Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-22 / 171. szám
Gyógyító úszás Orvosi beutalóval is jelentkezhetnek gyermekek arra az úszótanfolyamra amelyet gerinc és mellkasi deformációban szenvedőknek szerveztek a városi uszodában. A Lelo- vics Zsuzsanna vezette foglalkozásokon jelenleg húsz fiatal vesz részt a legkülönbözőbb korosztályból. A heti két alkalommal zajló terápián félóra gyógytorna és egy óra úszás szerepel. Fotó: Kovács Tiboi Útlezárás a triatlon EB miatt Július 23-án, szombaton rendezik meg Kaposváron a VI. MHB ifjúsági és junior triatlon Európa-bajnokságot. A verseny miatt útlezárás és forgalomelterelés lesz. Július 22-én, pénteken este rendezik a Kossuth téren a megnyitó ünnepséget. Ezért 18 és 19 óra között lezárják a Kossuth teret. Ebben az időpontban az útlezárás miatt a 12-es autóbuszjáratok a helyi autóbuszállomás — Áchim András utca — Berzsenyi Dániel utca — Füredi úti csomópont — Arany János tér — Sopron utca kerülő útvonalon közlekednek. Az érintett megállóhelyek közül csak a Berzsenyi felüljárón állnak meg a buszok. Július 23-án, szombaton 9.30 és 12, illetve 15 és 18.30 óra között a rendőrség teljesen lezárja a Kaposvár-lgal közötti utat a Deseda kempingtől a somogyszili elágazásig. A forgalmat a Taszár- Baté-Fonó-Kazsok útra terelik el. Ugyanakkor a kaposvári 8-as és 18-as helyi járatú autóbuszok a toponári benzinkú- tig közlekednek. A Kaposvár- lgal és a Kaposvár-Zimány autóbuszvonalon a távolsági és helyközi járatok kisebb késéssel, illetve kerülő útirányon át közlekednek. Július 24-én, vasárnap 9 és 13 óra között gyermek- és mozgáskorlátozottak versenye lesz a Deseda-kempingtől Rácegres pusztáig. Bár az utat nem zárják le, kérik a gépjárművezetők fokozott figyelmét. Meghalt Eck Gyula Eck Gyula, a Szabad Föld elnök-főszerkesztője 67 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. A Szabad Föld Részvénytársaság Eck Gyulát saját halottjának tekinti, temetéséről később intézkednek. Eck Gyula 1971 óta volt elnök-főszerkesztője a lapnak. A MÚOSZ etikai bizottságának elnöke, majd a szervezet alelnöke, később elnökségi tagja lett, 1985-ben Rózsa Ferenc-díjat kapott. Krónika JULIUS Péntek Magdolna A nap 5.09 órakor kél, és 20.31 órakor nyugszik; a hold 19.55 órakor kél, és 4.45 órakor nyugszik. Élénk lesz a szél Továbbra is időnként megnövekszik a gomolyfelhőzet, zápor, zivatar is várható. Az északkeleti szél időnként megélénkül, néhol megerősödik. A nappali hőmérséklet 26 és 31 fok között alakul. Aram nem volt, csak feszültség Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. Napi igék: Kát.: Én 3,1-4. Zsolt 62. Jn 20,1-2.11-18. Ref.: Józs 15. Gál 6,6-10. Ev.: Lk 9,10-17. Jn 6,41-51. Őrt.: Róm 16,1-16. Mt 13,3-9. Magdolna. Az újszövetségi Magdaléna név jel.: Magdala városából való nő, magyar alakváltozata. Virága: rózsa azonos szinű szekfűvel. A kát. liturgikus naptárban Szent Mária Magdolna Magdalai Mária, akit Jézus gyógyított meg, s aki ettől kezdve a Mester kíséretéhez tartozott. A liturgia azonosítja Bűnbánó Magdolnával és Máriával, Lázár testvérével. Az ortodox és a görögkatolikus naptárban Magdalai Mária kenetvivő. Hidegzuhany a főúton Meglepően fejezte be az előzést egy IFA tehergépkocsi a 61-es főúton. Miután megelőzte, az útpadkára szorította és vízzel leöntötte A. Imre kaposvári lakost. A Kaposvári Rendőrkapitányság azonban nem értékelte a sofőr humorát: nyomozást rendelt el a közlekedésbiztonság elleni bűntett miatt ismeretlen tettes ellen. A Balaton parton autólopások szezonja van: Siófokon négymilliót érő, Szárszón hárommilliós BMW-t, egy sóstói nyaraló udvarából másfél milliós Mercedes-t, egy zamárdi udvarból ugyanekkora értékű Toyotát loptak el. Az elmúlt napok viharai a megye egész területén fennakadásokat okoztak az áramszolgáltatásban. A legtöbb zavart a szél következtében kidőlt fák okozták. A DÉDÁSZ szakembereit alaposan próbára tette a lakossági hibabejelentések tömege. Kedden a