Somogyi Hírlap, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-16 / 140. szám
Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat, HORVÁTH JÁNOST utolsó útjára elkísérték, együttérző részvétükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik felejthetetlen halottunk, STEINBACHER ANDRÁS temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV CSISZÁR PÁLNÉ temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. KARDOS FERENCNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOLTAY ÁRPÁDNÉ 86 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól június 20- án, 12.30 órakorakaposvári Nyugati temetőben veszünk végső búcsút és kísérjük utolsó útjára. Lányai, fia, unokái és dédunokái Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOPHÁZI FERENC agrármérnök temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZILÁDI MIHÁLY temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya és nagyanya, özv. CSISZÁR JÁNOSNÉ Sipos Anna tragikus hirtelenséggel 80 éves korában elhunyt. Drága halottunkat június 17-én pénteken a 14 órai szentmise után a jutai temetőben helyezzük örök nyugalomra. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR JÓZSEF gyugyi lakos életének 87. évében elhunyt. Temetése június 17-én, pénteken 16.30 órakor lesz a gyugyi temetőben. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, nászunk, BÁN JÁNOS hosszantartó betegség után 67 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól, június 17-én, 11 órakor a kaposvári Nyugati temetőben veszünk végső búcsút. A gyászoló csálád INKÖI INGATLANKÖZVETÍTŐ ÉS BEFEKTETŐ RT Tatabánya, II. Erdész u. F. j. ép. versenytárgyalást hirdet Komárom-Esztergom Megyei Mezőgazdasági Szövetkezők és Vállalkozók Érdekvédelmi Szövetsége megbízásából. Hévíz, Park utca 47. sz. alatti, 1714 m2 földterületű, beépített üdülőingatlanra. Versenytárgyalás időpontja: 1994. június 22., de. 10 h. Helyszíne: Hévíz, Park utca 47. sz. Irányár: 25 millió Ft+25% áfa Érdeklődni lehet: Inköz Rt., Tatabánya Tel.: 34/310-065, 310-167 Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KACZIÁN MIHÁLYNÉ Gyurka Éva budapesti (volt lengyeltóti) lakos, egészségügyi dolgozó tragikus hirtelenséggel 48 éves korában elhunyt. Temetése június 18-án, szombaton 13 órakor lesz a lengyeltóti Nyugati temetőben. _____________Gyászoló család H álás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és külön a Rét utcai óvoda és a Kapos Volán dolgozóinak, akik felejthetetlen elhunytunkat, NAGY LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyám, PATCZAIISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, NAGY JÓZSEFNÉ Mikics Rozália temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk, SZÉKELYI JÁNOSNÉ 81 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 17-én, 15 órai gyászmise után lesz a kaposfői temetőben. Gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. VARGA JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, PAPP FERENCNÉ Gál Teréz 67 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól június 17-én, 14.30 órakor búcsúzunk az újvárfalvi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. BIACS JÓZSEFNÉ (volt somogybükkösdi lakos) június 13-án, életének 84. évében rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése június 17-én, 14 órakor lesz a nagykanizsai temetőben. A gyászoló család Siómente Szövetkezet Kalászos Bemutató 1994. Balatonszabadi falu Boglya Csárda Étterme . Június 17., 9.30-13.00 MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALKOZÓK, NAGYÜZEMEK A SIÓMENTE MEZŐGAZDASÁGI SZÖVETKEZET ÉS TÁRSASÁGAI az alábbi szolgáltatásokkal állnak az Önök rendelkezésére: Siómente Szövetkezet, telefax: 84/355-054- Fémzárolt őszi búza, őszi árpa, borsó vetőmag előállítása, értékesítése.- Szemestermények szárítása, tisztítása, felvásárlása.- Keveréktakarmányok értékesítése.