron a 7-es úton, 18-21 óra között Zamárdiban a 7-es úton, 22-01 óra között Siófokon a 70-es úton és a 65-ös úton fényképezi a gyorshajtókat. Holnap — vasárnap — 16- 19 óra között Siófok Kiüti 65-ös úton, 20-23 óra között Zamárdiban a 7-es úton, 24- 03 óra között Balatonföldvá- ron a 7-es úton teljesít majd szolgálatot a sebességmérő rendőrautó. Ingyenoperett Endréden „Csárdáskirálynőtől a Ma- rica Grófnőig” címmel kulturális estet szervez a balatonend- rédi polgármesteri hivatal a helyi művelődési házban vasárnap este 8 órakor. Fellépnek Zana József, Tóth Enikő, Antalffy Gyula és Balassa Tamás fővárosi művészek. A műsorban operettek gyöngyszemei, magyar nóták, cigánydalok, régi slágerek és sok-sok humor szerepel. A művészek fellépti díjat nem kérnek. Céljuk: vidám, szórakoztató műsorok eljuttatása a kistelepülések lakosaihoz, tekintettel azokra az idős emberekre, akik a fővárosi színházakba nem juthatnak el. Dr. Schagrín Tamásaz Országos Idegenforgalmi Hivatal megbízott elnöke az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium helyettes államtitkára nyitotta meg tegnap a siófoki Foki-hegyi sportcsarnokban a Balaton expót. Százhúsz kiállító, javarészt kisvállalkozó hozta el termékeit. A színes kaval- káddal öt nap alatt több mint harmincezer látogatót várnak. A megnyitót követő fórumon részt vett Lotz Károly a közlekedési tárca minisztere is; kicsit késett a hepehupás M 7-en, de ígérete szerint megpróbálnak javítani a turisták fogadási körülméRéder Jánosné a tanév végén már bezárta iskolai büféjét, a Balatonexpo szervezői azonban megkérték, hogy nyisson ki. — A házimunkától szakítottak el; főztem, vasaltam otthon, mert német vendégeim vannak. Persze nem panaszkodom. Már vasárnap, az első szervezőkkel együtt kijötnyein. Mediterrán vásárt rendeztek Siófokon, a nyaralók életritmusához alkalmazkodva délután két órától este tízig tartanak nyitva. Már tegnap az első napon is sokan kitaláltak a rendezvényre, ahol az autótól a törölközőig, a parfümöktől a gyerekjátékig, a vadászpuskától a hűtőgépig mindent kínáltak, ami komfortossá teheti a szabadidő kellemes eltöltését. (Mi sem jellemzőbb a nagy érdeklődésre, hogy már tegnap elloptak egy rádiótelefont.) Dr. Schagrin Tamás nem hiába beszélt arról köszöntő beszédében: az idegenfortem a területre, s szerencsére jó sokat fogyasztanak. Nem spájzolok be, mert ha a nyakamon marad véletlenül az áru, nem tudok vele mit csinálni. Segít a férjem, meg Rita lányom, aki itt járta ki épp az idén a nyolcadikat, hogy pótoljuk rögvest az árut. Az előző Balatonexpon nagyon sok vendég volt, igaz én ingalom legfontosabb partnere a kereskedelem. Tegnap este lapzártán után kezdődött a budapesti Maxim Varieté és Bodrogi Gyula műsora. Ma délután Simon János és Greminger János Európa-bajnokok tartanak kosárlababemutatót, aztán fürdőruhadivat következik. Hét órától operettműsornak tapsolhatnak a nézők. Aztán újra Bodrogi Gyula következik. Vasárnap ugyanebben az időpontban a szépségverseny első elődöntőjét rendezik meg utána rock and roll verseny és -tánc következik Komár Lászlóval. kább a kiállítókkal találkoztam, mert a sportcsarnokot az iskolával összekötő folyosóra nyílik az üzlet, amit szinte csak ők használnak. Csak azt sajnálom, hogy nem vehetek majd részt az érdekes programokon a munkám miatt. Persze lehet: megkérem majd a férjemet, hogy váltson