Somogyi Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-177. szám)
1994-07-18 / 167. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP — BALATONI NYÁR 1994. július 18., hétfő Traffipax menetrend A siófoki rendőrkapitányság területén működő traffipax ma 8-11 óra között Zamárdiban a 7-es úton, 12-15 óra között Balatonföldváron a 7-es úton és 16-19 ra között Siófokon a Kandó Kálmán utcában méri a gyorshajtókat. Fenyvesi utak Balatonfenyves 157 utcája 60 kilométer hosszú. A képviselőtestület kiemelt támogatásban részesíti azokat, akik saját erőből is segítik a szilárd burkolat építését, a költségek kétharmadát a községháza fizeti. A döntést követően többen is felajánlották segítségüket, és idén eddig 2 kilométer út épült a Tavasz, a Dráva, a Kossuth és az Eperjesi utcában. Megteltek az IBUSZ-házak Főidényre már megteltek a balatonberényi IBUSZ fizetővendégszolgálathoz tartozó házak — informálta lapunkat Schveigerné Kovács Erika kirendeltségvezető. A jobbára német, s részben holland, belga, osztrák vendégek számára 60-70 ház áll rendelkezésre. Augusztus 23-ig gyakorlatilag kitehetik a megtelt táblát, utána azonban még várnak jelentkezőket. Kastély-koncert A Camerata Hungarica énekegyüttes — művészeti vezető Czidra László — koncertje lesz ma, július 18-án a keszthelyi Festetics kastélyban. A műsor este nyolc órakor kezdődik. Múzeumi tárlat Trojan Marian Jozef grafikusművész alkotásaiból nyílt kiállítás a keszthelyi Balaton Múzeumban. A közszemlére tett művek augusztus 4-éig, hétfő kivételével naponta 9-18 óra között látogathatók. Merjük ki a Balatont Második alkalommal rendezték meg a hétvégén — francia, osztrák és magyar résztvevőkkel a keszthelyi Magyar Műhely Találkozót. A látványos heppeningek és performanszok között olyan programok kaptak helyet, mint a hangköltészeti est a színházteremben, hanggerjesztés számítógépen, vagy a Balaton kimérésé a Halászcsárda előtt. A párizsi Magyar Műhely kezdeményezésére létrejött konferencia tegnap délben, birkapörkölt-evészettel zárult. Hurrá, itt a főszezon! Megjöttek a németek — Felfedeztek bennünket a dánok Boldogok, akik a tópartot etetik-itatják — Strandra zúdult a tömeg — A Mahart nem döntött rekordot Ezen a hétvégén zsúfolásig megtelt a Balaton. Képünk a sóstói strandon készült, ahol szintén nehezen lehetett helyet találni Fotó: Kovács Tibor (Folytatás az 1. oldalról) A szállásadók szombat késő estig terelgették a vendégeket a hotelba, panziókba, vagy kempingekbe. Azok tehették ki a telt ház táblát, mint a jól menő siófoki szállodák, vagy a leilei Tiffany, amelyeknek bejáratott kapcsolatuk van a külföldi utazási irodákkal, mert ezen a hétvégén bizony jöttek Európa nyugati feléről. A kempingekhez intézett körkérdés kapcsán feltérképezhető a nagyon várt vendégroham, nem. véletlen, hiszen az oly remélt „minőségi turizmus” még többnyire várat magára, panaszkodnak a családi házakat kiadó tulajok, hogy a kisebb, olcsóbb apartmannokat többen keresik. Nos, a balatonberényi Kócsag kempingbe az idősebb német vendégek jönnek szívesen, mert a csendes, nyugodt környezetet keresik, így itt az előszezon is 150-200 százalékosra sikerült. A hétvégi főszezon szép szülinapi forgalmat hozott Békési Edinának, aki 25. születésnapját ünnepelte szombaton és kempingvezetőként fogadta a szép számmal érkezőket. Szentpáli Lajos, a balaton- szemesi Vadvirág vezetője azzal is dicsekedhet, hogy nagy örömmel fogadták tavaszi több tízmilliós fejlesztésüket, az összkomfortos szociális létesítményeket. Volt aki állította, hogy olyan színvonalú lett a szolgáltatásuk, amely még Németországban sem mindennapos. Jöttek is szombat este 11 -ig a németek, dánok, hollandok, osztrákok, belgák. A zamárdi l-es autóskempinget is felfedezték a németek és hollandok után a dán vendégek. Hogy miért kedvelik ezt a környezetet? Fekete Istvánné kempingvezető úgy véli, a vízparti területért, a létesítmények miatt biztosan nem, mert azok 35 évesek, de a kiszolgálás, törődés ezt feledteti. Hál, istennek — mondják a kereskedők — a vendégek ettek, ittak, mulattak. Szőke Gábor, a siófoki csmege Julius Meinl vezetője csupán vasárnap a 1 órás zárásig több, mint egymilliós forgalmat könyvelt. Az alapvető élelmiszerek fogytak, mint a tej, kenyér meg az üdítők. A szárszói sütőüzem