Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)

1994-07-21 / 170. szám

INGATLAN

2 SZOBÁS, összkomfortos ház eladó. Kaposvár, Magyar u. 26. (50450) BALATONLELLÉN kétszobás lakás eladó. Telefon: 84/315-741. Autót beszámítok. (51142)

BARCS, Bajcsy-Zs. u. 35. IV/14. sz. alatt 2 szobás, 60 m2-es lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. (51177) BARCS, Mező u. 29. sz. alatti 4 szobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Telefon: este 19—20 óráig 82/ 461-559. (51178)

BELVÁROSI, 1 szoba-összkomfortos, gázfűtéses, földszinti lakás eladó Kaposváron. Tel.: 82/412-418. (51163) EGYSZOBA-konyhás, komfortos házrész eladó. Kaposvár, Magyar u. 28. (51164)

ELADÓ a batéi szőlőhegyen 2205 m2- es ,10 éves termő szőlőterület, teljes terméssel, felszereléssel és a rajta levő kisebb épülettel. Baté, Hársfa u. 19. (51091)

ELADÓ Szabás, Kossuth út 207. sz. alatti családi ház, 1,2 kh telekkel, mellék- épületekkel. Érdeklődni: 17.00 után a 82/351-136-os telefonon. (51215) FONYÓDON, a Fő utcában 500 n- öles, összközműves telek egyben vagy két részre osztva sürgősen, olcsón eladó. Tel.: 85/361-682. (50953) HÁROMSZOBÁS családi ház nagy kerttel, automata fűtéssel stb., 1600000 Ft-ért eladó. Somogyaszaló-Antalmajor, Dózsa Gy. u. 26. Tel.: 82/412-758. (50984)

KAPOSVÁR, Fő u. 7.1/3. alatt 44 m2- es lakás eladó. Tel.: 82/315-288. (51051 ) KAPOSVÁRON, az Ivánfahegyalja utcában 2 szobás családi ház nagy kerttel eladó. Tel.: 82/315-547. (50460) KAPOSVÁRON, 48-as Ifjúság u. 11. II. Iph. III/4. társasházban 1,5 szobás, étkezős, 53 m2-es, felújított lakás eladó. (50863)

KAPOSVÁRON eladó 2,5 szobás +. különbejáratú 1,5 szobás, összközműves szövetkezeti lakás. Gáz- központifűtés, telefon, 2 garázs, pince, kert van. Irányár: 3,8 millió Ft. Tel.: 82/ 310-642. Tóth Á. u. (50986) KAPOSVÁRON, a Németh István fasor 56. sz. alatt 3 szobás, gázos családi ház eladó. Garázs, konyhakert van. (50995)

KAPOSVÁRON 3 szobás, parkettás, földszinti, összkomfortos, felújított, vízórás lakás eladó vagy albérletbe kiadó. Érdeklődni: Dombóvár, Liliom u. 15. (51075)

KAPOSVÁRON megkezdett építkezés eladó. Bőzsöny Tamás, Kaposvár, Füredi u. 65. IV/14. (51121) KAPOSVÁRON 4 szobás, kertes, új családi ház gazdasági épületekkel eladó. Kaposvár, Béla K. u. 33., 17 órától. (51161)

KAPOSVÁRON 2,5 szobás lakótelepi lakás eladó. Kips, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 66.111/1. (51167)

KAPOSVÁRTÓL 3 km-re 3 szobás, gázos, összkomfortos családi ház nagy telekkel, melléképületekkel eladó. Ajánlatokat 195601 számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (51154)

MACALIBAN összkomfortos, nagy családi ház eladó. Érdeklődni levélben. Szabó György, Paks, Építők u. 10. (51124)

MARCALI-Tuskósi hegyben 92-ben lucfenyővel betelepített földterület eladó. Érdeklődni: Marcali, József A. u. 31. (51189)

NAGYATÁD külterületén gazdálkodásra nagyon alkalmas családi ház eladó. Tel.: 82/351-221. (51214) SOMOGYARACSON, Fő u. 10. sz. és a Fő u. 30. sz. alatti két családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel, szőlő, présházzal, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Radocsai Istvánná, Somogyaracs, Fő u. 10. (51220) SOMOGYASZALÓBAN kétszintes, félkész családi ház fizetési könnyítéssel eladó. Telefon: 82/425-006. (51102)

Sürgősen keresünk 3 szobás, gázfűtéses családi házat azonnali beköltözéssel, 1400000 Ft- ig. Barcs vagy Tab előnyben. Leveleket: Mernye, Jókai u. 15. (51209)