leghosszabb ideig — három órán keresztül— Taszáron maradtak áram nélkül, ahol nemcsak a villám- csapások okoztak gondot, hanem a szigetelések törése is. Kaposváron észlelték a legtöbb meghibásodást. A NéAz igali templom perselyét nyitották fel, és lopták el az abban lévő pénzt ismeretlen tettesek. A zsákmánnyal nem elégedtek meg; még a templom erősítőjét is magukkal vitték. A zalakarosi gyógyszertár előtt két ismeretlen férfi kismotorvásárlás címén arra kérte az eladót, hogy a kimeth István fasor és a Soms- sich Pál utca körzetében egy órán át maradtak sötétben. Nem kímélte a vihar a nagyobb üzemeket sem. A kórházban vízbetörés miatt ötven percre, a textilműveknél villámcsapás miatt néhány percre szünetelt az áramszolgáltatás. Később is előfordultak pár másodperces fennakadások, amelyek nemcsak egy-egy madár életébe, hanem számítógépeken le nem mentett adatok tömegébe kerültek. Kónya Orsolya szemelt jármüvet tegye a kocsijuk csomagtartójába. Ezt követően pedig — mint mondták — hazaszállítják és kifizetik a motort. Útban a sértett lakása — Nemesvid — felé az autóval megálltak, a sértettet pedig megfenyegették, ha azonnal nem száll ki, akkor megverik. A „vásárlókat” rablásért körözik. Betörtek a templomba Beszélő kaposvári házak Építészettörténeti kuriózumnak számító gyűjtésbe kezdett dr. Györki Zoltán, a Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara tanácsadója. A polgárosodó somogyi megyeszékhely jelentősebb épületeinek a dokumentációs anyagát gyűjtötte össze, hogy később egy tanulmányba foglalja össze kutatásainak az eredményeit. — A polgárosodás folyamata 1923-24-ben indult meg Kaposváron — mondta Györki Zoltán. Kasztot képeztek a kereskedők, köztük a gabonaforgalmazók, a textilkereskedők, másik réteget képeztek az épület- és bútorasztalosok, a címfestők, illetve a motorizáció elterjedésével az autó és haszongép kereskedők, akik jelentős építkezésekbe kezdtek. — Mely épületekről szól majd a tanulmány? — A mai Fő utcában már csak 15 olyan ház található, amely eredeti állapotában fönnmaradt, az Anker-ház története is foglalkoztat. A Corso épülete épp oly fontos kaposvári építészeti emlék számomra, mint a Zárda utcaiak. Németh István, egykori kaposvári polgármester lakóépülete a Kontrássy utca sarkán áll, erről is meg kell emlékezni. A mai Dózsa György utcában építette lakóházát és húsüzletét a nevezetes Balogh hentes. Ide jártak a színészek töpörtyűt enni — ennyire futotta nekik. Az utcában ügyvédek, tanárok építkeztek, forgalmas hely volt. Az ügyvédek a vasútállomáson már a restiben várták a kuncsaftokat. — Mikorra tervezi a kötet megjelentetését? — Még számos adat, építészeti terv feldolgozása vár rám, de mielőbb szeretném befejezni a munkát, hogy közreadhassam Kaposvár építészettörténetének sajátos vázlatát. Horányi Barna Tarka sorok Ijedelem Halálosan beteg a Kro- pacsek bácsi, felesége vir- raszt mellette. Hirtelen vad dörömbölés az ajtón. — Ki az? — kérdi rémülten az asszony. — Én vagyok itt! A halál! — üvölti az iszonyú hang. Kropacsek bácsi egy pillanatra kinyitja a szemét, mosolyog: — Hála Istennek! Már azt hittem, hogy az áram- d íj-szedő. Nyelvi nehézség Egy gyönyörű lengyel lány ül a belvárosi presz- szóban, leül mellé egy középkorú nyakkendős férfi. Beszélgetni próbálnak, de hamar kiderül, hogy nem értenek egymás beszédéből egy szót se. A bölcs férfiúnak mentőötlete támad: lerajzol egy autót — és már mennek is rögtön a közeli autóparkoló felé. A kocsiban a férfi lerajzol egy éttermet pincérrel — indulnak is vacsorázni. Vacsora után a lány kéri el a papírt és a ceruzát, lerajzol egy szép masszív duplaágyat. A férfi, amikor másnap barátjának elmeséli a történetet, itt felkiált: — És most mondd meg, milyen zseni volt ez a lány! Mert kérdem én tőled, miből találta ki, hogy egy bútorüzletben vagyok boltvezető?! Vendéglőben — Micsoda emberek vannak — füstölög magában a fizetőpincér. — Van képe 50 fillér borravalót adni. Még