küldte a korlátlan mennyiségű friss kenyeret, pékárut a hétvégén is. Farkas Károly, a fonyódi Wolf ABC üzemeltetője — visz egyet a Templom utcában is — nem bánta volna az ennél is nagyobb rohamot, de a hétvégén azért nála is 15 százalékkal volt nagyobb a forgalom, mint ennek előtte. Napszakokra osztva nyomon követi, mi kell a vásárlónak. Reggel, meg délelőtt többnyire tejért, kenyérért — a nagyakanizsai szállítók mellett a fonyódi pékség is besegít -, felvágottért, délután az édességekért tér be, este meg bort, sört kér. Az üdítők itt is fogytak minden mennyiségben. Kresz Tamás, a balatonföldvári Kaposker ABC üzemeltetője örömmel újságolja, hogy hat tartományból indultak meg a németek, még vasárnap hajnalban js bolyongtak szállás után. így aztán az ABC megdöntötte az idei hétvégi rekordját. Fogyott minden, s mint kiderült, a németek igen szeretnek a tóparton grillezni, és ehhez az ABC-ben megtalálnak mindent az aparáttól a húsokig. A kereskedők, szállásadók, vendéglősök most már csak azért fohászkodnak, hogy mindez tartson ki szeptemberig, de sokéves tapasztalat birtokában sokan hozzáteszik, várhatóan rövid lesz a főszezon. Most kell a vendéget nagyon szeretni! G. M. Boglár Madara a pincetárláton Eltűnt a szárítókötél — ruhástól Nepperé a vendég — Ez a negyedik évünk — mondta Károlyi Éva, a Piroska és Társai utazási iroda bala- tonfenyvesi vezetője. — Láttunk jobb napokat is. Jönnek ugyan a vendégek, ha nem is olyan tömegesen mint korábban, de 2-3 utazási iroda mellett legalább tíz új jelent meg itt, Fenyvesen is. Ez nem baj, kell az egészséges konkurencia. A baj a nepperekkel van: ellepik az utazási irodák környékét, s „lekapcsolják” a vendégeket. Védekezni — állítja az irodavezető — szinte reménytelen. Ráadásul a 7-es út mellett valósággal nyüzsögnek, egymásba érnek az autós szálláskínálók... Igaz, ezeket a rendőrök már elkergetik, s emiatt javult is valamit a helyzet, de a farkastörvény, ami nálunk vendégfogadás címén kialakult, szégyen; mert nem is a jobb, az erősebb, hanem az erőszakosabb, a szemtelenebb győz. — Mi marad a Piroska Utazási Irodának? — Szerencsére van három remek külföldi partnerünk, a müncheni központú Kalma-Tours és a Müller-Rei- sen, valamint a drezdai Un- garn-Tours. Ők rendszeresen közvetítenek hozzánk vendégeket, s időnként hollandok is jönnek még, bár jóval kevesebben, mint a korábbi években. Vendégeink fogadására egyébként mi itt, Fenyvesen 60 házat tudunk biztosítani; többségükkel elégedettek. Elégedetlenek akkor lesznek, amikor — nem ritkán saját könnyelműségük jóhiszeműségük miatt — kötelestől ellopják száradó ruháikat. Vagy itt a horgászjegyek körüli hercehurca (nem kapható, csak kéthetes, aki egyhétre jön, és horgászni akar, annak két hétre kell befizetni. Gyerekeknél még rosszabb a helyzet: csak egy napra vagy egy egész hónapra szól a váltható horgászjegy.) Ami pedig a programokat illeti, azok oly szegényesek, hogy jobb róluk nem beszélni. Vendégforgalmunk virágzását ez is erősen hervasztja... (Kun) Sajátos tárlatnyitó közönsége voltunk tegnap a bala- tonboglári pincetárlatban, Illés Gyula szobrászművész kamarakiállításán. Egy elismerésekben is gazdag életmű tárult elénk, és az érdemes, kiváló, valamint Munkácsy-díjjal kitüntetett művész első önálló bemutatkozása ez. Barátságot kötött a várossal a francia menekültek avatott dombormű tervezésekor, és megajándékozta Boglárt Madár című szobrával. Egyébként nincs címe a kiállított plasztikáknak, mire a mester azt mondja, „hogy befolyásolhatnám a nézőt”, mosolyog, amint a görög fejhez cipeljük, amit két fém- ékkel vágott ketté, hogy ez a legszebb. A mosolyában az ars poétikája: „szabadon szolgál a szellem”. A tárlatot dr. Láncz Sándor művészettörténész nyitotta meg és a Bogiári Fiatalok Kultúrális Egyesülete Makó László ez alkalomra írt zeneműveit adta elő. G. M. Lesz-e választójoga az üdülőtulajdonosoknak? Fürdőegyesületi program-parádé Elfogyott a megsütött ökör a hideg burgonyasalátával, a versenyeken nyert csokoládék garmadája és a szülőknek sem lehetett okuk panaszra, az ügyességet ital-díjakkal honorálták. Egész napos júliá- list szervezett szombaton a balatonlellei Fürdőegyesület a Hotel Postás tágas termeiben és még tágasabb tóparti parkjában. Nem volt hiány zenében, a