VÁLLALKOZÓK, kft.-k! 400 m2-es kétszintes, összközműves épület Siófok- Törekiben, minden vállalkozásra alkalmas kiadó vagy eladó. Alsó szint étterem, felső szint 6 szobás panzió. Tel.: 84/350-292, Lévai. (50763) ZSELICSZENTPÁLI szőlőhegyen 600 n-öl gyümölcsös, szőlő, hétvégi ház borospincével eladó. Villany van. Kaposvár, 48-as ilfjúság u. 11. II. Iph. III/4., Vörös. (50865)

JÁRMŰ

FORD GRANADA

automata váltós, kifogástalan állapotban, 160 ezer Ft-ért eladó Érdeklődni munkaidőben a82/318-033, utána 82/425-198- as telefonon. (50834)

AUDI 100-as, dízelj 1979-es évjáratú eladó. Irányár: 255000 Ft. Kaposfő, Kossuth u. 90., 17 óra után. (51076) CSEPEL 750-es, 14700 l-es, nyerges tartályautó friss műszakival eladó. Érdeklődni Kaposvár, Toponári út 123/a, vagy a 82/423-767 telefonon. (50904)

BALATONLELLÉN kétszobás ~! I apartman eladó. Tel.: 72/336-804. | l_ (50746) _

DAF-fülkés Rába, turbós szerelvény, Rába motor váltóval, UNC 151 -es rakodógép, Weimar bontott, 2 db eladó. Érdeklődni: 85/363-164. (50570)

ELADÓ 3,5 éves VW Variant 1.6 TD intercooleres, és VW Caravelle TD busz. Zádori, Fonyód, József u. 35. (50957) FAVORIT, 4 éves, vajsárga, 33000 km-rel, reális áron eladó. Mesztegnyő, Ladi u. 7. (51201)

FIAT 128-as műszakival eladó. Tel.: 82/423-434. (51275)

FIAT Iveco, 1988-as, alumínium platós teherautó eladó. Böhönye, Bethlen G. u. 68/1. Tel.: 31. (51203)

FORD Escort XR 3 i. 1.6-os eladó. Érdeklődni a délelőtti órákban a 82/310- 437 telefonon. (51118)

FORD Fiesta 1300-as, 64 LE, 1981- es, 150000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Bartók B. u. 15. Tel.: 82/314-974. (51144) JÓ állapotban lévő, ezüst színű Volvo 343-as eladó. Fonyód, Turul u. 10. Tel.: 85/360-119. (51228)

LADA 1200-as motor teljes felújítással eladó. Tel.: 85/311-879. (51219) LADA 1500-as, 8 hónapos, fehér eladó. Magyaregres, Kossuth u. 68. (51190) LADA 2107-es, 7 éves, ponyvás UAZ szgk., 6 éves, 8,8 t billenős pótkocsi, mindhárom kitűnő állapotban eladó. Tel.: 82/376-096. (51166)

LADA Samara 1300-as, 5 ajtós, 4 éves eladó. Tel.: 84/312-857 üzenetrögzítős. Cím: Siófok, íjász és Kutya Shop (volt Pannónia udvar), Fő u. 212. (51258) MERCEDES dízelt vennék. Tel.: 82/ 310-594. (51148)

MITSUBISHI Lancher 1468 cm3 GLX i. eladó. Kaposvár, Toponári u. 29/b. Tel.: 82/423-740. (51204)

MTZ 50, 80-as motorral, 1 közelítő kocsi, 1 db hármas eke eladó. Csököly, Rákóczi u. 98. (51187)

MTZ 50-es, megkímélt, kifogástalan állapotban eladó. Somogyszob, Petőfi u. 20. Érdeklődni egész nap. (51208) NISSAN Urvan, 86-os, 2.3 D mikrobusz eladó. Bodrog, Kossuth u. 138. Tel.: Somogyjád 49. (50979)

POLSKI 126-os, 6,5 éves kifogástalan állapotban eladó. Telefon: 84/321- 261. (51173)

RENAULT 5 GTD, 1987-es, extrákkal eladó. Tel.: 82/315-515, este. (51058) SKODA 120 L 87-es, totálkáros, érvényes műszakival eladó. Kaposvár, Tóth Á. u. 14. (51082)

SKODA 120 L, 9 éves, 1996-ig érvényes műszakival eladó. Porrog, Főu.52. (51211)