- Tenyészkosok (szapora merinó és hústípusú) értékesítése. Siómente Sertéstenyésztő Kft., tel.: 84/355-027- Nagy genetikai értékeket képviselő "hármas mentes" tenyészkanok és hízó alapanyagok értékesítése. Siómente Farmer Kft, telefax: 84/355-051- Szántóföldi gépi munkák, fuvarozás, rakodás.- Javítás, karbantartás, alkatrész és gumiabroncs értékesítés.- Mezőgazdasági gépek értékesítése (hitelpályázatát elkészítjük). Siómente Főnix Kft, tel.: 84/352-963- Mezőgazdasági kisgépek, kerti szerszámok, kerti bútorok értékesítése (Agro Hobby) Cím: 8651 Balatonszabadi, központi major Telefon: 84/355-429, 355-373 Telex: 226-637 (46701) MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány, du. 5,7: SIVATAGI LAVINA (am.) Cserénfa, Autósmozi, fél 10: A SZÖKEVÉNY (am.). Zamárdi, autósmozi, 21.30: TÖKÉLETES VILÁG. Fonyód, autósmozi, 21 ó: Zsarulesen 2. (Színes, amerikai film). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi. 9.30: Riviéra. 10.30: Regina révbe ér. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. 12.10: Barokk duett. 13.30: Két férfi, egy eset. 14.30: Helló, világ! 15.10: Falutévé. 15.30: Kirakat. 16.00: Híradó. 16.10: Kirakat. 16.25: Telesport. 17.00: Külügyi ügyek. 17.30: Te- le-szák. 17.40: Kölyökidő. 18.05: Az utódok reménysége. 18.30: Fogadjunkl 18.55: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.15: Kadétok és kollégisták. 21.15: Magyar félmúlt. 22.05: Magyar novellák. 22.35: Vízöntő. 23.20: BBC-híradó. Budapest 2 15.30: Én is hasonlítok a nyúlhoz. 15.40: Zöldpötty. 15.55: Rönkszedök. 16.20: Babar. 16.45: Az Epreskerttől Milánóig. 17.10: Tessék hívni. 17.25: Kitörés... 18.00: Körzeti híradók. 18.15: Magyarország ma. 18.50: Segítsünk magunkon! 19.20: Ismeri-e a Kiscelli Múzeumot? 19.35: Zene, táj, város. 20.30: Telexpo '96. 21.00: Híradó. 21.30: Mindent vagy semmit! 22.05: Van öt perce? 22.15: XX. századi portrék. 23.15: A zenekar. 23.45: Üzlet. Duna Tv 14.05: Velencei-tó. 14.30: Helyszíni közvetítés az ÁV Rt sajtótájékoztatójáról. 15.30: Business az biznisz. 16.00: Hírmondó. 16.25: Anagy mogulok. 16.50: Látogatóban. 17.40: Kérem akövetkezőt! 18.00: Híradó. 18.10: Temet a nemzet. 19.00: J.S. Bach: a-moll versenymű. 19.10: Philemon és Baucis. 20.00: Váltó. 21.00: Híradó. 21.20: Petrija koszorúja. 22.55: Csuka Zoltán: Tűzharang. HBO 17.00: Tapsi Hapsi. 17.30: Az Úr kegyelméből. 19.10: Focilesen: Olaszország, 1990. 20.55: A híradó sztárjai. 23.05: Két test, egy lélek. Osztrák Tv1 16.30: Flintstone család. 16.55: Utolsó esély. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Trapper John főorvos. 19.30: Híradó, sport. 20.15: íris és Violetta. 21.05: Oldalpillantások. 21.15: Hunter. 22.00: Aszemtanú. 23.25: Hírek. 23.30: Célpont: az arany. 1.15: High Chaparral. Osztrák Tv2 16.15: A völgyek országa. 17.00: A monológok támadása. 18.00: Arany lányok. 18.30: Fritz Egner műsora. 18.55: Lottóhúzás. 19.00: Tartományi stúdió. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Belföldi riport. 21.05: Kortársak. 22.00: Hörek. 22.35: Az élet lehetetlen. 23.20: Párbeszéd a jövővel. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 8.20: Lindenau talkshow. 9.20: Rachel Cade bűnei. 11.35: Bill Cosby-show. 12.05: Scarecrow és Mrs. King. 13.00: HOtel. 14.00: Arabella Kisebaruer talks- how-ja. 15.00: Dinasztia. 15.55: A mi kis farmunk. 17.00: Rendőrakadémia. 17.30: Tiny Toon kalandjai. 17.55: Flintstone család. 18.25: Hangos otthon. 18.55: Másvilág. 19.25: Bili Cosby-show. 20.00: Híradó. 20.15: Jack, a szoknyabolond. 21.50: Szöktetés. 23.30: Hírek. 23.40: Simpsonék. 0.10: Liquid Television. SAT 1 9.00: Sárkányka. 9.30: Szerelemhajó. 10.30: Szomszédok. 11.00: Fiatal és nyugtalan. 11.55:5x5.12.30: Kaliforniai nap alatt. 13.30: Szerelemhajó. 14.30: Bonanza. 15.25: Superboy. 16.00: Űrszekerek. 17.00: 5x5.18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.19: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Wolff körzete. 21.15: Talkshow. 23.30: Kansas Pacific. 0.50: Űrszekerek. 1.40: Hunter. 2.30: Kansas Pacific. 