Balatonlellei Gyermekzenekar, és táncban a bogiári Szelence jóvoltából, de számos sportversenyen is mérkőzhettek a kicsik és nagyok. Szóval jól sikerült a második egyesületi program is, a szervezők meg azt mondják: jövőre ugyanitt. E sok móka és szórakozás közepette nem állhattuk meg, hogy kihagyjuk a politikát a Hotel Postás kellemes presz- szójában. Vészesen közelednek az önkrományzati választások és Katus Lajossal, a leilei Fürdőegyesület elnökével meg Hulej Jánosnéval, a Hotel Postás igazgatónőjével, aki az egyesület alelnöki tisztét is magáénak mondhatja, azon törtük a fejünket, miként lehet az új parlament cselekvő érdeklődését felkelteni az üdülőtulajdonosok szavazati joga iránt. Szerencsés az az érdekvédő egyesület, amelyik jó viszonyt tud kiharcolni a Balaton parti képviselő-testületekkel, mint Lellén, de a javaslatok itt is fél sikereket aratnak, hiába ésszerűek. Példának okáért: legyen ingyenes az illemhelyek használata, ezzel a vízminőséget is védik, vagy differenciált az üdülőhelyi adóztatás. No ez félig-meddig sikerült, mert az elő és utószezonra felére csökkentették, csakhogy a helyi rendelkezés szerint — mondta Katus Lajos — Lellén a főszezon május 1-től szeptember 30-ig tart. A valóság, mint a hoteligazgató asszony is bizonygatta jó ha elhúzható június 15-től augusztus végéig. Nem kell könyvelőnek lenni ahhoz, hogy gyorsan kiszámoljuk, marad a vendég otthon, és a fogadóknak, de az önkormányzatnak sem nőnek a bevételei. G. M. Ömlött a sör a bogiári Platánon Ömlött a sör szombat és vasárnap a balatonboglári Platán strandon, lefelé a kánikulában szomjazok torkán. A Kanizsa Sörgyár Rt. kereste Magyarország sörivó bajnokát, de a versenyzők nem a porondon jeleskedtek, mert nem döntették meg a 9,3 másodperces eddigi gyorsasági rekordot, majd szeptemberben a kanizsai mindent eldöntőn. Azonban két napig a fesztivál minden tárházával sikerült elkápráztatni a sátrak között szemlélődőket, mint kiderült a gyár rekordot döntött, mert ezen a tóparti helyszínen voltak a legtöbben. Szóval volt itt számos zenei együttes, sokféle stílus képviseletében, látványos, nagysikerű Hrabal darab bemutató, főszerepben a sörrel, élő Danubius kívánságműsor, meg- divatbemutató és sörösüveg forma légbalon, meg tűzijáték. Kétszáz darab egyenként ötven literes hordót vertek csapra. Jó magyar szokás szerint kérdeztük: nem megy a Kanizsa sör, hogy reklámozni kell? Dr. Réthy Imre vezérigazgató és Cser György marketingmenedzser határozottan állítja, jól megy, csak valami újat kezdtek, ráadásul a váltás a Hofbrau München felé átütő siker, mert ezek a sörök a legnépszerűbbek a Balaton parton. G. M. Munkácsy-díjasok társasága Grafikatárlat a Kapoli házban Gross Arnold grafikusművész szombaton délután leült a leilei Kapoli szoba faragott székére és autogramokat rajzolt a lelkes érdeklődőknek. Kalitkában madarat, és hölgy-portrét dús hajkoronával. Pihenhetett volna elégedetten, különleges színes rézkarcai — munkaigényessége miatt szinte egyedül műveli ezt a stílust — ott sorakoztak a tetőtér galériában megnyitott kiállításon. Hiszen a képeken is apró képeket látunk, és van amelyiknek keretet is rajzolt. Csodálatos, játékos világon keresztül igyekszik meggyőzni minket arról, hogy a szeretet, a béke és a boldogság keresése legyen a leghangosabb zajos mindennapjainkban, mert nála „még a kalitkába zárt madarak is, igenis vidám dalra tudnak fakadni." Fantasztikus, hogy valaki ennyire szeresse a papírra vetett vonalakat. Az idős mester ragaszkodott Gajzágó Sándor és Somogyi Győző társaságához. Mindketten a Római Katolikus Hittudományi Akadémián végeztek, számos hazai és külföldi díj tulajdonosai és Somogyi Győző a kétszeres Munkácsy díjas mesterhez hasonlóan birtokosa e rangos elismerésnek. Gajzágó Sándor, az egyedüli rézmetsző, aki bibliai témákat választ, mint Ligeti Gábor mondja róla groteszk, egyszerű és ártatlan megközelítésben. Jeruzsálem című képe egy emberalak és mégis ez a bibliai város. Somogyi Győző kemény világa talán Ló című fekete-fehér szitanyomatán mutatkozik meg legjobban, de(!) „a szegény, agyondolgozott, megnyomorított, sovány jószág röhög a világra.” A különös hármas tárlatát Ligeti Gábor nyitotta meg, Szűcs László polgármesternek nem maradt más tiszte, mint a köszönet érte. G. M.