fel... C. A. Főzés, vasalás helyett - üzlet A szervezők kiszolgálója Virágtenger a földvári parton Harminc Balaton-parti település polgármestere illetve kertészeti vállalatok vezetői találkoztak tegnap Földváron, hogy együtt tekintsék meg a város virágait. Berkes László, a házigazda úgy fogalmazott: „fölajánlottuk, hogy önzetlenül közkinccsé tesszük tapasztalatainkat, de megvallom, arra is nagyon kíváncsi vagyok, hogy kívülről miképp értékelik munkánkat”. Basa István, a Balaton-parti Fürdőegyesületek Szövetségének főtitkára úgy nyilatkozott: „ha az ember bejön Földvárra, nem virágokkal, hanem virágszőnyeggel találkozik. Jó volna, ha ez végiggördülne a tóparton, hiszen más településeken ez ügyben vannak még bőven tennivalók. Az üdülőtulajdonosok és a nyaralók komfortérzését nagyban fokozza a virágtenger, s én biztos vagyok abban, hogy a ráfordítások sokszorosan megtérülnek . A földváriak büszkék lehetnek arra, hogy nemcsak koncepciót gyártottak, de meg is valósították elképzeléseiket. Dolgos János, a helyi Ga- mesz vezetője arról beszélt: Berkes László négy éve, megválasztása után rögtön azt kérte, hogy lépjenek előre a vi- rágosítás terén. Idén, tavaszelőn 65 ezer virágot ültettek 2.3 millió forintért a városban 14 félét. Legtöbbje muskátli. Őszszel majd 15 évelőt raknak ki. Két siófoki és egy füredi vállalkozás végzi ezt a munkát, a gondozás azonban a Gamesz 30 dolgozójának a feladata. Idén telepítettek egyébként 15, másfél méter magas virágoszlopot, és kétszáznegyven cserép került a villanypóznákra. Sikeres főpróba volt a tegnapi: a jövő hét közepén tíz országból verbuválódott zsűri látogat Földvárra, hogy eldöntse, az Európai Nemzetközi Virá- gosítási Versenyben — ahol mindössze két település képviseli Magyarországot — milyen minősítést érdemel a Somogy megyei város. (Czene) Légiparádi Kilitiben Az év legnagyobb légiparádéja kezdődött tegnap főpróbával a siófok-kiliti reptéren. Reggeltől kezdve folyamatosan érkeztek a show szereplői: tűzoltók, kommandósok, mentők, rendőrök és profi műrepülő pilóták, mintegy százötven géppel. Ma reggel nyolc órakor kezdődik a program; a nap folyamán kettőszáz ejtőernyős ugrik egymást váltva. Leglátványosabbnak a négy kilométer magasból való zuhanásuk ígérkezik, amikor alakzatba kapaszkodnak össze. Besenyei Péter a legkiválóbb hazai műrepülő pilóta vadonatúj gépével mutat be hajmeresztő atrakciókat. Hat repülőből álló kötelék érkezett Szlovákiából, bemutatójuk ígérkezik a légiparádé szenzációjának. Vasárnap a produkciókat a szereplők megismétli, ráadásul az ejtőernyősök a Balaton északi partján terpeszkedő hegyek fölött kiugorva igyekszenek a széllel a kiüti reptérre sodródni. A bevételt a szervező a Tűzés Környezetvédelmi Alapítvány az egyre szaporodó hazai erdőtüzek megfékezésére használja majd fel. (Czene) Késői riasztás Eltűnt egy húszéves fiatalember a zamárdi óriáscsúzda elől tegnap délután két órakor. Vízibicikliről ugrott a Balatonba. Információink szerint a társaságában lévő hölgy kérdésére, hogy tud-e úszni még rábólintott, aztán eltűnt. A tragédiát követően fél órával riasztották az SOS Zamárdi segélyhívó alapítvány, amelynek szakemberei azonnal megkezdték a mentést. Rádiótelefon-rendszerükön riasztották saját mentőautójukat a siófoki kórházat, felkészítették a fogadásra. Az égre felküldtek egy sárkányrepülőt, hogy onnan figyelje a