TRABANT 1.1, kombi, 3,5 éves eladó. Irányár: 218000 Ft. Kaposvár, Kanizsai u.4.2/2., Papp. Érd. 16 óra után. (51063) TRABANT, 14 éves, felújítva, reális áron eladó. Tel.: 82/423-795. (51103) TRABANT 601. Lim., 12 éves, 1 év műszakival, Lada 1200 S, 12 éves, 1 év műszakival és Wartburg alkatrésznek eladó. Kovács, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 29. 4/2., 18 órától. (51093)

VW GOLF GTD, turbó, dízel, 1988-as, kifogástalan állapotban eladó. Irányár 638000 Ft. Tel.: 06-60-368-237. (51137) VW GOLF, turbó, dízel, 83-as, hátul törött eladó. Tel.: 85/327-088. (51035) VW Vento 1.4 C, egyéves, extrákkal eladó, részletfizetési lehetőséggel. Gépkocsit beszámítok. Érdeklődni Karg Autócenter Kaposvár, 82/310-303,318-971 telefonon, vagy este a 82/310-562. (51169)

WARTBURG 353-hoz gyári jobb sárvédő doblemezzel, homlokfal lámpákkal eladó. Tel.: 82/315-608. (51100)

ÁLLAT

ARGENTIN dog kölykök, törzskönyvezetten eladók. Tel.: 85/330-966. (51108)

ELADÓ 2 db kétéves heréit ló, beko- csizva, lovaglásra is alkalmasak. Érdeklődni egész nap: Rinyakovácsi, Béke tér 12. (51157)

ELADÓ 2 db magyartarka üsző kb. 180-250 kg. Lábod, Kossuth u. 97. (51222)

ELADÓ egy magyartarka vemhes üsző és egy holstein elsőborjas tehén, borjával együtt. 8722 Nemesdéd, Szabadság u. 21. Burmeister. (50945)

MALACOK eladók. Toponár, Móra F. u.9. (51168)

NÉMETJUHÁSZ kölykök és előnevelt német import kanok, valamint hosszú és rövid szőrű törpe tacskó kölykök, győztes szülőktől, igényeseknek, garanciával eladók. Tel.: 82/351-221. (51213)

TÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kiskutyák eladók. Kaposvár, Klapka u. 19. Tel: 82/422-050.(51149)

PARTNER

56 ÉVES hölgy keresi 40-50 éves korú férfi ismeretségét házasság céljából, aki hozzá költözne. Egy gyermek nem akadály. Komócsin Zoltánná, Nikla, Kossuth u. 19. Bánt a magány. (51182)

ALBÉRLET

BERENDEZETT garzont bérelnék Kaposváron, vagy közelében, kb. fél évre. Áfás számlát kérek. Telefon munkaidőben: 78/361-411/194 mellék. (51210) KÜLÖN bejáratú szoba, fürdőszoba, konyha használattal egy nő részére kiadó. Kaposvár, Petőfi u. 66. I. Iph. 1/3. Nagy. (51153)

TELEFONOS 2-2,5 szobás albérletet keresek Kaposváron szeptember elsejei beköltözéssel, hosszabb távra, (garázs előnyt jelent). Telefon: 82/318-311/105, munkaidőben. (51101)

Felveszünk németországi munkákra, magasépítési kivitelezéshez, jó kereseti lehetőséggel:- építésvezetőket, művezetőket (németül, műszaki nyelven tudó, kivitelezési gyakorlattal rendelkezőket)- ács, kőműves, vasbetonszerelő szakmunkásokat- toronydaru kezelőket

Jelentkezési cím: Komplex Magyar-Német Építő Kft., 7623 —

Pécs, Megyeri üt 26. 5;

Telefon: 72/310-511,310-599 g

A Kapos Klinker Rt. értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy

AZ INKÖZ IRODA

(Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13.) szám alatt 1994. július 25-től 1994. augusztus 21-ig

SZABADSÁG MIATT ZÁRVA TART

| (50799)

HAJÓPADLÓ FÓZ0LT HAJÓPADLÓ LAMBÉRIA

Közvetlenül a gyártótól

"Alfa-92" Aszalós Bt.

Kaposvár, Szent László u. 5. TeL/fax: 82/419-819

(51185)

a

Árnyékolástechnika

Napellenzők 9 típusa,

120 féle vászonból. Szalagfüggönyök 134 színben, svéd reluxák, redőnyök, harmonikaajtók, garázskapuk, minitokos szúnyoghálók.

BEMUTATÓTEREM:

Kaposvár, Egyenesi u. 10. Tel.: (82)311-710

l . (43597)y

"Szedd magad" akciót hirdet

a Siófoki

Gyümölcstermesztési Rt. (volt áll. gazd.)

