Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-18 / 167. szám
Aral Super Wash akció! Július 15. és augusztus 31. között a gépi mosóval felszerelt Arai benzinkutaknál kedvezményes Super Wash szolgáltatással várjuk a legalább 20 liter üzemanyagot tankoló autósokat. Őrizze meg a tankolási igazoló számlát! Éjjel 40%-os, nappal 10%-os árengedményt biztosítunk az Aral Super Wash gépi autómosó bármelyik programjához a tankolásnál igénybe vett kúton. A minőséghez hű marad az ember. A barátságos benzinkút. A KW ».akciója! Egyes ruházati cikkek 30%, egyes műszaki cikkek 20%-os engedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart. Cím: BRV Rt.. Kaposvár, Ady E. u. 4-6. (50524) A Pollack Mihály Műszaki Főiskola főiskolai mérnök informatikus szakon távoktatási formában évfolyamot indít A képzés önköltséges, időtartama nyolc félév. Az oktatás heti két nap délután történik. A felvételt alkalmassági vizsgához kötjük. Jelentkezési határidő: 1994. augusztus 30. — Érdeklődni lehet: 06/72-312-104 telefonon. Tégla akció! Jó minőségű tégla az alsómocsoládi téglagyárból Áfás árak: Kisméretű, kevéslyukú 7,70 Ft/db Kettősméretű, kevéslyukú 13,62 Ft/db B-30-as falazóblokk 24,75 Ft/db Ingyenes gépi felrakás. Fuvarszervezés. Telefon: 60/361-759 (50412) (lÜJDnT MINTABOLT 7400 Kaposvár, Fő u. 29. Telefon: 82/312-244,316-038 Heti ajánlatunk: Használja ki a lehetőséget! CSAK MOST! Egyestermékek nagy árengedménnyel Farmer nadrágok 3 900 Ft helyett 1 990 Ft 4 900 Ft helyett 2 450 Ft Pólók 1 990 Ft helyett 1 350 Ft § 1 790 Ft helyetti 190 Ft 3 MÁRKA, ELEGANCIA, JÓ MINŐSÉG HJ Gratulálunk és köszöntjük márkánk újabb képviselőjét! HONDA ICENÊZ Márkakereskedés és szerviz Balatonlelle, Vágóhíd u. 1. Tel: (85)350-197 Ismét közelebb Önhöz! Honda motor Co., LTD. Japán J— •Kossuním hlOIMfl----^ VAGYONKEZELŐ RT. TRUSTEE CO. LTD. BUDAPEST • HUNGARY A Kossuth Holding Vagyonkezelő Részvénytársaság, mint a Csepel Egyedi Gépgyár f.a. felszámolójaNYILVÁNOS PALYAZAT útján értékesíti a Csepel Egyedi Gépgyár f.a. KAPOSVÁRI NEHÉZGÉPGYÁRA Kaposvár, Dombóvári u. 3- szám alatti ingatlanját - a telket a rajta lévő épületekkel - egészben vagy az alábbi csoportosításban: 3524/4. jelű ingatlanrész a rajta lévő épületekkel- Szociális épület (földszint + 2 emelet)- Irodaépület (földszint + 1 emelet) Irányár: 26,524 MFt + ÁFA 1887 tn 1476 m2 1430 m2 3524/3. jelű ingatlanrész a rajta lévő épületekkel A telekrészen lévő 7 épület alapterülete Irányár: 54,000 MFt + ÁFA 15955 m2 7310 m2 3524/2. jelű ingatlanrész a rajta lévő épületekkel A telekrészen lévő 9 épület alapterülete Irányár: 21,608 MFt + ÁFA 10935m2 4328 m 3524/1. jelű ingatlanrész a rajta lévő épületekkel A telekrészen lévő 9 épület alapterülete Irányár: 27,868 MFt + ÁFA 38433 m 2362 m A teljes ingatlan irányára: 130 MFt + APA ÁFA-fizetési kötelezettség csak az épületek értéke után van. Az egyes ingatlanrészek jelenleg telekkönyvileg még nem megosztottak, a feltüntetett m2 adatok tájékoztató értékek. (A fenti ingatlan kialakítási kérelem benyújtására elvi engedélyt adott a Kaposvári Polgármesteri Hivatal.) A pályázatnak/ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő adatait, az ajánlati árat, a fizetés módját és határidejét, a bizonylatot a bánatpénz letétbe helyezéséről, valamint nyilatkozatot arról, hogy a pályázó az ajánlatát a beadási határidőtől számított 30 napig fenntartja. A pályázat érvényességének feltétele, hogy az ajánlattevő/pályázó a megpályázott ingatlan/ingatlanrész irányárának 4 %-át a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt-nél a 203-40559 számú számlára bánatpénzként letétbe helyezze. A bánatpénz a vételárba beszámít, a letét ideje alatt azonban a letevő javára nem kamatozik. Eredménytelen pályázat esetén a letévőnek a bánatpénzt a pályázat elbírálását követő 8 napon belül visszafizetjük. A bánatpénzt nem fizetjük vissza, ha az eredményes pályázó visszalép, vagy nem tesz eleget fizetési kötelezettségének. Az ajánlattevő/pályázó felszámolási hitelt/REORG-START hitelt jelen nyilvános pályázatban értékesítésre kerülő ingatlan/ingatlanrész megvásárlására a pályázat eredményhirdetését követően igényelhet. Amennyiben a nyertes ajánlattevő/pályázó az igényelt hitelt bármely okból nem kapja meg - és a vételárat más forrásból nem fizeti meg - a befizetett bánatpénzt elveszíti. A felszámoló fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot bármely ingatlan/ingatlanrészek tekintetében eredménytelennek nyilvánítsa. A pályázatok benyújtásának a helye: Kossuth Holding Rt. (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 37. I. emelet). A pályázatok benyújtásának a határideje: 1994. augusztus 15-én 12*°óra. A pályázatokat egy példányban, zárt borítékban kérjük benyújtani. A pályázatokat - közjegyző jelenlétében - 1994. augusztus 15-én 14“ órakor bontjuk fel. A pályázatbontás nyilvános. Pályázatok eredményéről a pályázók írásbeli értesítést kapnak. Az ingatlan/ingadanrészek részletesebb műszaki adatairól, az értékesítés egyéb körülményeiről, a felszámolási, valamint a REORG-START hitelekről külön tájékoztató vásárolható meg a pályázat benyújtásának helyén, 5.000 Ft + ÁFA készpénzfizetés ellenében. A tájékoztató megvásárlása a pályázat benyújtásának nem feltétele. A tájékoztatóban nem szereplő esetleges egyéb kérdésekről felvilágosítást ad; • Zárai László vezérigazgató, Telefon: (36-1) 277-5174 • Reich Sándor felszámolási vezérigazgató-helyettes, Telefon: (36-1) 112-0650 ___ A z Ingatlan/ingatlanrészek megtekintésének időpontja egyeztethető: • Akkerman József gyárigazgatóval, Telefon: (36-82) 313-174 X á 4