szerencse, hogy büdös húsból és romlott krumpliból hoztam neki, hidegen és a számolásnál becsaptam 20 forinttal. Ha az ember nem vigyáz, ki van szolgáltatva ennek a sok ronda vendégnek! JÓSZÍVŰ — Hová viszed azt a két kövér libát? — Az anyósomnak. Tegnap azt mondta, hogy egy kövér libáért odaadná a fél életét. Idegosztályon — Az a beteg, aki XIV. Lajosnak képzelte magát, jobban van? — Sokkal jobban. Már csak III. Lajosnak képzeli magát. Rendőrségi felhívás 1994. július 13-án 17 óra 15 perckor Siófok külterületén a 70-es számú főút és az Orgona u. kereszteződésében egy kerékpáros összeütközött a 70-es főútra kanyarodó ismeretlen, fehér színű Trabant típusú sze- mélygékocsival. A baleset következtében a kerékpáros nyolc napon belül gyógyuló könnyű sérülést szenvedett. Kérjük annak az idős házaspárnak a jelentkezését, akik a baleset után a kerékpárossal a helyszínen beszélgettek, valamint azok jelentkezését, akik a balesetet látták és a balesettel kapcsolatosan érdemleges felvilágosítással tudnak szolgálni. Jelentkezni lehet a Siófoki Rendőrkapitányság közlekedési osztályán, Sió u. 12-20. I. em. 110. vagy a 84/310-700-as telefonon. 1994. július 14-én 14 óra 18 perckor Balatonfenyves belterületén a Vízház utcát keresztező kisvasúti átjáróban egy fehér színű 2107-es típusú Lada személygépkocsi figyelmen kívül hagyta a vasúti átjáró előtt elhelyezett Állj, elsőbbségadás kötelező táblát, s megállás nélkül behajtott a vasúti átjáróba, ahol nekiütközött a menetrend szerint érkező kisvasúti személyvonattal. A baleset során a vonat mozdonya, illetve annak első kocsija kisiklott. A rendőrség kéri, akik a baleset idején a vonatban utasként tartózkodtak, vagy a balesetről információval tudnak szolgálni, jelentkezzenek a Fonyódi Rendőrkapitányság közlekedési osztályán, a 85/261-077-es telefonszámon vagy bármely rendőrnél. LADA Samara Minden típus azonnal átvehető SYNCRO CAR Kft. Székesfehérvár, Kadocsa u.84. Telefon: (22) 306-950 _________ ■ ro <lf Sajtvásár Kaposváron a piaci tejboltban amíg a készlet tart — Műholdvevő szerelve 18900 Ft. Tel.: 84/320205. (49815) — Az Áramszolgáltató Rt. értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1994. július 22-én 7.30 órától 15 óráig a Berzsenyi utcában a Kontrássy utcától a Kereszt utcáig, valamint a József A. utcában a páratlan oldalon végig, a páros oldalon a Rippl-Rónai utcától a Berzsenyi utcáig áramszünet lesz. (51298) — Bútort, bútorszövetet, kerti bútort legnagyobb választékban olcsón a Hamvai Lakberendezési Áruházból, részletre is. Kaposvár, Baross G. u. 2. Siófok, Fő u. 212. (51095) Aranylakodalom Ma ünnepli 50. házassági évfordulóját Siófokon Nagy József és felesége, Szekeres Irén. Gyermekeik és unokáik körében ünnepelt az idős házaspár. SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Főszerkesztő-helyettes: BÍRÓ FERENC Vezetőszerkesztő: KURUCZ FERENC Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS Rovatvezető: JUTÁSI RÓBERT (sport), LANG RÓBERT (fotó) LENGYEL JÁNOS (belpolitika), VARGA OTTÓ (gazdaságpolitika) Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 311-644 Telex: 13-360, Fax: 312-315. Postacímünk: 7401 Kaposvár Pf. 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon és fax: (82) 311-506 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 311-668, Telefax: (84) 310-861 Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Felelős vezető: GERHARD MEYER Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213 Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a barcsi, a csurgói, az igali, a nagyatádi és a nagybajomi takarékszövetkezetnél a Postabank Rt siófoki fiókjánál, a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással az 0KHB 390-11581 -7014 számú pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, negyed évre 1125 forint, fél évre 2250 forint, egy évre 4140 forint. ISSN 0865-9125 ______________Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.______________