3.45: Bonanza. RTL 5.30: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.05: Vészhelyzet. 10.00: Gazdag és szép. 10.30: Hétköznapjaink. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springf ield-sztori. 13.15 : Kalifornia klán. 14.10: Gyilkosság a hobbija. 15.00: Ilona Christen. 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki itt a főnök? 17.30: Borzasztó kedves család. 18.00: Gazdag és szép. 18.30: Telefontéma. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. 21.15: Városi kórház. 22.15: Nyomtalanul. 23.15: RTL- Éjszakai show. 24.00: RTL - Éjszakai hírek. 0.30: borzasztó kedves család. 1.00: Tracey Ullmaann-show. 1.30: Ki itt a főnök? 2.00: Robbanékony. 2.30: Éjszakai hírek. 3.00: Hans Meiser. 4.00: Ilona Christen. 5.00: Jó idők, rossz idők. RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió 4.30: Reggeli krónika. 8.10: Törvény- könyv. 6.20: Műsorismertetés. 8.40: Napközben. 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Két Bárdos-kórusmű. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Válogatott percei. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: így láttam Kodályt. 17.05: Önkormányzatok fúruma. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 20.20: Összeállította: Lakatos Menyhért. 21.35: Jean-Joel Barbier Chabrier-műveket zongorázik. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Út elágazás. I 23.05: Mi a titka? Petőfi rádió 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.10: Szórakoztató zene. 8.50: Helykereső. 9.03 Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó 10.55: Öt perc tudomány. 11.05: Családi persely... 11.15: Daloló Mundial. 11.45 31 napig a labdarúgás varázslatában. 12.00: A Magyar Rádió Népi Zenekara játszik. 13.00: Hírpercek. 13.08: Műsorajánlat. 13.10: Kosztolányi Dezső: Paulina. 13.16: Kvízpróba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kabarécsütörtök. 17.05: Gordiusz. 18.00: Észkerék. 18.30: Helykereső. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.30: Táncházban. 19.50: Petőfi Sándor versei. 20.00: Countryzene. 21.00: Hírpercek. 21.10: Daráló. 21.40: Zenerulett. 23.10: Máról holnapra. Bartók rádió 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: 5 éve temették újra Nagy Imrét. 10.56. Zenekari muzsika. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.18: Bach- szonáták fuvolára és csembalóra. 14.05: Auf deutsch gesagt. 14.20: Szilágyi István : Agancsbozót. 15.13: Adam : A long- jumeau-i postakocsis. 16.00: XX. századi versenymvek. 17.00: Kapcsoljuk a Márványtermet. 17.50: Népzenekutatók műhelyében. 19.05: Rádióhangversenyekből. 19.40: Rónay György: Szerápi- on legendák. 20.00: Kapcsoljuk a belvárosi Főplébánia-templomot: a Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 21.10: Fúvós átiratok. 21.30: Operanyitányok. 22.05: A zene üzenete. 20.20: Barátságos bölcsességek. 22.50: Napjaink zenéje.0.05: Éjszakai jazzklub. Pécsi rádió 5.55: Hajnaltól reggelig. 12.00: Szerb nemzetiségi műsor. 13.30: Horvát nemzetiségi műsor. 15.00: Déldunántúli hírmagazin. 16.00: Pannónia rádió. 18.00: Regionális német anyanyelvű műsor. 19.30. In der Mutterscprache. 20.00: Na materinjem jeziku. 20.30: Na maternjem jeziku. LAMBÉRIA, HAJÓPADLÓ P “ 1 legolcsóbban a gyártótól! 1 Viszonteladók jelentkezését is 1 várjuk. 1 "ALFA-92" Asztalos Bt. 1 Kaposvár, Szent László u. 5. Tel.: 82/419-819 (47764) 1 1 1 WUWUV« Árnyékolástechnika Napellenzők 9 típusa, 120 féle vászonból. Szalagfüggönyök 134 színben, svéd reluxák, redőnyök, harmonikaajtók, garázskapuk, minitokos szúnyoghálók. BEMUTATÓTEREM: ~ Kaposvár, Egyenesi u. 10. S Tel.: (82)311-710 y West drink uditouzem nagykereskedő partnereket keres és kiskereskedő vásárlóit várja Minőségi termékeket kínálunk a legalacsonyabb árakkal! 1 literes, szénsavas üdítőket kínálunk, a vásárolt mennyiségtől függően 55 Ft-tól 62 Ft-ig (az árak az áfát nem tartalmazzák.) Kaposvár, Szigetvári u. 99. Tel./fax: 82/310-483 (47774) TI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1