szerecsétlenül járt fiút. Lapzártánkig sajnos nem találták meg a fiatalember — mint az illetékesek elmondták, ebben jelentős szerepet játszott a késői riasztás is. Legyen a vendégünk! A város jelképévé vált fürdő Európa legnagyobb melegvizű termáltava körül épült fel. A Balaton északi partján, Keszthelytől 5,5 kilométerre található, a hazai gyógyide- genforgalom egyik bázisaként ismert fürdőhely, ahol napjainkban is szállodák és gyógyüdülők épülnek gyors egymásutánban. A hajdani bőrcserző és pá- holó tócsából gróf Tolnai Festetics György főúr kezdeményezésére, kétszáz esztendeje kezdett kinőni és rohamos léptekkel fejlődni az a település, amely mára a gyógyulni vágyók ezreinek magyar Mekkájává vált. Maga a fürdő az Állami Gyórgyfürdő Kórházhoz tartozik, amelyet a Népjóléti Minisztérium tart fenn. A négyszáz ágyas kórház a társadalombiztosító által beutalt betegeken kívül az osztrák AUVA pácienseit is fogadja; a városban számos szálloda és több ezer privát szálláshely áll a vendégek rendelkezésére. A gyógyító hatású termálvíz összetétele az Új-Zélandon található, gejzírként feltörő vizekhez hasonló. A mozgásszervi megbetegedésekre, csont-izom- és ízületi fájdalmakra jótékonyan ható tavat tápláló forrás vízhozama az utóbbi években több mint a felére csökkent. A vízmélység változó: a tavirózsákkal sűrűn benőtt vízfelület a legmélyebb ponton eléri a 38 métert. A nyíltvizű tavon kívül a téli fürdésre két zárt medence szolgál, 32 Celsius fok átlagos hőmérsékleten. Kérdésünk: hol található a híres gyógyfürdő, amely évente közel egymillió látogatót vonz? A megfejtéseket nyílt levelezőlapon a következő címre várjuk: 7401 Kaposvár, Postafiók 31. Beküldési határidő: július 28. A helyes megfejtők között egy kétszemélyes vacsora meghívást sorsolunk ki a siófoki Aranytűd étterembe.' A nyertes nevét jövő heti számunkban ugyanitt közöljük. Múlt heti megfejtőink közül Pálos Józsefné, Kaposvár, Damajanich u. 1/1. szám alatt lakó olvasónknak kedvezett a szerencse. Nyereménye: kétszemélyes vacsora meghívás a balatonlellei Hotel Tiffanyba. Mexikó az Aranyhídban Százfajta ételt, s ugyaneny- nyi italféleséget kínál a siófoki szállodasoron, az Európa hotel szomszédságában az Aranytűd étterem. Specialitásuk, hogy lávakövön sütnek húst; csirkét, pulykát, bélszínt, de még cápát is! A legkisebb adag 25 dekás. Vegetáriánusoknak való ételeket is kínálnak. Mihók Tamás század eleji, patinás vendégváró helyet akart építeni — ha magyar módon csinálja, akkor kocsmát nyit, ehelyett inkább wes- ternes, pub-os éttermet, steek-haust emelt csaknem 100 köbméternyi fa beépítésével. Hajnali háromig várják .a vendégeket — alább Vörös Róbert konyhafőnök bizonyára kedvencét, a mexikói chilis babot is kínálja nekik, ami köretként és főételként egyaránt fogyasztható. Hozzávalók 4 személyre: 40 deka tarka, vagy fekete bab, 60 deka bélszín vagy hátszín darálva, 20 deka morzsolt kukorica, fél liter paradicsomlé, ugyanennyi paradicsompüré, só, bors, babérlevél, fokhagyma. A beáztatott babot megsózzuk, és babérlevéllel ízesítve feltesszük főni, míg a kukoricát sós vízben főzzük, közben zsíron hagymát pirítunk, aztán hozzáadjuk a húst, melyet fokhagymával, sóval, borssal és chilifűszerrel ízesítünk. Mielőtt a hús teljesen megsülne, hozzáadjuk a paradicsomot, majd a megfőtt kukoricával, babbal összekeverjük és tálaljuk. Jó étvágyat hozzá!