Balatonszéplak-felső

Szedni lehet korlátozott mennyiségben kajszi- barackot és őszibarackot, amely eltenni, befőzésre és fogyasztásra egyaránt alkalmas

Nyitva tartás hétfőtől szombatig 7.30-16 óráig, vasárnap 7.30-12-ig. Érdeklődni: 84/350-159

telefonon. (5119B)

A niklai általános iskola

felvesz

matematika-bármely, fizika-bármely, vagy technika-bármely szakos nevelőt

Alkalmazás időpontja: 1994. augusztus 16.

Bérezés: Kjt. szerint.

Érdeklődni: általános iskola, Nikla, Berzsenyi u. 56. Telefon: 11 (51195)

A Siómente Főnix Kereskedelmi Kft. július 22-26-ig bemutatót és vásárt rendez a siófoki sportcsarnokban

❖ kerti bútorok

O fűnyírók, kerti szerszámok, locsolók, tömlők, öntözők

❖ parkfenntartási eszközök, kerti kisgépek

Szeretettel várunk minden kedves vásárlót!

Az üzletünk megtalálható: Balatonszabadi-Fürdőtelepen.

Tel.: 84/358-963

(51072)

! FIGYELEM, AKCIÓI !

Repcéből készült étolaj 5-10 l-es kiszerelésben, ‘

reklámáron, 89 Ft/1 ’

I I

Kitűnő minőség! j

Cornelius szörpök, több fajta, 5-10 l-es kiszerelésben, , 105 Ft/l *

Balatonboglár, Alkotás u. 2., Márki diszkont

(51184) "

A Kaposvári Tömegközlekedési Rt.

I pályázatot hirdet gazdasági vezetői

munkakör betöltésére

Feltétel: Közgazdasági Tudomány Egyetemi,

Pénzügyi Számviteli Főiskolai vagy felsőfokú szakirányú végzettség és 5 éves könyvelői-vezetői gyakorlat.

Az állás 1994. szeptember 1-től foglalható el.

Az alkalmazás határozatlan időtartamra történik.

Jelentkezni szakmai önéletrajzzal és a végzettséget tanúsító okirat másolatának megküldésével lehet július 29-ig.

Cím: Tömegközlekedési Rt., Kaposvár 7402, Pf. 19. !

A Postabank és Takarékpénztár értesíti tisztelt Ügyfeleit, hogy 1994. szeptember 11-igazalábbi nyitvatartással áll rendelkezésükre:

hétfőtől-vasárnapig

9.00-12.00

12.30-19.00

Szolgáltatásaink:

lakossági folyószámlavezetés lakossági devizaszámla vezetés valutaváltás betétszámlakönyv személyi-széf bérleti rendszer.

PÄSTA

BANK

Cím: Siófok, Fő u. 174-176.

Telefon: (84)310-400,310-833 Telefax: (84)313-958

Szolgáltatásainkkal kapcsolatos szakszerű információval munkatársaink készségesen állnak rendelkezésükre.

(48872)

A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT HŰTŐHÁZA

I felajánlja

a jelenleg rendelkezésre álló szabad kapacitását

hús- és gyümölcsáruk gyorsfagyasztására és tárolására,

valamint

egyéb élelmiszerek hűtött tárolására

Gyorsfagyasztási díj 1,80 Ft/kg Hűtött tárolási díj 1 O fillér/kg/nap

Érdeklődni:

Kaposvári Húskombinát hűtőház vezetőjénél Kaposvár, Pécsi u. 67-69.

Telefon: 82/317-202, 82/313-111

(51156)

Kaposvár Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseletében

a Vagyongazdálkodási Igazgatóság

eladásra meghirdeti

a Kaposvár, Honvéd u. 14/c szám alatti ingatlan földszintjén lévő (volt Információtechnikai Vállalat által használt) helyiséget, melynek területe 30 m2,

60 000 Ft/m2 áron,

a Kaposvár, Honvéd u. 18/a számú épület földszintjén lévő (volt Információtechnikai Vállalat által használt) helyiséget, melynek területe 27 m2, 50 000 Ft/m2 áron.

Jelentkezési határidő: 1994. augusztus 1. 10.00 óra.

Több jelentkező esetén licittárgyalást tartunk, melynek időpontja 1994. augusztus 1.15.00 óra.

A licittárgyaláson való részvétel feltétele 200 000 Ft bánatpénz befiztése ingatlanonként, melyet az el nem nyert pályázóknak 8 napon belül visszautalunk.

Az ingatlanokkal kapcsolatban érdeklődni lehet a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Igazgatóságán (Kaposvár, Kossuth tér 1.1. emelet 108. szoba, telefon: 318-133/150 mellék).

(51088)

1

1

i

V